登陆注册
240800000035

第35章 (1)

第二十六章 (1)

有趣的木偶戏及其他确实有趣的事

“泰雅人和特洛伊人都默不作声”,引用《伊利亚特》中的这句诗,是想说:所有观众的耳朵都冲着戏目讲解员的嘴巴。最先听到的是帷幕里铜鼓、喇叭好一阵热闹,接着是好几声炮响,序幕即告结束。随后,小徒儿亮开嗓门,大声说道:

“我们这里献演的是一个真实的历史故事,取材于法兰西历史与西班牙民歌。这些民歌家喻户晓,连街上的孩童也会唱。本剧表现的是唐盖斐罗斯如何救出夫人梅丽珊德拉。当时梅丽珊德拉被西班牙的摩尔人抢走了,囚在桑苏威尼亚城,也就是现在的萨拉果萨。先生们,现在出场的第一个人物是唐盖斐罗斯,他正在掷骰子赌博,有歌谣为证:

“盖斐罗斯在打发漫长的时光,抛掷骰子赌博,实属荒唐。就像宫里大多数丈夫一样,早已把忠诚美丽的妻子遗忘。”

“绅士们,请注意现在出场的人物,他头戴皇冠、手拿宝杖,在那里观望。他就是查理曼大帝,美女梅丽珊德拉的父亲,是个赫赫有名的人。看到女婿那付不闻不问悠哉游哉的样子,他非常恼火,就过来责备他。你们看他骂得多凶,恨不得用宝杖在他头上狠狠敲他六七下似的。有的作者说他是真地敲了那么多下,还打得很重哩。这位大帝对他说:如果不能把自己的妻子从监禁中救出来,他一定会声名扫地。他还说了许多妙语,最后说:‘我不多说了。’请注意,这位大帝转身就走,丢下唐盖斐罗斯在那里烦躁不安。请看,他突然拍案而起,一手把骰子扔在一边,又把旁边的人推到另一边。他一个劲地催着要武器,又向他的表亲唐奥兰多借那把杜林达纳宝剑。奥兰多提出与他同去完成这件困难的冒险,但这位怒火中烧的勇敢骑士不让,说是他不需要他的帮助,自己单枪匹马也能救出妻子,即使他们把她囚在地底下。现在他就要披铠戴盔,准备出发了。

“现在,绅士们,请看那座宝塔,请把他看成是萨拉果萨城堡的一座宝塔,我们称它为阿尔哈斐利宝塔。你们看到塔里阳台上有一位身穿摩尔人服装的贵妇人,她就是绝代佳人梅丽珊德拉。她心情沉重地朝着法兰西的方向远望,怀念巴黎和她的丈夫,这是她身陷囹圄后惟一的安慰。

“喂!雅静!先生们,雅静!下面的情节完全是新加的,你们以前可能从没听说过。看到那个摩尔人了吗?他手指放在嘴巴上,偷偷摸摸来到梅丽珊德拉的身后。听到了吧?他在她的芳唇上重重吻了一下!看见了吧?她啐他一口,用自己雪白的衬衣袖猛擦嘴!她又哭又闹,气疯了,直揪自己美丽的头发,仿佛那是受辱的祸根。现在请看站在门廊里的这位庄重的摩尔人,他是桑苏威尼亚的国王玛西琉。他亲眼看见了那位摩尔人的放肆无礼,尽管那人是他的亲戚和宠臣,他还是下令立即将他逮捕,抽他二百鞭,还要:

“前有报子宣布罪行,后有公差持棍押送。”

押他在城里游街示众。这真是罪还没有犯完,处罚已经上身。诸位应知道:摩尔与我们不同,没有起诉与监押候审那一套。”

唐吉诃德发话了:“孩子啊,孩子,你就直截了当地讲解下去,别转弯抹角地打岔了。我告诉你,要审定案子,是得有正规程序和法律审判的。”

贝德罗师傅也在幕后发话:

“孩子,就照这位先生吩咐的办,不要添叶加枝,平铺直叙最好,别耍花腔,免得影响整个剧情。”

小徒儿说:“遵命,先生。”又接着讲下去:

“先生们,现在你们见到的这位身披法兰西斗篷、骑马奔驰而来的人,就是唐盖斐罗斯。他的妻子从塔的阳台上见到了他,却误以为是个她不认识的人。侮辱她的摩尔人已受到惩罚,她又像以往一样对这位‘陌生人’说:

“梅丽珊德拉询问每位过路人:是否有机会去法兰西旅行?如果去那里,请您发发慈悲,去拜访唐盖斐罗斯,我的夫君。”

