几个月之后，在美国的西海岸，聂让的脚，踏上了陆地。他看看这里，陌生的环境，看不到一点熟悉的东西。这里是一处偏僻的海岸，除了一些礁石和水鸟，什么也没有。他摊开手，那是一块小小的贝壳，是他刚刚从拉蒙人的基地内出来的时候，随手在海里抓了一把抓道的。他走在沙滩上，脚下一阵硬硬的感觉，他挪开自己的脚，又是一枚贝壳。他把两枚贝壳一起放进了自己的口袋。
半个小时的徒步之后，聂让遇见了第一个人，这个人告诉聂让他现在所处的位置：洛杉矶市郊。
在大都市内游荡了几个月之后，聂让苦不堪言。以往的时候是不知道，什么叫一钱逼死英雄汉，以前的时候，卡玛利拉支付他的一切费用，几乎从来不用自己做什么。出入都是名牌轿车、五星级酒店，一切事情服务人员都安排的井井有条，就算是你想吃一支雪糕，也会马上有一支雪糕出现在你的面前。他的存款已经超过了七位数，还有一些不动产，所有的生意和投资都由卡玛利拉专业的投资机构帮他运作，只是定期把收入存进他的账号而已。但是现在，这些帐户都被严密监控，一旦他动用这些钱。他就马上曝光，卡玛利拉不会放过他的。
聂让现在每天睡在公园里，这倒没什么，反正他一个月也睡不了几次觉，但是卫生问题已经严重的困扰着他。他只有这一身黑色的西装，每天早上起来还可以用公园水池里水洗洗脸，梳梳头发，可是这衣服，时间长了自然就有了些味道；身为血族贵族，怎么可能忍受这样的痛苦？无家可归，无衣可换，真是苦不堪言！
在洛城的街头游荡了几天之后，从来没有来过这里的聂让总算是稍微熟悉了这里的环境，还好他以前一直生活的英语语种国家里，因此在这里虽然有一些俚语还是不太明白，但是交流上总算是没有太大的问题。这几天他找到了一个流浪汉的宿营地，在郊区的一个公园里面，偌大的一片草坪，上面有很多无家可归之人，他们在这里露营，有的搭起简陋的帐篷，更多的人是直接拉来了一节箱车，就把家安在这里面。聂让在这里住了几天之后，逐渐的和里面的一些人混熟了；这里的人有些是破产难的商人，有些是私奔的情人，总之经济状况都不好，刚刚破产的人不得以搬到这里，还很“自尊”，轻易不合这里的“土著居民”打交道，他们之中有人还每天定时购买昂贵的金融杂志，期待着有东山再起的一天。聂让看起来，就好像这一类人。他从不主动和人搭讪，也没有固定的住宿，夜里就和衣在草坪上躺着，蚊虫都不敢来骚扰他。早晨起来自己去水池边洗脸，然后信步走进市区，晚上又不知道从哪里慢悠悠的踱回来了。
首先和聂让搭讪的，是一个身材魁梧，张着满脸黄色胡子的壮汉。他在一个傍晚，朝聂让的那一小块睡觉的“地盘”走过来。聂让以为他是来找麻烦的，越是在这种地方，越是混乱，几乎每天都有冲突发生，当夜幕降临，所有的罪恶都会上演。
“嘿，你来了几天了，怎么也不和邻居们打个招呼？”壮汉的热情到让聂让很是意外，他抬起头，看看这个家伙，黄色的胡子让聂让不由自主地想起来大法官的守护者雷哈格，他心中升起了一丝好感。“我叫雷哈格尔，就住在那里，我们是邻居。”壮汉笑了，他自报家门的时候聂让甚至以为自己听错了，精神一阵恍惚，似乎又回到了自己执法者的时代。他在心中叹了一口气，顺着几乎和大法官守护者的名字一模一样的雷哈格尔指点望去，一辆破旧的箱车停在不远处的草坪上。雷哈格尔抱怨道：“就那么一小块草皮，每年还要收取我三百美元的费用。”雷哈格尔喋喋不休的开始诉苦，聂让有趣的当着听众。雷哈格尔突然意识到聂让到现在一句话也没有说过，不由得笑了一下说道：“别不好意思，刚刚破产吧，呵呵，我刚破产的时候也和你一样，老婆带着女儿跑了，来到这里也是很羞愧，和谁也不说话，但是你看我现在！”他掌来双臂，聂让这才仔细的打量着这位邻居的样子，他的身高至少也有一米九以上，穿这一间破旧的背带牛仔裤，上身是一件暗红色的花格子衬衫，不知道是本来衬衫的颜色就是那样，还是因为穿得太久的缘故。
