登陆注册
241200000022

第22章

第二十章

“到我房里来一会儿,”别尔谢涅夫刚跟安娜?瓦西里耶夫娜道完别,舒宾就对他说,“我有一样东西要让你看看。”

别尔谢涅夫到他的厢房里去了。使他感到大为惊讶的是,房间的各个角落里都摆着许许多多用湿布裹住的雕塑作品,有全身人像,也有胸像。

“你呀,我看得出,工作得很认真,”他对舒宾说。

“总要干些什么吧,”后者回答,“一件事干得不顺利,就要试试另一件事。不过,我像个科西嘉人,搞血亲复仇要甚于搞艺术。Treme, Bisanzia!(意大利语:颤抖吧,比桑齐亚!(意大利)作曲家唐尼采蒂所作歌剧《柏利沙里》中的一句台词。))”

“我不懂你的意思。”别尔谢涅夫说。

“那就等一等再说吧。亲爱的朋友和恩人,现在请您看看我的一号复仇作品。”

舒宾揭开一座塑像上的布,别尔谢涅夫就看到了一尊非常逼真的、绝妙的英萨罗夫胸像。面部特征全都被舒宾准确地抓住了,连一个最小的细节也没被放过,他还赋予这张面庞以一副极好的神情:正直、高贵和勇敢的神情。

别尔谢涅夫感到异常高兴。

“这真是妙极了!”他赞叹道,“祝贺你。简直可以送去展览了!为什么你把这件杰作叫做复仇?”

“先生,是因为我打算在叶莲娜?尼古拉耶夫娜的命名日那一天把这件您所说的杰作赠送给她。您理解这一寓意吗?我们不是瞎子,我们看得见我们周围所发生的事,但是,慈悲为怀的先生,我们是绅士,就要按绅士的方法复仇。”

“瞧啊,”舒宾一面揭另一座雕像上的布,一面补充说,“因为按最新的美学观点来说,艺术家享有一种令人羡慕的特权——即可以用自己的作品去再现各种丑恶东西,并对它们进行精雕细刻,所以我在精雕细刻第二号作品时就已经不是像绅士那样,而简直是en canaille(法语:像流氓那样。)进行复仇了。”

他熟练地拽掉了麻布,别尔谢涅夫的眼前出现了一座丹唐风格的全身塑像,塑的仍旧是英萨罗夫。不可能想得出比这更辛辣和更巧妙的东西。年轻的保加利亚人被塑成一只公绵羊,它用两条后腿立了起来,垂下角准备发起冲击。愚昧、急躁、顽固、困窘、偏狭一下子全都在“细毛母绵羊之配偶”的脸上表现出来了,而且它跟英萨罗夫相似得令人吃惊,令人毋庸置疑,因此别尔谢涅夫不能不哈哈大笑。

“怎么样?觉得有趣吗?”舒宾说,“认得出英雄吗?也劝我送去展览吗?老弟,这件作品我将在本人的命名日送给我自己……阁下,请允许我伸伸膝盖!”

舒宾跳了三次,边跳边用鞋跟踢自己的屁股。

别尔谢涅夫从地上拾起麻布,把它扔到了塑像上。

“啊呀,你这个宽宏大量的人啊,”舒宾开始说,“历史上到底什么人算是特别宽宏大量的呢?得了,全都一样!现在呢,”他继续说,边说边庄严而又悲哀地去揭第三堆相当大的粘土上的布,“你将看到一件作品,它会向你证实你朋友是谦虚贤明和有先见之明的。你会确信:再次作为一个真正的艺术家,他觉得自己打自己耳光是必要的和有好处的。看吧!”

