登陆注册
3167700000004

第4章 沟通

文/杰米·达托尼

她看看表,午夜12点,还有15分钟,她就可以回家了。

辛西娅·亚当斯在布朗森医院的急诊室工作已经有6年多了。她常常值夜班,尽管她非常愿意上夜班,但是她从来没有真正习惯上这种班。在急诊室,又是夜班,常常会变成恐怖电影中的前奏。辛西娅一生的大部分时间都是在不同医院的急诊室中工作的,她工作的时间已经超过了20年。她总是告诉自己需要改变一下了,她可以改做病房护士,但是她从来没有想方设法去这么做。

那天晚上,辛西娅准备和往常一样与日班的护上交接班,那样她就能够参加第二天清早举行的研讨会了。当闹钟指向午夜的时候,她身后的无线电接收机突然发出尖锐的叫声,里面传出一串低沉的声音。服务台的护士鲁比拿起话筒回应,辛西娅也被话筒中的声音吸引了。

“我们这里发生了车祸,”救护人员报告道,“有两人受伤,他们正在送往你们医院的途中。”

当救护人员关掉了那刺耳的紧急事件信号后,鲁比在入院单上继续记录下他们所说的话。辛西娅本能地对于每一个伤者的情况做了一个基本的分析。

“车祸发生的时间?”鲁比问。

“10分钟前,头部,”救护人员回答道,“有一人情况危急。”在鲁比完成工作日志的时候,辛西娅坐着等救护车的到来。她喜欢也尊重鲁比,但是她知道每当面临压力的时候,鲁比总是有点惊慌失措。从鲁比的肩膀起伏不定来看,辛西娅确定这个晚上她又陷入了这种状况。她再次看了一下表:12∶05,还有10分钟。她叹了一口气,做了一个决定。

“我来处理吧,鲁比。”辛西娅说着,抓起一双橡胶手套。

“真的吗?”鲁比问,但是脸上已经呈现出了感激之情。

“是,”辛西娅说,“但是这件事处理完后,我就要走了。”

鲁比停止了和救护人员的交谈,把情况记录递给辛西娅,辛西娅开始做记录图。

就像她们估计的那样,第一个伤者的情况非常严重。虽然从事发地点到医院只花了6分钟,但是他已经大量失血。急诊室第一小组疾跑到门口,把伤者放在推车上推进医院,马上开始抢救工作。

当辛西娅耐心地等着第二个伤者的时候,她又从在现场处理事故的警官那里了解到一些情况。两个十几岁喝醉了的孩子驾车闯红灯,撞到了路边上停着的一对老年夫妇的车。83岁的乔舒亚·班克头部受重伤,而且从外表来看,可能还有内伤和其他问题。当班克先生被送到急诊室的时候,他腿上的血流了一地。

第二辆救护车到了,送来的伤者是阿妮塔·班克夫人。阿妮塔·班克夫人79岁,她的手臂断了,但是没有其他严重的伤口。当救护车门打开的时候,辛西娅认真地观察伤者的脸上。

当救护人员从救护车中推出活动轮床的时候,“乔舒亚在哪里?”班克夫人问,“我必须见我的乔舒亚。”

“医生正在照料他,”辛西娅回答,“现在,我们必须给您做一下检查。”

“我很好,”班克夫人说,“我要和我丈夫在一起。”

“我知道您很焦急,班克夫人,”辛西娅温柔但是坚定地说道,“但是先让我们给你量一下脉搏和血压,然后我会去看看你丈夫怎么样了。”

班克夫人盯着辛西娅,然后伸出了她那只完好无损的胳膊。

“我真的很好。”她坚持道。

辛西娅边给病人量血压、测脉搏、量体温,边研究这个老妇人。她看起来很健康,而且穿着体面。尽管她此时表现得很紧张,但是她的眼嘴等处透出温柔之情,这说明她有一颗善良的心。

“你叫什么?”辛西娅问,试图分散班克夫人的忧虑。

“阿妮塔,”老妇人回答,“我的朋友都叫我妮塔。”

“那你希望我叫你什么呢?”

