登陆注册
2992400000010

第10章 朱力的秘密(2)

依尔斯·卜莉之所以不敢贸然向瓦尔德·朱力示爱,主要是因为上次在军医汉斯·科赫那里碰了钉子。依尔斯·卜莉之所以要三番两次地挑逗党卫队的军官,是因为这个女人过惯了纸醉金迷的放荡生活,在夜总会里,她喜欢同不同的男人享受床笫之欢,但这个男人必须有气质、有吸引力,令她心醉,让她痴迷。她在与不同男人的做爱过程中,体验到了什么是肉体的风雷闪电,什么是精神的最高愉悦,什么是生命的激情澎湃。与威廉·达拉第有过两次野合之后,依尔斯·卜莉便失去了对他的肉体渴求。在她的眼里,这个肥胖的家伙像一堆风干的牛粪一样,稀稀松松的残渣下没有任何象征生命激情的东西,尽管这个男人曾让她脱离了夜总会,给了她一个富有政治前途的职业,然而在依尔斯·卜莉眼里,两情相悦的性爱比空荡荡的政治狂热更重要、更实在、更具体。

依尔斯·卜莉说:“朱力上校,在集中营所有的军官当中,你是最博学的。”

瓦尔德·朱力正沉浸在雕刻艺术的狂热与激动之中,头也不抬地说:“是吗?那是你的偏见。”

见瓦尔德·朱力开口说了话,依尔斯·卜莉两只细而长的眼睛放出幽幽的光亮,进一步说:“不管是不是偏见,你的渊博的考古、绘画知识,以及在刑法上的独特见解,是日耳曼帝国的骄傲,你能否给我详细讲讲提香的酒神节油画。”

瓦尔德·朱力说:“今天恐怕不行。”

“有什么不行,今天战俘营没有什么重要任务,你尽管讲好了。”

瓦尔德·朱力连连摇头:“不行,我今天要让日耳曼人的祖先力量之神曼努斯复活。”

“大神曼努斯?”

“是的,他的勇敢和智慧孕育了日耳曼民族。在塔西佗时代,日耳曼民族分为3个支派——因加旺人、赫米侬人和伊斯塔旺人。”

“那么在远古时代,我们的祖先居住在什么地方?”

“卡蒂人居住在现在的黑森地区,弗里斯人分布于莱茵河与埃姆斯河流域,卡乌其人生活在威悉河的河口附近,而聚集在其南面的则是阿米尼乌斯所属部族的切鲁西人。”

“上校,你真博学。”

“日耳曼人是世界上最优秀的种族,所以我们要不惜用武力消灭劣等民族,把日耳曼文化推广到全世界。”

依尔斯·卜莉得寸进尺,她几乎把脸贴在瓦尔德·朱力的脸上,嗲声嗲气地说:“所以,我们对这些劣等民族的反抗者绝对不能心慈手软。”瓦尔德·朱力没有吱声,继续专注于他的雕刻。

“上校,你到底听没听我说话?”

瓦尔德·朱力厌恶地皱起了眉头,停下手中的雕刻。

依尔斯·卜莉以为男人已经对她动心,趁势半推半就地坐在上校的腿上。女性特有的肉体温热和头发上的法兰西香水味,让瓦尔德·朱力有点莫名其妙的晕眩。

女人两只细而长的眼睛,幽幽地放射出一种勾魂摄魄的醉人魅力。两片性感的红唇,像两瓣不堪风雨的桃花,微微吸张着,在颤栗中显现出一种鲜艳的诱惑。瓦尔德·朱力的心情异常复杂,对依尔斯·卜莉说不出是欣赏还是厌恶,是需要还是拒绝。

