登陆注册
242900000071

第71章 圣·西伯斯坦的陵墓 (2)

第三十七章 圣·西伯斯坦的陵墓 (2)

“怎么会呢?”伯爵带着惊讶的神色答道。

“假如我们一同到路易吉·万帕那儿去,我相信他一定不会拒绝您释放阿尔培。”

“我有什么能耐可以指使一个强盗呢?”

“您不是才帮了他一次永远难忘的大忙吗?”

“帮什么忙?”

“您不是刚刚救了庇庇诺的命吗?”

“什么!”伯爵说,“您怎么知道的?”

“别管了,我知道就是了。”

伯爵沉默了一会儿,皱起眉头。“那么假如我去找万帕,您陪我去吗?”

“只要我同去不惹人讨厌的话。”

“就这么办吧,今天夜色很可爱,在罗马郊外散步一次对我们都是有益的。”

“我要不要带什么武器去?”

“带去做什么呢?”

“钱呢?”

“钱带去也没用。信差在哪儿呢?”

“在街上。”

“他在等着回信吧?”

“是的。”

“我要先知道我们究竟要到哪儿去,我叫他到这儿来。”

“那是白费力气,他不肯上来的。”

“到您的房间或许不肯,到我这儿来,我想他不会为难的。”

伯爵走到朝街道方向的那个窗口前面,怪声怪气地吹了声口哨。那个穿披风的人就离开墙壁,走到街中心。“上来!”伯爵说,他简直像是吩咐他的仆人一样。那信差言听计从地服从这个命令,而且还带着高兴的样子,他蹦蹦跳跳地奔上台阶,窜进旅馆。五秒钟以后,他已在书房门口了。“啊,是你呀,庇庇诺。”伯爵说。但庇庇诺不应声,扑地跪下来,拿起伯爵的手在手上印了无数个吻。

“啊,”伯爵说,“那么你还没忘记我救你的命,这真奇怪,因为那是一星期以前的事了呀!”

“不,大人,我是永远不会忘记的。”庇庇诺回答,语气显然十分感激。

“永远!那是一个很长的时间呀,但你可能是这样想的,起来答话吧。”庇庇诺不安地瞟了一下弗兰士。“噢,这位大人面前,你但说无妨,”伯爵说,“因为他是我的朋友。您允许我给您这个头衔吗?”伯爵又用法语说,“要想获得这个人的信任,这是必要的。”

“你当着我说好了,”弗兰士说,“我是伯爵的朋友。”

“好!”庇庇诺答道,“大人请随便问我什么问题,我都可以回答。”

“阿尔培子爵为什么会落在路易吉手里呢?”

“大人,那个法国人的马车几次经过德丽莎所坐的那辆马车。”

“他是万帕的情人吗?”

“是的,那个法国人抛了一个花球给她,德丽莎还了他一个——是得到首领的同意。当时他也在车子里。”

“什么!”弗兰士喊道,“路易吉?万帕也在罗马农民的那辆马车里吗?”

“赶车的就是他,是他化装作了车夫。”庇庇诺回答道。

“后来呢?”伯爵说。

“嗯,后来,那个法国人脱掉他的面具,德丽莎,经首领的同意,也照例做了一次。那个法国人要求和她会一次面,德丽莎答应了他——只是,等在圣?甲珂摩教堂台级上的却不是德丽莎,而是俾波。”

“什么!”弗兰士惊喊道,“那个抢掉他的长生烛的农家姑娘——”

“是一个十五岁的男孩,”庇庇诺回答道,“但您的朋友这次上当并不算丢脸,把俾波认错的人多得很呢。”