麻布腾空揭起,别尔谢涅夫看到了两座头像,是并排放着的,挨得很近,好像是长合在一起的……他没有立即明白过来到底是怎么回事,但是仔细一看就认出,其中一个头像是安奴什卡,而另一个就是舒宾本人。不过,这作品与其说是头像,还不如说是漫画。安奴什卡被塑成一个肥胖的美丽少女,长着一个低低的额头,眼睛眯成一条缝,鼻子活泼地朝天翘着。她的肥大的嘴唇在放肆地微笑;整张脸都显现出性感、轻浮和泼辣,但也不乏善意。舒宾把自己塑成一个极虚弱、极瘦的光知享乐的人,两颊凹陷,稀稀拉拉的头发一绺绺无力地耷拉着,暗淡无光的眼睛里有着一种茫然的神情,鼻子尖削得像死人鼻子。

别尔谢涅夫极厌恶地转过身去了。

“兄弟,双人头像塑得怎样?”舒宾说,“肯不肯惠赐一条题词?前两件作品的题词我已经想好了。胸像下面将题有:‘打算拯救祖国的英雄’。全身人像下面则题有:‘香肠商,小心!’这件作品下面题什么,你是怎样想的呢?题‘艺术家帕维尔?雅科夫列维奇?舒宾的未来……’好吗?”

“住嘴,”别尔谢涅夫反驳说,“值得把时间浪费在这种……”他没有立即选出合适的词眼。

“你是想说秽物吗?不,兄弟,对不起,假如有什么东西能供展览用的,那就是这组双人头像了。”

“正是秽物,”别尔谢涅夫重复说,“这是什么荒诞作品?你身上根本就有向这方面发展的素质,不幸的是,那些素质至今为止在我们的演员身上却是那么多。你简直是在诋毁自己。”

“你是这么认为的吗?”舒宾忧郁地说,“假如我身上没有这些素质,假如我身上会增添上这些素质,那么只有一个人……将是有罪过的。你知道吗,”他悲切地皱起眉头,补充说,“我已经试过喝酒?”

“撒谎吧?!”

“真的试过,”舒宾反驳说,并突然哈哈大笑,焕发起精神来了,“可是味道不好,兄弟,喉咙里火辣辣的,咽不下去,后来头就胀得像只鼓。伟大的卢希欣——即哈尔拉姆皮?卢希欣,莫斯科头号酒徒,按另一些人的说法是大俄罗斯的头号酒徒,亲自宣布我是不会有出息的。按他的话来说,酒瓶跟我无缘。”

别尔谢涅夫扬起手,想砸掉双人头像,但舒宾拦住了他。

“得啦,兄弟,别砸;这可以留作教训,像稻草人那样。”

别尔谢涅夫笑了起来。

“在这种情况下,看来我要饶恕你的稻草人了,”他说,“并祝永恒的纯艺术万岁!”

“万岁!”舒宾接口说,“与它打交道,搞得好最好,搞得不好也不要紧呀!”

两个朋友紧紧地握了握手,然后就分手了。

同类推荐
  • 作价

    作价

    现今的古玩市场,鱼目混珠,真假难辨;尔虞我诈,防不胜防。而对于资深藏友,这些还不是最操心的问题,他们更操心的是,如何用一个合适的价钱买到中意的藏品?又如何让手中的藏品稳稳升值且能卖个好价钱?本文的主人公是一个有实力但无名气的画家。一次偶然的机会,让他得以窥见这个行业最令人触目惊心的运作内幕,并情不自禁地被卷入一场专业炒作之中。一夜之间,他的画作被拍出天价,隐藏在幕后的各种炒作手段及潜规则令他瞠目结舌……
  • 梦想与疯狂

    梦想与疯狂

    三个典型人物:孙和平、杨柳、刘必定的精彩亮相,使这部惊心动魄又光怪陆离的长篇小说,下面接触了中国变革中的一系列敏感问题:国家发展和社会正义的博弈,各种社会力量(能量)在利益和精神两个层面上的博弈,产业资本和金融资本的融合与博弈,财富欲望与道德坚守的博弈,给读者呈现出一幕幕既陌生又熟悉,既勾心斗角又波澜壮阔的深度现实场景。
  • 风起陇西

