登陆注册
3062600000006

第6章 虚心求知——实现抱负的利器(5)

那么,同时我也希望你能抽出一定的时间对国家现代史进行学习。在学习过程中或多或少会遇到一些有关地图的问题,当然,这些基本属于地理方面的知识。但是话又说回来,如果真把历史与地理割裂开来,反而有些缺失完美感;只有将它们有效地结合在一起,才能掌握全面而丰富的知识。

以后,你寄给我的来信中,再也不必从德国宪法中摘录相关内容给我。因为我明白这个阶段的你正在为学习忙碌着,而且还应在有效的时间内掌握更加全面的知识。不过,我依然希望你在学习之余能继续与我通信,把这件事情看做写日记那样。比如,在信中你可以告诉我你最近都结交了一些什么样的新朋友,生活与学习中遇到了哪些快乐或不快乐的事,近期又读了哪些作品,是希腊语还是拉丁语以及你的阅读感受,等等。

此外,如果你还想丰富一下自己的课外生活,想阅读一些其他方面的书籍,例如故事书、杂志等。在这里,我先向你推荐两本法语故事书。一本书是佩里?博豪斯写的,我知道你之前已经阅读过了克德科先生翻译的英译本,但我还是建议你最好再把这本书认真地阅读一遍,因为我觉得没有再比这本书更适合你的了。另外一本则是阿比?迪?贝里格德写的,我坚信这更是一本对所有读者大有裨益的图书。推荐给你的这两本书不但可以让你在更多的乐趣中丰富思想,还能够培养你在社交中的相关礼仪知识。

你所具备的良好思想与品质,不但能够为你的人生增添色彩而且还能为你的成功奠定坚实的基础;再加之你所具备细致的观察力及虚心接纳别人的良言与忠告,我认为你将来一定能够走出一条属于自己的康庄大道。

家信11怀疑与学问

做学问必须保持一定的怀疑精神,所有学问都是建立在事实与相关依据的基础之上,而很多的事实与依据并不能亲眼目睹,只能是在既定的结论或者经验中研究学习,所以,为了能够更好地将优秀成果推广或者让其得以更好的发展,就必须在怀疑中不断研究、求证。

亲爱的儿子,得知你仍然在研究宗教改革,我深感欣慰,同时也非常支持你。我觉得这应该是件非常值得你关注的重要历史年代之一,而且你必须要把这方面的内容掌握的越清楚、越详细越好。很明显,你的确经过了深思熟虑,已经仔细地思考了这一重大事件的前因后果,并且清楚地知道了真正能够引起人们希望、失望以及愤恨等各种情绪产生的各种因素,例如人们的宗教热忱以及对罗马教廷存在的各种弊端及不足等,而怀疑精神的存在,则对于宗教改革发展起到了更为重要的作用。

如果我们回头看那些历史事件的真实起因,大多数主角绝对要比马丁路德1逊色许多。因此,我不敢恭维那些自以为聪明睿智、兴趣广泛高雅的历史学家们,因为他们总会拿所有事情,甚至是一件最普通的小事,也能将其归因于某些深层的政治原因,这是我自己的一个观点,而历史学家们最常犯也最容易犯的一个错误,他们会经常把我们的行为归结为一种最明显的外在动机。

实际上,我们的活动总是由很多协调或者不协调的因素构成,因此,每一个人都可①马丁?路德(1483年—1546年),德国宗教改革的发起人。原来,他是天主教奥斯定会的会士、神学家和神学教授。中世纪,他的改革终止了天主教教会在欧洲的独一地位。他所翻译的路德圣经迄今为止仍是最重要的德语圣经翻译。

能具备双重或者多重人格,当然也包括多变的性格,尽管那些看上去非常睿智聪明的人,有时候的行为也让人费解,平时的坚强偶尔也可能很脆弱;平时的软弱,间或又会变得愈发坚强而执著。其实,我们每个人的内心都会涌现出各种情愫,就像突如其来的激情让我们情绪高涨;适时的幽默让我们顿时轻松愉悦,身体状况的变化引起我们的焦躁、忧郁或者不安等,很多情感的东西或者客观的事物都有可能让我们不由自主地做出一些相互矛盾的事情。在我的内心深处,我依然相信,一次轻松的宴会、一个美梦或者一个晴朗的早晨,都很有可能造就一位盖世英雄;同样一个人,可能会因为一次的身体不适、一晚的失眠或者一个阴雨连绵的清晨都有可能造就一个懦夫。

