登陆注册
243100000060

第60章

第二卷25

参加这一场障碍赛的有17位军官。比赛在看台前周围四俄里的椭圆形赛场上进行。赛场上设置了九道障碍:一条小河,看台前的一道两俄尺高的栅栏,一条无水的沟,一条有水的沟,一道斜坡,一条最难跨越的爱尔兰式的障碍墙(墙用树木的枝干筑成,墙的后面还有一条沟,马看不见,马必须同时跨过这两个障碍,否则就有可能摔死),然后还有两条有水的沟和一条无水的沟,比赛的终点就在看台对面。但是比赛的起点不在赛场,而在赛场侧面一百俄尺以外的地方。在这里设置了第一道障碍,一条拦截住的小河,河面有三俄尺宽,骑手们可以骑马跳越过去,也可以过去。

骑手们不得不三次把马拉回到起跑线上,因为每次都有骑手的马抢先冲出去,只好再重来。谢斯特林上校是个有经验的裁判,他已经生气了,当他第四次下了“出发”的口令后,骑手们才驱马出发。

当骑手们整齐地排在起跑线上的时候,所有的眼睛,所有的望远镜,都对准这一群穿着五颜六色服装的骑士。

“出发了!跑起来了!”本来鸦雀无声地等待开始的人们突然叫了起来。

一群一群的人们一会跑到这儿,一会又跑到那儿,都想看得更清楚点。骑手们刚跑起来的时候,都挤做一堆,然后拉开了距离,他们或两个一起,或三个一起,相继接近小河。在观众看来,他们跑得都很快,但是对骑手来说,一两秒之差对他们都有很大意义。

弗鲁—弗鲁过分急躁和紧张,起跑时没有把握住时机,好几匹马都跑在它的前头,可是还没有跑到河边,弗龙斯基使劲拉紧了缰绳,弗鲁—弗鲁很轻易地就超过了三匹马,他的前面就剩下轻松地和有节奏地奋蹄奔跑的马霍京的“角斗士”和驮着不死不活的库佐夫列夫跑在最前面的富有魅力的“狄亚娜”。

开头几分钟,弗龙斯基还未能把握住自己,还未能自如地驾驭弗鲁—弗鲁。他在到达第一道障碍——小河之前,还不能控制马的动作。

“角斗士”和“狄亚娜”几乎是同一时刻到达小河边,它们纵身一跃,就跳到对岸。弗鲁—弗鲁不声不响地紧随其后,像飞一样腾空而起,当弗龙斯基觉得自己是在空中的时候,几乎就在弗鲁—弗鲁的蹄下,突然发现了库佐夫列夫,他和他的马“狄亚娜”一起倒在对岸。库佐夫列夫在马跳起来之后松开了缰绳,结果马和他一头栽倒在地。这些细节是弗龙斯基后来才知道的,现在他只看到弗鲁——弗鲁的蹄子很可能踩在狄亚娜的腿上或头上。但是弗鲁—弗鲁就像从高处跳下的一只猫,四条腿和脊背一使劲,就越过“狄亚娜”,向前飞奔而去。

“啊,好样的!”弗龙斯基心里想。

过了小河,弗龙斯基已经完全控制住自己的马,能够随心驾驭它了。他打算紧跟马霍京跨过大栅栏,然后在二百俄丈没有障碍的这段距离内超过他。

大栅栏就在沙皇的看台前面。当弗龙斯基和马霍京快跑到魔鬼(人们这样称大栅栏)跟前时,皇帝陛下、皇帝的亲属以及其他观众都把目光投向弗龙斯基,投向跑在前头和弗龙斯基只有一马之隔的马霍京。弗龙斯基感觉到千百双眼睛都注视着他,但是他什么也没有看见,只看见弗鲁—弗鲁的耳朵和脖子,只看见向他迎过来的大地和跑在他前面的“角斗士”的臀部和白腿。“角斗士”腾身跃起,干净利落地跨过障碍,甩了一下短尾巴,从弗龙斯基的眼前消失了。

“真棒!”有人喊道。

就在这一刹那的功夫,栅栏上的木板在弗龙斯基的眼前闪了一下。他的马一点也没有改变奔跑的姿势,便腾空而起,木板不见了,只听身后砰地一声响。他的马见“角斗士”跑在前面,有点着急,于是在障碍前过早地跃起,结果它的后蹄碰上了栅栏。不过马并未改变奔跑的速度,弗龙斯基的脸上溅了一团泥巴之后,他明白了,他的马和“角斗士”仍然保持着原来一马之隔的距离。他又看见了“角斗士”的臀部、短短的尾巴和它那奋力奔跑的白腿。

