登陆注册
242900000072

第72章 圣·西伯斯坦的陵墓 (3)

第三十七章 圣·西伯斯坦的陵墓 (3)

这三座拱廊一面通到伯爵和弗兰士来时的那条地道,一面通到一间四方形的大房间,房间的四壁布满了我们前面所说过的那种同样的壁龛。在这个房间的中部,有四块大石头,这以前显然是当祭坛用的,因为那个十字架依旧在上面。廊柱脚下放着一盏灯,它那青白色的闪闪的光照亮了这一幕奇特的场面,把它呈现在躲在阴影里的来客眼前。房间里坐着一个人,用手肘靠着廊柱,正在看书,他的背向着拱廊,并不知道有两位来客,正透过拱廊的门洞看着他。这个人就是队长路易吉·万帕。在他的四周,可以看到三十多个山贼,都裹在他们的披风里,横七竖八倒在地上,或用背靠着这墓穴四周的石凳。在远远的那一端,隐隐约约可以看到一个哨兵,默默地,象一个幽灵似的,在一个洞口前面踱来踱去。至于为什么辨别出那里有一个洞口,是因为那个地方好像更黑暗。当伯爵认为弗兰士已经看够了这一幅生动的活图时,他就用手在嘴唇上掩了掩,警告他不要出声。然后走下那通入墓穴去的三阶踏级,从中间那座拱门进入房间,向万帕走过去,后者看书看得那么入神,以致一点也没有听到他们走路时的脚步声。

“谁?”哨兵没有像他的首领那样入神,他在灯光之下看到一个人影向他的首领走过去,就吆喝起来。听到这一声吆喝,万帕立刻站起来,同时从他的腰间拔出了手枪。刹那间,所有的强盗都跳了起来,二十支马枪平举着对准伯爵。“喂,”他说,他的声音十分镇定,脸上的肌肉一丝也没有颤动,“喂,我亲爱的万帕,你看你接待朋友的礼节倒挺隆重的嘛!”

“把枪放下!”首领喊道,一面做了一个威严的手势,并和其余那些人一样毕恭毕敬地脱下他的帽子,然后转向那个造成这幕场面的那位奇人说,“请饶恕,伯爵阁下,我因为绝对没想到大人光临,所以没有认出您。”

“你的记忆力在所有事情上似乎都是同样的短暂,万帕,”伯爵说,“你不但忘记了人的脸,而且也忘记了你和他们订下的诺言。”

“我忘记了什么诺言,伯爵阁下?”那强盗问,神色很紧张,像是一个人做错了事急于想补救的样子。

“我们不是约定,”伯爵问道,“不但我个人而且我的朋友,你也应该尊敬的吗?”

“我哪一件事破坏了条约呢,大人?”

“你今天晚上把阿尔培·马瑟夫子爵绑票绑到这里来了。唉,”伯爵用一种使弗兰士发抖的语气继续说,“这位年轻的先生是我的一个朋友,和我同住在一家旅馆里。这位年轻的先生曾坐着我的私家马车在高碌街来来往往地兜了七八天圈子。可是,我再向你说一遍,你把他绑票绑到这儿来了,并且,”伯爵把那封信从他口袋里拿出来,又说,“你还向他勒索一笔赎金,好像他是一个毫无干系的人似的。”

“你们为什么不把这件事告诉我——你们?”匪首转身问他的部下,那些人被他的目光逼得直往后退,“你们为什么让我对像伯爵这样一位我们的性命都握在他手里的先生食言?以基督的血发誓!我要是知道你们哪一个知道那个年轻的先生是大人的朋友,我就亲手把他的脑髓打出来!”

“是吧,”伯爵转身对弗兰士说,“我告诉您这件事是一场误会的。”

“您不是一个人来的吗?”万帕不安地问。

“我是和接到这封信的人一起来的,我只想向他 证明,路易吉?万帕是一个恪守诺言的人。来吧,大人,这是路易吉?万帕,他会因这次误会亲自向您致歉的。”

弗兰士走过去,首领也走向前几步来迎他。“欢迎光临,大人!”他说,“您已经听到伯爵刚才所说的话,也听到了我的答复,我再次致歉,我是不愿意为了我对您朋友所定的那笔四千毕阿士特的赎金而如此做的。”

