登陆注册
241800000075

第75章 (2)

第四十二章春意微露:人去楼空 (2)

“这儿附近一定会有地方能找到两间房的,那也够用了。”

她心底里反抗起来。“决不!”她心里想。搬家谁出钱?想一想吧,两间房,跟他一起住!她下了决心,要在发生什么可怕的事情以前,赶快把她的钱用来添置衣服。正是在这一天,她就付诸行动了。既然这么办了,那就只有另一件事可做了。

“萝拉,”她在看望她的朋友时说,“我打算搬过来住。”

“哦,太好了!”萝拉叫了起来。

“我们马上能搞到手么?”她问道。这是指的房间。

“那当然。”萝拉高声叫道。

她们就去看了房子。嘉莉已经从开支中省下了十块钱——够这一笔的开支和伙食费了。她升了的工资要到十天以后才开始算起——十七天以后才能拿到手。她把六块钱的一半交给了她的朋友。

“啊,我的钱只够用到周末了。”她说了知心的话。

“哦,我还有一些,”萝拉说,“你如果需要, 我还有二十五块钱呢。”

“不用,”嘉莉说,“我看我对付得过去。”

她们决定星期五搬家,也就是说还有两天。如今事情已经决定了。她倒担起心来了。她深深感到在这件事上犯了罪。每天望着赫斯特渥特,她就体会到这一点,同时还深感到他的态度叫人讨嫌,事情可不无可悲之处啊。

她打定主意离开的那天晚上,她望着他,这时他仿佛不像是那么懒惰、那么不中用的样子,而只是一个给机运摧毁、打垮了的人。他的眼睛不再敏锐,脸上起了皱纹,双手乏力。她感到他头发有点儿灰白。她这么凝视着他的时候,他对自己的劫数仿佛毫无感觉,只是摇摆着摇椅,看他的报纸。

知道结局已逼在眼前,她倒是有点儿放不下心了。

“要不要你去看看,买点桃子罐头。”她问赫斯特渥特,一边放下了一张两块钱的钞票。

“当然。”他说,一边望着钞票,心里有点疑疑惑惑的。

“看看有没有鲜美的芦笋,”她接着说,“我好烧了晚上吃。”

赫斯特渥特站起身来,拿了钱,披上外套,取下了帽子。嘉莉注意到,这两样都已旧了,样子难看。这在先前早就是明明白白的事了,只是如今显得格外触目惊心。说到底,也许他自己也是无可奈何啊。他在芝加哥就干得挺不错嘛。她回忆起了他们在公园相会时他那洒脱的身影。那时候,他是何等生气勃勃,何等端端正正。这一切难道都是他的错么?

他回到家来,把找的零钱和买的食物都放在了桌上。

“你留着吧,”她说,“我们还需要别的东西呢。”

“不,”他带着点儿自尊心说,“你收下。”

“哦,留着吧,”她不无动心地回答说,“还需要别的东西的。”

他对此有点儿疑惑,并不知道在她心目中他已成了一个可怜的形象。她呢,她努力克制自己,不让自己说起话来发出颤音。

说实在的,嘉莉对任何事都会是这么个态度。她有时候曾回顾自己是如何和杜洛埃分手的,并且深深懊悔自己对他太不好。她希望从此不再见他,但又对自己的行为深感羞愧。这并不是说,最后分手时自己能有什么选择。当赫斯特渥特对她说杜洛埃病了的时候,她是自愿去找他的。总之是在什么地方存在着某种残酷的东西,她自己对之没有这么个能耐,能从心灵上追踪这个现象的真正根源,她的结论只能是深感自己对赫斯特渥特的所作所为永远无法理解,并且深感自己的决定委实是心肠太狠了:为此,她感到羞愧。这并不是说她还钟情于他。只是她不愿意叫曾经对她好的人心里难受。

她听任自己的感情这样支配着她自己,却并没认识到自己正在干些什么。而在赫斯特渥特这方面,注意到了她和气的态度,对她有了较好的想法。“不管怎么说,嘉莉天性善良。”他这么想。

你这天下午去看奥丝蓬小姐,见到这位小姐正在一边唱歌一边整理东西。

“她为什么不今天就来我这里?”她问道。

“哦,我还不能,”嘉莉说,“我星期五来。你能不能把说过的二十五块钱借给我?”