往往,当我们对自己行为的真实动机进行最明智的推测时,结果都不是非常准确,所以当我们对历史事件进行学习掌握的时候,同时更应该对所写的结果进行推敲,因为,已成的事实或者结果也许并非如此,所以什么样的结果都未必完全真实。传说中的恺撒是被23个反叛者谋杀的,对于这一点,我并无异议,但是,从热爱国家与自由的并不是这些人的唯一目的或动机,对于这一点,我又常常保持怀疑状态。我敢说,如果我们能发现事情的真相,也许伴随而来的并非如此,很有可能至少同时还存在许多其他方面的目的与动机。

历史中这样的事情的确太多,所以,我们可以先停留在此。我们看看伟大的布鲁托斯吧,在他的一生中,充满了嫉妒、骄傲、不满、失望等多种情绪。由此可见,任何一个人的行为与动机都是相当复杂的,没有谁的情绪是单纯的。话到此,我就再也忍不住要将怀疑的精神延伸到其他更多的领域,甚至可以联系到历史事实的本身,并且将其延伸的结果投入到与之相关的历史背景当中。例如,刚刚发生的一件事情,如果同时让几个在场人员进行描述,我们听到的信息可能完全不同。当然出现这种结果的原因会有很多,可能是因为在场人员所处的位置不同,会产生视觉上的误差而导致描述不清;也可能是因为有人说了假话;或者是因为有人动机不良,或多或少歪曲了事实的真相。因此,任何事情的发生,发展以至于结果的确定都必须以怀疑的态度对待,因为单纯地听取一方的证词或者证言都不能得到最真实的结果。如果当局者不能给出最真实的言辞,那么,局外人也会因为所处角度的不同,而给出有些偏颇的言辞,故而,任何事情的最终结果都应在怀疑中得出真知灼见。

也许,我们所谓的这种对历史的怀疑,在相关的历史研究中并不能证明什么,但在其他领域的研究学习方面却能带来巨大的收获。做学问所保持的怀疑态度实际上是在提醒我们:尽管有时候,我们努力了,也付出了很多,而且还做出一些并不算完美的推测,但是我们根本不知道我们所要怀疑的真正动机是什么。因此,当我们在得出任何一种结论时,都尽可能地不要太过武断;而且在我们自己的学习研究中,必须注意从细微处着手,尤其是最容易被忽略的事实,一定要小心谨慎地推出结论。

好了,今天这封信就先写到这儿吧。如果信中我提到的任何一点对你有帮助的话,就已经远远超过我所写这封信的全部心血了。

家信12实践出真知

带着问题阅读,目的性更强,阅读的收获就会更多。多读几本有价值的书,则会让人思想丰富。成长道路中,尽量多与各种事物接触,与各类人交往。多去一些地方就会多一些经历,多一些实践,更多的是收获事物的真谛。

亲爱的儿子,我知道你现在已经基本上能够独立翻译了,我真的好高兴,如果你能在翻译过程中通过自己的不断学习、总结然后形成属于自己独特的风格,那么,不管你翻译的结果怎样,我都会倍感欣慰。就像《塞克斯图斯的生活》就是意大利著名作家格莱格里?利提的得意之作,看过之后,我还是建议你在翻译的时候尽量选择一些华丽的辞藻或者运用一些灵活的翻译技巧,至于最终究竟是选择现代还是古代,这些都不重要。

通过独立翻译,这样不仅可以培养你在翻译用语上的思维方式,而且还可以改变你以往的语言表达风格。在你的来信中,我看到了两个你曾频繁使用的词语,虽然从语法上来说,并没有什么不妥,关键是反复使用会让人觉得你的词汇量有限,而且从意境方面感悟的话,更让人觉得不够优雅或者说显得更不正式,反而让人读起来有些晦涩。

其实,任何一种语言都具备区别于其他语言的特点,而表达则是语言学习或翻译的重要部分,不管对与错,都应严格遵循语言固有的习惯表达。我这里有一些不同语言之间存在的荒谬的例子,但是如果当这些词都由荒谬演变成为惯用词汇时,根本就不存在所谓的对与错了。换句话,有些词汇本身所表示的意义非常棒,而且也能用这个词很准确地表达清楚全部意思,但是因为在某些场合或者某种特定意义之下,用起来要比我们原本选用的相关近义词代替要好很多。但是,不管怎样,我们都不能再继续使用。如果非用不可的话,那也只适合在某些特别庄严的场合或者道人布道时了。