依尔斯·卜莉此时此刻却完全意醉神迷了。她手拈一枝红得醉人的康乃馨,用细密的柔软花瓣轻轻地摩挲着瓦尔德·朱力那张英俊、冰冷的脸。

在康乃馨花瓣轻轻的摩挲下,瓦尔德·朱力也有些微微的醉了。

他感到汉堡原野上的清风轻轻地吻着额头,棉花一样纯白的云朵在他的身下缓缓移动,太阳暖融融的手指轻轻地捧着他那颗冰冷而坚硬的心。那只铁青色的苍鹰,突然划动翅膀,飞向飘泊着朵朵白云的高空,残阳如血,鹰的全身几乎涂上了一层炉火一样的光泽在空中盘旋。它原本想做一个勇敢的俯冲,却寂然地落在一块突兀的岩石上,好似一块树根。这个汉堡天空的灵物,曾经驮着朝霞飞掠在层层叠叠的崇山峻岭之上,呼啸着从高空俯冲下来抓住过田野里疾驰的野兔,又从高空将失神落魄的野兔摔死在地面的岩石上。曾经在大风中搏击过流云,斜穿过突如其来的猛烈暴雨,要让它做人的俘虏,那无疑是要它的命!尽管它钢勾似的利爪,搏击风云的黑色羽翼,曾经傲视群雄、锋利如刃,但受伤了,被俘了,一切都会无济于事。想到这里,瓦尔德·朱力的鼻尖有些发酸,一颗大大的泪珠从他那双灰褐色眼睛里滚落下来。这滴泪珠里有对故乡、对母亲的回忆,也有对所有异性的仇视。

“你怎么啦?上校。”依尔斯·卜莉第一次看见这个杀人不眨眼的旗队长目光像兔子一样迷离,他的脑海闪烁着被遗留在故乡千里之外的童年。“没有什么。”他冷冰冰地说,“卜莉,你真的需要爱情吗?”依尔斯·卜莉不知道瓦尔德·朱力上校的用意,还以为她的万种风情已经生效。她俯下自己那双颊娇艳、热气腾腾的脸,用潮湿的雨中花瓣一样的嘴唇吻着上校的脸、耳朵和头发,并低声嘟囔道:“是的,上校,在战俘营,我是一个寂寞的女人没有人能真正和我心灵相通。我需要你……”这时候,一位刚刚清洗完党卫队司令部浴池的犹太女人,从窗前经过,瓦尔德·朱力突然两眼放光,像深山里的猎人看见了一只野兔。他推开依尔斯·卜莉,抓起桌上的手枪,“砰”那个正专心走路的女人便一头栽倒在地上,殷红的鲜血从她的嘴和鼻子里慢慢溢出。枪响的同时,依尔斯·卜莉瞪着惊惧的眼睛尖叫了一声。瓦尔德·朱力冷笑了两声,吹了吹枪口还没有完全散尽的硝烟,说:“这才是爱情!

人与武器的爱情,它可以使人的肉体和精神产生前所未有的强烈震撼,这种震撼对于我来说,比与任何女人上床更快乐。”

依尔斯·卜莉吓得扔下那枝红得醉人的康乃馨落荒而逃。

15.新婚之夜的尴尬

望着依尔斯·卜莉逃去的背影,瓦尔德·朱力从鼻孔挤出一声冷笑。自从妻子背叛他以后,女人对他来说,已经没有任何诱惑力了。

在他的眼里,女人完全是一种肮脏的雌性动物。那美丽容貌的背后,掩藏着罪孽和自私的丑陋情欲。

自从汉诺威参加党卫队后,瓦尔德·朱力在仕途可谓一路顺风。

他的学识和才干很快得到了上级的赏识,被推荐到柏林党卫队司令部工作。在司令部,瓦尔德·朱力担任全国党卫队领袖希姆莱将军的法律顾问。海FA·希姆莱同样对瓦尔德·朱力的才干很欣赏。

1934年6月,希姆莱同他一起参加了希特勒亲自逮捕罗姆及其褐衫队的行动。在慕尼黑,瓦尔德·朱力的表现非常出色,几年功夫他由少尉提升为少校。希姆莱决定重点培养他,并把自己的表妹克拉尔介绍给瓦尔德·朱力。在瓦尔德·朱力的眼里,令人闻风丧胆的党卫队头子海因里希·希姆莱是一位冷酷狡猾的人。他身材中等,一张平庸的脸略微显得有些浮肿。短得几乎都快看不见了的下巴给人一种性格上软弱的错觉。而那双透过夹鼻眼镜不时向四周扫视的青灰色眼睛,却又暗示出非常坚强的意志力。他的一双胖手白白嫩嫩的,像女人的手一样。希姆莱将阿道夫·希特勒枟我的奋斗枠奉为经典,并将其反犹太主义的专著牢记心间。希姆莱全盘接受了种族论的观点,并在党卫队中发挥了非常重要的作用。这个人生性俭朴,过日子精打细算,从不乱花钱。有时候没烟抽,就跑到瓦尔德·朱力的办公室借一支雪茄。希姆莱给党卫队定了一条铁的纪律:“对偷钱的人,即使一个分尼,也要处以死刑。党卫队队员决没有任何权利贪污一块手表、一个马克、一支香烟或其他物品。”

