登陆注册
2779600000006

第6章 陈忌问垒

【原文】

田忌问孙子曰:“吾卒……不禁,为之奈何?”孙子曰:“明将之问也。此者人之所过而不急也。此之所以疾……志也。”

田忌曰:“可得闻乎?”曰:“可。用此者,所以应猝窘处隘塞死地之中也。是吾所以取庞而擒太子申也。”田忌曰:“善。事已往而形不见。”

孙子曰:“蒺藜者,所以当沟池也。车者,所以当垒【也】。【者】,所以当堞也。发者,所以当埤堄也。长兵次之,所以救其隋也。鏦次之者,所以为长兵也。短兵次之者,所以难其归而徼其衰也。弩次之者,所以当投机也。中央无人,故盈之以……卒已定,乃具其法。

“制曰:以弩次蒺藜,然后以其法射之。垒上弩戟分。法曰:见使世木来言而动……去守五里置候,令相见也。高则方之,下则圆之。夜则举鼓,昼则举旗。”

田忌问孙子曰:“子言晋邦之将荀息、孙轸之于兵也,未……无以军恐不守。”忌子曰:“善。”田忌问孙子曰:“子言晋邦之将荀息、孙【轸】……也,劲将之阵也。”孙子曰:“士卒……田忌曰:“善。独行之将也。言而后中。”田忌请问……人。”田忌请问兵情奈何?见弗龋”田忌服问孙……橐焉。”孙子曰:“兵之……应之。”

孙子曰:“伍……孙子曰:……见之。”孙子……以也。”孙……将战书柧,所以哀正也。诛规旗,所以严后也。善为阵者,必贤……明之吴越,言之于齐。曰知孙氏之道者,必合于天地。孙氏者……求其道,国故长久。”

孙子……问知道奈何。”孙子……而先知胜不胜之谓知道。战而知其所……所以知敌,所以曰智,故兵无……

【注释】

此是篇题,写在本篇第一简简背。陈忌即田忌,陈、田二字古代音近通用。

应猝:应付突然发生的事变。这句的意思可能是说:这种方法是用来应付处于隘塞死地之中的紧急情况的。

“庞”下所缺之字当为“子”或“涓”字。太子申,魏惠王的长子。

蒺藜:古代用木或金属制成的带刺的障碍物,布在地面以阻碍敌军前进。因与蒺藜果实形似,故名蒺藜。池,护城河。此句意谓蒺藜的作用相当于沟池;

堞:城墙上的矮墙。

发:疑借为瞂,即盾。

埤堄:城墙上有孔的矮墙。意谓瞂的作用相当于埤堄。

隋:疑借为隳,危也。

鏦:小矛。

徼:通“邀”,截击。衰:疲惫。意谓截断敌军的归路,阻击疲惫的敌人。

投机:抛石机。意谓弩的作用相当于抛石机。

分:半。意谓壁垒上弩和戟各占一半。

候:即斥候。意谓距守望之处五里设置哨所。

方和圆疑指哨所的外形。

晋邦:晋国。

荀息:春秋时晋国名将。

孙轸:《汉书·艺文志》兵形势家有《孙轸》五篇、图二卷。疑孙轸即先轸,春秋时晋国名将。

自此以下各简,字体与本篇前面的简文相似,其中有的简似不属于本篇,但由于残缺过甚,不能单独成篇,姑附于此。

柧:或作觚,古人在上面写字用的多棱的木条。

这里大概是把孙武、孙膑的军事理论作为一家的学说看待。“明之吴越”,是说孙武运用此种军事理论于吴越。“言之于齐”,是说孙膑以此种军事理论言之于齐威王。由于兼包两个孙子而言,所以称“孙氏”,不称“孙子”。

【译文】

田忌问孙膑:“我们的将士突遇敌人,难以制其进攻,该怎么应对呢?”孙膑答道:“这是聪明的将领提的问题。这是一个人们常常忽略而不看重的问题……”