“于是俾波就带他出了城,是不是?”伯爵说。

“没错,一辆马车已等候在玛西罗街街尾。俾波钻进马车里,请那个法国人跟他来,那个法国人并不等他请第二次,他殷勤地把右边的座位让给俾波,自己坐在他旁边。俾波告诉他说,他要带他到离罗马三哩以外的别墅里去。那个法国人向他做保证说,就是要他跟到世界的尽头他都愿意去。车子经立庇得街出圣·保罗门。当他们出城两百码的时候,因为那个法国人多少未免有点太过份了,所以俾波就摸出一支手枪顶住他的脑袋。车夫勒住车子,也照样来了一套。同时那躲在阿尔磨河岸边的两个队员也出来把马车包围住。那个法国人抵抗了一下,几乎勒死了俾波,但他还是无法抗拒五个武装的土匪,只能屈服了。他们把他拖出来,沿着河岸走,带他到德丽莎和路易吉那儿。他们正在圣?西伯斯坦的陵墓里等他。”

“哦,”伯爵转过去对弗兰士说,“我看,这倒是一个非常美丽的故事。您认为如何?”

“嘿,我会觉得这个故事非常有趣,”弗兰士答道,“如果它的主角是别人而不是可怜的阿尔培。”

“老实说,如果您在这儿找不到我,”伯爵说,“这一件风流奇遇就得使您的朋友死定了,但现在放心吧,他惟一严重的后果可能只是受一场虚惊而已。”

“我们要不要亲自去找他?”弗兰士问。

“噢,当然啦,他现在所在的地方风景十分美丽。您知不知道圣?西伯斯坦的陵墓?”

“我从来没有去过,但我总想去玩一次。”

“好了,这是一个难得的机会,而且也很难找到一个更好的时机了,您的马车在不在?”

“不在。”

“那没有关系,我总是准备着一辆的,不管是白天还是晚上。”

“总是准备着的?”

“是呀。我是一个心思非常活跃的人,我告诉您吧。有的时候,我刚起身,或是用过午餐以后,也或是在半夜里,我忽然决定动身到某一个地方去,于是我就去了。”伯爵拉一拉铃,一个跟从应声而至。“吩咐备车,”他说,“把枪袋里的手枪取掉。不必唤醒车夫,叫阿里驾车就行了。”

一会儿就听到车轮的声音,马车在门口停下了。伯爵掏出表来一看,“十二点半,”他说,“我们本来五点动身也来得急,但迟了会使你的朋友一夜不安,所以我们还是赶快去把他从异教徒手里救出来吧。您是决心要陪我去吗?”

“是的,决心更大了。”

“好,那么,走吧。”

弗兰士和伯爵一同下楼。庇庇诺跟着他们。马车已在门口,阿里高居在座位上,弗兰士认得他就是基督山岩洞里的那个哑奴。弗兰士和伯爵钻入车里,庇庇诺坐在阿里的旁边,他们飞快地出发了。阿里已得到他的指示,他驱车经过高碌街横越过凡西诺 广场,穿到圣?格黎高里街,直达圣?西伯斯坦门。到了那里,守城门的兵很快地给他们找了些麻烦,但基督山伯爵拿出一张罗马总督的特许证,凭证可以在日夜不论何时出城或入城,因此铁格子的城门闸吊了上去,守城的士兵得到了一个路易作酬劳。于是他们继续前进。马车现在所经的路就是古代的阿匹爱氏大道,两旁都是坟墓。月亮现在已升起来了,在月光之下,弗兰士好像时时看到一个哨兵从废墟中挺身出来,但庇庇诺一做手势,便又迅速地退到黑暗里去了。快要到卡拉卡拉竞技场的时候,马车停住了。庇庇诺打开车门,伯爵和弗兰士跳下车来。

“十分钟之内,”伯爵对他的同伴说,“我们可以到那儿了。”

于是他把庇庇诺拉到一边,低声地说了几句话,庇庇诺就拿着一支马车里带来的火把走了。五分钟过去了,这时弗兰士发现那个牧羊人顺着一条小径在罗马平原高低不平的地面上向前走,在长长的红色牧草中消失了,那些牧草似乎像是一只大狮子背颈上竖起的鬃毛。“现在,”伯爵说,“我们跟着他走吧。”弗兰士和伯爵于是也沿着这条小径前进,走了约一百步,他们就到了一片通到一个小谷底去的斜坡上,他们发觉有两个人在阴影里谈话。

“我们应不应该再往前走?”弗兰士问伯爵,“或是停会儿再往前走?”

