登陆注册
243200000113

第113章

第八卷16

在论战方面富有经验的谢尔盖?伊万诺维奇没有立刻反驳,却把话题一转,说:

“是的,如果你想用算术的方法了解人民的精神,那当然是很困难的。我们这里没有实行投票的办法,并且也不可能实行,因为它表达不了人民的意志;但是还有另外的途径。我们可以从气氛中感觉到,我们用心来感觉。我且不说在表面平静的人民的海洋的海底运动的潜流,这种潜流对于任何一个不怀成见的人来说都看得很清楚,你就观察一下社会吧。知识界各式各样的、先前非常敌对的党团派别都联合起来了。一切纷争都消除了,所有的社会团体都有了共同语言,人们都发现有一种不可抗拒的自然力量主宰着他们,把他们往一个方向引。”

“不错,所有的报纸都是一个腔调,”老公爵说,“这是真的。千人一调,就像暴风雨来临前的蛙鸣一样。你除了听它们叫以外,别的什么声音也听不到。”

“是不是青蛙,我不出版报纸,不想为它们辩护;但是我是说知识界的思想一致了。”谢尔盖?伊万诺维奇对弟弟说。

列文正想回答,但是老公爵却抢先说了。

“关于思想一致的问题,我还可以说几句,”公爵说,“我有一个女婿叫斯捷潘?阿尔卡季奇,你们认识他。他现在弄到一个什么委员会理事的职位,是什么委员会,我记不清了。只是那里无事可做——多莉,这又不是秘密!——可是薪金却有八千卢布。请您问问他,他的职务有作用吗,——他会向您证明,他的职务是最需要的。他也是一个正直的人,但我们不能不相信这八千卢布的作用。”

“对了,他让我转告达里娅?亚历山德罗夫娜,他弄到这个职位了,”谢尔盖?伊万诺维奇不满意地说,他认为公爵说得牛头不对马嘴。

“这就是所说的报刊上的一致意见。他们告诉我,只要一有战事,他们的收入就倍增。可是为什么他们不顾人民和斯拉夫人的命运……而一味这样呢?”

“有很多报纸我并不喜欢,但您这样说也不公平。”谢尔盖?伊万诺维奇说。

“我只提一个条件,”公爵继续说,“在同普鲁士开战以前,阿里芬斯?卡尔(阿里芬斯?卡尔——原文为法文。)曾经写道:‘您们认为战争是必需的吗?那很好。谁鼓吹战争,就让他参加特种先锋队,带头去冲锋陷阵吧!’这话说得太好了。”

“这样一来,那些编辑们可就好看了。”卡塔瓦索夫大声笑起来说,他想象着他所熟识的编辑们参加这种先锋队的情景。

“瞧着吧,他们准会逃跑的,”多莉说,“他们只会碍事。”

“要是他们逃跑的话,就在他们后边用霰弹炮轰或者把手执鞭子的哥萨克放在他们后面压阵。”公爵说。

“这是开玩笑,而且不是一个好的玩笑,公爵,对不起。”谢尔盖?伊万诺维奇说。

“我看不出这是玩笑,这是……”列文刚要说下去,但是谢尔盖?伊万诺维奇打断了他的话。

“每一个社会成员的使命就是做他的本职工作,”他说,“做思想工作的人的职责就是反映社会舆论。新闻界的职责就是使社会舆论一致并得到充分反映,这也是一种可喜的现象。这事放在二十年前,我们会缄默不语的,可是现在我们听到了俄国人民的声音;他们准备团结一致,站立起来,已经准备为受压迫的弟兄们牺牲自己了。这是一个伟大的行动,是力量的保证。”

“可是要知道,这不仅仅是自我牺牲,还要屠杀土耳其人,”列文犹豫地说,“人民去牺牲并准备去牺牲,是为了他们的灵魂而不是为屠杀。”他又补充说,他不由自主地把这次谈话同总是占据他头脑的思想联系起来。

“怎么是为了灵魂呢?您可明白,这对于一个自然科学家来说却是一个使他难以理解的词语。灵魂是什么东西呢?”卡塔瓦索夫微笑着说。

“啊,您知道的!”

“啊不,真的,我对此毫无概念!”卡塔瓦索夫大声笑着说。

“基督说:‘我来,并不是叫地上太平,乃是叫地上动刀兵’。”谢尔盖?伊万诺维奇则反驳说,仿佛讲最易于理解的道理一样,他随意就引用了福音书中的一句话,弄得列文很不好意思。

“这话很对。”站在他们边上的老人又重复说了一句,以此来回答偶尔向他投过来的目光。

“不,老弟,您输了,您输了,您彻底输了!”卡塔瓦索夫快活地嚷嚷道。

列文懊恼地涨红脸,这倒不是因为他输了,而是因为他沉不住气,又争论起来。

“不,我不可能同他们进行争论,”他想,“他们身上有一层刺不透的铠甲,而我却是赤身露体的。”

