登陆注册
2577600000014

第14章 近代欧洲文学(7)

18世纪初,在反哈布斯堡的库鲁茨农民起义推动下,曾出现过无名诗人创作的“库鲁茨”诗歌,然而殖民统治使匈牙利文化长期处于停滞状态。

18世纪末叶,匈牙利受到法国资产阶级启蒙运动和革命思想的影响,在1794~1795年间又掀起了由马尔丁诺维奇·伊格纳茨领导的、建立共和国的革命运动。这些起义和运动虽然归于失败,但匈牙利人民的斗争并没有停止。

在匈牙利,反对土耳其人入侵和哈布斯堡王朝统治,长期成为文学的主题和动力。16世纪在对土耳其人斗争中献身的第一位杰出的抒情诗人鲍洛希·巴林特(1554~1594),就写过雄壮的《战歌》(1589年)。17世纪时,诗人兹里尼·米克洛什(1620~1664)又在史诗《西盖蒂堡危急》(1645~1646年)中,歌颂了1566年匈牙利人民为了捍卫西盖蒂堡对土耳其人的英勇搏斗。17世纪末叶哈布斯堡王朝从土耳其人手中夺取了匈牙利大部分领土以后,同样对匈牙利实行民族压迫政策,使匈牙利民族文化陷于衰落的境地。

但从18世纪中叶起,法国启蒙思想在匈牙利得到广泛的传播,于是匈牙利提出了民族复兴的口号,为改革和使用匈牙利语言以及用启蒙运动的精神来发展科学文化而奋斗。当时诗人考金茨·费伦茨(1759~1831)所领导的语言革新运动,丰富了匈牙利的文学语言。匈牙利第一位革命诗人鲍恰尼·亚诺什(1763~1845)的《法兰西的变革》(1789年),成为爱国志士的革命歌曲。抒情诗人乔科纳伊·维泰兹·米哈伊(1773~1805)最早从民间诗歌中汲取创作源泉。法塞卡什·米哈伊(1766~1828)根据民间传说写成的著名幽默叙事诗《牧鹅少年马季》(1804年),描述一个机智的农村牧鹅少年对傲慢的地主进行了3倍的报复。匈牙利最早的剧作家考托纳·尤若夫(1791~1830),写出了反抗外族统治的著名悲剧《邦克总督》(1821年)。

19世纪初叶,浪漫主义文学在匈牙利兴起,诗人基什法卢迪兄弟——山陀尔(1772~1844)和卡罗伊(1788~1830)成为这一运动的创始人。这时柯尔采·费伦茨(1790~1838)写了匈牙利的《国歌》(1823年),魏勒什马尔蒂,米哈伊(1800~1855)写了爱国主义诗歌《号召》(1836年),唤醒人民起来为自由解放而战斗。

近代罗马尼亚文学

18世纪下半叶,罗马尼亚文学中出现了阿尔迪亚尔学派。这是特兰西瓦尼亚(当时亦称阿尔迪亚尔)的知识分子在这一时期发起的思想文化启蒙运动,他们在文学上有成就的代表人物首推伊·布达伊·德列亚努(1760~1820),他的英雄史诗《茨冈人之歌》(1875)是罗马尼亚第一部成功的叙事长诗,歌颂15世纪罗马尼亚公国君主弗·采佩什组织茨冈人同奥斯曼军队作战的事迹。在罗马尼亚和摩尔多瓦两个公国,迪·戈列斯库(1777~1830)的游记、伊·戈列斯库(1768~1848)的讽刺喜剧、弗克雷斯库一家、科·科纳基(1778~1849)、著名诗人格·阿萨基(1788~1869)等人的诗歌,不仅赞美了爱情,也表现了爱国主义思想。

1848年,罗马尼亚诸公国的革命促进了文学的繁荣,由此,拉开了近代罗马尼亚文学的序幕。尼·菲利蒙(1819~1865)描写19世纪初期封建阶级压迫人民的《新老地主们》,是罗马尼亚第一部长篇小说。科·内格鲁齐(1808~1868)的历史小说《亚历山德鲁·拉普什尼亚努》,描写了16世纪中期摩尔多瓦公国君主拉普什尼亚努同反动贵族的斗争。博·彼·哈什德乌(1838~1907)的历史剧揭露了封建社会的黑暗。安·潘恩(1796~1854)的《独特的诗或人们的歌》和《谚语集或民间故事》,创造性地编纂了当时流传的民歌、谚语、故事和谜语等,反映出作者对穷人的非常同情和对富人的非常憎恨。迪·博林蒂尼亚努(1819~1872)、切·博利亚克(1813~1881)、伊·海·勒杜列斯库(1802~1872)和格·亚历山德雷斯库(1810~1885)等人的诗歌,标志着罗马尼亚文学进入了浪漫主义的时期。瓦·阿列克山德里(1821~1890)酷爱民间文学,民歌《米奥里察》和关于绿林豪杰的民间故事《托马·阿利莫什》,都是经他收集和整理的。他的《罗马尼亚的觉醒》(1843)和《我们的士兵》(1871~1878)表现了爱国思想。