总的说来,语言其实和地方习俗基本相似,大都是由人们的传统习惯集合在一起构成的,尽管你有自己的理解与想法,但是,只要你还继续生活在这个社会,那你就必须遵循这样的规定,而且还要尽可能地做好,保持良好习惯。当然,老人与退休者存在必要的联系,但是也不能完全理解为一样。但是我只能属于一个特例,因为我也已经退休,所以,我完全可以按照自己喜欢的方式开始自己的生活,但你却绝对不可以选择随心所欲的生活,这样或许可以让你变得堕落或者退步。

如果你认为我说的这些都有道理,那么,我们在下一次见面的时候,不妨针对这些问题或者其他方面的问题再好好进行讨论或者交流。而且,我觉得这些都是人类交往中最基本的礼仪之一,如果一个人连最起码的社交礼仪都不具备的话,那么,即使给再多的建议都是没有价值的。

我经常告诉你:“读万卷书,行万里路”,多读书,多实践对你一定没有坏处。读书多了,你的思维就会更加活跃、丰富;实践多了,你的能力也就不由得变得更高,更全面;所以说,别人见过的你肯定见过,别人做的,你也一定可以做到,而且可能会更好,那么这些都将是你的财富,是你值得骄傲的资本。

也许在游历各国之前,你也与其他人一样有着常人该有的思维方式与做事方法,但是你游历归来之后,你的见识与学识都可能会比其他人更高一筹。尽管,你在国外停留的时间不够长,但是你却能在最短的时间内搜集到更多的信息与资料,更广泛地接触不同的人与事,而且还能通过自己认真、细致地观察,更进一步了解他们以此来增长自己的见识,这一点我不但非常的认可,而且还非常地高兴你能做的如此之好。相信像你这样年纪的人,懂得这样道理的人更不多,相反值得庆幸的是,这两点你都做到了,而且还做的非常好。因此,我期待你的成功!

同类推荐
  • 独生子女:就是要这样教

    独生子女:就是要这样教

    随着社会竞争的愈演愈烈,越来越多的人只生一个孩子。只生一个孩子对于父母来说,可以把各方面的压力与负担减到最小,但是在教育的问题上,却经常遇到棘手的难题。初生的婴儿无疑是一张白纸,在未来的成长过程中,白纸上描绘出什么图案,染上什么色彩,都由父母决定,因为,孩子的性格来自父母的教育,而性格决定孩子一生的命运。独生子女家庭的父母,更需要在繁忙的时候,抽出一点时间,为孩子塑造健康的性格,发掘他们的潜能,不但充当他们的长辈,还要充当他们的朋友、哥哥姐姐,尊重他们,理解他们,也让他们在和谐的亲子氛围中,学会尊重和理解别人,成为一个优秀的人,让他们在将来的社会竞争中,能够从容面对。
  • 兴趣决定孩子的能力

    兴趣决定孩子的能力

    每个孩子都有自己的兴趣,只要父母善于发掘,精心培养,善加引导,多多支持,任何一个孩子都可以成为“毕加索”,任何一个孩子都可以成为“爱因斯坦”,任何一个孩子都可以成为“莫扎特”。总之,只要有兴趣,任何一个孩子都可以发出耀眼的光芒!
  • 孩子不爱学习,妈妈怎么办

    孩子不爱学习,妈妈怎么办

    但就是不起作用,本书是一部彻底解决孩子厌学、贪玩、偏科、不爱写作业、惧怕考试的教子宝典!很多孩子都非常聪明,可就是不爱学习:每天去上学,孩子不仅没有改变,一翻开课本就头疼:作业不是忘记写,就是拖拉到很晚才动笔;上课眼睛在盯着黑板,但是心已经飞到九霄云外了:还有的孩子非常害怕考试,反而更加厌学了。相信很多妈妈都非常头疼。,就仿佛是一件很痛苦的事一样:一玩起来就没够,一到快考试的时候就不想上学……遇到这样的孩子。甚至给他请来家教。每天晚上都给他补课
  • 怀得上,生得下

