登陆注册
3193400000003

第3章 “宝玉!宝玉!你好……”——趣谈标点

《红楼梦》中的贾宝玉自从丢失了灵通宝玉之后,变得终日神志不清,医药难治。贾府为了给宝玉冲喜,趁着夜深人静之时,瞒着林黛玉,张灯结彩,于细乐声中,匆匆操办宝玉与宝钗的婚事。然而,在林黛玉的潇湘馆里却倍加寂静,只有“竹梢风动,月影移墙,好不凄凉冷淡”。当寄人篱下的林黛玉得知意中人贾宝玉竟与薛宝钗结为百年之好时,不禁心如刀绞,口吐鲜血。

先是痛不欲生地焚烧了题诗的旧绢帕,继而又将她运用聪明与才智题写的所有诗稿付之一炬,最后直声叫道:“宝玉!宝玉!你好??”说到“好”字时,便浑身冷汗,不做声了。

曹雪芹让林黛玉说了半截话,便含着“剪不断,理还乱”的复杂感情离开了人间,给读者留下了诸多想像的余地。林黛玉临终之言中的两个惊叹号,既是对宝玉的深情呼唤,又是对宝玉的真挚眷恋与深沉思念;而“你好”之后的删节号,凭着读者的体验,可以将林黛玉心中的复杂感情作出各种补充。既可以把“你好”补充为“你好糊涂!”也可以补充为“你好狠心!”还可以补充为“你好薄情负义!”然而,不管怎么补充,谁也不希望曹雪芹让林黛玉把这句话说完。因为删节号里充满着林黛玉抗争封建礼教残酷迫害她和宝玉结合的血和泪,也充满着她对贾宝玉的怨和恨,情和爱??

具体说来,在文章中标点符号的作用表现在如下几个方面。

一、沟通信息,交流感情。

沟通信息,交流感情,是标点符号的第一个作用。维克多.雨果是法国的着名作家。一次,他将写完的《悲惨世界》书稿寄给出版社,很长时间没有接到是否录用的通知书。雨果于是给出版社寄了一封信,全文是“?——雨果”。一个醒目的间号,表达了雨果心急如焚的心情。出版社收到雨果的来信之后,立即写了一封回信,内容是“!——编辑室”。好一个独具匠心的惊叹号,它给心急如焚的雨果送来了喜出望外的安慰。两个别出心裁的标点符号沟通了雨果和出版单位之间的信息,交流了双方的感情。

二、刻画人物心态,绘出奋斗蓝图。

在刻画人物心态、绘出奋斗蓝图方面,标点符号也有着不可忽视的作用。一次宴会上,美国着名社会心理学家巴尔肯提议,每人使用最简短的话写一篇“自传”。与会者争先恐后,展纸命笔,写出一篇篇言简意赅的“自传”。最精彩、最简洁的要数一个忧心忡忡的青年仅用三个标点符号写成的“自传”了。

巴尔肯接过该青年的“自传”之后,问他“自传”中的三个标点符号是什么意思?年轻人凄楚地答道:“一阵横冲直撞;落了个伤心自叹;到头来只好完蛋。”巴尔肯听了这个青年的回答之后,略一沉思,便提笔在这篇“自传”的下边有力地添了三个标点符号“、???”。然后用鼓励的口吻对这位自暴自弃的青年说:“青年时期是人生一小站;道路漫长,希望无边;岂不闻‘浪子回头金不换’?”

巴尔肯的三句话,道出了顿号、删节号和间号的内涵。据说,这位青年听了巴尔肯的标点式鼓励之后,精神为之一振,坚定了前进的信念。

不少中学生亦用标点符号规划了人生的奋斗蓝图,请看一位名叫张梅的同学的散亨诗《标点的启迪》:

园丁,灵活地运用标点,引导我们思考着人生的答卷。一句句深思熟虑的点拨呵,就像丰沛的甘霖洒落在同学们的心田:

顿号(、),是不断前进的脚印;逗号(,),正是一个小小的加油站;分号(;),标记着每一个阶段的成长;永无止境的人生进取呵,就像删节号(??)儿向前伸延;碰到困难,多从问号(?)中寻找解决问题的钥匙;有了成绩,且莫在惊叹号(!)的喜报面前停步不前;句号(。)并非前进终点站呵,勇敢探索吧;破折号(——)之后,有着21世纪的庄严召唤。

呵,园丁灵活地运用标点,引导我们思考着人生进取的答卷,一句句深思熟虑的点拨呵,拨亮了同学们锐意进取的明灯盏盏??

