登陆注册
243200000013

第13章

第五卷13

米哈伊洛夫将那幅小画卖给了弗龙斯基,并且答应为安娜画像。在指定的那天他来了,于是开始工作起来。

他画到第五次时,这幅画像就使得所有的人,尤其是使弗龙斯基感到震惊,他不仅是画得逼真,而且画出了她特有的美。真是奇怪,米哈伊洛夫怎么会发现她这种特有的美呢?“必须要了解她,像我这样爱她,才能发觉她这种最可爱的和出自于内心的表情。”弗龙斯基想道,尽管他也是看了这幅画像之后才发现这种最可爱和发自内心的表情的。只不过这表情是如此真切,以至于他和其他人都觉得他们早就熟悉了。

“我费劲地画了那么长的时间,却没能画成,”他提起了他所画的那幅肖像,“可他只是看了看就画出来了,这就叫技巧。”

“你会有的。”戈列尼谢夫安慰他说,他认为弗龙斯基有天才,特别是有教养,这会使他具有高超的艺术见解。戈列尼谢夫之所以确信弗龙斯基有天才,还因为他也需要弗龙斯基对他的文章和见解加以推崇和赞许,他觉得赞许和支持是相互的。

米哈伊洛夫在别人家里,尤其是在弗龙斯基宫殿式的豪华住宅里,与在自家的画室中相比,判若两人。他总是保持着敬而远之的态度,似乎很怕接近这些他所不尊敬的人。他对弗龙斯基称“阁下”,而且,不论安娜和弗龙斯基怎么邀请,他却从不留下来吃饭,除了画像,他从未来过。安娜对他比对谁都亲切,并且很感激他为自己画像。弗龙斯基对他十分恭敬,显然,很想听取画家对他的画发表些意见。戈列尼谢夫则不放过机会向米哈伊洛夫灌输他对艺术的真正见解。可是米哈伊洛夫对所有的人都一样地冷淡。安娜从他的眼光中感觉到他喜欢看她,但却避免同她交谈。每当弗龙斯基谈论他的画时,他总固执地保持沉默,而当他们把弗龙斯基的画拿给他看,他还是那么固执地默不作声;他显然已厌烦戈列尼谢夫的高谈阔论,却不加以反驳。

总之,当他们进一步了解米哈伊洛夫以后,他那种拘谨的、令人不快的,似乎怀有敌意的态度使他们很不喜欢他。当画像一结束,一幅很美的画像已归他们所有,他也不会再来了,他们都很高兴。

戈列尼谢夫最先说出大家共同的想法,那就是,米哈伊洛夫只不过是嫉妒弗龙斯基罢了。

“就算他不嫉妒,因为他有天才;可是,当他看到这位宫廷中的人,又那么富有,还是伯爵(他们就痛恨这些),居然没费劲就干起了同样的事儿,就算比不上他这位为之献身的职业画家,却也不相上下,这就够他难受的了。尤其是教养,这正是他所欠缺的。”

弗龙斯基为米哈伊洛夫辩解,可是他在内心深处却也相信这一点,因为照他看来,一个不同阶层的、下层社会的人必定会嫉妒的。

他和米哈伊洛夫都为安娜画了像,这本应该向弗龙斯基显示出他同米哈伊洛夫之间的差异,可他却没有看出来。直到米哈伊洛夫画过之后,他才决定,再画就是多此一举了。他还继续画那幅表现中世纪生活的画。他本人和戈列尼谢夫,尤其是安娜,都认为他画得很好,因为它比米哈伊洛夫的画更像名画。

