登陆注册
2818500000012

第12章 百老汇游行大典

1

越过西海,从日本到这里来,

彬彬有礼,面颊黝黑,佩带双剑的使者,

后仰着坐在四轮敞篷马车上,头不戴帽,表情庄重,

今天乘车走过曼哈顿。

自由!不知别人是不是看得见我所眼见,

与日本的绅士们游行,那专供差使的人们,

列后队、逗留前后左右,或行进在列队中,

但我要送你一支歌,唱出我所眼见,自由。

当赤足百万的曼哈顿,不受约束在人行道上随意落脚,

当暴如霹雳的枪炮,用骄傲的我爱听的狂吼惊醒我,

当圆口的枪炮从我所喜爱的烟雾和气味中吐出它们的致敬,

当喷射火焰的枪炮,让我全然警觉,升空的云彩用淡淡的薄雾将我的城市笼罩,

当数不清的绚丽笔直的竖杆、码头上的森林,披上浓色重彩,

当每一艘装扮得富丽堂皇的船,顶端飘扬她的旗帜,

当三角旗成行,街窗挂彩饰,

当百老汇由徒步行路人和驻足观望人完全占领,人群最密集的时候,

当房屋的正面活跃着人群,当千万双眼睛同时凝目注视,

当来自岛上的客人在前进,大典在惹眼地前进,

当召唤声发出,等待了数千年的对问答声回复的时候,

我也站起身回复,落脚人行道,隐入人群,同他们一道凝目注视。

2

好壮观的曼哈顿!

美国的同人们!东方终于朝我们走来。

朝着我们走来,朝着我的城市走来,

这里对排着高耸入云的大理石和钢铁筑就的美丽,我们在中间漫步,

今天,地球另一面的人向我们走来。

女创世人来了,

那是多样语言的源头,诗的传人,远古的种族,

血统华丽,思想深邃,思索入迷,热情奔放,

香气怡人,服饰丰裕而飘逸,

经过日晒的面庞,高尚的灵魂,闪亮的眼睛,

梵邦天竺之族走来了。

看我流畅的乐章!这些,还有更多,从游行列队向我们闪光,

乐章在一边流动一边变幻,像神圣的万花筒在我们前面流动变幻,

因为不仅那些使者,不仅是来自岛国的肤色棕黄的日本人,

灵巧而沉默的印度人出场了,亚洲大陆出场了,还有过去的人、逝去的人,

灰暗的夜晚清晨,充满神秘的奇迹传说,

封装了的秘密,古老而玄不可知的蜂房里的蜜蜂,

北方,闷热的南方,东方的亚述,希伯来人,古人中的古人,

荒芜的大都市,悄然溜过的当今,这一切乃至更多都在游行盛典里。

地理,即世界,在盛典里,

大洋,群岛,波利尼西亚,更遥远的海岸,

你从今往后要面对的海岸——你,自由,从你西部的黄金海岸,

那里的国家和它们的民众,数百万计的全体,带着好奇在这里,

密集的商贸集市,两旁或尽头排布着雕像的殿宇,僧侣、婆罗门,还有喇嘛,

官僚,农夫,商人,机工,渔夫,

歌女,舞女,欢快的百姓和隐退的帝王,

孔子本人、伟大的诗人、英雄、武士、门阀等级,应有尽有,

列阵行进,从四面八方拥来,来自阿尔泰山脉,

来自西藏,来自中国蜿蜒向前、源远流长的四大江河,

来自南方半岛及次大陆岛屿,来自马来西亚,

这许多以及隶属它们的一切,展示给我,举手可及,被我捕获,

我被它们捕获,被它们友善地掌控,

直至我在这里,一个不落地将它们唱出,自由,为了它们,也为了你。

亮起我的嗓音,我也加入盛典行列,

我是唱歌人,放开声,歌在盛典上空飘荡,

在我的西海上,我放歌唱世界,

我放歌,唱远处的群岛,密集如天空繁星,

我放歌,唱新生的王国,它比往昔任何王国宏伟,恰似梦幻进入我的视界,

我放歌,唱美国,我的女主人,歌唱更伟大的权威,

我放歌,唱千座繁荣的城市已蓝图绘就,未来仍在海岛上簇拥,

我的帆船,我的汽船,在列岛中穿行,

我的星条旗,在风中哗啦啦飘扬,

交往开始了,若干年代的沉睡已完成它的使命,种族再生、再新,

生命、工作,重新开始——目标我不明确——但古老的、亚洲的,必然又获新生,

从今天开始的交往,受到整个世界的环绕向往。

3

所以你,全世界的自由!