在这篇散文诗中,小作者热情讴歌了园丁新颖别致的教育方法。这位园丁巧妙地将几个主要标点符号化为非常形象的比喻句向同学们展现了如何完成人生进取的答卷。既有如何对待成绩的淳谆告诫,也有面对困难时的衷心慰勉,更有激励勇往直前的热情指点。文章构思新颖,而新颖的构思又是与小作者让标点符号发挥其特殊的作用分不开的。

三、巧妙进行断句,获得最佳表达效果。

在特殊情况下,标点符号的位置显得特别重要,它甚至可以让岌岌可危的人化险为夷。俄国皇帝亚历山大三世在一个囚犯的死刑执行书上签署了命令:“赦免不得,送往西伯利亚。”可皇后玛莉亚·菲娜却要竭力挽救这个囚犯的性命,于是将“赦免不得,送往西伯利亚”中的逗号调到“赦免”之后,变成了“赦免,不得送往西伯利亚”。该囚犯于是被“无罪”释放。古往今来,不用标点符号断句而吃尽苦头的人,是数不胜数的。据说,从前有个叫郭财的人,收到媒人的一封提亲信,信中提及了姑娘的情况:“嘴不大好头发无有麻子。”郭财断句为:“嘴不大,好头发,无有麻子。”断句之后,他又放声诵读一遍,眼前仿佛出现了一位花枝招展、容貌绝伦的淑女形象,便高兴万分地同意娶该女为妻。然而,当该女出现在郭财面前时,竟是一个豁子嘴,秃子头,满脸麻子的女人。郭财找到媒人,斥责其弄虚作假的丑恶行径。不料,媒人义正辞严地说:“我早就讲明,她‘嘴不大好,头发无,有麻子’。”郭财听完媒人的断句,惊诧得目瞪口呆,只好自认倒霉。

郭沫若说:“标点好像一个人的五官,不能因为它不是字就看得无足轻重。标点错了,意义也就变了。”十几年前,一枚命名为“水手1号”的火箭,在飞往金星途中突然偏离预定轨道,凌空爆炸。后来调查表明,导致这次事故的原因是控制火箭飞行的电脑程序中省略了一个连接号(——)。由于缺少一个标号,因此竟使美国损失了1.854万美元。所以,运用标点符号万万不可疏忽大意。正因为标点符号的作用如此之大,所以好多文学大师,在精心运用标点符号方面,达到了如痴如醉的程度。有一次,英国着名作家王尔德举行宴会,宾客们济济一堂,在客厅里等了很久,也不见主人的到来,都很着急。后来,王尔德匆匆忙忙赶来了,频频向客人施礼道歉。客人们问他干啥去了,他回答说:“在修改我的诗稿。”客人又问:“这么大半天,一定做了不少工作吧?”王尔德满意地笑着说:“我做了一件极其重大的工作,删去了一个逗号,但后来经过反复思考,我又把它加了上去。”王尔德对待标点的认真态度感动了众多宾客。

学用标点符号,除了了解它们各自的作用之外,还要在平时写作中反复地实践‘反复地运用,以使标点符号能够在具体文章中发挥出更大的作用。值得一提的是,不能在作文中一逗到底,更不能整篇作文不加任何标点。各种标点符号尽管均是无声语言,然而它们一旦进入作文的殿堂之中,就会变得“此时无声胜有声”了。在莫泊桑的短篇小说《项链》中,路瓦栽夫人发现丢了项链之后,她的丈夫路瓦栽惊慌失措地直起身子,说:

“什么!怎么啦!哪儿会有这样的事!”

这里的两个删节号,表现出路瓦栽语不成句的惊恐之状;三个惊叹号,分别表现出他的惊讶、惊问和惊疑的心态。

在文章中,各种标点符号都有它们应有的位置。初学作文时,万万不可把标点符号标错了位置。比如,所有的点号(包括顿号、逗号、句号、叹号、间号、冒号和分号),都应紧紧地跟在它的前一个字的后面,一个点号占一格,点在格子的左下角。任何一个点号都不允许出现在一行的开头格中。有的同学可能要问,如果刚好写完一行的最后一格,需要加点号,这个点号点在哪儿呢?如果碰到这种情况,就要把点号点到最后一个方格的格外左下方。

