登陆注册
243100000050

第50章

第二卷15

打猎的地方不远,就在小杨树林里的小河边上。马车到了树林边上停下来,列文下了马车,领着斯捷潘?阿尔卡季奇来到一片林中空地上。这里的积雪已经融化,到处长满苔藓,到处是水洼。他自己又返回到另一边,走到两棵连根生的白桦树旁边,把猎枪靠在一根干枯了的矮树杈上,脱去外衣,重新紧了紧腰带,活动了一下胳膊。

紧随其后的白毛老猎犬拉斯卡警觉地在他对面蹲下,竖起两只耳朵。太阳就要隐没到林子后面去了。一棵棵小白桦树散落在杨树林中,它们那垂下的树枝和枝杈上眼看就要绽开的胚芽在霞光照射下显得格外耀眼。

在茂密的林子里,积雪尚未化尽,蜿蜓的水流哗啦啦地流动着,小鸟唧唧喳喳地叫个不停,在树和树之间飞来飞去。

在一片寂静中,落在解冻的土地上和绿草上的去年的枯叶发出沙沙的声音。

“多有意思!都能看见草在长,而且还能听到它们长的声音!”列文自言自语说。他发现一片湿漉漉的灰白色的杨树叶在尖细的幼草旁边微微颤动。他站下来,仔细听着,往地上观察着。他时而看看长满苔藓的湿漉漉的土地,时而又看看竖着耳朵的拉斯卡;时而看看展现在面前的一直延伸到山脚下的林海,时而又看看飘浮着的一团团白云和渐渐暗下来的天空。一只山鹰慢悠悠地扇动着翅膀,在远处的树林上空高高地掠过。另一只山鹰也朝着同一方向飞过,很快就消失了。鸟儿在丛林里唧唧喳喳地叫着,声音越来越大。不远处一只猫头鹰呜呜地叫起来,拉斯卡的身子抖动了一下,它小心翼翼地走了几步,歪过脑袋仔细听着。小溪那边传来布谷鸟的叫声。布谷鸟“咕咕,咕咕”地叫了两声,接着就嘶哑地、急促地乱叫起来。

“多有意思,布谷鸟都叫了!”斯捷潘?阿尔卡季奇从灌木丛里走出来说。

“是的,我听见了。”列文回答说,他不愿意用自己听着都不顺耳的声音打破这森林的寂静。“现在快出来了。”

斯捷潘?阿尔卡季奇又钻进灌木丛,列文只看见火柴点燃的红光和接着是点着的红红的香烟头,然后是一缕青烟。

“喀嚓!喀嚓!”这是斯捷潘?阿尔卡季奇扳枪机的声音。

“这是什么在叫?”斯捷潘?阿尔卡季奇让列文注意听一种拖长的叫声,就像是马驹子嬉戏时发出的叫声。

“啊,这你不知道?这是一只公兔。待一会儿再说!你听,鸟飞来了!”列文差一点儿叫起来,他扳动了枪机。

就听见远处有一声尖叫,过了两秒钟又听见第二声,然后是第三声,猎人很熟悉这种间隔性的叫声,第三声尖叫后,就是“乌尔乌尔”的叫声了。

列文往左右看了看,在他前面的暗蓝色天空里,在白杨树端连成一片的嫩叶的上方,出现了一只飞鸟。她直朝列文飞过来,越来越近的“乌尔乌尔”声就像不紧不慢地扯开绷得很紧的布,已经到了耳边。鸟的嘴和颈都能看见了,就在列文端起枪瞄准的这一刹那,斯捷潘?阿尔卡季奇待着的灌木丛那边闪过一道红光,那只鸟像箭一样坠落下来,突然又朝上飞起。接着又是一道闪光,枪声响了,那只鸟使劲扇动着翅膀,仿佛想尽量支撑住身体不掉下来,在空中停了片刻,就重重地坠落到泥泞的地上。

“难道没有打中?”斯捷潘?阿尔卡季奇的视线被烟雾遮住,所以他大声叫道。

“这不是吗!”列文指着拉斯卡说。此时的拉斯卡竖着一只耳朵,摇摆着高高翘起的毛茸茸的尾巴梢儿,慢腾腾地走来,好像想故意延长这欢乐的时刻。它嘴里衔着死鸟,似乎是笑着朝主人走过来。“真不错,你打中了,我很高兴。”列文这样说,不过心里还是有点忌嫉,因为这只丘鹬不是他打下来的。