“她还有许多话,我就不说了,免得解说太长惹诸位生厌,简言之,现在诸位看看梅丽珊德拉兴高采烈的样子,就非常清楚她已认出了丈夫。诸位再瞧,她正从阳台上缒下来,想会着自己亲爱的丈夫,坐在他鞍后一道逃走。可是真倒霉,天啦!她的袍裙给阳台的一根铁栏杆挂住了,把她可怜巴巴地吊在半空下不来。可是,你们看,上帝大发慈悲,在这最危难的时刻送来了救星!唐盖斐罗斯飞马赶到,他不怕撕烂她华丽的袍裙,只一下就把她拉了下来,再用力一带,将她放在鞍后,要她坐稳,用双臂搂紧他,免得摔下来——因为梅丽珊德拉夫人不习惯这样骑马。

“先生们,你们看,那匹马叫得多欢!它驮的是勇敢的男主人和美丽的女主人,多么骄傲!现在他们已转过身,出了城,欢快地直奔巴黎。你们这一对旷古绝今的忠实情人啊!愿你们平平安安返回家乡,愿你们一路无灾无难,愿你们亲朋团聚,平静安宁,长命百岁!”

贝德罗师傅大声叫起来:

“要平铺直叙,孩子,不要离题万里。我求你啦,矫揉造作害死人哩!”

小徒儿不予理睬,一个劲地说下去:

“先生们,这时有几个爱管闲事的闲人恰好看见梅丽珊德拉脱逃,赶紧去向玛西琉报告。玛西琉旋即命令打警钟。接着,你瞧,响起一片警钟声,各个清真寺院的钟都敲起来,声声相应,一片喧哗,连城都震颤了。”

唐吉诃德发话了:“你说漏嘴了,孩子。摩尔人是不打钟的,他们只用铜鼓,或是一种类似我们的喇叭的号筒。所以,贝德罗师傅,你那桑苏威尼亚城里敲警钟的情节纯粹是无稽之谈。”

贝德罗师傅不打钟了,他说:

“先生,如果您老是跟我们考较这些细节,我们也决不买您的账,别吹毛求疵了。谬误百出乃至一派胡言的戏目成千上万,不照样在上演,而且取得巨大成功、赢得阵阵掌声吗?孩子啊,演下去,就算戏里的错误多如阳光里的灰尘,也没关系,我照样收钱。

唐吉诃德说:“很有道理。”

小徒儿接着讲解:

“先生们请看:大队骑兵盔甲雪亮,如潮水般涌出城,追赶这对基督徒情侣!喇叭、号筒、大鼓、小鼓、一片嘈杂声响彻空中,令人不寒而栗。我真怕他们赶上他俩,把这两个可怜的人十分残酷地绑在马尾上拖回来,那可就真是惨不忍睹啊。”

唐吉诃德听见一片号角鼙鼓,又见到那么多摩尔人,觉得为逃跑的情侣帮忙的时候到了。他挺身而起,大声喝道:

“唐吉诃德在此! 唐盖斐罗斯乃有名骑士、多情英雄,岂可让它惨遭毒手!站住!你们这帮混蛋,不得再追!如若不然,且先尝我雷霆之怒!”

他言出法随,拔出宝剑,一跃跳上舞台,怒气冲冲地向木偶摩尔人挥剑乱劈,把它们剁得七零八碎:有的掀翻了,有的断头,有的砍了手脚,有的成了碎块。特别是有一剑是直劈的,力道凶狠,贝德罗师傅幸好是缩脖子趴得快,不然早已如苹果一般被切开了脑袋。

贝德罗师傅虎口余生高声大叫:

同类推荐
  • 大码头(长篇历史传奇小说)

    大码头(长篇历史传奇小说)

    新津三渡水码头跑滩匠侯宝斋卧薪尝胆,多年苦心经营,雄霸一方,成为了名震川西的总舵把子。在清末民初轰轰烈烈的保路运动中,侯宝斋临危受命,率十万同志军血战清军,最终被内奸残害,革命失败。《大码头》宏阔地展示不了袍哥社会的恩怨情仇、大码头的辉煌与悲壮,以及四川革命运动的兴起、发展,于大背景中刻画了众多性格鲜明的小人物形象。正是他们的悲欢离合、爱恨纠葛,交织成一幅色彩浓郁、震撼人心的悲壮画卷。
  • 阴阳师:最好看的妖怪小说

    阴阳师:最好看的妖怪小说

    日本平安时代,世界明暗未分,人鬼妖杂相共处。阴阳师安倍晴明,白衣飘飘,儒雅不羁;武士源博雅腰悬长刀,淳朴耿直。平安京异事频发,妖魅为祸,迷雾重重。看安倍晴明与源博雅,如何洞悉人心之咒,解决一桩桩动人心弦的诡奇事件!
  • 牧人次洋的夏天