田忌说:“您能讲给我听吗?”孙膑说:“可以。这个办法可以在突然陷入困境,或者进入地形不利的地境时运用。也是我用以战胜庞涓并活捉魏太子申的计略。”田忌说:“太妙了!但可惜事情已经过去,当时的情景已看不见了。”

孙膑说:“当时,我用蒺藜布阵,起壕沟的作用。用战车布阵,当作壁垒。当作矮墙。用盾牌当作城头带洞的矮墙,既可防御,又可往外射箭。后面部署用长兵器的部队,作为紧急救援部队。长兵器部队后面部署使用小矛的部队,用以支持用长兵器的部队。而使用短兵器的部队,则用来断其后路,截击倦乏的敌军。弓弩兵发挥抛石机的作用。阵地中央没有军兵,因此布满,一切就这样部署完成,完全符合兵法要求。兵法上说:‘把弓弩兵部署在蒺藜后面,然后按要求射击敌军。堡垒中,弓弩兵和用戟的兵各占一半。’兵法又说:‘要等派出去的侦察人员回来报告敌情后方可出击,要在离守卫阵地五里远的地方设置了望哨,要让了望哨和守卫阵地相互见。倘若是在高处,就设置方形了望台;如处于低处,则设置圆形了望台。夜间用鼓声联络,白天举旗联络。’”

【心得】

本文章借田忌向孙膑请教布阵设垒战法,引出孙膑对马陵之战的补叙,进而阐明了怎样在敌强我弱的条件下,布阵设垒,积极防御,待机消灭敌军的战术。孙膑通过讲叙马陵之战,说明他如何布置阵势,设置堡垒,并不只是回忆战例那么简单,而是借此战例,形象具体地给田忌讲述根据地形、地物和本军当时具备的条件,巧妙地布设阵地,与敌军对抗,战胜敌军的战术。

马陵之战,首先是孙膑战略思想正确,调动敌军,按自己的部署,在有利的时机和地点,给敌军出其不意地打击。其次,孙膑战术使用恰当,布阵巧妙严密,地形选择适当。马陵道两山相峙而立,只有中间一条路通过,路两边林木丛生,地势险恶,这正是设伏歼敌的理想地形。孙膑能根据地形和当时齐军的条件,巧妙布阵,从而取得了战斗胜利。文中,孙膑详尽论述了齐军如何用战车构筑堡垒,用盾牌当做城墙,各兵种、各兵器的部署恰到好处,都能充分发挥各自的长处。所以,当战斗开始后,魏军措手不及,很快就败下阵来。

其实,布阵设垒的原则和办法,带兵将领大都晓得,关键在于运用得当,运用得妙,才能取得战争的胜利。下面我们看一个战例。

西晋愍帝时,晋将杜曾起兵反叛,多次打败了官军,威震汉水、沔水流域。晋愍帝司马睿派周访去征讨杜曾。周访率兵8000人,进驻沔阳。杜曾的军队锐气很盛,周访说:“我们先发起进攻,就可以动摇敌人的军心,这是用兵的奇谋。”于是,便派将军李常督守左翼,许朝督守右翼,周访自己则坐镇中军,大张旗鼓,造成一股强大的声势。

杜曾果然被周访的军威所震摄。于是,便避开中军,先攻击周访的左右两翼。由于杜曾以英勇善战征服晋军将士,周访恐怕会因此而影响普军的斗志,因此,便在阵后射箭以安定军心,并下命令道:“我军若一翼兵败,就鸣鼓三声;两翼皆败,就鸣鼓六声。”赵胤的部队从属于左翼,经过激战失败又聚集在一起,赵胤飞马来报告周访,周访大怒地叱责他,下令他继续组织进攻,赵胤大哭而去,又重新投入战斗。