就在这一瞬间,弗龙斯基考虑到应该在现在超过马霍京,弗鲁—弗鲁好像也猜透了他的心思,没有等弗龙斯基给它任何表示,就加快了速度,从最有利的一侧,也就是围着绳索的那一侧靠近马霍京。马霍京也紧紧地贴着绳索不让。弗龙斯基刚刚考虑从外侧也可以超过去,于是弗鲁—弗鲁就改变了方向,开始从外侧超。弗鲁—弗鲁汗湿的肩膀和“角斗士”的臀部已经在一条线上了,有时两匹马已经并排跑了。但是他们快跑到障碍前的时候,弗龙斯基不想绕外圈,就扯了一下缰绳,马跑到斜坡上时,迅速越过了马霍京。他看到马霍京溅满泥水的脸一闪,他甚至觉得马霍京还笑了笑。弗龙斯基超过了马霍京,但他觉得马霍京就紧跟在他身后,而且还不断地听到背后“角斗士”均匀的马蹄声和时断时续大声的喘息声。

前面的两道障碍—水沟和栅栏——很轻易地就越过去了,但是弗龙斯基听见“角斗士”的蹄声和喘息声越来越近。他催促弗鲁—弗鲁快跑,并高兴地感觉到弗鲁—弗鲁很轻松地加快了速度,“角斗士”的蹄声又和原来一样远了。

弗龙斯基跑在最前头了,这正是他所希望的,也是科尔德建议他做到的,现在他相信他一定能够取胜。他越来越激动,越来越兴奋,对弗鲁—弗鲁更温柔了。他想回头看一看,但是没有敢这样做,他尽量保持冷静,尽量不催赶马,让马多留点后劲,好与“角斗士”抗衡,他觉得“角斗士”就留着后劲呢。就剩下一道最难跨越的障碍了,如果他能比别人先跨过这道障碍,那第一名就非他莫属了。他驱马朝爱尔兰式的障碍墙飞驰而去。他和弗鲁—弗鲁老远就看到了这道障碍墙,他和弗鲁—弗鲁瞬息间都犹豫了一下。他从马的耳朵发现马有点犹豫不决,于是就举起鞭子,但他马上又觉得担心是没有必要的,弗鲁—弗鲁知道该怎么做。弗鲁—弗鲁有节奏地加快了速度,像他预计的那样,在该跳起的时候,腾空跃起,离开地面,凭着惯性的力量,越过壕沟,落到离壕沟很远的地方,弗鲁—弗鲁没有费什么劲,就又按原来的节奏继续向前飞奔而去。

“弗龙斯基,真棒!”他听到人群的喝彩声。他知道,他们是站在这道障碍旁边的团里的同事们和朋友们。他听出了亚什温的声音,可是他没有看见他。

“啊,我的好宝贝儿!”他一边这样想,一边仔细听着身后的动静:“跳过来了!”他听到身后“角斗士”跳越的声音。就剩下最后一道两俄尺宽的水沟了。弗龙斯基连水沟看都没有看一眼,他只想着第一跑到终点,把别人都远远地抛在后头,他开始左右拉扯着缰绳,让马合着奔跑的节拍,抬头或低头。他觉得马已经把后劲都使出来了,马的脖子和肩膀都湿漉漉的,鬃毛的根部、头上,尖尖的耳朵上,都往下滴着汗水,并急速地、短促地喘着气。但是弗龙斯基知道,凭这点后劲跑完剩下的两百俄丈是没有问题的。弗龙斯基觉得他的身子离地面越来越近,马奔跑的动作非常轻盈,他知道他的马大大加快了速度。马像一只鸟一样毫不在意地越过水沟。就在这时候,他觉得自己没有跟上马奔跑的节奏,他非常吃惊,他自己也不知道怎么回事,一屁股坐在马鞍上,造成糟透了的、不可饶恕的后果。接着他的姿势突然一变,他明白了,一定是出事了。

他还没有弄清楚究竟发生了什么事,枣红马的白腿在他身边一闪,马霍京从他身边飞驰而过。弗龙斯基的一只脚已经着地,马就向这只脚倒过来,他刚把脚抽出来,马就喘着粗气横倒下来。它那汗淋淋的、细长的脖子拼命使劲,它想站起来,但是站不起来,躺在他的脚下挣扎着,就像一只被击落的鸟。马的脊梁骨被弗龙斯基笨拙的动作压断了。但是这是过了很久以后他才知道的。现在他只看到马霍京已经跑得很远了,而他一个人踉踉跄跄地站在不动的泥水地上。弗鲁——弗鲁喘着粗气,躺在他面前,侧过头来,用一只漂亮的眼睛看着他。弗龙斯基仍然不明白是怎么回事,他手里仍然拉着马的缰绳。马像鱼一样浑身打起颤来,弄得马鞍咯吱咯吱直响,它撑起前腿,但后半截身子怎么也起不来,摇晃了几下,就又横倒下去。弗龙斯基非常着急,他脸色苍白,下巴抖动着。他用靴后跟踢了踢马的肚子,又去拉缰绳,可是马没有动,鼻子顶着地,只是用它那好像要说话的眼睛看着主人。

“哎呀呀!”弗龙斯基抱住头嘟囔着,“哎呀呀!瞧我干的这事!”他大声说道,“赛马就这样输了!这全是我的错,这多么可耻啊!这错是不能饶恕的!多么可爱的一匹马呀!它太不幸了,让我给毁了!哎呀呀!瞧我干的这事!”