瓦尔德·朱力最后离开党卫队总部的主要原因是因为满口仁义道德的希姆莱,实际上是一个卑鄙的色狼。这位党卫队全国领袖同妻子玛加丽特的感情破裂后,曾跟一家酒馆的舞女犹太姑娘英格·巴尔科私通,使这位犹太姑娘被父母赶出家门。在搞大了巴尔科的肚子以后,他又缠上了酒馆女主人的女儿,遭到姑娘的严词拒绝后,转而钟情于他过去的女秘书黑德维格·波特哈斯特。对于这个色狼介绍的姑娘,瓦尔德·朱力的心里有一种本能的反感,但他又不敢公开提出拒绝,他害怕希姆莱手里主宰生杀的权力。

克拉尔,那个热情奔放的日耳曼姑娘,完全为瓦尔德·朱力的气质所吸引,深深爱上了这个英俊而冷漠的小伙子。

然而,新婚之夜却非常尴尬。

克拉尔拉灭了屋里的灯。淡淡的月光透过窗户斜射进来,夜风轻轻地吹着,院子里花的暗香随着夜风送进屋里。克拉尔从背后抱住了瓦尔德·朱力,她的潮湿的染着口红的嘴唇吻着丈夫的脸、耳朵、头发,并低声呢喃:“朱力,亲爱的,你是我的,我唯一的爱人……”在克拉尔的亲切爱抚下,瓦尔德·朱力的呼吸急促起来。他感到一种压抑,一种不习惯的痛苦压抑。他不知道自己应该干什么,家里的卧室只有一张双人床,床上只有一床被子,却放着两个睡枕。多么奇怪,仿佛是一瞬间,就跑来一个女人。

克拉尔抱着瓦尔德·朱力温存了一会儿,见他无动于衷,以为他在操办婚礼中累了,便爬上床,熟练地摊开被子,说:“你洗洗吧,早点休息。”这个女人今夜竟要睡在我的旁边?瓦尔德·朱力在胡思乱想中点着了一支雪茄。

“你不是不抽烟吗?怎么这会儿还抽烟?”克拉尔的语气没有任何责备的意思。

“还不想睡。”瓦尔德·朱力抽了一口,抱歉地向克拉尔笑笑说,“我很兴奋,今夜的月色真美啊,院子里的苹果花开了。”

克拉尔也笑了,但躺在被窝里没有作声。

“克拉尔,你为什么要跟我结婚呢?”瓦尔德·朱力坐在床沿上,问她。

克拉尔一双迷人的蓝眼睛看着卧室饰有古代骑士图案的屋顶,沉默了片刻,调皮地反问:“那么,你为什么要跟我结婚呢?”

“是因为希姆莱将军吗?”

克拉尔生硬地笑了一下:“哦,难道我们走近结婚礼堂是表哥用权力强迫的?”

“当然不是。我是想说我是清贫的,我一直想着一个人生活……”

瓦尔德·朱力喃喃地说。

“我寻找伴侣,不是去淘金,只要这个人可以依靠,我便爱他一辈子,至死不悔。”

“你觉得我可以依靠吗?我想你该找一个比我有出息的男人,至少要比我有钱……”

“睡吧,睡吧。”克拉尔温和地表示了不耐烦:“你胡思乱想这些干什么?既然已经结婚了,就想着以后怎么过好日子。”

“怎么过日子呢?”瓦尔德·朱力讪讪地问,一边慢慢地脱衣服。

任何人的性格形成都和他小时候某种刻骨铭心的经历有某种关联。

瓦尔德·朱力永远忘不了母亲和农场主之间发生的奸情,在他少年的记忆里,小伙伴们在上学的路上或者在学校里做游戏的时候骂母亲是“荡妇”,骂他是“野种”的声音,至今在屈辱的记忆中回响。还有那赤裸裸的淫荡和丑恶仿佛灼红的烙铁,让他的心永远吱吱地冒烟……直到今夜,他的内心深处仍然伤痕累累。

“来吧。”克拉尔说。

瓦尔德·朱力撩开被子,看见了和母亲一样雪白的女性身体……在最后一刻,少年时的记忆突然复活了:他看见了母亲不堪入目的裸体,还看见了在母亲身上像尺蠖一样蠕动的农场主……所有耻辱的记忆纷至沓来。

瓦尔德·朱力跪在床上,用双手猛地捂住眼睛哭了。

他越哭声音越大,最后变为失声恸哭。克拉尔后来如何穿起衣服,又如何安慰他,又怎样一个人孤独离开,他都不知道……后来的日子里,瓦尔德·朱力试了几次,都以失败而告终,每次他都像被人在背上抽了一鞭子似的……“你是不是有毛病?”克拉尔轻轻地推开他,叹息了一声。