“但是,”弗兰士不安地环顾四周说,“子爵在哪儿呀?我可没有看见他。”

“我希望他没有什么事吧?”伯爵皱着眉头说。

“肉票在那边,”万帕指着前面有强盗把守着的那个凹进去的地方回答,“我会亲自去告诉他,他已经自由了。”首领向他所指的那个作为阿尔培的牢房的地方走去,弗兰士和伯爵跟在他的后面。“肉票在干什么?”万帕问那哨兵。

“说实话!队长,”哨兵回答道,“我不清楚,我有一个小时没有听到他的动静了。”

“请进来吧,大人,”万帕说。

伯爵和弗兰士跟着那个强盗头走上七八阶踏级,后者拨开门闩,打开门。于是,在一盏油灯的微光之下,他们看见阿尔培裹着一件一个强盗借给他的披风,躺在一个角落里呼呼大睡。

“嗨!”伯爵带着他那种奇特的微笑说,“一个明天早晨七点钟就要被枪毙的人,大睡一觉,倒也挺不错的!”

万帕带着一种很钦佩的神色望着阿尔培,对于这样勇敢的表现,他显然是很感动的。

“您说得不错,伯爵阁下,”他说,“这位一定是您的朋友。”于是,他走到阿尔培面前,摇一摇他的肩头,说,“请大人醒一醒。”

阿尔培伸了一个懒腰,擦擦他的眼皮,然后睁开眼睛。“啊!啊!”他说,“是你吗?队长?我正睡觉吧?我做了这样有趣的一个梦:我正在托洛尼亚府里和G伯爵夫人跳极乐舞呢。”于是他从口袋里掏出来一块表看了一看,这只表他倒是保存着的,为的是可以知道时间究竟过得多快。

“才一点半!”他说,“你见了什么鬼,竟在这个时候来喊醒我?”

“来告诉您已经自由了,大人。”

“我的好人哪,”阿尔培十分镇定地答道,“要记得拿破仑的那句格言,‘除非报告坏消息切勿吵醒我’。要是你能让我多睡一会儿,我就可以把我的极乐舞跳完,那我就要对你终生感激不尽啦。哦,那么,他们把我的赎金付清了吗?”

“没有,大人。”

“咦,那么我怎么会自由的呢?”

“有一个我如何都不能拒绝的人来向我讨您来了。”

“来这儿吗?”

“是的,来这儿。”

“真的!那个人可算是一个最最慈悲的人了。”

阿尔培四周环顾,看到了弗兰士。“什么!”他说,“是你吗,我亲爱的弗兰士,谁还曾对朋友表示过这样真挚的友谊呢?”

“不,不是我,”弗兰士回答道,“是我们的邻居,基督山伯爵。”

“啊,啊!伯爵阁下,”阿尔培高兴地说,并理一理他的领结和衣袖,“您真的太好啦,我希望您能知道我是永远感激您的——第一,为了马车;第二,为了这件事。”于是他把他的手伸给了伯爵,伯爵在把自己的手伸出来的时候全身打了一个寒颤,但他终于还是把手伸了出来。那个强盗愣愣地望着这一个场面,感到非常奇怪。他显然看惯了他的俘虏在他的面前发抖的,可是这个人却一点都没有改变他那愉快幽默的态度。至于弗兰士,他看到阿尔培在强盗面前能保持法国的光荣,心里非常高兴,“我亲爱的阿尔培,”他说,“如果你肯赶快走,我们还来得及到托洛尼亚府上去过夜,你可以结束你那一曲被打断的极乐舞。那样,你心里不会再抱怨路易吉先生了。他在这件事上,实在是从头到尾都干得很有绅士风度的。”

“你说得太好了,我们可能可以在两点钟以前到达公爵府。路易吉先生,”阿尔培继续说,“我在离开尊驾以前,还有什么手续要办吗?”