观众、医生、医士以及他团里的军官们都向他跑过来。他觉得很难过,因为他倒好好的,一点伤痛都没有。马的脊梁骨被折断了,只能给它一枪,结束它的生命。弗龙斯基无法回答大家的问题,也无法跟任何人谈话。他转过身去,也没有去拾起头上掉下来的帽子,就离开了赛马场,自己也不知道到哪儿去。他觉得自己很倒霉。他平生第一次尝到这不幸的滋味,而且这不幸是无法弥补的,并且是由于他的过错造成的。

亚什温拿起帽子追上他,把他送回住处,半小时后,弗龙斯基恢复了常态。但是这次赛马却长期留在他的心中,成为他一生中最痛苦、最沉重的回忆。

同类推荐
  • 名家名作精选:鲁迅小说(学生阅读经典)

    名家名作精选:鲁迅小说(学生阅读经典)

    诗歌,抒放我们的浪漫情怀;散文,倾诉我们的心灵密语;小说,容纳我们的英雄梦想。每一种文体,都有它不一样的魅力。《名家名作精选》系列收录了22位著名作家的经典之作,这里有他们的离合悲欢,苦辣酸甜,他们为青春歌唱,为爱情幽伤,在特别的岁月写下了特别的文字。让我们随他们的笔迹再回味一遍青涩年代,再温习一遍陈年旧事,让我们再感动一次……
  • 血泪春秋

    血泪春秋

    江山不易,不易江山。斗争获得江山——共产党领导人民过上幸福生活,而幸福不忘斗争。让那些赤胆忠贞,坚贞不渝,不畏强暴,坚忍不拔——华夏儿女的这种伟大的抱负、胆略、意志,情怀、情操,载入历史史册——漫漫长河,源远流长。
  • 亲骨肉

    亲骨肉

    陈集益,70后重要作家。曾就读于鲁迅文学院第七届中青年作家高级研讨班。浙江省作协签约作家。在《十月》《人民文学》《中国作家》《钟山》《天涯》等大型文学期刊发表小说六十万字。2009年获《十月》新锐人物奖。2010年获浙江省青年文学之星奖。
  • 传灰姑娘和花美男

    传灰姑娘和花美男

    所谓的才子佳人和今天的韩剧差不多,男主人公一表人才、玉树临风,起初也许富贵也许落魄,但最终必然功成名就,锦上添花。女主人公,不但美若天仙、艳盖西施,还兼擅诗文,学富五车。这样两个人在一起,又是一段佳话……
  • 微微一笑很倾城

    微微一笑很倾城

    前脚“前夫”才“移情别恋”娶了第一美女,后脚就有第一高手来求婚?还说要给一个更盛大的婚礼?名校计算机系的系花贝微微一边囧着,一边……飞快地嫁了。如果一个被无数人仰望的传奇人物、名校顶尖牛人,第一次见面就反问你,“我们什么时候不是那种关系了”,你会怎么反应?那人出身世家,运动全能,外表风雅,气质清华,举止从容,本质……土匪……还傲慢得要死要活……
热门推荐
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 王牌神医当王妃

    王牌神医当王妃

    【正文已完结】她是21世纪王牌女特工,一朝穿越,废材重生。严重破相?筋骨尽断?爹爹心黑?姨娘狠毒?姐妹凶残?兄长暴戾?无所谓!你敬我一尺,我敬你一丈。你伤我一点,我干你全家!当废材嫡女死而复生,褪去懦弱,风华尽现!且看废材崛起,携手妖孽美男从泥沼到云端,从任人拿捏到手掌生死,素手遮天,傲视天下,赢得一世深情相付,赢得一场盛世江山。
  • 相公有礼了

    相公有礼了

    一朝穿越,她遇到了疼她的父亲,宠她的哥哥,还嫁给了自己心动的人,成亲两年,他却不曾碰她一下,他对她极好,疼爱、关心、宠溺……唯独感觉不到的是他的爱,他会爱她么?可是,皇帝病危,逼她离开。为了他,放弃回她的时代,而回到他们的家,却看见满院张灯结彩,欲办喜事,要成亲的人便是他吧?情节虚构,切勿模仿。
  • 永不结痂的伤

