登陆注册
243100000050

第50章

第二卷15

打猎的地方不远,就在小杨树林里的小河边上。马车到了树林边上停下来,列文下了马车,领着斯捷潘?阿尔卡季奇来到一片林中空地上。这里的积雪已经融化,到处长满苔藓,到处是水洼。他自己又返回到另一边,走到两棵连根生的白桦树旁边,把猎枪靠在一根干枯了的矮树杈上,脱去外衣,重新紧了紧腰带,活动了一下胳膊。

紧随其后的白毛老猎犬拉斯卡警觉地在他对面蹲下,竖起两只耳朵。太阳就要隐没到林子后面去了。一棵棵小白桦树散落在杨树林中,它们那垂下的树枝和枝杈上眼看就要绽开的胚芽在霞光照射下显得格外耀眼。

在茂密的林子里,积雪尚未化尽,蜿蜓的水流哗啦啦地流动着,小鸟唧唧喳喳地叫个不停,在树和树之间飞来飞去。

在一片寂静中,落在解冻的土地上和绿草上的去年的枯叶发出沙沙的声音。

“多有意思!都能看见草在长,而且还能听到它们长的声音!”列文自言自语说。他发现一片湿漉漉的灰白色的杨树叶在尖细的幼草旁边微微颤动。他站下来,仔细听着,往地上观察着。他时而看看长满苔藓的湿漉漉的土地,时而又看看竖着耳朵的拉斯卡;时而看看展现在面前的一直延伸到山脚下的林海,时而又看看飘浮着的一团团白云和渐渐暗下来的天空。一只山鹰慢悠悠地扇动着翅膀,在远处的树林上空高高地掠过。另一只山鹰也朝着同一方向飞过,很快就消失了。鸟儿在丛林里唧唧喳喳地叫着,声音越来越大。不远处一只猫头鹰呜呜地叫起来,拉斯卡的身子抖动了一下,它小心翼翼地走了几步,歪过脑袋仔细听着。小溪那边传来布谷鸟的叫声。布谷鸟“咕咕,咕咕”地叫了两声,接着就嘶哑地、急促地乱叫起来。

“多有意思,布谷鸟都叫了!”斯捷潘?阿尔卡季奇从灌木丛里走出来说。

“是的,我听见了。”列文回答说,他不愿意用自己听着都不顺耳的声音打破这森林的寂静。“现在快出来了。”

斯捷潘?阿尔卡季奇又钻进灌木丛,列文只看见火柴点燃的红光和接着是点着的红红的香烟头,然后是一缕青烟。

“喀嚓!喀嚓!”这是斯捷潘?阿尔卡季奇扳枪机的声音。

“这是什么在叫?”斯捷潘?阿尔卡季奇让列文注意听一种拖长的叫声,就像是马驹子嬉戏时发出的叫声。

“啊,这你不知道?这是一只公兔。待一会儿再说!你听,鸟飞来了!”列文差一点儿叫起来,他扳动了枪机。

就听见远处有一声尖叫,过了两秒钟又听见第二声,然后是第三声,猎人很熟悉这种间隔性的叫声,第三声尖叫后,就是“乌尔乌尔”的叫声了。

列文往左右看了看,在他前面的暗蓝色天空里,在白杨树端连成一片的嫩叶的上方,出现了一只飞鸟。她直朝列文飞过来,越来越近的“乌尔乌尔”声就像不紧不慢地扯开绷得很紧的布,已经到了耳边。鸟的嘴和颈都能看见了,就在列文端起枪瞄准的这一刹那,斯捷潘?阿尔卡季奇待着的灌木丛那边闪过一道红光,那只鸟像箭一样坠落下来,突然又朝上飞起。接着又是一道闪光,枪声响了,那只鸟使劲扇动着翅膀,仿佛想尽量支撑住身体不掉下来,在空中停了片刻,就重重地坠落到泥泞的地上。

“难道没有打中?”斯捷潘?阿尔卡季奇的视线被烟雾遮住,所以他大声叫道。

“这不是吗!”列文指着拉斯卡说。此时的拉斯卡竖着一只耳朵,摇摆着高高翘起的毛茸茸的尾巴梢儿,慢腾腾地走来,好像想故意延长这欢乐的时刻。它嘴里衔着死鸟,似乎是笑着朝主人走过来。“真不错,你打中了,我很高兴。”列文这样说,不过心里还是有点忌嫉,因为这只丘鹬不是他打下来的。