阿妮塔看起来很惊讶,但是很高兴。她的胳膊和脸部表情放松了一些。

“请叫我妮塔。”

“好吧,妮塔,”辛西娅说,“你的血压有一点高,我也替你丈夫担心,但这对他一点帮助也没有。现在抢救他的医生都是非常出色的。”

“我想你是对的。”妮塔说,但看起来她还是疑虑重重,“但是我真的想见见我丈夫,今天是我们结婚周年纪念日,而且……我不知道如果失去了他,我该怎么办。”

辛西娅温柔地拍拍妮塔的肩膀。

“你能和我呆一会儿吗?”妮塔安静地问。

辛西娅考虑了片刻,现在是午夜12:17了,她上班的时间已经结束了,而且还过了两分钟,明天早上7点钟她还要参加研讨会,她真的需要休息了,她又看看妮塔。

“好吧,”她说,“首先,让医生给您的胳膊检查一下,我会去看看班克先生。”

“请叫他乔舒亚,他最恨别人叫他班克先生了。”

辛西娅笑了,“我去看看乔舒亚,很快就会回来。”

当辛西娅朝护士工作台走过去的时候,鲁比看看钟说:“你应该走了。”

“我知道,但是班克夫人要求我和她呆一会儿。她很担心她丈夫的状况,今天是他们的结婚纪念日。”

鲁比点点头。

“她丈夫怎么样了?”辛西娅问,拿起有关的记录。

“不太好。”

辛西娅浏览了一下记录,然后放回桌子。班克先生受了严重的内伤,医生正在尽力使他的情况稳定下来。

“如果有什么情况,你能给我打个电话吗?”辛西娅问鲁比。

“没问题。”

当辛西娅回到妮塔的房间时,老妇人已不再显得那么忧心忡忡了。辛西娅拿了一把椅子坐到她的身边。

“你们结婚多久了?”辛西娅问。

妮塔躺在床上,放松了一点。

“48年了。”妮塔安静地回答。

辛西娅常常在想是什么使得男女双方爱恋对方,并结为夫妇。她的养父母常常打架,而且在她10岁的时候就离婚了。

“你非常爱他,是不是?”

“是的。”妮塔回答。她充满希望地凝视远方,好像在做梦似的,然后笑了,而且笑意不断。

“我是在一个小咖啡馆遇到乔舒亚的,那个咖啡馆离我住的地方不远。我总是和我最好的朋友以及她姐姐一起出去。乔舒亚是和他的一个朋友一起来的,两个男孩就坐在我们对面。”

妮塔停了下来,当她回忆起多年前决定自己命运的那个晚上,她的眼睛熠熠生辉。

“我们坐在那里有10分钟了,而且什么都没有说。他们一清喉咙,当我抬头看他的时候,他笑了,从看见他的第一个笑容起,我就爱上了他。我知道他就是我要嫁的那个人。你知道吗?我相信那个时候他也有这种感觉。”

辛西娅点点头。她感觉自己快哭了,有关她的母亲和不同男人之间争执的童年记忆,闪电般地掠过她的脑海。

“你也会有这么一天的。”妮塔说。

“我认为不会的。”

妮塔抓起辛西娅的手,同情地抚摩着,这种安慰对辛西娅来说是崭新的。她从来没有从她那疏远的、充满着愤恨的母亲那里获得过什么安慰。

“我曾经也有一个小女儿。”妮塔声音恍惚地说道。

“是吗?她现在在哪里?”

“我们那时还很年轻,乔舒亚去参军了。”妮塔说,“我母亲一再劝我保住宝宝,我就决定这么做了,但是我后来听说乔舒亚死了,我就把她送给别人收养了。当我知道乔舒亚还活着的时候,我想把她找回来,可是太晚了。我多么希望这件事是另外一种情况。”

“我也是被收养的,”辛西娅说,“我也很希望能够见到我的亲生母亲。”

妮塔还想说些什么,但是门被推开了,医生走了进来。

“是班克夫人吧?我是特利医生,”他说,“你丈夫的情况现在稳定了。”

妮塔和辛西娅都松了一口气,彼此拥抱对方。

“他的头骨破裂,还有一些内伤,因此我们要求他住院,这样我们就能够观察他的情况,不过他会好的。”医生走了,辛西娅转向妮塔。

“我想我现在应该走了。”辛西娅说。

“谢谢你陪我。”妮塔说。

“不客气,也谢谢您能陪我。遇到您我很高兴。”