他发现,说服哥哥和卡塔瓦索夫是不可能的,而自己同意他们的论点则更不可能。他们不断鼓吹的那一套思想正是差一点毁了他的那种自命不凡的思想。他不能够同意的是,包括他哥哥在内的那几十个人,根据几百个来到都城向他们说漂亮话的志愿兵对他们说的话,就有权说他们和报纸表达了人民的意志和思想,也表达了人民要复仇和屠杀的思想。他之所以不能同意他们的意见,还因为他没有发现人民中间表现出这种思想,他是生活在人民中间的,也没有在自己身上发现有这种思想(他不能够不把自己当作是俄罗斯人民中的一分子),更主要的是因为,他和人民都不知道而且也无法知道什么是公共福利,但是却坚定不移地知道,要能够得到这种公共福利,只有靠严格地履行善的法则。这种善的法则适用于每一个人,因此,不管为了什么目的,都不要战争和鼓吹战争。他同米哈伊里奇以及同传说中表示请瓦兰人来统治的人民都说:“来做我们的公爵,统治我们吧。我们愿意俯首听命。一切劳务,一切屈辱,一切牺牲都由我们承受;但是我们不做判断,不做决定。”可是现在按谢尔盖?伊万诺维奇的说法,人民已放弃了用如此昂贵的代价换来的权利。

他本来还想说:如果社会舆论是公正的法官,那么为什么诸如革命,公社等等并不像支援斯拉夫人的运动一样合法呢?但是所有这一切也只不过是一些不能解决任何实际问题的想法而已。有一件无疑可以看见的事——那就是这场争论激怒了谢尔盖?伊万诺维奇,因此争论是不好的;于是列文没有再说什么,他提醒客人们注意,乌云已经聚集在一起,要躲开雨最好回家去。

同类推荐
  • 助妻为乐

    助妻为乐

    那一年的她,家逢巨变。父母车祸,男友背叛。她彷徨无助,陷入绝望的深渊那一年的他,同她巷口初遇匆匆一瞥,心生惊艳.谁也不曾想过,重逢,会是那样不堪.谁也不曾知道,情动,究竟是哪一瞬间.后来……那一场爱恋,抵死纠缠.是他先开了头,又是他在懵懂中先丢了心他说:“游戏由我开始,就只能由我结束。”他还说:“做宠物,就要有做宠物的样子。”她反抗,她倔强。在遍体鳞伤后,学会了妥协和隐忍。而她,小心翼翼守着自己的心,却终究没能逃脱他的深情和强悍。
  • 马上生活

    马上生活

    城镇里的许多土著,都有些看不上外地人,但好职位大多被外地人占了,钱财也大多被外地人赚走了,土著的心里,不可能不起一点波浪,再面对外地人的时候,眼里有了光彩,只把不屑埋在骨子里,说话做事,都跟你保持着距离。
  • 圣山

    圣山

    吴文君,女,浙江海宁人,浙江省作家协会会员,上海首届作家研究生班学员,鲁迅文学院第十七届中青年作家高研班学员,作品发表在《北京文学》、《大家》、《收获》、《上海文学》、《中国作家》、《钟山》、《山花》等多家文学期刊。
  • 隋是唐非

    隋是唐非

    本书从隋末暴政到唐初中兴,大唐帝国的盖世伟业是如何建立的?其间腥风血雨、惊险悬疑、步步惊心!一部《隋是唐非》,超过最刺激的悬念小说!历史这样写,很好看。
  • 小侦探福尔摩斯:夺路缉凶

    小侦探福尔摩斯:夺路缉凶

    其中包括《波西米亚丑闻》、《红发会》、《身份的确证》、《博斯科姆比溪谷秘案》、《杀人的桔子核》、《歪唇男人的人命官司》、《谜样的蓝宝石》、《致命的斑点带子》、《工程师大拇指案》、《失踪的神秘新娘》、《绿玉皇冠之谜》、《铜山毛榉案》。全书故事惊险刺激,直面真相。或神秘,或诡谲,情节跌宕起伏,或恐怖,或蹊跷,12篇故事各有风格,在充满异域风情的英伦背景下,带领读者拨开迷雾,"本书收录了12个福尔摩斯短篇探案故事。"
热门推荐
  • 渔妇

    渔妇

    穿越了,寄人篱下,婶母不喜,叔父不爱,还要逼她替堂姐出嫁。无奈,那就嫁吧!嫁到偏僻渔村,从此婆婆妯娌小姑一箩筐,吵吵闹闹过日子。无所谓,做个渔妇也不错。抓个鱼,捉个虾,采采紫菜,捞上来,全是银子。只是,只是夫君,你身上的那块玉佩到底是谁家的传家之宝?新书《锦医归》已经上传,坑品有保证,请大家放心入坑!
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 海洋探谜

    海洋探谜

    本套全书全面而系统地介绍了中小学生各科知识的难解之谜,集知识性、趣味性、新奇性、疑问性与科普性于一体,深入浅出,生动可读,通俗易懂,目的是使广大中小学生在兴味盎然地领略百科知识难解之谜和科学技术的同时,能够加深思考,启迪智慧,开阔视野,探索创新,并以此激发中小学生的求知欲望和探索精神,激发中小学生学习的兴趣和热爱科学、追求科学的热情,使我们全国的中小学生都能自觉学习、主动探索,真正达到创新素质……
  • 红颜乱天下