19世纪80年代至第一次世界大战期间,罗马尼亚文学空前繁荣,现实主义为主要流派,其代表人物有米·爱明内斯库(1850~1889)、伊·卢·卡拉迦列(1852~1912)、伊·克良格(1837~1889)和伊·斯拉维奇(1848~1925)等。这个时期,浪漫主义、象征主义、自然主义和民粹派等对文学创作也产生了不同程度的影响。重要的文学团体有1864年成立的“青春社”,它对培养人才、推动文学的发展起过作用。它的核心人物蒂·马约雷斯库(1840~1917),提倡文学运用形象思维,并进而要求艺术达到“忘我的理想境界”,被康·多布罗杰亚努·盖里亚(1855~1920)主编的宣传马克思主义和“有倾向性的艺术”的《同时代人》(1881~1891)指责为“为艺术而艺术”的倾向。文学月刊《新生活》(1905)是象征派的主要阵地,文学和科学性杂志《罗马尼亚生活》(1906)则宣扬民粹派思想。

在诗坛上,诗人爱明内斯库继承了前辈的浪漫主义传统,写下许多思想深刻、语言优美的诗篇,并把诗歌创作推向新的阶段。乔·科什布克(1868~1918)的诗集《叙事诗和田园诗》(1893)、《纺纱》(1896)、《勇敢的歌》(1904)等为诗坛增添了光辉。此外,亚·马切东斯基(1851~1920)、乔·巴科维亚(1881~1957)、杜·内库卢策(1859~1904)和奥·戈加(1881~1938)等人的诗歌也各具特色。

这一时期,罗马尼亚散文方面的著名作家有伊·克良格、伊·斯拉维奇、亚·弗拉胡察(1858~1919)、杜·赞菲雷斯库(1858~1922)、加·加拉克蒂昂(1879~1961)、伊·阿吉尔比切亚努(1882~1963)等。克良格的作品有描写19世纪中期农村生活的《童年回忆》(1880~1883)。斯拉维奇除著有长篇小说《玛拉》(1894)外,他的中篇小说大多取材于19世纪下半叶特兰西瓦尼亚地区的农村生活,揭示了农村资产阶级的形成过程,在文学史上占有重要地位。

伊·卢·卡拉迪列的讽刺喜剧,多以城市生活为背景,抨击19世纪末期的资产阶级社会,讽刺小资产阶级的软弱性。剧作家和短篇小说家巴·德拉弗兰恰(1858~1918)的著名三部曲历史剧《日落》(1909)、《暴风雪》、(1910)和《金星》(1910)取材于16世纪的摩尔多瓦历史,塑造了爱国者斯特凡大公的形象。他的短篇小说以《哈吉·图多瑟》(1903)最为著名。

第一次世界大战结束后,罗马尼亚资本主义迅速发展。1918年,特兰西瓦尼亚同罗马尼亚合并,建立了统一的国家。在国内外革命形势影响下,罗马尼亚共产党于1921年成立,工人运动蓬勃发展。

两次世界大战之间的罗马尼亚文学,现实主义流派仍占主导地位,但西方文艺思潮,如自然主义、超现实主义、达达主义、印象主义、表现主义和艾尔梅主义等部在文学中有所表现。有些现代派作家由于不满资本主义制度,接触工人运动和共产主义思想,走上了民主进步的道路,如杰·博格扎(1908~)和阿·巴兰格(1913~1979)等。这一时期的文学评论工作相当活跃,加、伊布勒伊利亚努(1871~1936)主编的《罗马尼亚生活》提倡民族民主的现实主义文学,但有民粹派思想的影响。欧·洛维内斯库(1883~1943)主编的杂志《精灵》主张革新,全盘接受西方最新的文艺形式,反对文学作品专写农村题材。其他著名文学评论家还有米·拉列亚(1896~1964)、乔·克林内斯库(1899~1965)、图·维亚努(1897~1964)等人。