“当然可以。”萝拉说着,一边去找钱包。

“我要买点东西。”嘉莉说。

“哦,这没有什么。”小姑娘和颜悦色地说。她乐于帮助别人。

赫斯特渥特买食品、买报以后,又隔了几天了。如今他感到老呆在家里也无聊——在家已经两天了——只是天气还冷,天气灰沉沉的,这才没有出门,可是星期五天气转晴转暖,正是预兆可爱的日子快来临,可说是暗淡的冬天里一种好的兆头,表明大地并没有抛丢温暖与美。蓝蓝的天,阳光普照,洒下了一束束水晶般透亮的温暖的光线。麻雀声声表明室外是一片平和幸福的风光。嘉莉把前窗打开,只觉得南风扑面。

“今天户外的天气多么可爱。”她说。

“是么?”赫斯特渥特说。

早餐以后,他马上换了衣服。

“回家来吃中饭么?”嘉莉不安地问。

“不。”他说。

他出了门,沿着七条街朝北漫步。以哈伦河为大致的目标。前次到酒厂的时候,曾见过那边有几条船。他不知道那一带地方可有些什么变化。

经过五十九条街以后,他取道中央公园西侧,前往七十九条街,然后他想起了附近的地方,于是转过身去看看那里新建的建筑群。情况大有进步。大片空地上已经建造起了房屋。回来时仍沿着公园走,到了十条街,然后再一次折进七条街,下午一点到了那条美丽的河边。

极目望去,哈伦河蜿蜒流去,河光波影,星星点点,右边是波浪形的堤岸,左边是一排排直刺云天的树木,如春的温暖唤醒他感受那季节的可爱。他站在那里,背着手,观赏了一阵子河上风光。然后他转过身来,朝河东前行,漫无目的地寻觅前些日子见到过的船只。下午四点钟,白日将尽,又将是晚凉天气,他这才回家转。他感到饿了,将在暖和的屋子里美餐一顿。

五点半钟走回家时,天已是黑黑的。他知道嘉莉不会在家。这倒不光是因为气窗里没有透出灯光,而是因为晚报塞在门缝里。他取出钥匙开了门,走了进去。屋里还是黑乎乎的。点燃了煤气灯,他坐了下来,准备等一会儿。即便嘉莉这时候回来,晚饭也已经晚了。他看报看到了六点钟,然后站起身来,为他自己料理一些事情。

他这样干的时候,觉察到屋子里有点儿异样。是怎么一回事啊?他朝四下里张望了一下,仿佛丢了什么东西,然后见到在他坐的地方附近有一个信封。这个信封就说明了一切,几乎用不到他采取下一步的动作。

他伸过手去,取了那个信封,他的手一边往前伸,一边浑身一阵战栗。他手里的信封拆开时发出不小的声音。信封里软软地装着绿色的纸币。

“亲爱的乔治,”他读着,手里的钞票团得嘎扎嘎扎响出声来。“我走了。我不回来了。不用保留这个套间了。我不能这么干。我不是不想帮助你,如果我做得到的话;不过我无力养活我们两人,并且负担房租。我需要用我赚来的一点点钱买衣服穿。我留下了二十块钱。这是我眼下所有的一切了。至于家具,你爱怎样处理便怎样处理。我不需要,嘉莉。”

他放下了信,平静地朝四下里一望。如今他明白了,明白了他少了什么东西。少了的是那只小小的作装饰用的时钟。那是她的。壁炉架上见不到这只钟了。他走进了前屋,走进了他的卧室和客堂间,一边走,一边点燃了煤气灯。碗碟橱里不见了小银食具和盘子。台面上不见了花边台布。他打开了衣柜,——她的衣服不见了,他打开了抽屉,——不见了她的东西。放在老地方的她那只箱子不见了。在他自己那间屋子里,挂着他的旧衣服,跟他出去以前一个样。别的东西也都在。

他跨进客堂间,站了几分钟,茫然地望着地板。一片叫人窒息的沉默。小小的套间异样的凄凉。他压根儿忘了自己已经饿了,眼下该是吃晚饭的时候了。仿佛夜已深沉。

突然之间,他发现钱还在他的手掌心里。一共二十块,就像她所说的那样。现在他往后退去,听任灯照样亮着,心里感觉到这房间里实在是空荡荡的。

“我要离开这里。”他自言自语。

接着,周围那无边无际的孤寂一齐朝他压过来。

“抛下了我,”他咕哝着,又再三说,“抛下了我。”

这里原本是一个如此舒适的地方,在这里,他度过了很多很多温暖的时光,可如今只剩下了一片回忆。他面临的是一种更寒冷的东西。他在椅子里一躺,一手托着下巴——他脑子里只有零零星星的感觉,思路呢,只如同一束乱麻。

然后,一种仿佛如同苦痛和自我怜惜的情绪涌上心头。

“她不用出走嘛,”他说,“我会找到什么儿干的。”

他坐了好一会儿,并没有摇晃着摇椅,接着相当清晰地叫出了声:

“我努力过了,不是么?”