雷哈格尔抖抖自己的衬衫：“看看我现在的样子，还不是活得很高兴？”聂让笑了，雷哈格尔可拿到他的笑容，高兴的拍拍他的肩膀：“这才对吗，你也别灰心，我相信总有一天，我们会东山再起！”雷哈格尔很快就和聂让熟络起来，并派和他坐在一起，伸出他那又长又粗的手臂，揽住聂让的肩膀，眼睛之中充满了期待，似乎明天他们就真的能够东山再起。“你，怎么这么有信心，就一定能够东山再起？”很久不和人说话，聂让的舌头有些不太灵，他一开口，雷哈格尔顿是眼中放光：“哈哈，原来你会说话，我还以为你不能说话呢，哦，对不起，我不是那个意思……”雷哈格尔裂开嘴哈哈大笑起来。
“这里，看到了吗。”雷哈格尔带着聂让来到了一片草坪上，距离他的箱车也不远，草坪上明显有很多重物压过的痕迹：“这里以前是我的另一个邻居，他和我一样住在车里，不过他还有女儿。”雷哈格尔说道：“本里以前我也没有信心，可是他给了我信心，他成功了，他搬回了高档社区，还请我去他家做客——我想既让他能够成功，我也能行！”
“你需要一辆箱车，本来我还有一辆，就是那位邻居留给我的，可是我把他卖掉了，但是我知道那里有卖的。”雷哈格尔说道：“你总不能天天睡在草坪上，早上的露水很重，你会得病的。”聂让无可奈何的说道：“我身无分文。”雷哈格尔好像看着一种奇怪的动物一样看着他，伸出手指在他身上戳戳点点：“你的衣服是名牌吧，我看应该值点钱，还有你手上的戒指，应该很值钱……”聂让举起自己的左手，那上面带着一枚白金的戒指，这是一枚魔法戒指，戴上它，能够增幅血族魔法百分之五的威力。
不要小看这百分之五的威力，如果你遇上一个旗鼓相当的对手，就是这百分之五，就能带给你至关重要的胜利。聂让伸手***着这枚戒指，这是他第三次执法任务的战利品，得自一个老血族的手指上。他叹了一口气，他知道，身上的西装看起来不错没，但是毕竟这是外星人定做的，不是什么真正的名牌，卖不起价钱，只有这枚戒指了。他点点头说道：“好吧，哪里有典当行？”
在一条拐弯抹角的黑胡同里，一扇小门前面，雷哈格尔带着聂让站在门口。雷哈格尔用力的敲敲小铁门。“这里能比别的地方买个好价钱，虽然老板的脾气不好，但是给的价钱合理。”聂让点点头。雷哈格尔又在敲门，他的力量很大，正常的敲门，也好像是在砸门。“谁呀！”们开了，一个小老头露出来：“谁！”语气果然很不友善。“卖东西。”“什么东西，让我看看。”聂让伸手把戒指摘下来，雷哈格尔递给他。老头一皱眉头，这枚戒指真正的价值，在于内藏的一枚红色魔法石，但是不念动咒语，戒指表面的鹰形图案是不会退去的，那枚魔法石也不会出现。但是这一切，那个小老头不会知道。“能值多少钱？”雷哈格尔紧张地问道。小老头说道：“十个好东西，我给你一千块。”“这可是古董，才一千块？”雷哈格尔有些不满意。老头说道：“你这东西是怎么来的？要是能见光的，绝对不只这个价钱，可是你的东西见不得光，就只值这个价钱了，不信你可以去别家问问。”
雷哈格尔无可奈何的看着聂让，聂让说道：“一千五。”小老头一点头：“成交。”里面直接把戒指收走了，丢出来一沓钞票。聂让接住。“好了，现在我们去买车。”雷哈格尔说道。
二手车的市场距离市区很远，他们乘坐buss一直到了市郊，又偷偷的爬上了一辆运垃圾的货车，花了一个多小时，才到了地方。这里其实是一个汽车报废站，很多旧车都在这里等待报废，被送进机器压成铁块。
雷哈格尔和车场的人一番交涉，然后又一个人带着他们来到了一个地方，这里摆放着大堆的旧旅行车。“你自己挑吧，我来帮你砍价。”雷哈格尔对聂让说道。聂让看了一下，找了一个空间比较大，看起来车况还不错的。“就是它了。”雷哈格尔看看聂让挑的车，拉着他去和那人谈价钱。“五百美元。”“五百！”雷哈格尔跳起来：“新车才多少钱，一辆报废车就要五百快，不行不行太贵了。少一点，少一点。”“不行。”“两百。”“别开玩笑了。”“两百五。”“不行。”
聂让在一边看着，怎么也没有想到，有一天自己会为了几十块钱和别人讨价还价。雷哈格尔和那人一番你来我往，最终以三百五十五块钱成交。聂让付了钱，雷哈格尔又是一通神侃，让车场的人帮忙用他们的货车把旧箱车帮他们免费拖回了公园。安置好了箱车，雷哈格尔很高兴，他从自己的车里拿出来一床褥子给聂让铺上：“这个先借给你用，已经很晚了，你先睡吧，明天我们去超级市场买点生活用品回来。”聂让点点头说道：“谢谢你！”“不客气。”雷哈格尔帮他关上门：“晚安！”