你应当千年万年沉着镇定,端坐中央,

今天,亚洲的绅士们从一侧向你走来,

明天英国的王后派遣她的长子从另一侧向你走来。

信号又起一轮,轨道已经合闭,

列队合拢头接尾,旅程告结束,

宝盒盖只是微微开启,而香气却从整个盒子源源不断溢出。

年轻的自由!有举世景仰的亚洲,万邦之母,

眼前和未来都该给她以眷顾,炽热的自由,因为你就是一切,

向久违了的母亲弯下你高傲的脖颈,她在穿岛越洋向你发来消息,

只此一遭,弯下你高傲的脖颈,年轻的自由。

孩子们向西寻觅,太过久远了吗?长途跋涉,范围太过广阔了吗?

昔日蒙昧的年代,从天界乐园向西流散太过久远了吗?

昔日世纪接着世纪,就这样不知不觉款步走过,为了你,为了理性?

这些疑问得到了证实,得到了成就,它们现在也会从这里改换方向,向你行进,

它们现在也会顺势向东行进,是因为你的缘故,自由。

同类推荐
  • 人与超人、圣女贞德(诺贝尔文学奖文集)

    人与超人、圣女贞德(诺贝尔文学奖文集)

    诺贝尔文学奖,以其人类理想主义的伟大精神,为世界文学提供了永恒的标准。其中所包含的诗、小说、散文、戏剧、哲学、史学等不同体裁。不同风格的杰作,流光溢彩,各具特色,全面展现了20世纪世界文学的总体各局。一部部辉煌灿烂的名著,洋洋大观,百川归海,全部汇聚于这套诺贝尔文学奖获奖者文集之中。全新的译文,真实的获奖内幕,细致生动的作家及作品介绍,既展现了作家的创作轨迹、作品的风格特色,也揭示了文学的内在规律。题材广泛、手法各异,令人在尽情享受艺术魅力的同时,更令人在各种不同的思想境界中获得不同程度的启迪,从而领会人生的真谛。
  • 妄言尘世

    妄言尘世

    《妄言尘世》是一本随笔集,按照余秋雨先生走出的路子,和评论家将之视为标杆的尺度丈量,有不少文章可以归结为历史文化散文。 汇总完该书,一向不愿算账的我居然拨拉了一回心中的算盘。入选进来的作品全是近15年写下的,而自以为还耐读的篇章多是近七八年的收获。算起来自己走进写作的天地已有30年了。可是其间有半数时光都没涉足这个领域。而进入这个领域后又有将近一半的时间近乎练笔。由此看出,历史文化散文还真不是轻易就能摆弄成的。我有些胆大了。
  • 彼时少年

    彼时少年

    许多灵感与文字都是在深夜里涌现出来的。它们仿佛是暗黑天幕下不经意绽放的烟花,绚丽而璀璨。
  • 人生何处不离人

    人生何处不离人

    穿过多情的雨季,寻觅江南繁华的旧梦;是谁品一盏清茶,倚栏静静地远眺,等待那朵寂寞的莲开;是谁乘一叶小舟,在明月如水的霜天,打捞匆匆流逝的华年;又是谁折一枝寒梅,是谁撑一把油纸伞,书写俊逸风流的诗章?全书收录39篇清新美文,江南婉约派实力作者白落梅全新角度解读唐诗。共分成六辑,每一辑主题不同,带给读者不同的心灵享受。在一场文化与历史的盛宴里洗涤心灵,倾注热情,修磨心性,超越美学。在新颖的唐诗与散文完美的交融里,让读者品尝文字的韵味,体悟人生的真理,探索自然的永恒
  • 吹满风的山谷