至于米哈伊洛夫,尽管他热衷于为安娜画像,而当他一画完,甚至比他们更高兴:从此再不必去听戈列尼谢夫对艺术的高论,也可以忘记弗龙斯基的画啦。他知道,不可能禁止弗龙斯基拿绘画解闷儿。他也知道,弗龙斯基和所有那些一知半解的艺术爱好者都有充分权利去画,爱画什么就画什么,可他却感到很不愉快。不能禁止别人去做一个蜡制的大娃娃,并去亲它。可是如果这人带着蜡娃娃走过来,坐在一个正在爱恋的人面前,对蜡娃娃亲热、爱抚,就像这位热恋的人跟他所爱的女人亲热一样,那么这位热恋者定会感到不愉快的。米哈伊洛夫看到弗龙斯基的画时,就是这种不愉快的感觉:他觉得可笑又可气,可怜又可恼。

弗龙斯基对绘画和对中世纪生活的兴致并没有持续多久。他对绘画艺术很有鉴赏力,因而未能完成他的那幅画。他停笔不画了。他模糊地意识到了那些缺点,起初尚不很明显,他如继续画下去,缺点一暴露出来,就会令人吃惊。他体验到了戈列尼谢夫的内心感受;戈列尼谢夫没什么可说的,于是就经常欺骗自己,说什么构思尚未成熟,他还在酝酿构思和搜集素材。可正是这一点才使戈列尼谢夫感到恼怒和痛苦。而弗龙斯基却不能欺骗和折磨自己,尤其不会感到恼怒。仅凭他所特有的果断性格,他既不解释,也不辩解,就此搁笔不画了。

但是一停止作画,他立即便感到,他和对他的颓丧感到惊讶的安娜生活在意大利太乏味了,宫殿式的住宅顿时显得那样破旧肮脏,窗帷上的污点、地板上的裂缝、檐板上剥落的洋灰都显得那么令人难受;身边老是那个戈列尼谢夫、意大利教授和德国旅行家,一切都变得如此令人腻烦,不得不改换一下生活了。于是他们决定回俄国,到乡下去。在彼德堡,弗龙斯基打算和兄长分分家产,而安娜也想看看儿子。他们打算在弗龙斯基的大庄园里度夏。

同类推荐
  • 走在我身后

    走在我身后

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 爱情三十六记

    爱情三十六记

    《爱情三十六记》:分手快乐、恨不相逢读书时、你的清纯我做主、我最爱的人、你又何苦一网情深、她比我先到、错在太年轻、不要问我他是谁、你爱我像谁、因为是女子、信仰、美杜沙之泪、爱是一瞬间的事、爱上同一人、你就像个小孩、爱爱爱爱到要吐、此事古难全……
  • 变形记(卡夫卡中短篇小说选)

    变形记(卡夫卡中短篇小说选)

    奥地利卡夫卡编著的《变形记》,卡夫卡是现代主义文学的开山祖师,《变形记》是他的代表作品之一。如果你想了解现代主义文学,最好的办法就是从反复阅读《时光文库·卡夫卡中短篇小说选:变形记》开始。《时光文库·卡夫卡中短篇小说选:变形记》中卡夫卡描述了小职员格里高尔·萨姆沙突然变成一只使家人都厌恶的大甲虫的荒诞情节,借以揭示人与人之间--包括伦常之间——表面上亲亲热热,内心里却极为孤独和陌生的实质,生动而深刻地再现了资本主义社会中人与人之间的冷漠。在荒诞的、不合逻辑的世界里描绘,人类生活的一切活动及其逼真的细节,这正是著名小说家卡夫卡的天赋之所在。
  • 彷徨

    彷徨

    《彷徨》是鲁迅先生的短篇小说集,写作于“五四运动”后新文化阵营分化的时期。原来参加过新文化运动的人“有的退隐,有的高升,有的前进”,鲁迅当时像布不成阵的游勇那样“孤独”和“彷徨”。他在《彷徨》的扉页上引用《离骚》诗句:“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”
  • 挖宝

    挖宝

    光盘,广西第四、六、七届签约作家,中国作家协会会员、广西作家协会理事。获广西、全国报纸副刊好作品二等奖以上30余次。创作及出版长篇小说6部,在花城、上海文学、作家、钟山、北京文学等中国核心刊物发表作品若干,迄今共发表各类作品150余万字。
热门推荐
  • 我的武侠学长