直到半夜里,他还是在摇晃着摇椅,眼睛瞪着地板。

同类推荐
  • 食色

    食色

    多少年来,湖广商客去关外收山货、药材,东北老客进关里做丝绸、茶叶生意,周围又有古槐苍柏葱茏环绕,这里也都是必经之路。这宁阳城看上去真是一片很好的景致。渐渐地,一座小城就成了一年四季车船如梭川流不息的水陆两运码头。城里也烟花浮靡一派繁华,前身依傍着瘦龙河,成为四方商贾云集三教九流混杂之地。这里地处东三省通向山海关里的交通要道,旧时便已是人烟稠密车马如流的商业重镇。六条街上更是买卖铺面茶楼客栈栉比鳞次,每到夜晚人声乐声中一片灯红酒绿
  • 基督山伯爵(上卷)

    基督山伯爵(上卷)

    小说主要讲述的十九世纪一位名叫爱德蒙·堂泰斯的大副受到陷害后的悲惨遭遇以及日后以基督山伯爵身份成功复仇的故事。
  • 蜀山剑侠传6

    蜀山剑侠传6

    小说以峨眉弟子“三英二云”、“七矮”等的修真学艺、斩妖除魔为故事核心。“三英”之一的李英琼是整套小说的主角,小说详细描述了她从一个普通女子,经过无数次的机缘巧合,得到了长眉真人的紫郢剑以及白眉和尚的定珠,获得了圣姑的一甲子功力,最终成长为峨嵋派后辈中最杰出的人物……
  • 水土一方

    水土一方

    爷爷的爷爷的爷爷说:从前的从前的从前,世上原本就无人烟。狼奔豕突,虎豹结伴,野兽横行,豺狼当道。一日,女娲巡天,忽觉本该五彩斑斓的美好世界,却无一主宰。尽收眼底的是弱肉强食,茹毛饮血,暴殄天物,尸骨遍野。所望之处,弥漫着无所不在的血腥之气。如此乾坤,不寒而栗。不由心生一念,用泥捏人,并由其来主宰世界,定会姹紫嫣红、光彩夺目。于是,女娲信手拈来水土,背着天神,给了人与动物截然不同的四肢和躯体,又点化了大脑和心灵,使其有思想,会思维。从此,世界上便有了人,人与水土生死攸关的联系也由此而形成。
  • 原来的世界2

    原来的世界2

    讲述中国数千年来,传说与现实之间纠缠不清的迷。在这诡谲的世界背后,究竟隐藏这什么隐痛和玄机?现实的终极历险,灵魂的深度苏醒……如果你感到日子越过越难,那是因为你离原来的世界太远。
热门推荐
  • 橙红年代(陈伟霆、马思纯主演)

    橙红年代(陈伟霆、马思纯主演)

    陈伟霆、马思纯主演同名电视剧《橙红年代》现已杀青,2018年东方卫视和浙江卫视联播。五千万读者热捧的草根奋斗史,堪称当代社会的百科全书式小说,道尽都市丛林的残酷生存法则!八年前,他是畏罪逃亡的烤肠小贩。八年后,他是经历过血与火考验的铮铮硬汉。家徒四壁,父母下岗,蜗居于棚户区之间,重头再来的刘子光唯有从最底层的保安做起,靠着一腔热血与两只铁拳,奋战在这轰轰烈烈橙红色的年代!这是一个颠覆的时代,英雄退隐,江湖已老。一句顶天立地,却轻易催动我们蠢蠢欲动的热血。一句出人头地,便把梦想浇上汽油在阳光下点燃。枪林弹雨,刀光剑影依然是我们不朽的英雄梦。
  • 夫君放心人家不是乌龙妻

