登陆注册
243200000013

第13章

第五卷13

米哈伊洛夫将那幅小画卖给了弗龙斯基,并且答应为安娜画像。在指定的那天他来了,于是开始工作起来。

他画到第五次时,这幅画像就使得所有的人,尤其是使弗龙斯基感到震惊,他不仅是画得逼真,而且画出了她特有的美。真是奇怪,米哈伊洛夫怎么会发现她这种特有的美呢?“必须要了解她,像我这样爱她,才能发觉她这种最可爱的和出自于内心的表情。”弗龙斯基想道,尽管他也是看了这幅画像之后才发现这种最可爱和发自内心的表情的。只不过这表情是如此真切,以至于他和其他人都觉得他们早就熟悉了。

“我费劲地画了那么长的时间,却没能画成,”他提起了他所画的那幅肖像,“可他只是看了看就画出来了,这就叫技巧。”

“你会有的。”戈列尼谢夫安慰他说,他认为弗龙斯基有天才,特别是有教养,这会使他具有高超的艺术见解。戈列尼谢夫之所以确信弗龙斯基有天才,还因为他也需要弗龙斯基对他的文章和见解加以推崇和赞许,他觉得赞许和支持是相互的。

米哈伊洛夫在别人家里,尤其是在弗龙斯基宫殿式的豪华住宅里,与在自家的画室中相比,判若两人。他总是保持着敬而远之的态度,似乎很怕接近这些他所不尊敬的人。他对弗龙斯基称“阁下”,而且,不论安娜和弗龙斯基怎么邀请,他却从不留下来吃饭,除了画像,他从未来过。安娜对他比对谁都亲切,并且很感激他为自己画像。弗龙斯基对他十分恭敬,显然,很想听取画家对他的画发表些意见。戈列尼谢夫则不放过机会向米哈伊洛夫灌输他对艺术的真正见解。可是米哈伊洛夫对所有的人都一样地冷淡。安娜从他的眼光中感觉到他喜欢看她,但却避免同她交谈。每当弗龙斯基谈论他的画时,他总固执地保持沉默,而当他们把弗龙斯基的画拿给他看,他还是那么固执地默不作声;他显然已厌烦戈列尼谢夫的高谈阔论,却不加以反驳。

总之,当他们进一步了解米哈伊洛夫以后,他那种拘谨的、令人不快的,似乎怀有敌意的态度使他们很不喜欢他。当画像一结束,一幅很美的画像已归他们所有,他也不会再来了,他们都很高兴。

戈列尼谢夫最先说出大家共同的想法,那就是,米哈伊洛夫只不过是嫉妒弗龙斯基罢了。

“就算他不嫉妒,因为他有天才;可是,当他看到这位宫廷中的人,又那么富有,还是伯爵(他们就痛恨这些),居然没费劲就干起了同样的事儿,就算比不上他这位为之献身的职业画家,却也不相上下,这就够他难受的了。尤其是教养,这正是他所欠缺的。”

弗龙斯基为米哈伊洛夫辩解,可是他在内心深处却也相信这一点,因为照他看来,一个不同阶层的、下层社会的人必定会嫉妒的。

他和米哈伊洛夫都为安娜画了像,这本应该向弗龙斯基显示出他同米哈伊洛夫之间的差异,可他却没有看出来。直到米哈伊洛夫画过之后,他才决定,再画就是多此一举了。他还继续画那幅表现中世纪生活的画。他本人和戈列尼谢夫,尤其是安娜,都认为他画得很好,因为它比米哈伊洛夫的画更像名画。

至于米哈伊洛夫,尽管他热衷于为安娜画像,而当他一画完,甚至比他们更高兴:从此再不必去听戈列尼谢夫对艺术的高论,也可以忘记弗龙斯基的画啦。他知道,不可能禁止弗龙斯基拿绘画解闷儿。他也知道,弗龙斯基和所有那些一知半解的艺术爱好者都有充分权利去画,爱画什么就画什么,可他却感到很不愉快。不能禁止别人去做一个蜡制的大娃娃,并去亲它。可是如果这人带着蜡娃娃走过来,坐在一个正在爱恋的人面前,对蜡娃娃亲热、爱抚,就像这位热恋的人跟他所爱的女人亲热一样,那么这位热恋者定会感到不愉快的。米哈伊洛夫看到弗龙斯基的画时,就是这种不愉快的感觉:他觉得可笑又可气,可怜又可恼。