    风起陇西

    从汉中到整个雍凉大地,魏蜀两国之间的灼热战火绵延于秦岭两侧。金戈铁马,风起云涌,这是个英雄辈出的年代。然而战争不仅有刀光剑影,亦不只是血肉搏杀。围绕着蜀汉新型弩机的诞生,一场无声的战争爆发于不为人知的角落。他们战斗在敌人腹心,活跃于危机四伏的暗面,或者蛰伏在己方内部,从事清道夫的工作。史书不会记录这些事件,也不会留下他们的名字,甚至同时代的人都不会觉察到这些人的存在,但他们确实在悄然推动着历史,并且不可或缺,因为这是涌动于时代阴影中的壮阔波澜,三国时代秘密情报战线上的生死角逐。这是一场无声的战争。
  • 香味女人

    香味女人

    气息,发于内,传于外。仿佛一个人心灵的密语。而女人却又偏偏嗜好芳香,偏爱身处于外界的香氛气息中,内外相融,便契合了。香味女人的故事,都是心情的陈述,因为私密,因为平淡,因为各自的历练,便有着各自的不同气味。闻香识女人,便也是如此吧。
  • 欲望的悸动:求婚大作战

    欲望的悸动:求婚大作战

    今天教堂又将迎接一堆新人的婚礼,正在看书的萧域忽然感到一阵强烈的悸动。这种感觉在5年前也出现过,没错了。又一个值得自己出手帮助的人出现了……
热门推荐
  • 高血脂食疗谱

    高血脂食疗谱

    本书主要针对生活中患有高血脂群体的食疗菜谱,主要讲述了以下几类菜谱:素菜谱;荤菜谱;粥菜谱;高血脂食疗汤菜谱;高血脂食疗主食谱;疗药茶;疗药酒。
  • 历史不是教你诈

    历史不是教你诈

    历史如同一面魔镜,每天都在上演着不同的故事。权力争夺,总有人占据主动、稳操胜券;名利得失,总有人游刃有余、进退自如——这如同喜剧。同时,也总有人满腹经纶却终生不得志;君子清正廉洁,却屡屡受挫——这如同悲剧。在这历史的悲喜剧中,总有规律可循,博弈智慧就是其一,也是人立身体处世的根本。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 桃花债·王爷,我等你

    桃花债·王爷,我等你

    北苑小王爷秦流璟是传说中的短命鬼,空生了一副风华无限的好相貌。天下大乱,皇帝无嗣,他竟然还有可能登上皇帝的宝座!只有夭夭才知道:他是天生妖孽,根本不是个人!大臣常家二十一口灭门惨案;京中大活人变成木头人的怪症;敌国北燕出兵的阴谋……全都是他,妖孽祸国!★可是他却独独只贪恋夭夭。他害死了她爹,却又甘愿用自己心尖鲜血挽救她娘的绝症;所有人都想将杀人罪名安在她身上,只有他执了她的手,告诉她:“刀山火海,我陪你去。”★三生三世,一场桃花。是谁在桃花下许下诺言,是谁欠下桃花情债?桃之夭夭,灼灼其华;之子于归,宜其室家。我终为你披上嫁衣,为你情定三生。可是你是否会含笑等在,桃花下?==========================现言新文:《哥,要你负责》http://m.pgsk.com/a/185387/
  • 绯色暗夜