“我们走吧。庇庇诺大概已把我们要来的事通报了哨兵。”

那两个人其中一个就是庇庇诺,另外那一个是望风的强盗。弗兰士和伯爵向前走去,那个强盗向他们敬礼。

“大人,”庇庇诺对伯爵说,“请跟我来,陵墓就要到了。”

“那么走吧,”伯爵回答道。

他们走到一丛灌木后面,在一堆石块中间有一个仅可容身的进口。庇庇诺第一个从这条石缝里走进去,但走了几步以后,地道就开阔了。然后他停下来,点着他的火把,转身看他们有没有跟来。伯爵先钻进一个四方形的空间,弗兰士紧跟着进来。伯爵看着他,这条狭径微微向下倾,越走越宽;但弗兰士和伯爵依旧不得不弯着腰前进,而且恰恰只能容两个人并排走。他们这样走了一百五十步,然后就有一个声音“谁”喝止了他们。同时,火把的反光之中,他们看到了一支马枪的枪铳。

“一个朋友!”庇庇诺回答,他独自向那个哨兵走过去,低声地说了几句话,于是像第一个一样,他也向两位午夜来访的客人敬礼,并做了一个手势,表示他们可以继续前进。

那个哨兵的后面有一座二十级的台阶。弗兰士和伯爵拾级而下,发觉他们已站在一个坟场的交叉路口。五条路像一颗光芒散射的星星,墙壁上挖有棺材形的壁笼,表示他们终于已经到了墓地里面。有一处凹进去的地方非常深,也看不见有什么光。伯爵把他的手扶到弗兰士的肩膀上,“您想不想看一看在睡梦中的强盗营?”

“当然。”弗兰士回答。

“那么,跟我来。庇庇诺,把火把弄灭了。”

庇庇诺遵命,于是,弗兰士和伯爵突然陷入了极端的黑暗之中,但在他们前面五十步的地方,墙上似乎有一种暗红色的光在抖动。庇庇诺把火把熄灭以后,那个光就看得比较清楚了。他们默默地前进,伯爵扶着弗兰士,好像他有一种奇特的本领,能在黑暗中看见东西似的。但弗兰士也能把那光当作他自己的向导,而且愈向前走就看得愈清楚。他们前面是三座连环的拱廊,中间那一座就做了出入的门户。

同类推荐
  • 职场现形记

    职场现形记

    天仁大学毕业后只身来到深圳找工作,应聘进入欢喜公司做布料推销员,不料虽向鸿发公司推销成功反倒被炒了鱿鱼;又应聘进入美国3A公司深圳办事处继续推销布料。天仁再次向鸿发公司推销成功,同时,与办事处首席代表丹妮互生爱慕。美国3A公司派来新的首席代表顶替丹妮,天仁被提拔为副代表。天仁的收入明升暗降,暗下决心自己创业。天仁结识日本商人日下部,接下一笔衬衣出口订单生意。天仁注册了自己的公司,周密安排,从美国3A公司购进布料原料委托鸿发公司加工生产出货后,赚得36万元,预备向美国3A公司辞职并向丹妮求爱。丹妮却嫁给了鸿发公司二代掌门人胡仲谋。天仁怀揣着要把自己的公司打造成一家跨国公司的大梦……
  • 直到寂寞碎落成海

    直到寂寞碎落成海

    有生之年,林蔻生中了毒,无人幸免。,爱情这种东西带着艳丽的毒。邵城昔染了剧毒,楚南远时常毒瘾发作
  • 沙捞越战事

    沙捞越战事

    ,那里活动着英军136部队、华人红色抗日游击队和土著猎头依班人部落等复杂力量。顺利当上了双面间谍,二战时期的沙捞越是日本军队的占领区域,在错综复杂的丛林战争中,本想参加对德作战却因偶然因素被编入英军,参加了东南亚的对日作战。加拿大华裔周天化。一降落便被日军意外俘虏,周天化演绎了自己传奇的一生
  • 正在消失的父亲