弗龙斯基对绘画和对中世纪生活的兴致并没有持续多久。他对绘画艺术很有鉴赏力,因而未能完成他的那幅画。他停笔不画了。他模糊地意识到了那些缺点,起初尚不很明显,他如继续画下去,缺点一暴露出来,就会令人吃惊。他体验到了戈列尼谢夫的内心感受;戈列尼谢夫没什么可说的,于是就经常欺骗自己,说什么构思尚未成熟,他还在酝酿构思和搜集素材。可正是这一点才使戈列尼谢夫感到恼怒和痛苦。而弗龙斯基却不能欺骗和折磨自己,尤其不会感到恼怒。仅凭他所特有的果断性格,他既不解释,也不辩解,就此搁笔不画了。

但是一停止作画,他立即便感到,他和对他的颓丧感到惊讶的安娜生活在意大利太乏味了,宫殿式的住宅顿时显得那样破旧肮脏,窗帷上的污点、地板上的裂缝、檐板上剥落的洋灰都显得那么令人难受;身边老是那个戈列尼谢夫、意大利教授和德国旅行家,一切都变得如此令人腻烦,不得不改换一下生活了。于是他们决定回俄国,到乡下去。在彼德堡,弗龙斯基打算和兄长分分家产,而安娜也想看看儿子。他们打算在弗龙斯基的大庄园里度夏。

同类推荐
  • 中国微型小说百年经典(第3卷)

    中国微型小说百年经典(第3卷)

    微型小说,在我国虽然自古有之,如《世说新语》《唐元话本》《聊斋志异》等,但一直属于短篇小说的范畴,未能从短篇小说中独立出来。上世纪80年代,随着改革开放和人们生活节奏加快,读者没时间看长篇大论,喜欢看短小精悍的小说。微型小说便很快盛兴繁荣起来,受到读者的喜爱。因而一些报刊纷纷开辟微型小说栏目,据不完全统计,现在发表微型小说的报刊有两千家左右,每年发表的微型小说达七八万篇。《中国微型小说百年经典》以微型小说是一种独立的文体的眼光,重新审视了过去混杂在短篇小说中的微型作品,精心筛选了一个世纪以来的微型小说经典佳作。较之近来出版的一些标榜微型小说经典选集,更具有综合性、经典性和权威性。
  • 一个月亮和一杆老枪

    一个月亮和一杆老枪

    一个生命对一个生命的感悟和融合 一个灵魂对一个灵魂的叛逆和忏悔
  • 心中有鬼

    心中有鬼

    究竟是阴魂不去,还是妖言惑众?鬼魅真的存在吗?如果存在,它藏在哪里?难道是……
  • 假侦探

    假侦探

    小说以一个华裔教授在美国患病之后的悲惨经历为线索,融合了悬疑、推理、感情等调动读者兴趣的要素,深入描写了一个人处在极度绝望的环境下的所作所想,揭示了在美国许多人依然对华人抱有偏见的现实。小说是通俗小说和严肃文学的结合,语言文字富有文学性,饱含哲理,又处处设下悬念,紧抓住读者的心。
  • 西游记(最爱读国学书系)

    西游记(最爱读国学书系)

    《西游记》共一百回,前七回安排孙悟空出场,交代清楚其出身、师承、能耐、性情,并通过孙悟空在天、地、冥、水四境界穿越,描绘四境界风貌,构架出一个亦虚亦实的世界;八至十二回写唐僧出世、唐太宗入冥故事,交待唐僧去西天取经缘由;十三至一百回写孙悟空、猪八戒、沙和尚、白龙马保护唐僧西天取经,沿途降妖伏魔,历经九九八十一难,最终到达西天,取得真经,修成正果的故事。由于本书篇幅较长,疑难字较多,因此编者特别整理了一份简明的唐僧西天取经图,并对疑难字进行了注音,便于读者诵读辨认。
热门推荐
  • 超级驸马