“没有了,先生,”那强盗答道,“您现在像空气一样自由了。”

“哦。那么,祝你生活幸福愉快!走吧,诸位,走吧。”

于是,阿尔培在前,弗兰士和伯爵在后,大家一同走下台阶,越过那个正方形的房间,全体强盗都在那个房间里站着,帽子都拿在手里。“庇庇诺,”那个强盗头儿说,“把火把给我。”

“你这是干什么?”伯爵问道。

“我要亲自送您出去,”队长说,“以表达我对大人您的敬意。”于是他从那个牧羊人手里接过那支点燃的火把,为他的来宾在前面引路。他的态度不像是一个殷勤送客的仆人,却像一位为各国大使引路的国王。到了门口,他微微地鞠了一躬,“现在,伯爵阁下,”他又说,“允许我再道一次歉,我希望您不会为了刚才那件事有所不快乐。”

“不,我亲爱的万帕,”伯爵答道,“你承认错误的态度是这样得体,简直使人觉得要感激你犯了那些错误了。”

“二位,”首领又转过头对那两个青年说,“或许我的提议你们不会十分感兴趣,但如果你们再来看我一次,则不论什么时候,不论我在哪儿,你们总是受欢迎的。”

阿尔培和弗兰士鞠躬道谢。伯爵第一个出去,其次是阿尔培。弗兰士停了一下。“大人有什么事要问我吗?”万帕微笑着说。

“是的,我想问一件事,”弗兰士答道,“我很想知道,我们进来的时候,你如此用心研究的那本书是什么大作?”

“《恺撒历史回忆录》,”那强盗说,“这是我最爱读的一本书。”

“喂,你来不来?”阿尔培问道。

弗兰士答道:“我就来。”于是他应声离开了那个洞。

他们在平原上前进。“啊,对不起!”阿尔培转过身来说,“借个火用好吗,队长?”于是他在万帕的火把上点燃了他的雪茄。“现在,伯爵阁下,”他说,“我们快些回去吧,我极想到勃拉西诺公爵府去过这一夜呢。”

马车还在原来的地方。伯爵对阿里说了一个阿拉伯字,那几匹马就飞快地奔跑起来。这两位朋友走进舞厅的时候,阿尔培的表恰好是两点钟。他们的回来轰动了全场,但因为他们是一同进去的,所以关于阿尔培的一切不安立刻停止了。

“夫人”,马瑟夫子爵走上去对G伯爵夫人说,“昨天蒙您挂念,允许我和您跳一次极乐舞,我现在来请求您兑现这个厚意的许诺实在有点迟了。但我的朋友在这儿,他为人的诚实你是知道得很清楚的,他可以向您保证,这次迟到我并不是故意的。”这时,音乐已奏起华尔兹的舞曲来,阿尔培就用他的手臂搂住伯爵夫人的腰,和她一同消失在舞客的漩涡里了。这时,弗兰士却在思考基督山伯爵那一次奇怪的寒颤,他伸手给阿尔培的时候,好像控制不住自己似的全身颤抖着。

同类推荐
  • 春江水暖鸡不知

    春江水暖鸡不知

    方达明,在文学期刊发表中短篇小说几十篇。短篇小说《出走》获第八届美国新语丝文学奖三等奖。小说《婶婶》获第九届美国新语丝文学奖,短篇小说《我的土豆》获第四届林语堂文学创作奖。短篇小说《气球》获台湾第33届联合报文学奖小说评审奖。
  • 最让中国人怀念的古典爱情小说

    最让中国人怀念的古典爱情小说

    本书由十二篇白话短篇小说、十二篇赏析文章、十二幅彩图组成,小说中多篇曾被改编成电视剧电影,主要选自冯梦龙“三言”和李渔的经典著作。如诗语言,纯美彩绘,引领最温柔的古典情。
  • 空港手记

    空港手记

    我看见航班大面积延误时航站楼里的混乱和疯狂,听稀奇古怪的口音和语调。孤独的老人在登机口徘徊如同迷途的羔羊。有人因为错过航班而崩溃,有人为一张机票大打出手。我看见恋人挥泪告别,员工拼搏在战线上不眠不休。我观察世界各地旅客的穿着、打扮和谈吐,看见众星捧月般的要客名流和大批涌向海外的打工族,奔丧者嚎啕大哭,漂泊的孩子嘴衔登机牌疲沓地拖着箱子,看见留学生义无反顾的背影和荣归故里的灿笑。,除了在柜台给旅客换登机牌。我看见艳光四射的人和穷愁潦倒的人,我无所事事地在航站楼里游荡
  • 呼啸山庄(世界文学名著典藏)

    呼啸山庄(世界文学名著典藏)