“我,我不知道……”瓦尔德·朱力揉着剧烈跳动的太阳穴,嗫嚅地说:“过去……我不知道……只是……”母亲的丑事,他实在羞于启齿。

“算了,以后我们分开睡。”克拉尔冷冷地说。妻子的郁郁寡欢,不自然的笑容和藏在温顺与体贴下的怜悯,让瓦尔德·朱力无地自容。

他有一种莫名的自卑感,肉体与灵魂要分离了,做为男人的年轻的瓦尔德·朱力少校在这场灵与肉的搏斗中失败了,像罗马斗兽场败下阵来的一头公牛。

平静的日子过了几个月,不该发生的事情终于发生了。不甘寂寞的克拉尔背着他和一个文静瘦弱的男人在家里偷情。而这个和克拉尔偷情的男人正是全国党卫队领袖海因里希·希姆莱将军。

同类推荐
  • 中国十大孤本小说文库

    中国十大孤本小说文库

    什么是孤本小说?凡国内藏书只此一部的,未见各家收藏著录的,一概称为国内孤本,而在国内外现存唯一的完整本,才可称为孤本。所以,确定孤本最重要的是依据,现今收目较多较全的《中国古代小说百科》、《小说书坊录》、《中国通俗小说总目提要》、日本大冢秀高的《增补中国通俗小说书目》以及《中华孤本》是我们确定孤本的依据。正是由于孤本具有较高的版本价值、阅读价值、研究价值和收藏价值,古吴娥川主人等编著的《中国十大孤本小说文库》在众多孤本中挑选了价值较高的十种编成《中国十大孤本小说文库》,以飨读者。
  • 醉玲珑(刘诗诗陈伟霆主演)

    醉玲珑(刘诗诗陈伟霆主演)

    刘诗诗、陈伟霆主演古装大剧《醉玲珑》原著小说。一个帝王的驾崩之谜,一脉皇族的混乱血统,一件巫族的上古之宝,江湖与庙堂的纷争,情孽与恩怨的纠缠,玲珑九转,风云变幻,为何会将一个相隔千万年的现代女子卷入其中?“你谁都不是,你只是我的女人。”在他凝视的目光中,她像是坠入百世千生宿命的轮回,一步步沦陷。如果她是为他来这一世,那么他这一世便是为了等她。千年相逢,回眸相知,人世间至高无上的权力之路,她与他执手前行,踏一路铁血烽烟,指点如画江山。浩瀚天地,无尽岁月,当此生登临绝顶,他与她,又是怎样的取舍,怎样的抉择?
  • 你就是凶手:爱伦·坡佳作集

    你就是凶手:爱伦·坡佳作集

    本书为爱伦·坡代表性小说作品集,侦探小说的首宗棘手案件《莫格街凶杀案》,站在尸体上张着血红的独眼《黑猫》,让国王大臣自动受缚、上演血淋淋的人肉烧烤记的《跳蛙》,一进入爱伦·坡的惊悚世界,想知道结局的着迷者往往不能等上一秒。爱伦·坡以繁复的笔法,渲染出诡异的气氛,勾勒出离奇的情节,以及那个亦真亦幻的惊悚世界。
  • 精河

    精河

    阿舍,女,原名杨咏,维吾尔族,1971年生,新疆尉犁人,西北第二民族学院毕业。银川文学院签约作家。出版长篇历史小说《乌孙》。散文《小席走了》获2004年第五届“PSI—新语丝”网络文学一等奖;散文《山鬼》获2011年《民族文学》年度奖。
  • 猎爱全城

    猎爱全城

    毕竟,他是她身处绝境时的救命恩人,近在咫尺,也是沈氏黑金集团的幕后掌门人。对他的暗恋将是今生今世都不能说出的秘密。然而,那冷峻背后的成熟,那严肃表面下的温柔,灰姑娘到豪门的距离,那世人眼中的霸气和一个人时候的孤独,无不像巨大的磁场,将她牢牢地吸住…… 一场突如其来的事故,更远似天涯。 她曾经以为,让她从心底里萌生了猎爱的勇气和信心。 当誓言被时间消磨,历经波折的她,能否守得云开见月明?
热门推荐
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 农家悍媳之幸福压轴