“我们都因为某种原因而进行沟通,”妮塔说,“你从来也不知道自己会在什么样的地方和陌生人有短暂的交流。”

辛西娅回到护士工作台,完成了工作日志。

“班克先生和夫人的私人物品在哪里?”辛西娅问。

鲁比指指台子后面的一个篮子。辛西娅坐下来,把篮子中的东西倒在桌子上。把病人的私人物品用袋子装好,贴上标签,并记录在案,这是现在当班护士鲁比的工作,但是因为某种原因,辛西娅觉得必须自己去做。

她首先把妮塔的东西用袋子装了起来:一个小包,里面有口红小粉盒和小钱包。她根据医院的规定,打开钱包数数里面有多少钱,然后在记录上写下11.38美元。在她给钱包贴上标签的时候,她注意到一张照片:一张妮塔和乔舒亚的老照片。当她把照片放回原处,然后把钱包放回袋子的时候,另外一张照片掉了出来。她捡起照片,想把照片放回钱包,然而照片背后的字迹引起了她的注意:“我的女儿,塔比。”

辛西娅突然把照片翻转过来,激动得说不出话来。她到橱柜中找出自己的包,猛地抽出自己的钱夹,迅速打开,找到自己的照片。那张照片上,辛西娅还是一个刚出生的婴儿,她的养母说这是她亲生母亲给她的。它和妮塔钱包中的照片一模一样。

辛西娅几乎晕了过去。她拿着照片跑回298室。妮塔正在床上,凝视着窗外。

“妈妈……”辛西娅哽咽道。

妮塔转过身,脸上露出微笑。此时是凌晨1点整。

同类推荐
  • 人生不过如此

    人生不过如此

    我们认为一个对于自己的生命与生活,应该可以有一种态度,一种不必客气的态度。谁都想好好的活着的,这是人情。怎么样才算活得好好的呢?那就各人各说了。我们几个人之间有了下列相当的了解,于是说到“吾庐。”一是自爱,我们站在爱人的立场上,有爱自己的理由。二是和平,至少要在我们之间,这不是一个梦。三是前进,惟前进才有生命,要扩展生命,惟有更前进。四是闲话,“勤靡余暇心有常闲”之谓。在此,我们将不为一切所吞没……
  • 睿智话自达(最受学生喜爱的散文精粹)

    睿智话自达(最受学生喜爱的散文精粹)

    这些作品有的字字珠玑,给人以语言之美;有的博大深沉,给人以思想之美;有的感人肺腑,给人以情感之美;有的立意隽永,给人以意境之美。通过阅读本书,引导读者准确、透彻地把握作品的思想内涵;引导读者从不同角度去品味原文的主旨、情境、意蕴,在给读者以视觉上的愉悦享受的同时,也为读者带来广阔的想像空间。我们诚挚地期望通过本书,能够引领读者领略散文的真貌,同时启迪心智,陶冶性情,进而提高个人的审美意识、文学素养、写作水平、鉴赏能力和人生品位。
  • 解放青岛(百城百战解放战争系列)

    解放青岛(百城百战解放战争系列)

    本书以纪实手法纪录了在解放青岛的战争中,中国人民解放军浴血奋战的光辉事迹,歌颂了他们的大无畏精神,再现了解放战争的悲壮场面……
  • 岁月如歌:阆中市离退休教育工作者文集

    岁月如歌:阆中市离退休教育工作者文集

    推出这部文集,一是要让宝贵的财富得以传承;二是要激励后来者奋发有为;三是在感恩中前行。
  • 世纪转型期的湖北诗歌研究

    世纪转型期的湖北诗歌研究

    本书题为《世纪转型期的湖北诗歌研究》,实际上涵盖了当代湖北诗歌的全部历史。简要勾勒1949年以来湖北诗歌创作的历程,是为了更好地显现十七年———文革———新时期———后新时期(即转型期)的发展脉络,突出当下,突出转型期的新变。不敢称之为“史”,是因为自知尚未涉猎湖北诗歌全貌,肯定遗漏了某些好诗和好诗人。把最具个人化色彩的诗歌写作分成几大类论述,确有图方便之嫌。很多丰富精彩、又不宜归类的个例被淹没被忽略,儿童诗亦未涉及,在这里只有抱憾了。本书也涉猎了部分以小说和散文名世的作家的诗作,但未以小传的方式介绍,只是为了体例的统一。
热门推荐
  • 盛宠庶妃