“枪准而打不中,那就糟糕了。”斯捷潘?阿尔卡季奇一边说,一边又往枪里装子弹。“嘘……又有鸟飞来了。”

确实,又有鸟叫的声音,一声紧跟一声。两只丘鹬嬉戏着,互相追逐着,朝猎人们的头上飞过来,它们不再“呜尔呜尔”地叫了,而是尖声鸣叫着。只听见四声枪响,那两只丘鹬像燕子一样来了个急转弯,就消失得无影无踪了。

这次打丘鹬收获不小。斯捷潘?阿尔卡季奇又打了两只,列文总共打了两只,有一只没有找到。夜幕渐渐降临。闪烁的金星从西方白桦树后面的天边向大地投下柔和的光辉,昏暗的大角星从东边的高处已经开始洒下点点红光。大熊星座的诸星星在列文头上时隐时现。丘鹬已经不再飞了。列文决定再等一会儿,等到金星从白桦树树枝的下面升到树枝的上面,等到大熊星座的诸星星都闪耀起来。金星已经升上树梢,大熊星座的斗和柄已经在暗蓝色的天空看得清清楚楚,可是他还在等。

“是不是该回去了?”斯捷潘?阿尔卡季奇说。

树林里一片寂静,没有一只鸟在飞动了。

“我们再等一会儿。”列文回答说。

“随你吧。”

他们两人现在相距十五步左右。

“斯季瓦,”列文突然问道,“你怎么不告诉我你的小姨子出嫁了没有或者什么时候出嫁?”

列文此时觉得自己非常冷静,他认为无论听到什么样的回答,都不会激动。但是斯捷潘?阿尔卡季奇的回答完全出乎他的意料。

“她呀,过去和现在都没有想出嫁,倒是病得不轻,医生建议她到国外去治疗。大家甚至为她的生命担忧呢。”

“你说什么?”列文大声说道。“她病得很厉害?她怎么了?她怎么样……”

就在他俩说话的时候,拉斯卡竖起耳朵,朝天空望了望,又用责备的目光看了看他俩。

“可也有了说话的时间了。可是鸟又飞来了,看,还是有鸟,他们要错过去了……”拉斯卡想。

就在这时候,两人突然听到尖厉的叫声,这叫声好像在抽打他两人的耳朵似的,两人突然端起枪,在同一个时间扳动了枪机,闪出两道红光,飞得很高的一只丘鹬顿时垂下翅膀,坠入丛林中,砸得细嫩的枝条一弯一弯的。

“太好了,咱们共同打下来的!”列文说着就带着拉斯卡到树丛里去找丘鹬。“哎呀,是什么事使我这么难过呢?”他回想道。“是的,是基蒂病了……有什么办法呢,太可怜了。”他想道。

“哈,找到了!你真行!”他说着,从拉斯卡的嘴里拿下身子还热乎乎的丘鹬,装进几乎要装满的猎物袋里。“找到了,斯季瓦!”他大声说道。

同类推荐
  • 为她准备的好躯壳

    为她准备的好躯壳

    民国三十五年盛夏,上海市郊发生了一起卧轨自杀事件。第二天的上海小姐选美大赛,热门女选手陈海默神秘失踪。与陈海默有一面之缘的上海黄浦警官王克飞顶住名门旺族的压力,私下一探究竟。不曾想,却掀起了一个完美年轻女子背后叵测黑暗的一生……
  • 赝城(谭元亨文集卷8)

    赝城(谭元亨文集卷8)

    古都修复与拓展,也同样体现了这样的时间观,不是整旧如旧,认为古迹是不可以再造的,而是整旧如新,以此标榜新的朝代重新开始。由此,众多的古老的建筑技艺传统大都成了绝响,连彩绘、胶漆、颜料、木刻等均已失传。后人以不断的更新为自豪,以随时可以替换的非恒久性材料取代本可以永久存留的古迹。几番“修复”,真品也就成了赝品,古都也同样成为了赝城——到时候,你就再也找不到当年的古物,连每一片砖瓦都是不久前修复时才烧炼的。当人们高奏“现代化进行曲”之际,作为一位建筑学者,我却在古都感到一种植根于历史深土中的恐惧,有那么一天,我们...
  • 你一念之间,我情深一场

    你一念之间,我情深一场

    一段不为人知的心酸往事,两个同样危险强势的男人,三个游走在黑白边缘的年轻男女;当一心提防的魔鬼最终冲破固守的心房,当倾心所爱的情人转身成为复仇天使,爱和恨的天平,生与死的对决,究竟该如何平衡抉择,谁又是谁生命里最后的救赎阳光?
  • 父亲的王国