罗马尼亚此时长篇小说创作也进入繁荣时期。它的题材广泛,并且出现了一批剖析人物心理活动的作品。米·萨多维亚努(1880~1961)的小说塑造了反抗压迫的农民、渔民、工人和小市民的形象,具有浓厚的摩尔多瓦地方色彩。他的历史小说反映了罗马尼亚人民反抗异族侵略、维护民族生存的斗争,在文学史上占有重要地位。利·雷布雷亚努(1885~1944)是罗马尼亚现代长篇小说的创始人之一,他创作了《伊昂》等3部长篇小说。此外,著名的长篇小说还有卡·彼特雷斯(1894~1957)描写知识分子的《爱情的最后一夜,战争的第一夜》(1930)和《普罗库斯特之床》(1933),切·彼特雷斯库(1892~1961)反映石油工人悲惨生活的小说《黑色金子》(1932);克林内斯库暴露资产阶级的伪善的小说《奥蒂莉亚的隐秘》(1938)等。女作家霍·帕帕达特·水杰斯库(1876~1955)的小说《给音乐会》(1927)则以细致描写主人公的心理状态闻名。

在诗歌创作方面,主要的诗人有图·阿尔盖齐(1880~1967)、乔·巴科维亚、伊·巴尔布(1895~1961)、卢·布拉加(1895~1961)、亚·菲利皮德(1900~1979)、乔·托珀尔切亚努(1886~1937)等。他们抨击资本主义制度,为受压迫的劳动人民鸣不平。西方各种文艺思潮在诗歌创作中都有所反映,诗歌的形式也有所创新,自由体诗开始出现。

近代阿尔巴尼亚文学

阿尔巴尼亚文学发展于16世纪,到17世纪得到了较为广泛的发展。如1555年出版的第一部书——焦恩·布祖库的《祈祷书》,表明至少在16世纪以前,阿尔巴尼亚就有了书面语言。这个时期的作品还有马林·巴尔莱蒂的散文《斯库台被包围》(1578)、《乔治·卡斯特里奥特·斯坎德培的高超武艺及生活传记》(1579),诗人彼·布迪(1566~1622)的《基督教义》,弗·巴尔迪(1606~1643)的《斯坎德培》等。

到了18世纪末19世纪初,伊斯兰教文学对穆·屈丘库(1784~1844)等诗人产生了不小的影响,使他们的作品带有浓厚的宗教色彩和东方文学的情调。

从19世纪30、40年代起,随着阿尔巴尼亚民族复兴运动的蓬勃发展,开始了民族复兴时期的文学。为了广泛地进行爱国主义宣传,提高民族觉悟,纳·维奇尔哈尔吉(1797~1866)等民族解放运动的先驱者,为发展阿尔巴尼亚语言和教育作了艰苦的努力。

民族复兴文学以1878年普里兹伦同盟的建立为界线,分为前后两个时期:前期的代表作家有纳·维奇尔哈尔吉、康·克里斯托福里迪(1830~1895)、瓦·巴夏(1825~1892)、叶·戴·拉达(1814~1903)等;后期有纳·弗拉舍里(1846~1900)、安·扎·恰佑比(1866~1930)、恩·米耶达(1866~1937)等。它的特点是反对本国封建主和土耳其的统治,热烈追求自由和民族解放。这一时期的著名作家,如阿尔巴尼亚文学的奠基者纳·弗拉舍里,散文作家萨·弗拉舍里(1850~1904)都是民族解放运动的重要领袖,他们的思想集中地代表了民族复兴者的革命理想。

在民族复兴文学中诗歌占有最重要的地位。纳·弗拉舍里的长篇抒情诗《畜群和大地》(1886)及抒情诗《夏天的花朵》(1890),采用田园牧歌式的格调,描写了祖国的自然风光、农夫和牧人的生活与劳动,预言阿尔巴尼亚一定会获得解放。米耶达的抒情诗《青春女神节》,瓦·巴夏的诗篇《哦,阿尔巴尼亚》,阿斯德伦尼(1872~1947)的诗《阳光》、《理想与眼泪》等,都是抒情诗中的名篇。叙事诗也有了显著的发展,如纳·弗拉舍里的长篇叙事诗《斯坎德培的一生》(1898),戴·拉达的诗体小说《米辽萨奥之歌》(1836)以及小加夫利尔·达拉(1826~1885)的长篇叙事诗《巴拉最后的歌》(1906),均占重要地位。在这些作品中,诗人们塑造了民族英雄斯坎德培的光辉形象,展现了阿尔巴尼亚人民抗击外敌侵略和压迫的斗争。