    正在消失的父亲

    陈集益,70后重要作家。曾就读于鲁迅文学院第七届中青年作家高级研讨班。浙江省作协签约作家。在《十月》《人民文学》《中国作家》《钟山》《天涯》等大型文学期刊发表小说六十万字。2009年获《十月》新锐人物奖。2010年获浙江省青年文学之星奖。
  • 中国微型小说百年经典(第8卷)

    中国微型小说百年经典(第8卷)

    微型小说,在我国虽然自古有之,如《世说新语》《唐元话本》《聊斋志异》等,但一直属于短篇小说的范畴,未能从短篇小说中独立出来。 上世纪80年代,随着改革开放和人们生活节奏加快,读者没时间看长篇大论,喜欢看短小精悍的小说。微型小说便很快盛兴繁荣起来,受到读者的喜爱。因而一些报刊纷纷开辟微型小说栏目,据不完全统计,现在发表微型小说的报刊有两千家左右,每年发表的微型小说达七八万篇。 《中国微型小说百年经典》以微型小说是一种独立的文体的眼光,重新审视了过去混杂在短篇小说中的微型作品,精心筛选了一个世纪以来的微型小说经典佳作。较之近来出版的一些标榜微型小说经典选集,更具有综合性、经典性和权威性。
热门推荐
  • 侯门嫡妃

    侯门嫡妃

    她是相府不受宠的嫡女,又是端亲王的堂堂正妃。新婚之夜,便要她独守空闺一整晚。婆婆刁钻,妾室难管,娘家更是父亲不疼,无所庇佑。不过,她虽然身单力薄,却丝毫不畏这重重风浪——新婚老公没来和自己上床又怎样?嫁进来后闲言碎语一大堆又怎样?堂堂二十一世界的女硕士,经受宫斗宅斗电视剧无数洗礼之后,还会怕你们这些古人的手段?笑话!兔子急了跳墙,王妃急了休夫!外表贤惠淑德,温文端庄,实际上却是个黑芝麻包芯馅的——腹黑!“我便是这样性子的人,人不犯我我不犯人,人若犯我撂倒了不算,一定要打得你鼻青脸肿,悔不当初!”推荐飞雪的新文,专情宠文,《萌虎为妃》本文种田,宅斗,美男多多很励志精彩片段一:“怎么不瞧着我,难不成是害羞了么?”端亲王笑语道,“倒是没想到,你也会害羞。”“妾身并非害羞,服侍王爷乃是妾身本分,只是方才妾身便说了自个儿今日身子不适。王爷难不成……”“难不成什么?”她的眸中闪过促狭的笑意,以手掩唇浅笑道,“难不成,想要碧血洗银枪么?”精彩片段二:端亲王俊眉紧蹙,“你究竟还想说什么?”顾夕鸢盈盈而拜,眸光如水,“到了如今此刻,我所求的,也不过是休书一封。”“你——你就是想逼我休了你?!”“自然不是,本来是想我亲自休了夫君你的。”顾夕鸢笑意明艳,大大方方道,“只是唯恐坏了王爷的好名声,妾身便受些委屈,让你休了我好了。”精彩片段三:“看不出嘛,你离了王府,日子过得倒很是快活。”堂堂端亲王,却也有如此拈酸吃醋的一日。“好说好说,不过是谋口饭吃,哎呀呀,你倒是比从前清减了些啊,难不成是太过耗费心力所致?”“笑话,别以为本王是对你——”“这个自然这个自然,王爷娇妻美妾一大院子,哪儿能挂记我这个糟糠啊?”顾夕鸢笑意不减,眸光狡黠,“只是看你如今这个脸色,啧啧……只怕有肾亏之兆啊!”精彩片段四:“我说,你到底喜欢我什么啊?”顾夕鸢叹气望天,“我可是休了夫的女子,这样的母老虎别人都避之不及了,你……你图什么啊?”“汝之砒霜,吾之熊掌。”那人眸光温柔深沉,执手相望,“你是聪明女子,不会不懂我的心意。”好吧好吧,这一个也就罢了……顾夕鸢头疼不已的看向后方,声音颤抖,“可是你们又图什么啊!”怎么这年头,都好这一口啊?口味别太重啊!种田,宅斗,美男,励志
  • 家有叛逆淑女