    《呼啸山庄》是一部震撼人心的“奇特的小说”,它是艾米莉?勃朗特短暂文学生涯中唯一的一部作品。尽管多年来世界各地的评论家一直乐此不疲地评论它、研究它,但奇怪的是,在它问世之初,以及之后很长一段时间里,却很少有人重视它,甚至有人认为它只不过是一个初学写作者的天真幻想之作。直到十九世纪五十年代,《呼啸山庄》才开始受到人们的重视,并被西方评论家高度评价为维多利亚时代最伟大的作品之一。
  • 阎连科作品:情感狱

    阎连科作品:情感狱

    中国首位卡夫卡文学奖获得者阎连科作品之长篇小说,阎连科最至情至性的作品。书稿真实地描绘了“瑶沟村人”的生存环境、生命意识和生存状态,写出了以“阎连科”为代表的几代人,身处困境中的痛苦与挣扎,并寄予了深切的哲学思考和忧患意识。“阎连科”从稚嫩到所谓“成熟”的成长过程,就仿佛是一场情感的炼狱,它体现出的是几代中国人不断升起又不断破灭的永不停止的梦,这梦可悲可笑,又可敬可泣
热门推荐
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 佞相毒女

    佞相毒女

    “妖女,小小年纪就心狠手辣,总有一天会早报应,天打五雷轰。”歇斯底里的诅咒穿透云霄,直入天际。“本小姐一年有半年住在佛堂,手不能提,肩不能挑,见道血腥就会晕,弱到没有缚鸡之力,又怎会有心狠手辣一说?怪哉!”百无聊赖的雍容女子状似不解的自问,双眸中却清明一片。住佛堂,那是因为佛堂清静,干扰不多,便于小姐处理事务;手不能提,肩不能挑,那是因为堂堂的相府千金,又怎会做这等力气活;一生不见血,那是因为她要求做事要干净利落,不能留下痕迹,所以她的周围都被处理的干干净净,即便刚才那地还是一个屠场,可是不出半个时辰,就会被清理成一个闺阁聚会的最佳场所。当然这些话,也只有隐身在暗处的侍卫们敢在心中腹诽,却无人敢于出口。完结经典文:《大良凰后》《笑面罗刹》《随心皇妃》《玉面狐狸》
  • 心灵鸡汤精粹版4

    心灵鸡汤精粹版4

    站在人生的十字路口,独自徘徊与等候。是前进还是退后?不知道未来等待我们的是什么,更不知道自己想要的到底是什么。人生总有许多岔路口,是要为过去走过的路而懊悔?还是要为没有继续走过去而暗自庆幸?
  • 龙屠神殿

    龙屠神殿

    天纵奇才又怎么样,手握旋环又怎么样?为疆土,你弑杀亲人;为权杖,你戕害我挚爱之人,纵然你是我的亲哥哥,我也要杀你鹰犬,夺你疆土,把你欠我的,连同你的命,一起要回来!万里云霄舒羽翼,一瞬存亡百国惊。谁是谁的宿命,谁荼毒谁,谁误解谁,为什么现实总是不完美,成长的过程却总是阴差阳错……
  • 糖尿病百问百答

    糖尿病百问百答

    《金阳光新农村丛书》围绕农民朋友十分关心的具体话题,分“新农民技术能手”“新农业产业拓展”和“新农村和谐社会”三个系列,分批出版。“新农民技术能手”系列除了传授实用的农业技术,还介绍了如何闯市场、如何经营;“新农业产业拓展”系列介绍了现代农业的新趋势、嘶模式;“新农村和谐社会”系列包括农村政策宣讲、常见病防治、乡村文化室建立,还对农民进城务工的一些知识作了介绍。 本书为其中之一的《图文精讲肉鸽饲养技术》分册,新颖实用,简明易懂。书中具体包括了:鸽业特点、肉鸽饲养管理技术等内容。
  • 名门的新宠