    红颜乱天下

    一个经历情感背叛的丑女转生为拥有绝色美貌的公主。看这她的纤纤玉手怎样掀起情海波涛,怎么掀起权利斗争和国与国之间的斗争。她本想平静的过一生,但是为了最宠爱她的皇兄,她运用权术,成为后宫的真正掌权者,成为朝堂暗中的操作者,帮助他登上帝位。她本不想远嫁他国,但是他却用百万大军压境,逼迫她出嫁,让她憎恨。他为了这场禁忌的爱恋,可以放弃皇位。但是因为他的仁慈,反而亲手把他最爱的女人,最疼的妹妹送上远嫁他国的花轿。他从男扮女装待在她身边时,就因为她的谋略,才识所倾倒,更因为从旁的偷学,得到重返故国,夺回帝位的能力。明知她心有所属,他还是执拗地机关算尽,步步为营,只为得到她。两个男人,一个女人,天下因此而纷乱。铃:希望喜欢本书的大大,请尽量的收藏、推荐吧!多多收藏、多多推荐,当然回报的是我的多多更新!一位热心的读者帮我的红颜进了个群:欢迎大家加入。群号:48697757敲门砖:红颜新坑《傻瓜王爷穿越妃》。希望亲们去捧捧场。地址:
  • 我走我的路:致我的同学

    我走我的路:致我的同学

    这本袖珍小书以独特的视角,对那些死学死考得高分的所谓"状元"以及所谓的"命题专家",进行了无情的挖苦、嘲讽,而对考试分数不高的所谓"差生",本书则投去欣赏、赞美的目光。作者以为无论是"状元"还是"差生",每个人都是世间一道亮丽的风景,每个生命都值得我们欣赏敬畏。只要不违反学习规律、成长规律去死学死考地折腾,每个人都会各得其所,每个人都有很好的出路。
  • 心灵甘泉·自然与人生

    心灵甘泉·自然与人生

    德富芦花以“美的农民”的身份,将自己的全部身心融入大自然中,践行着自己“自耕自食,晴耕雨读”的生活理念。其作品以独特的观点探讨社会与个人、自然与人类等主题,被定为近代日本国民实行“情感教育”的通读书目。读本书,你可以随着德富芦花的文笔,走近散发着泥土芳香的原野,白云缱绻的天空,长满花草的山岗,清澈见底的小溪。在以文字点染大自然的山野林木、霜晨月夜、倒影炊烟的同时,并不忘人生的现实一面。
  • QQ仙灵之男神嫁到

    QQ仙灵之男神嫁到

    沈晴:只愿君心似我心,定不负相思意。(爱心)施子乔:少装,你装起文艺来,你也是逗逼,快嫁我!嫁给我,我就相信你。(耍酷)沈晴:尼玛!狮子桥!你不拆穿我会死?婚期无限期推迟!施子乔:(哀嚎)No!我美丽的晴晴,你是这个世界上最伟大的诗人!沈晴:(得意)结婚吧!谁说网游中没有真情?沈晴带你领略网游中的酸甜苦辣、恩怨情仇,还有最令人怦然心动的爱情。群号:326088426,欢迎前来调戏没节操作者,验证:文中角色名。
  • 转动人脉:构建超级成功人脉网的73个技巧

    转动人脉:构建超级成功人脉网的73个技巧

    人脉决定财富。本书以人脉为核心,详尽地阐述了提升人脉的方法与技巧,另外,还精心选取了大量创造人脉、维护人脉、提升人脉的经典案例。总之,本书可以算是当下最实用、最时尚的人脉宝典。衷心希望您在翻开本书的同时,就找到开启您人脉存折的密码,也找到一把开启您人生幸福与成功的金钥匙。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 穿越之我是黛玉我怕谁

    穿越之我是黛玉我怕谁

    我想试试另一个黛玉,一个果断又聪明,美丽又有才华,却又有着超出一般深情的女子,她在历史中当扮演一个什么样的角色呢?她的感情又会托付给谁呢?这都是我要写的。和《重回红楼》不同的黛玉,却会每天同步更新。********************************************************凤的V作品价格:《穿越之我是黛玉我怕谁》V章节为11.19元《穿越之迎春当自强》V章节为21.69元《凤凰冰》V章节为7.83元推荐推荐区:《穿越之我是黛玉我怕谁》的后续黛玉和龙昊暾的女儿的故事已经开坑,请看《捣蛋雪儿闹红尘》这一世,侫臣霸上皇后!九五至尊,权臣天下,皇后最终是谁的枕边人?《抢来的皇后》让你看了欲罢不能:另类妃子搞笑玩转后宫《穿越之无奸不妃》不动明王是佛的化身,可不动明王的情缘又有几人见过,《凤凰冰》为你讲述不动明王的最真最痴之恋凤凤小窝开新群号:66729265,欢迎大家来,可别催凤更新,嘻嘻凤凰窝的群号:35423282,还有几个空位置,嘻嘻,同样也别催凤更文。