    牧人次洋的夏天

    龙仁青,当代著名作家。1967年3月生于青海湖畔铁卜加草原1986年7月毕业于青海海南民族师范学校藏语言文学专业。先后从事广播、电视、报纸等媒体的新闻翻译(汉藏文)、记者、编辑、导演、制片等职,现供职于青海电视台影视部。
  • 画红唇

    画红唇

    杨袭,女,1976年出生于黄河口,08年始在《大家》《作品》《黄河文学》《飞天》《山东文学》等文学杂志发表小说。
  • 底层官员

    底层官员

    《底层官员》描写的是南方某县“左撇子”刘克服从一个县中学物理教师被借调县政府后怎样一波三折却始终心系百姓在县、乡、村各个阶层不断磨练,为群众排忧解难,坚持正义,与各种官场“潜规则”对抗,在官场的夹缝中一步步艰难地行走,历经苦难、甚至丧失爱妻,最后担任县委书记的故事。同时,伴随着县长应远、县委书记方文章、办公室主任林渠、办公室副主任苏心慧等几位官员的曲折经历。故事穿插了刘克服和其他几位官员的个人情感经历,包括县长应远与县政府副主任苏心慧也就是刘克服后来的妻子之间复杂的情感纠葛,为小说增添了更多的精彩。
热门推荐
  • 饥饿的年代(原创经典作品)

    饥饿的年代(原创经典作品)

    善读精品美文,拾取久违的感动;体悟百味人生,感受成长的快乐。阅读其间,时而在惊险悬疑的案件中悚然而惊,时而为体察入微的真情潸然泪下,时而又涌动着想针砭时弊的激情……掩卷而思,人性的美丑,世事的善恶,人生际遇的变幻无常不禁让人感慨万千。
  • 古龙文集:圆月弯刀(上)

    古龙文集:圆月弯刀(上)

    丁鹏凭“天外流星”剑扬名江湖,怎知被柳若松设计骗去剑谱,败于柳若松手下,并被冤枉盗窃武功。丁鹏侥幸逃命,被“狐女”青青所救,进入狐的世界,又习得青青祖父的魔刀刀法。丁鹏与青青回到人的世界,不仅大败柳若松,还设计使他的无耻嘴脸败露,柳若松而后拜丁鹏为师。丁鹏的刀法已入化境,决定前往神剑山庄挑战谢晓峰。而他也暗中发现,青青他们根本不是什么狐,而是多年前江湖人惧怕的魔教。从此,他卷入了魔教、神剑山庄、名门正派三者的争斗中去。柳若松则在暗中进行着他的阴谋……
  • 世界军事百科之美洲战史

    世界军事百科之美洲战史

    军事是一个国家和民族强大和稳定的象征,在国家生活中具有举足轻重的作用。国家兴亡,匹夫有责,全面而系统地掌握军事知识,是我们每一个人光荣的责任和义务,也是我们进行国防教育的主要内容。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 谁是我们的成功榜样:跟全球顶尖管理大师学管理

    谁是我们的成功榜样:跟全球顶尖管理大师学管理

    本书阐释了山姆·沃尔顿、比尔·盖茨、沃伦·巴菲特、杰克·韦尔奇、卡莉·费奥莉娜等十一位全球顶级管理大师的成功智慧
  • 快乐赢未来

    快乐赢未来

    本书通过对快乐经营理念的诠释,为职场人乐业爱岗、积极进取、构建人性管理和快乐文化提供了启示和思路。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 从零开始读懂金融学

    从零开始读懂金融学

    本书从金融学名词货币信用、银行利率、资本运作、金融机构、金融热点等方面系统讲述了金融学的基本理论知识及其在现实社会生活中的应用。书中没有令人费解的图表和方程式,也没有艰深晦涩的金融学行话,而是以金融学的基本结构作为骨架,以生活中的鲜活事例为血肉,将金融学内在的深刻原理与奥妙之处娓娓道来,让读者在快乐和享受中,迅速了解金融学的全貌,并学会用金融学的视角和思维观察、剖析种种生活现象,指导自己的行为,解决生活中的各种难题。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 不可不知的理财知识

    不可不知的理财知识

    在人生的道路上,不知要经历多少的坎坷。每一次的成功,也许都要经历唐僧取经般的九九八十一难。如果我们的生命真有无限长的话,即使把所有的路都走一遍都无所谓,但事实是生命有限,人生苦短,人生真正能够做事的时间不过是短短的几十年。鉴于此,我们编著了这套《不可不知丛书》,作为读者朋友面对现实生活的一面旗帜,来感召和激励人生,共同朝着美好的未来前进。