民族复兴作家和诗人的主要创作方法是浪漫主义,最早由侨居在意大利南方的阿尔伯雷什诗人叶·戴·拉达、小加夫利尔·达拉等人所运用,弗拉舍里、米耶达等诗人又使它得到进一步的发展。19世纪末至20世纪初,出现了现实主义的作家,其代表是安·扎·恰佑比,他的诗集《父亲—托莫里山》(1902),喜剧《死后》、《十四岁的新郎》,诗剧《祖国的英雄》等,从多方面描绘了阿尔巴尼亚人民的生活,揭露了土耳其占领者的暴政,反映了人民争取自由和民族解放的愿望,他的作品对后来民族独立时期文学影响很大。

近代保加利亚文学

15~18世纪,文学上的成就主要为民间创作的故事、谚语和歌谣。到了18世纪后半期,开始民族意识的巨大觉醒,保加利亚的修道院修士把群众喜闻乐见,兼有神学和世俗的那种称为“达马辛”的创作潮流,同民间故事、歌谣、史诗的创作潮流糅合在一起,由此,近代保加利亚文学开始了帕伊西(1722~?)的《斯拉夫—保加利亚史》(1762)是一部标志着民族觉醒的影响深远的历史和文学著作。索弗罗尼(1739~1814)的《罪人索弗罗尼的生平与苦难》(1861),描写了人民在当时社会动乱中所遭受的屈辱与痛苦。

19世纪中叶,土耳其奥斯曼帝国衰落,保加利亚民族解放运动兴起,文学也得到空前的繁荣。诗歌、小说和戏剧等新的文学样式相继出现,重要的作家和作品有多·钦图洛夫(1823~1868)的革命诗歌,格·拉科夫斯基(1821~1867)的长诗《森林的旅客》(1856),佩·斯拉维伊科夫(1828~1895)的诗歌《不要赞美我的诗神》、《我的凶狠见鬼去吧》等。诗人赫·波特夫(1848~1876)的《哈吉·迪米特尔》、《离别》、《海杜特》、《瓦西尔·列夫斯基的绞刑》等诗,反映了民族解放斗争,吸取了民歌的表现手法,并在原有基础上有所发展和创新。瓦·德鲁麦夫(1840~1901)的剧本《伊凡科》(1872),对保加利亚戏剧的发展起了重要作用。留·卡拉维洛夫(1837~1879)的小说题材宽广,他的代表作《旧日的保加利亚人》(1872)、《宠儿》(1875)揭露了大财主的荒淫腐化和反人民的罪恶。

同类推荐
  • 真语杂言

    真语杂言

    本书收录了《田园绿歌》、《难忘》、《说茶》、《母亲的皱纹》、《儿子脱奶》、《感悟石城》、《向往逝去的童话》、《“六一”以外的“儿童节”》等作品。
  • 春天巴士

    春天巴士

    涵盖了亲情,爱情,友情中的各种细腻感受,本书内容是作者十年之间的诗歌选,主题多以生死,轮回,自由,以抒情为主,传说为主,穿插现代人的情感状态和矛盾纠葛,最终指向人与人之间的珍重和内心的宁静
  • 背影

    背影

    文中,作者对父爱节制又沉郁的书写,至真至爱至美,让它成为反刍率最高的经典散文名作之一,值得一代又一代的年轻人反复去品读、去体会。本书不仅收录了代表现代散文大家朱自清散文创作最高成就的《背影》、《绿》、《匆匆》、《桨声灯影里的秦淮河》、《航船里的文明》等脍炙人口的名篇,还收录了其在欧洲、伦敦的旅行游记散文以及日常随笔等。这些文章思想内涵极为丰富,有的包含着作者对社会时事的思索,有的反映了他对于生活的独特理解。
  • 听柏杨讲人生

    听柏杨讲人生

    人性是统一的,而人格则不然。有时圣人,有时禽兽;有时君子,有时小人。
  • 所念人,所感事

    所念人,所感事

    我们真的要过很久很久,才能够明白,自己真正怀念的,到底是怎样的人,怎样的事。有时候,以为爱情可以填满人生的遗憾。然而,制造更多遗憾的却偏偏是爱情。有时候,回头看看身边的人和事儿,方能彻底理解生活,方能在旅途中长大。一个城市,几个男女,几段爱情故事,落幕!
热门推荐
  • 你不可不知的防癌抗癌100招

    你不可不知的防癌抗癌100招

    《你不可不知的防癌抗癌100招》从改变不良习惯着手。提出了生活环境、饮食、运动、心理等方面的防癌抗癌妙招,可供读者浏览。此外,还对一些常见癌症的防治方法进行探讨,并对中医中药的一些防癌抗癌知识进行了简要介绍。祝每一位读者开卷有益,远离生活方式癌。越活越健康!
  • 感动你一生的156个爱情故事(影响一生的故事全集)