    超级驸马

    穿越之后,玩转天下,娶两位公主,让敌国皇后折服,震中华雄风!以一己之力,平白莲教,灭辽国,一统江山!且看萧莫纵横睥睨,成为一位史无前例的超级驸马!PS:新书发布,书名《名士倾国》,希望大家继续支持!
  • 女大当婚

    女大当婚

    尹清清第一次见武师益就看了不该看的,以致于武教授站在讲台上侃侃而谈的时候她总集中不了精神。事实证明尹清清跟武教授猿粪不浅,因为,无论她做什么都能遇到他。当她以为毕业了她跟他的孽缘总算了了时,谁知道他竟然是她第十个相亲对象。相亲篇:相亲第十场,陈女士千万保证的最后一场。十分钟后,尹清摊牌:“我觉得我们不合适,这么说吧,你太老了,按辈分你都是我叔了。”某人咬牙,“配你刚刚好。”“可是,教授,你是我导师,你不觉得这样会破坏我们之间纯洁的师生关系吗?”“亲力亲为教导自己老婆,我认为这是天经地义的事。”宠妻篇:亏得她一直认为武师益是教师中的典范,没想到他却是禽兽中的模范。温情篇:青江市一夜之间几位风云人物全部落马,而被媒体发现跟几位高官都暧昧不明的陈素素再度被推至风口浪尖,社会舆论纷至沓来。“我不想考了。”“因为母亲的事吗?别担心,就算天塌下来,还有我给你顶着。”尹清双手捂脸,“你是不是后悔娶我了?”“我后悔没有早点娶你,”“我担心陈女士……”“不会,有我呢。”怎么会有事?
  • 金牌宠妃

    金牌宠妃

    一朝代嫁,让她这个庶出之女成为了皇妃。成亲半年,她却从未见得她传说中的夫君一面,却不想在别人的算计中,进了皇上寝宫,一夜折磨,再度相遇,她荣获他所有的宠爱。太后娘娘听信传言,陷害于她,他将她揽在身旁,不准她受到一丝伤害。后宫妃嫔诋毁她,他却拥她入怀,重瞳中爱怜毫不掩饰。朝廷重臣联名上书,说绝色倾城,必为祸国妖孽。他却不管不顾,将她送至那最高的位置,俯瞰众生。三千宠爱集一身,羡煞天下人,只是最终,他却判了她腰斩之刑,从一开始,她登上这舞台,都不过只是他政坛上的一颗棋子。伤痛绝望后,一把火,烧烬了那繁华的宫殿,亦烧烬了所有的爱恨情仇。一切都不过是场繁华一梦,从一开始,就是她纠缠不休,始终放不下。这场爱情的角逐里,她终究输得彻底。【片段一】繁华的宫殿外,她跪在殿门,双腿已经麻木。他宛如神祗般出现在她眼前,低头看着她,“绾儿,跪在这里,只为求朕放过他么?”“是!”她字字铿锵有力,“一切都与他无关,还请皇上明察!”“好,朕给你这个机会!”他轻轻扬唇,“不过朕要你一世不得离开朕!”她低头,默默地点头。【片段二】“甄贵妃妖媚祸国,与父亲甄宰相勾结,欲谋朝篡位,实属大逆不道,至今起,废除贵妃封号,处以腰斩极刑!”宣旨太监一字一句的话,说得如此决然。“龙熠白,你忘记你的誓言了么?”“绾儿,你忘记了么?第一日相见,朕便告诉过你,是你深陷其中不肯自拔!”她低下头,心止不住地凉下去,“那可否放过我的家人?”“你说呢?”终于,她抬头,妖娆地笑了,笑容仿佛沾满了前尘旧事开出的花朵,“小白,可否让我再在这里住一个晚上,明天行刑时再出去!”他默许,却不想,换来的是一把火,一把绝望的火焰,烧尽了那繁华的宫殿,将她烧成灰烬。【片段三】五年后。再见面,已是别国皇帝的寿宴上,她一袭青色长衫,一舞倾城。他看着她缓缓走来,以为她还会像以前那样甜甜的唤他小白,然而她却与他擦肩而过。随即,她竟当着他的面依偎在别人怀中巧笑嫣然。他上前去,狠狠捏住她的手腕,再也不肯放手,“绾儿,你没死?!”然而,她却转身,看着他盈盈笑道,“对不起,我们认识么?”千帆尽过,再回首,她的身边已有一个他,而他于她,只是陌生人。但曾相见便相知,相见何如不见时;安得与君相决绝,免教生死作相思。
  • 乔布斯你学不会