点号并无过多的要求,只要有一个格子,它们就心满意足了。

可破折号、删节号却比较特殊,它们在文章中要占两格,而且可在一行中的任何位置出现,包括开头两格和最后两格。当然,如果写到一行还剩下一格,又非用破折号和删节号不可时,那只好让它们的一半超出格外了。有位同学在作文中运用破折号时就出现过剩下最后一格的情况,可他把破折号分别加到了该行的最后一格和下一行的开头一格中,这个破折号变成了数词“一一”,而不再成其为破折号了。

此外,括号、书名号和引号都是由前后两部分配套组成的。它们的前部分,可以出现在任何一行的开头,但绝不能出现在任何一行的最后一格,后部分也绝不能出现在任何一行的开头格。如果写到一行只剩下最后一格又刚好要用这类标号的前部分时,应该在标出前部分后,紧接着再写上一个字;同样,当一行写完最后一格,又刚好要用到这类标号的后部分时,就要将其标在最后一格的格外,千万不要把它们标到下行的开头格去。

总之,除了破折号和删节号这两种标号以及引号、括号和书名号这三种标号的前部分可以出现在一行的开头外,其他所有的标点符号都绝不允许出现在下一行的开头格。

至于标点符号的含义与用法,有首标点符号歌可供你参考:

一句话说完,画个小圆圈[。](句号)中间要停顿,圆点尾巴添[,](逗号)并列词语间,点个瓜子点[、](顿号)并列分句间,圆点力口逗点[;](分号)总结导语前,上下俩圆点[:](冒号)疑惑或发问,耳朵坠耳环[?](问号)命令打招呼,滴水下屋檐[!](感叹号)引用特殊词,04鲜上下窜[“”]〕(引号)文中要注解,两头各半弦[()](括号)转折或注解,一横写后边[————]〕(破折号)意思说不完,六点紧相连[....](省略号)特殊重要处,字下圆点现[一](着重号)

同类推荐
  • 教你学歇后语(下)

    教你学歇后语(下)

    语言文字的简称就是语文。语文是人文社会科学的一门重要学科,是人们相互交流思想的工具。它既是语言文字规范的实用工具,又是文化艺术,同时也是用来积累和开拓精神财富的一门学问。
  • 哈佛优等生的学习方法和培养细节

    哈佛优等生的学习方法和培养细节

    哈佛优等生的成功.除了他们有一套行之有效的学习方法之外,还取决于他们在点滴之间培养起来的智慧和能力。本书汲取百年哈佛培养优等生的经典智慧,全方位、多角度地对哈佛优等生的学习方法和培养细节进行了细致的阐释和归纳。旨在为广大青少年和家长朋友们提供一个可以借鉴和学习的读本。
  • 汽车维修基础

    汽车维修基础

    以汽车维修工艺及技术实践为主,结合理论教学,分别讲述了汽车维修技术基础、汽车维修钳工基础知识、汽车维修常用工具及设备、汽车维修测量技术、汽车检测设备、汽车维修管理等内容。
  • 智力快车冲冲冲(青少年挖掘大脑智商潜能训练集)

    智力快车冲冲冲(青少年挖掘大脑智商潜能训练集)

    潜能是人类原本存在但尚未被开发与利用的能力,是潜在的能量。根据能量守恒定律,能量既不会消灭,也不会创生,它只会从一种形式转化为其他形式,或者从一个物体转移到另一个物体,而转化和转移过程中,能的总量保持不变。
  • 指导学生心理健康的经典故事:透析花季奇妙感情

    指导学生心理健康的经典故事:透析花季奇妙感情

    每个人都在梦想着成功,但每个人心中的成功都不一样,是鲜花和掌声,是众人羡慕的眼神,还是存折上不断累积的财富?其实,无论是哪一种成功,真正需要的都是一种健康的心理。有了健康的心理才是成功的前提与保证,在人的一生中,中学是极其重要的一个阶段,心理健康对以后的健康成长非常重要。
热门推荐
  • 熙元纪事

    熙元纪事

    从没想过会脱离自己的人生轨道穿越到一个陌生的年代,也没想到会成为集万千宠爱于一身的熙元朝公主,更没想到会身负龙血成为众人争斗中的棋子。一色美男围着我转,却全不是倾心于我。我只是一副昂贵的药引,同时也是任人宰割的猎物,以为真心,其实假意。重重阴谋与野心全都因我而来。因情而种,百年不可挣脱。他说:〔以后你的解药就是我,不然你会疼痛而死,所以你要听我的话。〕而我却宁愿咬舌自尽,也不愿受他所控。我说:〔我们抛开一切,在一个别人找不到的地方生活。〕他说:〔可惜,我做不到。〕所以我狠心弃了这个如妖孽般的男人,去寻找自己的幸福。然而命运不放过我,心不放过我。一个人真的可以在一场阴谋和爱情中全身而退吗?
  • 燎剑