    怀得上,生得下

    不得不承认,越来越多高学历、高职位、高薪酬的女性不会生孩子了。怀不上、保不住、生不下……一场生育危机似乎已经到来!作者通过十余位女性的好孕故事,系统地解读了“怀孕”这一复杂而又神秘的系统工程。针对排卵监测、同房体位等坊间流传的生育传言,作者从科学的角度给予了解答。在现实生活中,许多身患妇科疾病的女性正经历着过度治疗,身心俱疲,作者通过五位患者的求医经过讲述了常见妇科疾病的发病原理及治疗原则,旨在帮助人们避开医疗陷阱,迅速有效地治愈疾病。此外,作者还专门用一章的篇幅讲述了导致严重生殖障碍的几种疾病,通过几位女性历尽波折终于怀孕生子的经历告诉人们,只要医患互相信任齐心合力对症治疗,好孕终将降临。
  • 爸爸可以和儿子一起做的事

    爸爸可以和儿子一起做的事

    爸爸对孩子的最大影响,在于生活态度和人格倾向。好爸爸是孩子的榜样,也是孩子崇拜的对象,做为家庭顶梁术的爸爸,需要多花一些时间与孩子在一起,多参与孩子的活动。您可以与孩子一起玩玩泥沙、踢踢球、爬爬山、放放风筝……这些小事既锻炼了孩子的体力,让孩子体验到爸爸的慈爱,又能培养孩子的男性性格特点和对待生活的态度,这将比给孩子物质上的满足更为宝贵。
热门推荐
  • 盛世情侠:草莽王侯

    盛世情侠:草莽王侯

    一个隐没于草莽间的北周皇室遗脉,一段旷世爱情传奇,一场鲜血染红的爱情战争,一段称霸江湖的铁血故事。兄弟相残,血溅五步;权力倾轧,彼此利用;热血男儿,肝胆相照;但为红颜,冲冠一怒……他弑父杀兄,屠戮江湖,结交邪佞,阴谋复辟;他一言九鼎,豪气冲天;他有无数红颜知己,却将一腔热血付给了一个女人。是正?是邪?
  • 风暴

    风暴

    暴风雨来袭前,短暂的平静,短暂的甜蜜,酝酿的是怎样的狂风暴雨,这段在阴谋漩涡中挣扎的感情,又将经历怎样的曲折。谋逆,战争,将如何演绎一场可歌可泣的情感赞歌。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 宋乱

    宋乱

    喵星人们,回归吧!最新作品,求支持!《天罗》五花马,千金裘,呼儿将出换美酒。将进酒,莫停杯,与尔同销万古愁。北宋末世,内忧外患,朝堂六虎,方腊之乱,梁山起义。西有西夏蠢蠢欲动,北有猛虎大辽虎视眈眈。值此春秋,一名小人物忽然回到了这个时代,本该早已注定了的天下大势霎时间风云变幻,暗潮汹涌。在这条充满荆棘的道路上,不反抗,就只有死!生于斯,长于斯。生当为人,我们无从选择。————漂流的猫
  • 网游之另类大神

    网游之另类大神

    什么是大神,高贵冷艳?霸气万分?但是也有可能那些披着大神光环的玩家就是普通人,可能崩坏,可能跳脱,可能逗比,大神其实也不是那么的高不可及。小白女主遇见另类大神,爆笑故事开始了。
  • 成大事必备的99个辩论技巧

    成大事必备的99个辩论技巧

    本书是关于讲述成大事必备的99个辩论技巧的专著,书中具体包括了:辩论准备阶段、辩论进攻战术的运用、辩论中的防守战术、辩论中的临场应变、辩论语言表达技巧的运用、辩论情感表达的基本技巧、辩论中的逻辑技巧七个方面的内容。
  • 7日熟络:跟上司打交道:七日职场炼金术丛书

    7日熟络:跟上司打交道:七日职场炼金术丛书

    上司与员工之间的人际关系应该是双向的,想要有所作为的员工必须要“管理好”自己的上司,正如上司必须管理好自己一样。员工不一定非得被动的接受上司的命令,也不一定非得符合上司的期望。反过来,他们与上司应该是一种合作伙伴关系,双方在合作过程中,实现共同的目标!
  • 毁灭之翼

    毁灭之翼

    当巨龙抬起他那高傲的头颅;当熊熊烈火燃烧了整个大地;当痛苦绝望遍布每个人心中;一场突如其来的灾难从天而降,每个人都是渺小而卑微的存在。只有他,是主宰这个世界至高无上的王!!!