    农家悍媳之幸福压轴

    童家女子,年方三十结婚有七,终于有喜车子房子,票子孩子眼见全揽,样样都有天不遂愿,魂断路边穿越农家,穷得掉渣一家七口,三餐忧愁爷奶妪叟,弟妹黄口痴傻小姑,娘亲憨厚爹爹没有,哥嫂远走床头屋漏,吃喝不够小双豆蔻,独自绸缪东奔西走,挣钱养口伐竹建房,作坊采购家长里短,看门有狗天降相公,河东狮吼家有悍媳,幸福压轴剧情简介,一丝不苟个中隐情,不是靠吼各位看客,请听我说如果还好,那就快收这是一个农家女子遇上一个身份神秘的翩翩美男子的故事,1v1,男女主身心干净,种田宠文,轻松小白。她本是一个前世被爱所伤,今生不愿再相信爱的一个强悍女子,殊不知,自从遇上那个他,她再次怦然心动,为他打开心扉。她不嫌弃他的贫穷,一心带着他脱贫致富。谁知,他却在一夜情迷之后消失的无影无踪。再次归来的他,毫无半分当初的落魄形象,浑身散发出迷人的光彩。
  • 庶女婠婠

    庶女婠婠

    前世的兆佳氏婠婠因为是庶女,所以注定要被牺牲;因为是庶女,所以注定见不得光;因为是庶女,所以连死都没有留下一个牌位,只落得草席裹尸,丢弃荒山。直到临死前,婠婠才知道所谓的亲情、家族利益都不过是个笑话。恭顺、隐忍、付出只是成全别人的借口,到头来都不过是枉做好人。所幸上天垂怜,让她有重活一世的机会,好在一切都还有改变的机会。前世她用一生证明善良、恭顺和付出不过就是一个笑话,今生她不想当什么笑话,她只想要大权在手,杀尽前世负我之狗。
  • 马云是这样创业的

    马云是这样创业的

    才华与容貌成反比、“骗子”、“疯子”、“狂人”、打开“藏宝洞”的现代版阿里巴巴、草根创造的全球神话、心有多大,舞台就有多大、带着梦想起航、初次“下海”的惊险传奇、改变一生轨迹的“触网”、不容易的“中国黄页”、男儿当有冲天志、开启湖畔时代……
  • 潜入宫墙:野蛮皇子妃

    潜入宫墙:野蛮皇子妃

    什么?偶像皇子要娶旁人?绝对不可以!草根姑娘默然攥紧拳头,哼,到了本小姐出手的时候了……潜入皇宫,势要夺夫!
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 动植物之谜

    动植物之谜

    我们生活在一个奇特的地球上,它是一个大自然的神秘世界,充满了有趣而又复杂,富有奇异感而又曼妙无比的各种景观,不仅为我们展现了一个不可思议的生活空间,也为我们提供了一个永无止境的探索领域,人类就是在不断思索,揭示和解释这些现象中得以启示和智慧,在与自然和谐相处,共同发展中走向未来。本书在大量的自然研究资料中,为少年朋友们精选出部分科学、有趣、新奇的动植物神奇景观,奉献给小读者,这里展示了著名的尼斯湖水怪、通灵巨蛇,可怕的食肉树、动物雨、神奇的相思树,会行走的树,美人鱼的秘密,鸟儿为何会飞翔等等引人入胜又回味无穷的奇观异景,一定触带给大家无穷的思索和遐想。
  • 悍妻休夫

    悍妻休夫

    她原本是太尉掌上明珠,皇上宠爱的表妹,求婚恩赐嫁于北堂修。一年结发之妻,他冷眼相待,小妾恨她,仆人打她。修王府正厅内,他狠辣一巴掌落在她的脸上;庭院内,她被吊在半空,一条条鞭痕落在她的身上,仅为他的小妾。难道是命运不公?还是自作自受?她的孩子只能悄无声息,小妾的孩子就要拿她的命来垫底吗?她心死如灰,身痛不如心伤,此生无恋。当她再次睁开双眸,精光狠厉,霸道强悍,身怀绝技,一纸休书仍在他的面前,从此她的整个世界便开始了不一样的旅途。
  • 一九八四(世界文学名著典藏)

    一九八四(世界文学名著典藏)

    《一九八四》是乔治·奥威尔的传世之作,堪称世界文坛最著名的反 乌托邦、反极权的政治讽喻小说。他在小说中创造的“老大哥”、“双重思想”、“ 新话”等词汇都已收人权威的英语词典,甚至由他的姓衍生出 “奥威尔式”(Orwellian)、“奥威尔主义”(Orwellism)这样的通用词汇,不断出现在报道国际新闻的记者笔下,足见其作品在英语国家影响 之深远。