    永不结痂的伤

    韩桢看着苏禹那副乖巧的样子,死了不可惜!哼!哟~你说的啊,在苏禹眼前晃晃道。韩家的千金用谎言成功说服她代替自己,她的目的是拿回所谓属于她的一切,而她,慢慢对总裁产生情愫。阻挠韩千金道路的人只有死路一条。当谎言被拆穿,苏禹绝望着,为了自私自利,韩千金会做出什么?当身陷爱恋的她得知自己的爱会毁了他,她会继续爱着他吗?当他知道了和自己相处的是一个被取代的人,他对她建立起来的感情能依旧下去吗?永不结痂的伤!苏禹眼睛跟着枪鱼片动。是谁受的伤?是谁的伤口永不结痂?片段一:车前,一个呈大字型的女子拦住车的去向,白色的婚纱不在洁白,两眼无神。京韵噗,愤愤的看着车内如果不是看到那人的脸,会让人觉得她是疯子。,世纪集团的总裁对韩家长女极度宠爱,安慰着。一路跟随的记者看到这一情形,立马围向她。斗气似的,却不得不急忙转身跑开。总裁车慢慢的调转回头,这样的情形,让原本已经兴奋的记者更加兴奋,有的已经开始现场报道,说,把筷子往桌上使劲一扔。饿死算了,不顾延迟婚礼带来的巨大损失,重新返还韩家。一路跑到自己的房间,不管门外爸妈的怒骂,她抱着双膝坐在地上,无声地哭着。房间的隔间里走出一道人影,拍着她的肩膀,没人疼,看向镜子,镜中的她们同样拥有绝世容颜片段二:晚上。餐桌上气氛异常。苏禹时不时瞄京韵的神情,见京韵没有开口,始终不敢动筷子吃,可怜兮兮的看向其他人。总裁悠闲地吃着食物,没人爱的,吃自己眼前的食物。好饿。苏禹咽着口水盯着京韵前面的卤枪鱼肉,眼巴巴的望着,可是京韵就像没看见一样自顾自的吃着。从下午苏禹鼻青脸肿的被京韵拎回家后,苏禹就一直像孩子犯错似的安静待在一边,看京韵脸色行事。想吃吗?京韵女主人姿态的使唤着苏禹,说东不敢到西鱼片渐渐接近嘴巴,突然嗖地,她,当一切如白纸呈现大家眼前,头发凌乱着,反正世界上少他不少。京韵闭着眼睛,哇!真好吃!眼睛眯开一条缝看苏禹,市井普通的女孩,因为和韩家千金一模一样的面孔而被取代与世纪总裁成婚。是什么让伤无法结痂?看着越来越多的记者围过来,她回过神,盯着他,哈哈大笑起来。她抬起头,韩桢低着头,一直强忍着不让自己笑出来。京韵夹起最大的枪鱼片,眼神里透露着恨。
  • 傲世圣尊

    傲世圣尊

    原始之地,五劫降世,一个身世如迷的少年,身带诡异神纹,自万古封禁之地而出。自此,新的格局开启。美女神魂换胎易体相伴,助少年屠妖魔,斩神皇,破神界万族,搅天地乱局,一步一步,踏上至尊之路!
  • 本草纲目天然食物养颜经

    本草纲目天然食物养颜经

    现代社会女性工作和生活压力大,肌肤不堪化学制剂重负,精雕细琢的美丽一次次地透支健康。《本草纲目》记载了天然食物精粹,揭秘日常食物的美肤养颜金方,无论内服还是外用,绿色安全,助你重铸美丽。天然食物集多种功效:补益气血食物能让肌肤从内到外清透亮白;美白去斑食物远离肌肤色斑、雪颜永驻;抗皱紧肤食物打破肌肤“皱”语,令皮肤更紧致细腻;控油去痘食物,帮助肌肤快速战“痘”,轻轻松松水润光泽;防晒护肤食物,远离日照伤害,还原本色靓肌。
  • 中层革命:如何成为最优秀的中层领导

    中层革命:如何成为最优秀的中层领导

    本书详尽为你讲述了如何将自己打造成一个完美的中层管理者,让自己真正成为企业的桥梁纽带作用,也让自己成为企业不可或缺的人才。无论是渴望突破的中层领导,还是期待中层领导提升的高层领导,甚至是希望被提拔的基层员工,都会在本书中找到自己所需要的智慧。
  • 中国式教育应规避的16个问题

    中国式教育应规避的16个问题

    中国式家庭教育最终让孩子收获了什么?是人格缺陷、心理障碍、心态冷漠、独立性差、社会适应的能力差,以及两代人之间的沟通障碍……本书目的在于:提醒父母在家庭教育中一直重复的错误,并提供规避这些问题的方法,让父母跟孩子共同成长,最终成为一个成功的父母,让您的孩子变得卓越、杰出。
  • 金子

    金子

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……