这一仗从早上一直打到晚上,周访的两翼都受到重挫。周访听到两翼失败的六声鼓点,便亲自从中军中挑选出800名精锐士兵,亲自把盏依次为他们每人敬酒,叮嘱他们不要乱动,等再听到鼓声时再出击。敌人渐渐地拥挤上来,直到离中军不到30步时,周访亲自擂响了战鼓,将士们都踊跃出击,杜曾的军队因此大败,被杀死了1000多人。当天晚上,周访要求趁夜追击,众将请求等明天再组织攻敌,周访不同意,他说:“杜曾骁勇善战,刚才的失败,是因为他们多次进攻后将士们疲劳,而我军以逸待劳,所以才能战胜他们。现在应该趁他们衰败之时,乘胜追击,才能一举歼灭他们。”于是击鼓进军,追击杜曾,平定了汉水、沔水流域。杜曾逃到武当固守,周访出其不意地又组织进攻,彻底击破他们,并抓获了杜曾。

其实,不仅作战方面,各行各业都如此,一个工厂,厂长的管理水平不同,其结果不一样。同样一本教材用不同的教师去教学,不同的教法,则会有不同的结果。可见,做任何事情都有用兵之道,关键在因时、因地、因人而异,巧妙运用。阅读《陈忌问垒》的所在,不在学习布阵设垒的具体策略,而是在于领悟会其运用的巧妙,吸收其精髓,为己所用。

同类推荐
  • 大决战:辽沈战役

    大决战:辽沈战役

    反映的是解放战争的主体——三大战役中的辽沈战役情况。辽沈战役从1948年9月12日在北平至沈阳的铁路线,即北宁线上打响,首要目标是切断国民党向东北地区运送军队和武器弹药的运输线,形成我东北野战军对国民党军队关门打狗的局面。结束的时间以1948年11月1日我东北野战军进驻沈阳为标志。历时52天的辽沈战役,是中国共产党缔造和领导的人民军队自南昌起义诞生以来所打的第一次大战役。它打出了规模,打出了威风,打出了信心,打出了经验,打出了为以后的两大战役服务的重要基地。该次战役,不仅战胜了国民党军队陆海空三军的协同作战,消灭了当时国民党军队五大主力中的两大主力共47万军队,解放了整个东北,使得全中国战场上国共双方的军力对比发生了决定性变化。
  • 中国爷们儿

    中国爷们儿

    民国26年初冬,青岛地界发生了一件蹊跷事儿。城里的几家日本纱厂接二连三地遭了雷劈,浓烟与云彩连接在一起,天空跟罩了棉被似的黑。一时间,人心惶惶,以为来了灾年。那些日子,城里涌出来的人蚂蚁一样多,一群一群拖家带口,沿着黑黢黢的地平线,风卷残云一般,一路向北。沧口以北空旷的原野上,北风呼啸,枯枝摇曳,黑色的天幕更显得萧瑟与沉寂。(本故事纯属虚构。)
  • 世界军事百科之现代武器

    世界军事百科之现代武器

    军事是一个国家和民族强大和稳定的象征,在国家生活中具有举足轻重的作用。国家兴亡,匹夫有责,全面而系统地掌握军事知识,是我们每一个人光荣的责任和义务,也是我们进行国防教育的主要内容。
  • 乞尾赖犬(第二次世界大战史丛书)

    乞尾赖犬(第二次世界大战史丛书)

    本书综合国内外的最新研究成果和最新解密资料,在有关专家和部门的指导下,以第二次世界大战的历史进程为线索,贯穿了大战的主要历史时期、主要战场战役和主要军政人物,全景式展现了第二次世界大战的恢宏画卷。
  • 孙子兵法(白话全译)

    孙子兵法(白话全译)

    本书将《孙子兵法》用白话全文译出,重点突出一个实用的功能,其中既有权威原著,又有通俗译评,同时精心选择具有代表性的案例,从军事谋略、经商谋略、处世谋略三个方面对原著进行重新解析、阐释,兼具可读性和典藏性,是一本适合各行各业人士借鉴学习的普及读物。
热门推荐
  • 真情实感的故事(中华成语故事全集)