    夫君放心人家不是乌龙妻

    她知道自己不聪明、糊涂了些,可是诸位仙女姐姐们也用不着给那么多绰号吧,什么“笨蛋芽儿”、“破坏芽儿”、“倒霉芽儿”“暴力芽儿”害的她幼小的心灵深受打击,抬不起头来。其实她只是偶尔做错些事情罢了,她又不是故意的嘛就算这次,她也只是不小心把月老祠放火烧了呗,月老师傅爹爹干吗要臭着张脸啊,居然一屁股把她踹到了人世间,亲们,菜的新文已发~(黯妃)她是皇上御赐于他的正妻,但她的爹也是他最仇恨的一个。为了他,自己的崩溃流泪、彻夜无眠。当冰冷的湖水带走她生命中唯一的那丝温暖的时候,她泪已尽、情已竭,心死如灰。本欲枯灯残卷了此一生,但是不曾想更大的阴谋等待着她。她唯有把自己孱弱的身躯送进那柄长剑之中。漫天大雪中,刺眼的鲜血如梅花般染红了四周的洁白。她凄然的笑了:染雪,染雪。多讽刺的名字啊!当初爹给自己取名的时候,可否想过,他女儿的结局竟是如此?她是他如芒在喉的一根刺,只因她的身体里流着夕家人的血。他恨,恨她的“淡然”,恨她的“善解人意”,恨她的一切一切。曾经他以为无情冷酷、彻底伤害便是自己最好的选择。可是当纷飞的大雪中,怀抱着她渐渐变冷的身躯,他终究泪雨滂沱,才发现:这一剑,不仅仅是刺在了她的心窝,原来自己早已鲜血淋漓、血肉模糊。耳际却响起她切切的话语:“如果…有下辈子,我夕染雪宁愿是…离你尹络绕…最遥远的那颗星星!”可是…下辈子…到底在…哪儿呢?…春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
  • 旋转门

    旋转门

    伦敦泰晤士河畔,屹立百年的大本钟毫无预兆地停摆了。此时此刻,留学英国的春雨在人群中与恋人高玄擦肩而过,在发现高玄完全丧失记忆后又目睹他遭遇一场车祸;此时此刻,春雨抱紧高玄躲过飞车,自己却卷入劫案,命丧街头;此时此刻,春雨高玄登上同一节地铁车厢,却因来自不同时间,重逢也终将永别……两人三段完全不同的际遇,在同一个时间发生。当春雨最后一次死里逃生,“旋转门”即将开启,人类面临着危机……爱,改变时间,超越生死,解构并重塑每个人的灵魂。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 卫氏风云

    卫氏风云

    汉武帝末年,虽然不再波澜壮阔,却是暗流涌动。随着大将军卫青的逝世,皇后卫子夫的失宠,曾经风光无限的卫家已经风光不再。卫风,长公主最溺爱的幼子,卫青寄托了最大希望而又最不放心的儿子,带着不知从何而来的奇思怪想,懵懵懂懂的闯入了这个充斥着阴谋与阳谋、卑鄙与高尚并存的世界。他是将卫氏推向败亡的深渊,还是重铸卫氏的辉煌?
  • 周克芹中短篇小说

    周克芹中短篇小说

    《周克芹中短篇小说集》内容包括《秀云和支书》、《井台上》、《早行人》、《李秀满》、《石家兄妹》、《希望》、《青春一号》、《灾后》、《两妯娌》、《勿忘草》等。
  • 清谈墨子

    清谈墨子

    本书通过介绍话说墨子、人生最大的艺术、修身养性、智慧与谋略、节约生命、追求真理、一阴一阳之谓道等内容,评述了墨子的人生态度和处世策略。
  • 庄子白话全译

    庄子白话全译

    ,使《庄子》更加清晰易懂。译文字斟句酌。能帮助读者更深刻地了解庄子的思想,本书的导读是对《庄子》各篇思想的总结和梳理,让读者对庄子的核心思想有一个总体的把握,其间的精妙故事,不仅保证准确无误,还力图还原庄子汪洋恣肆的语言特色,为人处世上或许于读者会有感悟和帮助
  • 梦不曾消失

    梦不曾消失

    他们是相爱的啊!到底是什么把他们给分开的呢?他们还会在一起吗?他们的爱情还会持续下去吗?也许会,但是阻碍着他们爱情的东西太多了,想要在一起太难了,那么,怎么办呢?牛郎和织女每年见一次面感情还那么好,他们天天见面感情却无人知晓。不过,女主角是不会放弃的!
  • 妃主流:殿下也暴走

    妃主流:殿下也暴走

    被牛郎砸死没人会比郎溪更惨的了,被外表柔弱实则如恶魔般邪恶的太子看上,当了有名无实的太子妃这就是老天的不对了。谁让她有双清澈乌黑的双眸,谁让她惊慌失措时如小老鼠般可爱。蹂躏她,凄凌她,对他来说她不仅仅只是上天带给他的礼物,他怎可轻易放掉?但是,这个丫头好像太过抢手?那么干脆生米煮成熟饭?……