    吹满风的山谷

    本书是他近两年来创作的中短篇小说,又向我们吹来一股浓浓军队风情,兵的喜怒哀乐。辛酸荣誉又跃然纸上。,北京实力派作家作品精选丛书。著名军事小说作家衣向东,曾著有《我是一个兵》、《一路兵歌》,而为读者广为熟知
热门推荐
  • 我的王妃是影后

    我的王妃是影后

    影视歌三栖明星袁小雅无意中穿越到了不知名的朝代。而且是穿越成了一个妾侍,居然还是疯子。她屡次三番被陷害,当然不会傻傻的坐以待毙!在不知不觉的布局与拆局当中,却渐渐的把自己的心也给奉送了出去,且让我们看袁小雅到底是选择放弃反击抱得美男归呢?还是选择一一报复狠心之人……情节虚构,切勿模仿。
  • 铁屋与青色马

    铁屋与青色马

    陈集益,70后重要作家。曾就读于鲁迅文学院第七届中青年作家高级研讨班。浙江省作协签约作家。在《十月》《人民文学》《中国作家》《钟山》《天涯》等大型文学期刊发表小说六十万字。2009年获《十月》新锐人物奖。2010年获浙江省青年文学之星奖。
  • 品格决定成功

    品格决定成功

    ,本书以犀利而又睿智的笔调向我们揭示了人生的目标、生活的目的、生命的服从、生活的激情、生命的力量、良心的自由、信仰的伟大等人生的真谛。把上苍赋予我们的脆弱的自然生命塑造并升华成为具有高贵品格和坚强意志的精神生命
  • 诛神记:狂傲天下女神

    诛神记:狂傲天下女神

    【完结】千年前的那次背叛,让她恨得牙痒痒地,看着他一步步堕入魔道,她有种恨钢不是铁的感觉。无奈,对方剔除神籍时说了句,根本没有爱过自己。那刚才还抱着自己哭,贱!狠狠甩了他几巴掌后,从此恩断义绝,心彻底死去。原本以为今生再不会相见,可谁知神族人的身体消失后,灵识还可以活这么长。是呀!自从被那小三暗算后,到现在已经过去几千年了,自己终于出“山”了!可变数却相继出现,那个贱男也现世了!还好自己有云成,抱着亲一个,气死贱男!
  • 网游之天网恢恢

    网游之天网恢恢

    李羿收到神秘网络游戏《善与恶》邀请函,在游戏中,他意外接到特殊转职任务成为隐藏职业,手持绝世神器,闯火焰龙穴、智斗凶兽,一人独自单挑银龙骑士莱特以及幽冥之王华来兹,自此名声大震,成为《善与恶》第一霸主!
  • 心情·百味卷

    心情·百味卷

    本书收录的散文包括:“你是我梦中的期待”、“请把我的情感留下”、“将芳年写在心灵”、“珍视心中的爱”、“淡淡柳如烟”五个栏目。
  • 至高悬赏

    至高悬赏

    “总有一天,我会成为整个宇宙海里悬赏金额最高的男人!”在海蓝星基础军事学院的开学典礼上,作为新生代表的古丁当着全校师生的面说出了自己伟大的理想。
  • 最后的尾音

    最后的尾音

    在渭河草原的西北部,存在一颗耀眼的东部明珠,成才和丽丽不是在同一个村子,但两人一直有着非常密切的关系,丽丽和李军又有婚约在身,而且是两人心甘情愿的,但在新婚前夜,两人又秘密相见就为何事?是情人间的告别吗?还是另有它事?李军面对这些有会怎样看待他们的婚姻?
  • 掌上帝国之南朝烟雨

    掌上帝国之南朝烟雨

    南北朝时期应该从北魏和刘宋的南北对峙开始说起。实际上当刘裕刚死的时候南北朝时期并没有开始,因为北魏还没有统一北方,南北对峙并没有形成!乱世之时,唯有抢占先机,才有活下去的机会。
  • 娇妻来袭

    娇妻来袭

    她死不瞑目。重生后,一心报复负心人,却意外的遇到了冷酷无情的豪门总裁。他高不可攀,身边女人环绕。她只不过是柔弱的小女子,只能臣服在他的掌控下。他和她从冤家对头到情侣,会经历什么样的故事。