“枪准而打不中,那就糟糕了。”斯捷潘?阿尔卡季奇一边说,一边又往枪里装子弹。“嘘……又有鸟飞来了。”

确实,又有鸟叫的声音,一声紧跟一声。两只丘鹬嬉戏着,互相追逐着,朝猎人们的头上飞过来,它们不再“呜尔呜尔”地叫了,而是尖声鸣叫着。只听见四声枪响,那两只丘鹬像燕子一样来了个急转弯,就消失得无影无踪了。

这次打丘鹬收获不小。斯捷潘?阿尔卡季奇又打了两只,列文总共打了两只,有一只没有找到。夜幕渐渐降临。闪烁的金星从西方白桦树后面的天边向大地投下柔和的光辉,昏暗的大角星从东边的高处已经开始洒下点点红光。大熊星座的诸星星在列文头上时隐时现。丘鹬已经不再飞了。列文决定再等一会儿,等到金星从白桦树树枝的下面升到树枝的上面,等到大熊星座的诸星星都闪耀起来。金星已经升上树梢,大熊星座的斗和柄已经在暗蓝色的天空看得清清楚楚,可是他还在等。

“是不是该回去了?”斯捷潘?阿尔卡季奇说。

树林里一片寂静,没有一只鸟在飞动了。

“我们再等一会儿。”列文回答说。

“随你吧。”

他们两人现在相距十五步左右。

“斯季瓦,”列文突然问道,“你怎么不告诉我你的小姨子出嫁了没有或者什么时候出嫁?”

列文此时觉得自己非常冷静,他认为无论听到什么样的回答,都不会激动。但是斯捷潘?阿尔卡季奇的回答完全出乎他的意料。

“她呀,过去和现在都没有想出嫁,倒是病得不轻,医生建议她到国外去治疗。大家甚至为她的生命担忧呢。”

“你说什么?”列文大声说道。“她病得很厉害?她怎么了?她怎么样……”

就在他俩说话的时候,拉斯卡竖起耳朵,朝天空望了望,又用责备的目光看了看他俩。

“可也有了说话的时间了。可是鸟又飞来了,看,还是有鸟,他们要错过去了……”拉斯卡想。

就在这时候,两人突然听到尖厉的叫声,这叫声好像在抽打他两人的耳朵似的,两人突然端起枪,在同一个时间扳动了枪机,闪出两道红光,飞得很高的一只丘鹬顿时垂下翅膀,坠入丛林中,砸得细嫩的枝条一弯一弯的。

“太好了,咱们共同打下来的!”列文说着就带着拉斯卡到树丛里去找丘鹬。“哎呀,是什么事使我这么难过呢?”他回想道。“是的,是基蒂病了……有什么办法呢,太可怜了。”他想道。

“哈,找到了!你真行!”他说着,从拉斯卡的嘴里拿下身子还热乎乎的丘鹬,装进几乎要装满的猎物袋里。“找到了,斯季瓦!”他大声说道。

同类推荐
  • 在路上

    在路上

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 纪忆

    纪忆

    从出走到回归,从回忆到纪念,这并非仅仅是一场与青春和爱情有关的盛宴,而是一代风华正茂的人在这个风华正茂的时代里正在进行着的生活。亲情、爱情,以及心灵的一种矛盾和挣扎,都在人生必经的路上,我们无处逃遁。即便是远走他乡,即便是放纵身体,依然不能达到真正的解脱,因为心如果不复曾经的单纯、明澈……
  • 罗家大院

    罗家大院

    陈集益,70后重要作家。曾就读于鲁迅文学院第七届中青年作家高级研讨班。浙江省作协签约作家。在《十月》《人民文学》《中国作家》《钟山》《天涯》等大型文学期刊发表小说六十万字。2009年获《十月》新锐人物奖。2010年获浙江省青年文学之星奖。
  • 巴黎圣母院(青少版)

    巴黎圣母院(青少版)

    本书是法国大作家雨果写于1831年的一本爱情小说。它以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事:巴黎圣母院副主教克洛德道貌岸然、蛇蝎心肠,先爱后恨,迫害吉卜赛女郎爱斯梅拉尔达。面目丑陋、心地善良的敲钟人卡西莫多为救女郎舍身。小说揭露了宗教的虚伪,宣告禁欲主义的破产,歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人,反映了雨果的人道主义思想。
  • 最让中国人怀念的古典爱情小说

    最让中国人怀念的古典爱情小说

    本书由十二篇白话短篇小说、十二篇赏析文章、十二幅彩图组成,小说中多篇曾被改编成电视剧电影,主要选自冯梦龙“三言”和李渔的经典著作。如诗语言,纯美彩绘,引领最温柔的古典情。
热门推荐
  • 浮华背后