    父亲的王国

    八月天,河南省作家协会会员。发表小说《遥远的麦子》《黑神的别样人生》《低腰裤》《父亲的王国》等。现任某报社记者。
  • 犬军

    犬军

    这是一次最深的潜伏。军事重镇米粮城一夜之间失去了主心骨——手握 十万大军、足智多谋的屠老爷子突然被暗杀了。面对日军猖狂的铁蹄即将踏 至,屠少帅是战是守关系到整个华北地区的命运。独立团当家人沈猛子和野 性十足的女匪刘米儿共饮狼血酒,把目标牢牢锁定神秘地点“十八洞”,这 让屠少帅心惊不已。 如果没有了退路,人们是……
热门推荐
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 妃常非凡:皇后不易追

    妃常非凡:皇后不易追

    【蓬莱岛原创社团出品】“别扯那么远,谁能确定你会活到那一天!”如烟将他全身上下都扫视一遍。“你有必要舌头这么毒吗?”炎恒看着如此良辰美景,能和心中的她一同欣赏,这是多么美好的事啊!“我舌头毒不毒你都知道,你尝过啊?”炎恒满脸黑线,一把将她拉到怀里,霸道的说:“以后,你的一切只能是我的!”“拜托!我是我自己的,好不好?”如烟推开他,转身懒得看他。炎恒怀疑自己是不是有问题,怎么会爱上这个毒舌女?谁也没留意如烟的嘴角挂着一抹微笑
  • 重生纵意人生

    重生纵意人生

    重生鉴定?造化篇、推衍篇?猪脚被判重生的背后又隐藏着什么呢?纯真的爱情?会有!美女?那还用说!不一样的重生,不一样的历程,一样的强悍!猪脚不一定要资质超凡,看即便平凡也照样造就不凡的人生!看重生潮流下的真相,看一次奇怪重生鉴定引发的故事!
  • 湖北黄梅戏剧目研究

    湖北黄梅戏剧目研究

    本书为湖北黄梅戏剧目研究小结,书中涵括了1984到2011年流传于湖北的黄梅戏剧目。
  • 特战神医

    特战神医

    从特种部队退伍,苏南孤身一人到城市发展。一手拳头,一手神针,两手都要抓,两手都要硬。英雄救美,虽老套,还是会发生;艺高人胆大,扶倒地老头,也不怕被讹诈。揍的是恶霸混混,赚的是真金白银。一个故事,一段传奇,在都市中,苏南开始耀眼的人生。
  • 空窗

    空窗

    这是一个青春飞扬的故事:一群优越而忧郁的宠儿,透过都市扑朔迷离的浊流,流露出心灵深处的真情。复杂多角的人物关系为故事营造悬念,奇特的人物设置给人留下很深的印象。章元的小说既具备新生代作家的多元视角和现代性,又不乏女性的敏感和细腻。
  • 岛

    2006年英国畅销书top1,超越《达·芬奇密码》《追风筝的人》《哈利·波特6》,令整个欧洲都潸然泪下的生死悲欢。多年来,阿丽克西斯发觉母亲总是过分守护着自己的过去,不仅掩埋了自己的根,还把上面的泥土踩得结结实实。阿丽克西斯决定打开母亲尘封的过去。她来到爱琴海的布拉卡,登上一座叫斯皮纳龙格的荒凉小岛。这是一处禁地,一处令布拉卡、爱琴海,甚至整个欧洲都谈虎色变的禁地,更是母亲的禁地。禁地打开,一个融合爱恨纠葛的凄凉故事怆然铺展,一曲令整个欧洲潸然泪下的生死悲欢徐徐打开……
  • 北大路宾馆

    北大路宾馆

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 欢乐颂(第三季)

    欢乐颂(第三季)

    时代里,他和她不期而遇。在人生里,你和我都是邻居。悲喜交织的心事,奋斗独立的姿势,破茧成蝶的未知。五个女人各自携带过往和憧憬先后搬来欢乐颂小区22楼,这样的交集,竟改变了生活的轨迹。第三季是《欢乐颂》的大结局,华彩之作。情节紧凑,张力十足,美剧风格十足,出人意 料之处比比皆是。樊美人洗净铅华,渐次展现她的天生丽质;乖乖女关雎尔在爱情面前方寸大乱……