    乔布斯你学不会

    “史蒂夫·乔布斯,苹果公司创始人,在他的带领下,“苹果”成为IT界首屈一指的公司。并且创造了iphone、ipad等一系列改变世界的科技产品。10月5日“苹果”教父乔布斯去世了,人们开始期盼另一个乔布斯式的人物出现。然而乔布斯是独一无二的,不是谁想学就可以学得会。《乔布斯你学不会》从创业、管理、用人、创新、品牌、挑战这六大方面展示出乔布斯与众不同的思想。《乔布斯你学不会》每一段语录都发人深省,解读部分精彩深入,智慧小语更是画龙点睛。当你认真学习了乔布斯的精神和智慧,就算无法成为另一个乔布斯,也一定会受益良多。”
  • 如烟柳絮淡淡风

    如烟柳絮淡淡风

    她,只是一个亡国公主,在国破家亡后,辗转于尘世之中,遇见的男子,谁才是她最后的归属?她到底是在有硝烟的战场身亡,还是在没有硝烟的战场没落?只是,这些她都无从选择,或者消亡对她而言也许是一种解脱,她只是想淡然地生活,却是那么遥不可及,到底性情温淡的她又该何去何从......一个说爱她的人,却是亡了她的家国的男人......一个总是霸道地呵护她的男人,却主宰不了她的幸福.........一个温柔体贴,给了她新生的男人,却又将她推入炼狱,她却拒绝不得.......
  • 勇闯天涯

    勇闯天涯

    因家族恩怨纷争受到陷害锒铛入狱的吴铭,艰难逃出监狱,在生与死的考验中,吴铭奇遇和艳遇连连,狼行千里,勇闯天涯,终于成就一番惊世骇俗的事业!======至今为止,天子已经完成《铁骨》、《傲气凛然》、《越境鬼医》、《热血燃烧大时代》、《光速领跑者》、《再生传奇》等九部作品,每一本都完本,值得您的收藏和阅读!天子书友一群:103782777,谢谢好友Dark贡献的这一个千人群!喜欢天子作品的书友皆可加入!天子超级铁杆群:203480385,真正喜欢天子作品并订阅消费的书友请加入,入群需要验证粉丝值。天子会下达能够换取积分奖励的神秘小任务,积分够了天子就会赠送小礼品,什么牛肉干之类的最有爱了!
  • 宠夫成瘾:相公太呆萌

    宠夫成瘾:相公太呆萌

    都说兔子不吃窝边草,可也得看那草长得好不好。送上门来的小鲜草,不尝尝怎么对得起自己的胃。一道蛊,他成了她彻头彻尾的小跟班。某女:“让你吃草,你不能吃肉!”某男:“我是兔子,我不吃肉!”某女心满意足地摸摸他的头:“嗯,小兔子乖乖,姐姐带你吃肉去!”某男小声控诉:“我是兔子……”
  • 弟子规新读

    弟子规新读

    《弟子规》分为五个部分,三字一句,两句一韵,具体列述了弟子在家、出外、待人、接物与学习上应该恪守的守则规范。
  • 让灵魂躲躲雨

    让灵魂躲躲雨

    一杯清茶,一缕光线,一本好书……轻轻抚慰,阅读是一种生命的享受。智慧、美丽、梦幻、快乐……慢慢品味,人生永远在书香里跳跃。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。