    浮华背后

    鲁迅文学奖得主、都市故事最好的叙述者张欣, 描画人是如何纠结于爱情、亲情、友情,在名为“欲望”的泥淖中逐渐沉沦。一个放浪不羁、挥金如土的男孩,一个生长于清贫中的演艺小星,他们视线相遇的一瞬,共坠疯狂而浪漫的爱河,由此拉开小说展示的滨海 W市的生活场景:蜘蛛网般的国际走私+贸易,硝烟弥漫的走私与缉私对搏,奉献与腐败水乳交融,至深的母爱导致铁面无私的海关关长最终失节,纯爱的结局是年轻生命的香消玉陨……
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 难得的心思

    难得的心思

    桌子上放着一沓书稿,是同仁徐志良即将付梓的新闻评论集《难得的心思》。翻看书稿,不禁为志良感到高兴。为他的收获,更为他的耕耘。
  • 异界守护神

    异界守护神

    生活很惬意的金灿,一觉醒来后,却发现自己莫名其妙的成了守护家族的后裔!古怪的功法以及自身上都存在着难以琢磨的迷!这一切,真的只是意外吗?
  • 恶霸谋情

    恶霸谋情

    一个和普通女人一样 一个桀骜不驯的商业才子
  • 有一种自由叫孤独:享受孤独的生活艺术

    有一种自由叫孤独:享受孤独的生活艺术

    人的一生就犹如一篇优美的文章,但再好的文章也不能从头到尾地连在一起,没有一个标点符号,那样会使人看得头晕眼花。孤独就是人生中的标点符号,不起眼又不可少。
  • 星夜(中小学生必读丛书)

    星夜(中小学生必读丛书)

    《星夜》收入了庐隐具有代表性的散文,其中散文《月下的回忆》和《雷峰塔下》“似乎比她的小说更好”,《玫瑰的刺》也是“清丽可爱的”(茅盾语)。《海滨故人》写女性爱情的赤诚和破灭,写下了女性独立人格的执著追求。
  • 风云江山:琴逆天下

    风云江山:琴逆天下

    原名《寂庭双楼记》。寂庭王朝,武林动荡,北有未水,南有末魂,两楼相争,血漫山河。他们本是未水楼里青梅竹马,天造地设的一对。奈何他被逐,她被困。她与父为敌,强忍病痛,苦等五年,却换来一句兄妹情深。当他爱上敌对势力——末魂楼的二小姐,她又当何去何从?与之为敌?或是助他获得幸福?再或是毅然放手怜惜眼前人?一念起,天涯咫尺,一念灭,咫尺天涯,且看她如何抉择。本文节奏快,每日必更,更文时间改为每天早上11点,欢迎跳坑,欢迎收藏~~~
  • 联想你看不懂

    联想你看不懂

    任何一个想要做大、做强、做久的企业领导者,都能从联想的发展之道中。找到一些值得借鉴的管理智慧。,联想的成长和发展,本身就像一个谜题一样。但在多年的业界质疑与担忧中,联想从收购蓝色巨人IBM到柳传志复出又复退,在成为行业巨头的道路上快步前行。联想无愧为国内成功企业的典范,它做大做强到底凭什么?联想曾有过的迷局,也许你也正在或即将面临。本书通过对联想发展历史的回顾和管理体系的剖析,帮你考察联想的发展历史,研究其持续发展的秘密,了解其成功之道
  • 古国归墟之西域异闻

    古国归墟之西域异闻

    35年前,一个来自中科院的考古队深入新疆塔克拉玛干沙漠腹地,去寻找在《史记·大宛列传》中曾提及的昙花一现的古国——大宛国。考古队在沙漠中遇到罕见的风暴,慌乱中被一个神秘的人影带到了一座古城之中。队员们在古城里碰到一连串诡异事件,几乎全部身亡,只有周队长被救起,却已精神失常。35年后,周队长的孙子收到一封爷爷的信,周领队早已不知所踪。循着信中的线索,他踏上了寻秘之路,曾经的西域之地竟然隐藏着这么多离奇的事情:沙漠的八卦鬼城,天山的瑶池圣境,昆仑山的死亡之谷……各种诡异的事物接踵而来。探险的过程充满了人性的挣扎,恐怖与可憎的面孔交织,惊悚的场景,支离破碎的线索……原来这一切都只是一场阴谋……