    名门的新宠

    当了他三年的床伴,她从来没有争风吃醋过,因为她知道她没有资格,他恨及了自己。然而,听到他即将订婚的消息传来,她心如刀绞。当他的未婚妻找上门来,她心如止水,倔强地转身藏起那一纸验孕单。*一个月后,本城省委书记的儿子祁墨,海龟高干子弟,在最落魄时遇到的男人,强拉着她到民政局登记。他说,“只有嫁给我,才能保你平安,还能打击那个伤害你的男人。”他说,“嫁给我,能够让你脱离目前的困境,反正这辈子我不可能再爱上另一个女人了,因为我爱的女人,嫁给了别人。”眼前的这个男人英俊挺拔,完美的轮廓挑不出丝毫的瑕疵来,她不明白他为何看上自己,她不是傻子,不想刚逃脱了狼窝又进了虎穴。她冷静地问,“为什么?”他高深莫测地笑道,“因为你是我回国后碰到的第一个比较有意思的女人。”他或许没有说真话,但是她定定地望着眼前的这个男人,她需要疗伤,而这个没有爱情的男人,对她而言,是最好的选择。没有爱的婚姻,一辈子是那么的遥远,但是她却不再会受伤。(原来的《以身还债》大修之后,内容改头换面,男主待定,先PK)
  • 蛇蝎女王杀天下:裙臣跪倒

    蛇蝎女王杀天下:裙臣跪倒

    她,本该无情无爱王牌杀手,却沾惹了情爱,被人以爱人之命陷害,灰飞烟灭。再次醒来,却重生在了一个女尊王国的荒淫过度而挂掉的三皇女的身上。灵魂已换,看她在夹缝之中如何步步生莲,走到权利的巅峰。手段狠戾,步步算计,颠覆了人们心中那荒淫无能的形象。男妃无数,使劲万千解数,只为博她一笑,而她却是万花丛中过,片叶不沾身。
  • 红楼之庶女嫡妃卖烤鸭

    红楼之庶女嫡妃卖烤鸭

    他是花名在外,以收集美女为大任的皓王爷。她是后母、后妹、亲爹,纷纷不待见,最悲剧的是还拥有着一张天生奇丑无比容颜的穿越庶女。------大婚之日,漫天飞雪。大红的缎面儿喜服,刺痛了轩辕祁皓的眼。“啪!”他一巴掌毫不留情的落下,怒道:“贱人,你想让本王断子绝孙吗?”红纱飘落,夜玲珑那张丑陋的容颜暴露在人前,让众人均吸了一口冷气。面对错愕与厌恶,她早已习以为然,面无表情。可素来喜欢收集美人儿的皓王爷,新娘竟然从天仙美人摇身一变成了丑八怪,这是怎么都无法接受的。“贱人,你是谁?胆敢冒充本王的王妃,找死是不?”他厉目怒瞪,狠戾质问。她冷嘲一笑,挑衅道:“王爷想要知道我是谁,何不去问问你要娶的那个女人?”------层层设计,她险象环生,却不曾忘记出逃,寻获自由。他冰冷相对,挑剔盘生,怎料竟悄然失了心,是因她丑的让人同情,还是因她美的让人沦陷?------火烧王府,她化为焦尸,他伤心欲绝。五年之后,名艳天下,是与君携手,还是归来复仇,还是来卖烤鸭的?------唐宝宝:“虽然我很不想承认,但你毕竟是我爹。可是,想要我帮忙你追到我娘,你必须先帮忙我追到你儿媳妇,否则一切免谈。”他嘴角抽搐,狠狠点头,暗嗔:只要他能抓住那个女人,钻狗洞他都乐意。何况只是做烤鸭?-------“烤鸭啊!烤鸭啊!卖烤鸭啦!香喷喷,水嫩嫩,且吟得一首好诗,包各位夫人小姐满意。来来来,接下来有请我们最尊贵、最无耻的王爷烤鸭出场,鼓掌、欢迎、吐口水!”
  • 妖兽时代

    妖兽时代

    妖兽时代,弱小的死灵妖兽,无人看好,一个5岁少年在意外进入一个遗迹时,拥有了一只最低等级的妖兽,而他的命运也随之改变!!
  • “西道孔子”:扬雄

    “西道孔子”:扬雄

    《巴蜀文化走进千家万户——“西道孔子”——扬雄》由纪国泰所著,本书涵盖了巴蜀文化的起源与传承、历史文化、民族宗教、科学技术、民风民俗、名都名城名人等诸多方面,史实准确,文字精练,图文并茂,通俗易懂,对普及、宣传和弘扬巴蜀文化,具有积极重要的作用。 相信这本书能受到广大读者的喜爱,并从中领略到巴蜀文化的独特魅力。