    真情实感的故事(中华成语故事全集)

    成语是汉语词汇宝库里的璀璨明珠。它是长期以来人们在相沿习用的过程中,形成的形式简洁面意义精辟的固定短语。它结可严谨,表现性强,具有庄重典雅的书面语色彩,历来为人们喜闻乐用。不论讲话或作文,准确恰当地镶嵌或点缀一些成语。本书注重知识性、可读性和完整性,每个成语都辟有释义、出处、故事三大部分。编排顺序按笔画多少排列,既方便读者阅读,又方便读者查阅。本书既可作为中小学生学习成语的工具书,又适合不同层次读者作为故事阅读,具有广泛的适用性。
  • 魔法与诅咒

    魔法与诅咒

    这是个魔法的世界,魔法能移开高山,填平大海,改变整个大陆的格局……云哲,就生活在这个魔法世界的海边小村里。一次意外让他被海云魔兽突袭,随后被神秘人搭救,更是解除了云哲身上血灵诅咒,而后在三年一届的魔法公会大选之前,来到国都参加考核的云哲意外遇在药店遇到了十耀,那么他会有什么的际遇呢?天要亡我,我要亡天!看我如何吞噬诅咒,成为至强!
  • 小恶魔的宠妻

    小恶魔的宠妻

    莫名其妙上天转一圈后拐名邪男回家,吃她豆腐家常便饭,搞暧昧习以为常,打啵上瘾难耐。石头里竟然蹦出小恶魔。
  • 写作技法大全

    写作技法大全

    《写作技法大全(超值金版)》除了常用文种外,还增加了其他实用写作书中很少出现过而当今又极需要的文种,如加强了经济文体的介绍。未来的世纪是科技与经济主宰人类的时代,经济生活已经渗透到人们生活的各个领域,实用写作的经济化趋势已经逐渐成为国际性潮流。鉴于此,本书增加了有关股份制企业文书的介绍和外贸文书的介绍等,以适应当代经济生活的发展。
  • 明若晓溪(全三册)

    明若晓溪(全三册)

    活力四射的女生明晓溪在进入学院的第一天,就惹到了三个超级麻烦的美少年,当她将醉酒的冰救回公寓后,却被校报传为惊天绯闻,引来了冰的“未婚妻”的愤怒和挑畔,冰命令晓溪做自己的女朋友,并搬入她的公寓开始了所谓的“同居”生活……
  • 大决战:淮海战役

    大决战:淮海战役

    该书反映的是解放战争的主体——三大战役中的淮海战役情况。淮海战役正式开始的时间是1948年11月6日,我华东野战军以7个纵队的强大优势兵力在徐州附近的新安镇对黄百韬兵团实施包围,切断黄百韬兵团与李弥兵团等国民党军队的联系,实施重点打击,各个歼灭。结束的时间以1949年1月10日杜聿明被俘、邱清泉被击毙为标志。自古以来,中原大地就是中国兵家的必争之地。在解放战争的大决战中,中原地区也成为国共双方志在必得的主战场。抗日战争胜利后,蒋介石发动全面内战打的第一仗,就是围攻我中原解放军李先念部。从此以后,中原大地上两军作战一直是此起彼伏,彼伏此起,战场越来越宽,规模越来越大。在此情况下,国共双方都有在调兵遣将,都有在筹划这场大战,最终以中共领导的军队在广大人民群众的大力支持下取得了这场战役的胜利。
  • 异界都市之神游