    我的武侠学长

    隐密在你我所熟知的大城市中,有一所看似平常的高中学校,里头的每一个学生都身怀各种失传已久的绝技:降龙十八掌、弹指神功、百变神行、忍术、轻功、暗器、易容术等……
  • 戴墨镜的猫

    戴墨镜的猫

    “中国儿童文学名家精品畅销书系”之一,收录了高洪波童话作品中的经典之作。作者以明朗而优美的语言、深沉的笔触,在轻松、活泼、幽默的氛围中传达对孩子们深沉的爱。
  • 解密中国大案(四)

    解密中国大案(四)

    因为作者的采访和掌握的资料是一手的、真实的、独家的,所以本书对于案件的报道是具有一定深度和广度的。而且大多内容是读者闻所未闻见所未见的。,一鹤用纪实文学的方式记录中国法制进程的一些片段,本书所展示的案件都在北京和全国产生过一定影响,有的案情也通过各种传播渠道为广大读者所知。但与其他媒体报道不同的是,本书的内容全部来自丁一鹤对案件当事人的亲自采访和他所接触的相关案卷。而且是对案件鲜为人知的内幕进行原汁原味的展示和披露
  • 深度迷航

    深度迷航

    原本已经不可能存活的他,却是因为以前的仇恨,重新获得了生命,但是命运似乎总是特别喜欢开玩笑,让他变成了一个没有能力,甚至连平常人都不如的玩偶,可是命运总是会给人机会的,当你把握住机会,胜利的大门便朝着你敞开了……
  • 邪王宠妃:妖娆三小姐

    邪王宠妃:妖娆三小姐

    一纸休书,她成弃妇!十年之前,她是天造之才,享受众人仰望。十年之后,她沦落为废材,受尽众人欺辱!父母的冷漠,兄妹的残酷,未婚夫的无情,使她被迫离家出走。她,不甘!铁了心的,逆转苍穹!发誓夺回属于自己的一切!
  • 欢喜冤家:校草恋上女汉子

    欢喜冤家:校草恋上女汉子

    【此文很抽,三观太正者入坑须谨慎】校草也会写情书?而且还是给我写的?开什么玩笑!信封用sao包的粉红色也就算了,撕开一看,尼玛内容还是古香古色的甄嬛体!我去,这二货校草是魂穿回来的吗?想跟我玩穿越时空的爱恋?啊呸,当我白痴啊!我敢肯定这不是个阴谋,就是个圈套!于是大笔一挥,在信纸写下三个大字,托人送还那校草,于是……从此后……我就陷入一片水深火热,求生不得求死不能了……哭……讨论小群:166958510(有意者可加,敲门砖任意人物名)
  • 法医娇妻

    法医娇妻

    【包月免费文】因为法医这特殊职业,她成为大龄女青年,天天被逼相亲,被奚落。他,集团总裁,最具价值王老五,娶她报恩,但签下三年后离婚协议。他说:你身上有尸臭味。她说:你身上有铜臭味。旁人说:你们臭味相投,正好一对!【先婚后爱文,温馨宠溺到底,因女主特殊职业,还会涉及一些悬疑凶杀案】*
  • 诗经(国学启蒙书系列)

    诗经(国学启蒙书系列)

    本书是我国最早的一部诗歌总集,收集和保存了古代诗歌305首,6首只存篇名而无诗文的“笙诗”。《诗经(国学启蒙书系列)》最初只称为《诗》或“诗三百”,到西汉时,被尊为儒家经典,才称为《诗经》。《诗经(国学启蒙书系列)》中,编者韩震等人采用活泼插图的表现方式,编选相关的精彩故事,融知识性与趣味性于一体,让青少年在诵读中轻松快乐地亲近《诗经》,更直观、真切地感受《诗经》的魅力,在阅读中积淀文化底蕴,培养良好道德品质,从而受益一生。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。