    盛宠庶妃

    穿越成一名小小的庶女,秋明月既不自怨自艾,也不悲天悯人,而是悠闲的过着她的小日子。她的愿望很简单,只是保护母亲和弟弟平安长寿。可为毛那些人就不那么见不得她好呢?嫡母刻薄,处处找茬。嫡姐刁蛮,针锋相对。嫡妹伪善,处处算计。还有各位叔叔婶婶,堂姐堂弟堂兄堂妹,个个不省心。终于某一天,某女怒了。我靠,老虎不发威当老娘是病猫?嫡母陷害欲毁清白?我李代桃僵,让你抱着你的宝贝女儿在角落里哭吧。嫡姐颠倒黑白,强加罪名,欲害她失宠。我让你打掉牙往肚子里吞。嫡妹笑里藏刀,借刀杀人,我让你自食其果。姨娘算计、庶妹帮凶...小小宅院里每天上演不同好戏,热闹非凡。为了应付这一群三姑六婆,秋明月既费脑力又费心力,还得想尽办法求得圣旨把母亲升为平妻。好不容易松了一口气,天降厄运。什么?要她嫁人?嫁给荣亲王世子?那个从六岁起就坐在轮椅上据说活不过二十岁且不举的残废?可嫁过去她才发现并不是那么回事。王妃面善心恶,不怀好意。太妃精明狡诈,心思狠毒。大伯心机深沉,欲夺权位。妯娌小姑小叔冷眼相对,各谋算计,处处打压...这些也就罢了,可...妖孽夫君不举?我靠,谁说的?那老娘肚子里的孩子哪儿来的?他身中剧毒活不过二十岁?我靠,那抱着她的人是谁?精彩片段一:“世子,世子妃的嫡母要对她施以家法。”“来人,砍了那女人的手。”某人满面黑线!!!!!!!!又一日。“世子,世子妃不小心打碎了王妃精心培育的墨菊。”“嗯,母亲闻起来就说是我打碎的。”“...”“哦,对了,派人到宫中去说一声。我记得上次苏州太守进贡的一盆凤凰振羽,既然世子妃喜欢,就去内务府吩咐一声。”某人嘴角抽搐,“可那凤凰振羽已经被皇上赏给淑妃娘娘了...”“告诉淑妃,那盆花本世子要了。”某人风中凌乱了!!!!!!!!!精彩片段二:某侍卫急匆匆而来,“世子,太妃说要给你选侧妃,人已经在门外了。”“赶走。”“可是...”“滚!”一块砚台瞬间飞了出去。侍卫堪堪躲过,擦去额头上的汗珠。“世子妃听说后带着丫鬟回娘家了...”话还未说完,眼前一阵风闪过。眼前哪还有人影?精彩片段三:太后寿宴,琳琅满目,觥筹交错,酒过三巡,邻国皇子提出和亲。“陛下仰承天恩,仁义天下,我皇敬重,愿与大昭联姻,结为秦晋之好,永不开战。”大昭朝臣面露喜色,皇上面色不改,眼中含笑。
  • 妖孽倾城:邪妃媚术

    妖孽倾城:邪妃媚术

    说她拐到帝国最温柔的王爷?“什时候的事?我本人怎么不知道!”说她拐到帝国最火爆的王爷!“滚开!竟敢八卦到我头上!”说她拐到像帝国皇上这种A++的极品……她可以对天大喊三声冤枉吗?“冤……”枉还没出口,她傻眼了。“耶?怀孕了!”作者悄悄问了一句:“孩子他爹是谁啊?”啊?是谁啊……不好!准妈妈翻白眼了。哎呀,准妈妈晕过去了。快!快找大夫!这下,他,他,他,到底那个才是宝宝他爹呢?
  • 惊险迷踪(走进科学)

    惊险迷踪(走进科学)