    绯色暗夜

    【十世轮回】+【异世女强】+【男强女强】=【绯色暗夜】她,云绯夜,阴险狡诈,绝色狂妄,冷酷腹黑,黑道尊称她为暗夜修罗。“她”,云绯夜,生性懦弱,废物体质,花痴黏人,空有一副好皮囊,生于东溪国世袭贵族云家,排行第七,世人称她为“废物七小姐。”当叱咤风云的她穿越到懦弱花痴的她.看她如何在这强者为尊的奥尔斯卡大陆上绽放光芒,展翅翱翔。看男主如何融化她那刻冰冷的心,追逐那飞翔的鸟儿.◇◆◇◆◇绯夜:“人不犯我,我不犯人,人若犯我,百倍还之。”她手执一把长剑,向他一步步地慢慢走来,宛如地狱的修罗。“哈哈哈......哈哈哈哈哈!地狱吗?有什么好怕的,我是一个连地狱都不敢要的人,你不知道吗?”她望着那搁在脖子上的剑,向那刀口上撞,眼看就要撞上了,那人却缩了缩,绯夜快速地把早已准备好的小刀一手插入那人的胸口,咧开嘴危险的笑了笑,“地狱欢迎你!”绯夜挽着那人的手,站在奥尔斯卡大陆的顶端,以前发生的一幕幕如同电影般,相遇,相识,相爱。嘴角挑起一丝暖暖的笑,望着身旁那人的侧脸,调皮地吻了上去。◆◇◆◇◆十生十世的守护,只换回你的回眸一笑。★生死不渝的爱情★坚贞不渝的友情★温暖感动的亲情★◆◇◆◇◆本文是绝对极品爽文。不纠结,不虐。然然简介无能,想要看腹黑文的请点,想要看一生一世一双人的请点,想要看玄幻魔法的请点,想要看穿越文的也点点。如前三章留不住你的脚步,那就请点点右上角红色的叉叉,近来物价上升,鸡蛋就不用砸给然然了~紧随然然的脚步,还你一个美妙的异世之旅。◆◇◆◇◆推荐榜:《妖主太腹黑》《老公,你太无赖》《-蜜爱傻妃-》《特工神尊》《女法师的崛起》《激战女神》《王牌逃妻》《狂尊》《邪破》《魅笑魔主》《紫降异世》《绝色魔尊》《优质妾儿》《妖凤邪皇》——这是倾听给绯色暗夜做得藏头诗:【绯】花一片减风光【色】柔金性瑞四方【暗】香疏影名千古【夜】宿花房春梦香
  • 你不可不知的生活常识

    你不可不知的生活常识

    本书从八个方面着手,来帮助你提高生活质量,为身心健康加分。厨房技艺常识,让你掌握一手好厨艺,在厨房里得心应手;饮食常识,让你吃出健康;疾病防治常识,让你远离疾病;购物常识,让你购物快乐,省钱又实惠;运动常识,为你提供最安全最健康的保健之道;睡眠常识,让你睡个好觉;养花常识,让你美化自己的生活;家庭除害常识,让你远离侵扰。
  • 中外战争的导火索(世界军事之旅)

    中外战争的导火索(世界军事之旅)

    战争的根源是利益之纷争,战争的正式爆发都有一根导火索。本书主要介绍了莱克星顿的枪声、越南骚扰杀戮中国边民、萨拉热窝的枪声、卢沟桥畔的枪炮声、飞机撞向世贸中心、苏格兰女王被处决等战事。阅读完可以帮助读者更全面地,更深刻地认知这些具有重要意义的中外战争。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 丫环不好当

    丫环不好当

    一个二十七岁的女人一个倒霉的女人她,罗梦顔,为了找到心爱的男人,跑到观音庙求菩萨,结果睡一觉就跑到古代去了,还是个不知名的朝代……他是龙翔国的皇上的亲弟弟,他不愿意整天呆在皇宫,所以自己建了龙威山庄,他高傲,冷漠,武术非凡,应俊萧洒,是每个女人心目中的白马王子——孟轩他是不可一世,冷血无情的杀手,却注定栽在某个女人的手上,不可自拔……他生来皇上命,后宫妃子众多,却没有一个是他喜欢的女人……他们之间又会有什么样的故事发生呢?……
  • 温柔的淡定

    温柔的淡定

    李东文, 70后。1999年开始学习写作,以小说及情感专栏为主,曾在《天涯》《长城》《十月》《西湖》《长江文艺》等杂志发表小说,作品多次被《小说选刊》《中篇小说选刊》《读者》等转载。