    燎剑

    故事从悲情展开:我是一只在北京光华寺长大的哑猫,生来听得懂人语却从不会叫,是年早春被仙华山圆觉寺的方丈通觉大和尚从北京带到江南古刹。在寺里,我遇到了为情所困,对分手三年的爱人求不得放不下、绝望之际欲求出家的男子海剑。我与他的不期而遇,似曾相识的目光对视,同悲同喜的心灵感应,让故事进入一个求解的过程——我们将共同揭开圆觉寺三百年来不为人知的秘密……当海剑带着一把青铜剑同我毅然闭关的时候,尘世的喧嚣恍然隔世,而属于我们的传奇才刚刚开始。
  • 中华家训2

    中华家训2

    “家训”是中国古文化的重要组成部分,它以其深厚的内涵、独特的艺术形式真实地反映了各个时代的风貌和社会生活。它怡悦着人们的情志、陶冶着人们的情操、感化着人们的心灵。正是这些优秀的文化因子,潜移默化地影响着现代人的人格理想、心理结构、风尚习俗与精神素质。这都将是陪伴我们一生的精神财富。所谓“家训”就是中国古人进行家教的各种文字记录,包括诗歌、散文、格言、书信等。家训是古人留给我们的一大笔宝贵的文化遗产。学习研究并利用这些知识,对提高我们每个人的文化素质,品德修养,一定会起到不可磨灭的作用。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 丞相下下签:穿越夫人要休夫

    丞相下下签:穿越夫人要休夫

    一次次言笑晏晏,都还只是年少时。那个策马扬鞭,一次次纵酒狂歌,她却早了整整四十年!没有挟天子以令诸侯的曹操,那一颗不属于建安元年的心,她穿越三国,又该何去何从,更没有仁义为怀的刘备。一切繁华背后,本该穿越的时间是三国鼎立,她却知道“苍天已死,没有驻守江东的孙权,黄天当立”的乱世即将拉开序幕。一切的一切,又该如何挽回悲剧的重演。遛狗逗鹰的少年郎曹孟德,为寻找妹妹,那个儒雅翩翩四世三公的袁绍。(新书《君王下下签》是此书续集~讲述曹操和不念女儿的爱恨情仇哦~)
  • 史记精华:楚汉风云录

    史记精华:楚汉风云录

    《史记》不但是一部历史巨著,而且是一部文学巨著,是史传文学的承前启后的丰碑,也是国民必须了解的经典之一。本书用选本的方式将《史记》精华部分呈献给大众,对于普及国学,宏扬中华文化有着深远的意义。本书对原著文选的导读阐释,实用而便览,包含有三种内容:提示,即在篇首介绍全文的主要内容及文学特色;段意,即对原文加以分段,逐段概述段意;注解,紧接段意,对该段的疑难字词进行注解,并对疑难句子进行疏通。读者循此体例,即可窥《史记》之壶奥。
  • 飘(世界文学名著典藏)

    飘(世界文学名著典藏)

    《飘》是美国现代著名女作家玛格丽特·米切尔以美国南北战争为背景创作的一部长篇小说。作品通过一幕幕气势恢宏的战争场面以及细腻逼真的人物形象,用诗一般的语言演绎了一个感人至深的爱情故事。
  • 实用口才全书

    实用口才全书

    人的一生需要许多“资本”,口才就是其中重要的资本之一。为了让千千万万因嘴巴上功夫不到家的人不再有人生遗憾,都能够有机会通过提高口才改变自己的命运。于是有了这本《实用口才全书》。本书除了在用材、选材上细分不同层次人才的个性需求上下功夫外,更注重从具体情景出发,尽力增强其可读性和实用性。在读者面的覆盖上,既强调了通用性,又照顾到了不同行业、专业人才对口才的独特需求。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 王晋康科幻小说精选1:养蜂人

    王晋康科幻小说精选1:养蜂人

    与刘慈欣齐名的当代科幻名家。12次斩获中国科幻最高奖——银河奖。1997年国际科幻大会银河奖得主。2010年世界华人科幻星云奖长篇小说奖得主。迄今为止最全版本——王晋康最经典科幻小说精选集!