    本文主要内容为奇特的游戏、与狼群激战、人鼠大战、人鲨大战、绿色魔鬼、袭人巨鼠、淤泥逃生等。
  • 四大财阀:黑统的女人

    四大财阀:黑统的女人

    她腹黑,她狠毒;他阴险,他霸道。他,雷霆集团名不见经传的太子爷,更是震慑国际的DK创始人,传闻中凶残暴戾的恶魔竟然也有心肝上捧着的人。前世是他防备冷落的爱人,今世却是他强占豪夺的仇人。白天,他们是拼死较量的强敌。晚上,他们是平凡恩爱的夫妻。
  • 我在雨中等你

    我在雨中等你

    肖唯一:我将最美好的时光用来暗恋你,却不能和你在一起,杨新泽,你是不是我一生的劫,要不然,怎么会让我如此辗转反侧。几年的时间,一直以来的等待,等到最后你是否会明白?杨新泽:有些人总是在我们不注意的时候就消失在茫茫人海,无论以前有多么的亲密,我忽然有一天发现,肖唯一就是我这一辈子的变数,在不知不觉间,那个会傻傻的看着我笑的女孩子已然成长。杨旭:走了一圈才发现,有些人早已经刻在了灵魂的最深处,舍不得放下亦不肯放下,这一次,我不会再用退让来成全你一个未知的幸福。本文青春写意,没有虐恋情深,没有阴谋诡计,只有青春时期淡淡的忧伤与迷茫。我想说的是,谁青春年少时没有爱过一个不可能的人,也会想着与伊人相伴到老,世事无常,有的人很幸运,与所爱之人白头偕老,有的人只能看着伊人消失在茫茫人海,还带着祝福的微笑。你呢,会是那哪种情况?肖唯一不知道她的未来会怎样,她只是固执的站在风雨中,一直,一直。
  • 萌宝闹娘

    萌宝闹娘

    某女穿越时,时光隧道互转,竟然她扔到了一个奶着孩子的,并且独守空房的女人身上。某娘:娃儿,娘给你取个好听的名字吧。萌宝:啥?某娘:听说你爹叫初一,那你就叫十五吧。萌宝:十五太难听,我要叫十六。某娘:六字你会写吗?会写吗?萌宝呆傻着一张脸摇头:可是五字我也不会写啊?某娘:不怕,娘教你。某女拉一男的,边打边大哭:哇呜呜,你这个狼心狗肺的东西,我为你生儿育女,我为你操持家务,我为你费心尽力,你竟然五年未归啊,五年呐……某男:娘子,你认错人了,我才是你相公。某女:哇,帅哥……。某男:娘子,淡定,淡定……某女:相公,这俩字怎么写……萌宝站在屋内的角落,指着爹娘大吼。萌宝:娘娘,窝里风太大,好冷。某娘:家太小,你将就一下怎么了?萌宝:家小爹爹睡外面。某男:娃,你到底是不是我亲生的啊?某娘大怒:不是你亲生的,难道是树上掉下来的吗?
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 这样说话办事最给力

    这样说话办事最给力

    为什么有的人空有旷世才学,行走世上却举步维艰;为什么有的人看似资质平庸,却能干出一番惊天动地的大事业呢?这在很大程度上取决于你说话办事的本领有多高。如何把话说好,如何把事办好,这绝不是一个小问题,而是关系到你一生的重要课题。
  • 梦想让你无所不能:林书豪给青少年的13堂成长课

    梦想让你无所不能:林书豪给青少年的13堂成长课

    在接连不断的打击面前,他一次次尝试用努力改变际遇,只身闯荡美国最繁华的城市。在高手云集、危机四伏的大都市里,但结局总是事与愿违。他迷茫过,失落过,甚至开始想要放弃,他遭遇排挤,然而就在他打好铺盖卷准备离开的时候,幸运女神突然给了他实现梦想的钥匙。于是一夜之间,咸鱼翻身,因为儿时的梦想,他的名字登上了各大报纸的头条,成为全世界的英雄。饱受非议,大多数人都不看好他。看到这个故事,你可能会想到很多个名字:蝙蝠侠、蜘蛛侠、超人、绿巨人、钢铁侠、美国队长,一个普普通通的邻家男孩,甚至功夫熊猫。然而,这些大名鼎鼎的漫画英雄在我们的主人公面前,却都显得有些夸大和不真实