    家有叛逆淑女

    她是出身豪门的叛逆淑女,他是意大利史上最年轻的黑手党教父,她是他的青梅竹马,他们从小斗到大,从未分出胜负!在一次舞会上,看到一群男人对她狂献殷勤,他大吃飞醋,一把拥住她对所有人宣布:“她是我女人,谁敢碰?”而一向与他做对的她,一反常态地靠在他怀里,对在场女人傲然一笑:“他是我男人,谁敢动?”原名-【猎爱黑道娇妻】
  • 用微笑面对逆境

    用微笑面对逆境

    我们每个人都可能遭受情场失意、官场失位、商场失利等方面的打击;我们每个人都会经受委屈时的苦闷,挫折时的悲观、选择时的彷徨,这就是人生。生活需要我们充满勇气地南对败局,如何随打击,如何面对失败是我们最大的挑战之一。对一个乐观向上的人来说,遇到绝境,正是自我升华的最好时机,丑小鸭变成白天鹅,那是乐观和梦想创造的奇迹。对一个豁达从容的人来说,面对指责,正是了解自我、评价自我的最佳参照,有则改之,无则加勉,从而不断地走向成熟,这是平和稳重创造的奇迹。对一个热情积极的人来说,遭遇失败,正是获得宝贵经验的一次经历,从失败走向成功,是一颗积极的心创造的奇迹。
  • 好句好段大全集(优秀小学生必读)

    好句好段大全集(优秀小学生必读)

    本书针对小学生作文中最常见的内容,将精彩的好句子好段落进行科学、系统地归纳,既为小学生进行写作实践提供急需的素材,又助其在借鉴经典句段中升华思想;既为其寻找到了一位常伴身旁的良师益友,又能激发其创新灵感,进入迷人的作文世界。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 浮尘

    浮尘

    有一段日子了,秋妹每次背着割给羊吃的青草从山上下来回家时,都要站在路过的河埂上,望着沁河对岸镇上新建的那栋教学楼出神:那撩拨人心“叮铃铃”悦耳的上课铃声,用洁白瓷面贴墙耀人眼晕的五层教学楼,以及操场上高高矗立着的旗杆上随风飘扬发出“啪啪”声响的鲜红国旗……望着望着她的眼睛就模糊了,于是,她赶紧用手背擦擦眼角快要落下的泪水,低下头匆匆朝家里赶去。
  • 拐个上仙:溺宠嚣张萌徒

    拐个上仙:溺宠嚣张萌徒

    传说被六界第一美男师父宠翻了天的某女很萌很清纯,百闻不如一见,群仙宴上,掠刮各种天材地宝、仙丹妙药,其女态度既嚣张又蛮横,哪听来的乖巧懂事?翌日,所有大仙都气呼呼的去找某师父——“尊上,您得为我做主啊,我炼了十几万年的仙丹,说没就没了!”躲在师父后面的某女弱弱的:“那个,我以为是糖果,就,就都吃了……”师父蹙眉,“好吃吗?”“好吃!”师父点点头,“那再去拿。”某大仙一口老血喷了出来,捶胸呐喊,见过宠徒弟的没见过把徒弟宠得这么天理不容的啊!
  • 相见不如怀念

    相见不如怀念

    纨素走了,留下了江府的第一个孩子,父辈的恩怨情仇纠缠着孩子们的恩怨情仇。造化弄人,究竟能有几个人能够得到属于自己的幸福。
  • 日本大冒险(环游世界大探险)

    日本大冒险(环游世界大探险)

    普通的四年级学生米娜和卡奇在博物馆内遇到了有着非凡超能力的神奇男孩莱恩,他从一个妄图征服地球的黑暗兵团里逃到日本,希望能拯救日本。受莱恩的影响,米娜和卡奇也参与了这个保卫日本、对抗黑暗兵团的冒险,他们一起躲过混乱能剧场的危险,勇斗相扑高手,揭穿凯瑟琳的阴谋,历经浅草寺和富士山的险阻,终于找出了幕后凶手,将黑暗兵团打败……