    感动你一生的156个爱情故事(影响一生的故事全集)

    本系列丛书从感动的视角出发,撷取生活中最受广大读者关注的亲情、友情、爱情、做人、沟通等几大方面的素材与故事,用最优美的语言传递人世间最真挚的情感,用最恰当的方式表述生活中最正确的做人与做事箴言。
  • 方圆

    方圆

    从而引来无数的责难和阻挠,然而他们并没有选择逃避与委曲求全,一对希望得到自由和爱情而又“不相般配”的男女梁世云和林霞“不合时宜”地走在了一起,而是选择了“大逆不道”的私奔之路
  • 大宋王朝2

    大宋王朝2

    本丛书立足大宋,介绍了五代战乱的终结、中央集权的强化、右文抑武的家法、首内虚外的战略、穷则思变的改革以及皇帝的荒唐、官僚的争斗等重大事件或现象;同时,从经济、文化、科技等不同的层面重新审视两宋,试图全方位地向读者展示大宋历史的始末。
  • 后宫斗:毒手遮天

    后宫斗:毒手遮天

    冷宫五年,无以为食,她靠蛇虫鼠蚁为生,落得一生剧毒。放血去毒,生死一线。那个允诺护她一生的男人,两度将她逼上死路。大难不死,她以一双毒手,翻手为云覆手雨,步步走上权宠的最高位。
  • 做有担当的共产党员:谈谈共产党员的权利与义务

    做有担当的共产党员:谈谈共产党员的权利与义务

    共产党员能否正确行使自己的权利和有效履行自己的义务,关系到党员先进性的发挥,关系到保持党的纯洁性,关系到党的生命力和创造力的发挥,也关系到党的执政能力的提高。只有正确认识和把握党员权利与义务,才能充分行使党员权利,有效履行党员义务,才能真正把党员的各项“权利”与“义务”落到实处,培养合格党员,建设高素质党员队伍,有力地推进党的建设新的伟大工程。
  • 思维的盛宴2

    思维的盛宴2

    从某种角度来说,全世界最聪明的人不是爱因斯坦,不是爱迪生,也不是达芬奇,而是福尔摩斯。一个现代人如果拥有了福尔摩斯那样的头脑,那就无往而不胜。如果你掌握了谋略思维,使你拥有了运筹帷幄的能力,那你就拥有了四分之一的福尔摩斯头脑。如果你掌握了逻辑思维,使你拥有了条分缕析能力,那你就拥有了四分之二的福尔摩斯头脑。如果你撑握了科学思维,使你拥有了现代技术能力,那你就拥有了四分之三的福尔摩斯头脑。如果你掌握了博物思维,使你拥有了洞察一切的能力,那你就拥有了四分之四的福尔摩斯头脑。一个侦探一个故事,一个故事一个推理,一次推理一次启迪,一次启迪一次健脑。
  • 平屋杂文:夏丏尊作品精选

    平屋杂文:夏丏尊作品精选

    本书是感悟文学大师经典,本套丛书选文广泛、丰富,且把阅读文学与掌握知识结合起来,既能增进广大读者阅读经典文学的乐趣,又能使我们体悟人生的智慧和生活哲理。本套图书格调高雅,知识丰富,具有极强的可读性、权威性和系统性,非常适合广大读者阅读和收藏,也非常适合各级图书馆装备陈列。
  • 痞妃邪夫

    痞妃邪夫

    天朝太平盛世,举国安宁。京城里各条街道上更是一片繁华,到处都是热热闹闹的景象。然而,此刻更热闹的,就是位于成东南方向的丞相府了。京城,穆丞相府。“李嬷嬷,你快去看看夫人现在怎么样了?孩子到底生下来了没有?还要多久啊?真是急死人了,这么久了,怎么夫人还没把孩子给生下来?”“老爷,您别着急,这夫人这次怀的肚子这么大,难说是个大胖小子,这一时半会儿的,估计还生不下来,您再等等……”……
  • 锁凰宫一世尊宠:紫惑

    锁凰宫一世尊宠:紫惑

    她是一片空白在这个世界醒来,却莫名其妙成了给太子殿下的‘贡品’.....她不知道何时,竟落入那个残暴皇帝虎视眈眈的目光中.....小紫,这个世界上你最爱的人是我,最恨的人,也是我。我们来打一个赌,我放你走,三年之后你一定会再爱上我,一定会回到我的身边。可是那个时候,你也会举起剑杀了我……