    异界都市之神游

    因为一次意外的空难,而降临到一个他完全陌生的大陆,在那个大陆,一个没有办法看到东西的人,要怎么生存下去呢?他那双天生的盲眼,在那个世界会不会好起来呢?他是怎么样从一个吟游诗人,一个盲人摔跤运动员,成为一位人人敬仰的大侠呢?他是不是可以在那个世界找到自己的真爱呢?出现在这个世界上的中国字,到底是从那里来的呢?这背后又隐藏着什么呢?随着明宇去看,啊,不对,是感觉一下这个新奇的世界吧!
  • 别让外界浮躁了你

    别让外界浮躁了你

    《别让外界浮躁了你》:读其文,识其人,识其人,知其心,海亮的文字与他的生活,其实有着惊人的相似之处——看上去散淡随意,细咂却是绵绵不尽的爱,是一份让人敬佩的认真。由周海亮编著的《别让外界浮躁了你》共6篇,主要内容为起身的饺子落身的面,原谅别人等于解脱自己,我真的闻到了花香,暗夜的明灯,寻找一处桃源,尊重每一扇门。
  • 名门盛宠之老婆别嚣张

    名门盛宠之老婆别嚣张

    【宠文,重生文】一朝重生,竟然成为他人的情妇,还是未成年的那种!重生第一天,一睁开双眼,便是一张帅气的脸庞。她的【金主】不可一世的说道,“你只能是我的情妇,其他别痴心妄想了。”表面很嚣张的情妇和不可一世的金主相处了大半年的时间,到底是谁俘虏了谁?他霸道的把她拥住,声音低沉宣布,“你不是我的情妇,而是我的爱人,你这辈子休想逃离我的身边。”对于重生第一天的场景她清清楚楚的记得,对他现在的话语,她柳眉微微一挑,语气似是调侃,“我记得你说过我只是你的情妇,其他的不能痴心妄想。”听到她调侃的话语,他狠狠的把她的娇唇吻住。她这辈子只能是他的。【精彩片段一】“靠,凌少,你的情妇欺负我。”某只被嚣张的情妇的欺负了,忿忿不平的对着他吼道。“你有胆子再说一遍,她不是我的情妇,那是老子的媳妇。”他阴沉着脸色,“老子的媳妇爱欺负谁就欺负谁,欺负你还是给你长脸了。”在他心里,天大地大,媳妇是最大的,发小暂时一边去。某只哭丧着脸,这没良心的家伙。她撑着下巴,眼眸微微眯着,他的媳妇?!【精彩片段二】皇城根下的高干子弟们一日得知,不可一世的凌少竟然金屋藏娇了,便打趣的问道,“凌少,想不到你也会有金屋藏娇的一天。”他勾起唇,扬起一丝微笑,挪开一步,被他身影挡住的她出现在众人眼前。“金屋藏娇,藏你妹,那是老子的媳妇。”一旦遇上她的身份事情,他总要强调。看到神秘的她,众人沉默,面面相觑。“金屋藏娇,难道我不值得一个金屋藏着吗?”她落落大方、丝毫不见尴尬的说道。【精彩片段三】“据说我是你的情妇?”她神情调侃的说道。爱妻如命的他吓得偷偷咽了一口害怕的口水,立马跪在地上,用力逼出泪花,可怜兮兮的说道,“什么情妇,我是你情夫。”该死的,那群王八蛋在她面前乱说什么,看他改天还不把那些混蛋收拾了。眸子闪烁了一下,她微笑道,“据说你包养我一个月需要一百万。”她到底是从哪里得到这些错误的消息的,他哭着脸,“媳妇,我才是你的情夫,你包养我一个月只要一块钱就好。”*****大爱宠文,所以冉冉决定自己写一个。过程无限欢乐,因为是第一次写文,只接受建议,不接受谩骂。喜欢文的亲们记得收藏!
  • 老陈说鄱阳事

    老陈说鄱阳事

    本书是江西省鄱阳县电视台开播的《老陈说鄱阳事》一档节目的文学结集。在书中作者较完整系统地回顾了鄱阳历史的悠久和鄱阳文化的璀璨。