登陆注册
240800000035

第35章 (1)

第二十六章 (1)

有趣的木偶戏及其他确实有趣的事

“泰雅人和特洛伊人都默不作声”,引用《伊利亚特》中的这句诗,是想说:所有观众的耳朵都冲着戏目讲解员的嘴巴。最先听到的是帷幕里铜鼓、喇叭好一阵热闹,接着是好几声炮响,序幕即告结束。随后,小徒儿亮开嗓门,大声说道:

“我们这里献演的是一个真实的历史故事,取材于法兰西历史与西班牙民歌。这些民歌家喻户晓,连街上的孩童也会唱。本剧表现的是唐盖斐罗斯如何救出夫人梅丽珊德拉。当时梅丽珊德拉被西班牙的摩尔人抢走了,囚在桑苏威尼亚城,也就是现在的萨拉果萨。先生们,现在出场的第一个人物是唐盖斐罗斯,他正在掷骰子赌博,有歌谣为证:

“盖斐罗斯在打发漫长的时光,抛掷骰子赌博,实属荒唐。就像宫里大多数丈夫一样,早已把忠诚美丽的妻子遗忘。”

“绅士们,请注意现在出场的人物,他头戴皇冠、手拿宝杖,在那里观望。他就是查理曼大帝,美女梅丽珊德拉的父亲,是个赫赫有名的人。看到女婿那付不闻不问悠哉游哉的样子,他非常恼火,就过来责备他。你们看他骂得多凶,恨不得用宝杖在他头上狠狠敲他六七下似的。有的作者说他是真地敲了那么多下,还打得很重哩。这位大帝对他说:如果不能把自己的妻子从监禁中救出来,他一定会声名扫地。他还说了许多妙语,最后说:‘我不多说了。’请注意,这位大帝转身就走,丢下唐盖斐罗斯在那里烦躁不安。请看,他突然拍案而起,一手把骰子扔在一边,又把旁边的人推到另一边。他一个劲地催着要武器,又向他的表亲唐奥兰多借那把杜林达纳宝剑。奥兰多提出与他同去完成这件困难的冒险,但这位怒火中烧的勇敢骑士不让,说是他不需要他的帮助,自己单枪匹马也能救出妻子,即使他们把她囚在地底下。现在他就要披铠戴盔,准备出发了。

“现在,绅士们,请看那座宝塔,请把他看成是萨拉果萨城堡的一座宝塔,我们称它为阿尔哈斐利宝塔。你们看到塔里阳台上有一位身穿摩尔人服装的贵妇人,她就是绝代佳人梅丽珊德拉。她心情沉重地朝着法兰西的方向远望,怀念巴黎和她的丈夫,这是她身陷囹圄后惟一的安慰。

“喂!雅静!先生们,雅静!下面的情节完全是新加的,你们以前可能从没听说过。看到那个摩尔人了吗?他手指放在嘴巴上,偷偷摸摸来到梅丽珊德拉的身后。听到了吧?他在她的芳唇上重重吻了一下!看见了吧?她啐他一口,用自己雪白的衬衣袖猛擦嘴!她又哭又闹,气疯了,直揪自己美丽的头发,仿佛那是受辱的祸根。现在请看站在门廊里的这位庄重的摩尔人,他是桑苏威尼亚的国王玛西琉。他亲眼看见了那位摩尔人的放肆无礼,尽管那人是他的亲戚和宠臣,他还是下令立即将他逮捕,抽他二百鞭,还要:

“前有报子宣布罪行,后有公差持棍押送。”

押他在城里游街示众。这真是罪还没有犯完,处罚已经上身。诸位应知道:摩尔与我们不同,没有起诉与监押候审那一套。”

唐吉诃德发话了:“孩子啊,孩子,你就直截了当地讲解下去,别转弯抹角地打岔了。我告诉你,要审定案子,是得有正规程序和法律审判的。”

贝德罗师傅也在幕后发话:

“孩子,就照这位先生吩咐的办,不要添叶加枝,平铺直叙最好,别耍花腔,免得影响整个剧情。”

小徒儿说:“遵命,先生。”又接着讲下去:

“先生们,现在你们见到的这位身披法兰西斗篷、骑马奔驰而来的人,就是唐盖斐罗斯。他的妻子从塔的阳台上见到了他,却误以为是个她不认识的人。侮辱她的摩尔人已受到惩罚,她又像以往一样对这位‘陌生人’说:

“梅丽珊德拉询问每位过路人:是否有机会去法兰西旅行?如果去那里,请您发发慈悲,去拜访唐盖斐罗斯,我的夫君。”

“她还有许多话,我就不说了,免得解说太长惹诸位生厌,简言之,现在诸位看看梅丽珊德拉兴高采烈的样子,就非常清楚她已认出了丈夫。诸位再瞧,她正从阳台上缒下来,想会着自己亲爱的丈夫,坐在他鞍后一道逃走。可是真倒霉,天啦!她的袍裙给阳台的一根铁栏杆挂住了,把她可怜巴巴地吊在半空下不来。可是,你们看,上帝大发慈悲,在这最危难的时刻送来了救星!唐盖斐罗斯飞马赶到,他不怕撕烂她华丽的袍裙,只一下就把她拉了下来,再用力一带,将她放在鞍后,要她坐稳,用双臂搂紧他,免得摔下来——因为梅丽珊德拉夫人不习惯这样骑马。

“先生们,你们看,那匹马叫得多欢!它驮的是勇敢的男主人和美丽的女主人,多么骄傲!现在他们已转过身,出了城,欢快地直奔巴黎。你们这一对旷古绝今的忠实情人啊!愿你们平平安安返回家乡,愿你们一路无灾无难,愿你们亲朋团聚,平静安宁,长命百岁!”

贝德罗师傅大声叫起来:

“要平铺直叙,孩子,不要离题万里。我求你啦,矫揉造作害死人哩!”

小徒儿不予理睬,一个劲地说下去:

“先生们,这时有几个爱管闲事的闲人恰好看见梅丽珊德拉脱逃,赶紧去向玛西琉报告。玛西琉旋即命令打警钟。接着,你瞧,响起一片警钟声,各个清真寺院的钟都敲起来,声声相应,一片喧哗,连城都震颤了。”

唐吉诃德发话了:“你说漏嘴了,孩子。摩尔人是不打钟的,他们只用铜鼓,或是一种类似我们的喇叭的号筒。所以,贝德罗师傅,你那桑苏威尼亚城里敲警钟的情节纯粹是无稽之谈。”

贝德罗师傅不打钟了,他说:

“先生,如果您老是跟我们考较这些细节,我们也决不买您的账,别吹毛求疵了。谬误百出乃至一派胡言的戏目成千上万,不照样在上演,而且取得巨大成功、赢得阵阵掌声吗?孩子啊,演下去,就算戏里的错误多如阳光里的灰尘,也没关系,我照样收钱。

唐吉诃德说:“很有道理。”

小徒儿接着讲解:

“先生们请看:大队骑兵盔甲雪亮,如潮水般涌出城,追赶这对基督徒情侣!喇叭、号筒、大鼓、小鼓、一片嘈杂声响彻空中,令人不寒而栗。我真怕他们赶上他俩,把这两个可怜的人十分残酷地绑在马尾上拖回来,那可就真是惨不忍睹啊。”

唐吉诃德听见一片号角鼙鼓,又见到那么多摩尔人,觉得为逃跑的情侣帮忙的时候到了。他挺身而起,大声喝道:

“唐吉诃德在此! 唐盖斐罗斯乃有名骑士、多情英雄,岂可让它惨遭毒手!站住!你们这帮混蛋,不得再追!如若不然,且先尝我雷霆之怒!”

他言出法随,拔出宝剑,一跃跳上舞台,怒气冲冲地向木偶摩尔人挥剑乱劈,把它们剁得七零八碎:有的掀翻了,有的断头,有的砍了手脚,有的成了碎块。特别是有一剑是直劈的,力道凶狠,贝德罗师傅幸好是缩脖子趴得快,不然早已如苹果一般被切开了脑袋。

贝德罗师傅虎口余生高声大叫:

同类推荐
  • 猜猜我的手指

    猜猜我的手指

    《猜猜我的手指》一书选取著名作家邓一光的《体验死亡》、《猜猜我的手指》、《扬起杨落》等七篇小说,本书题材大部分选取新时期以后,百姓生活中的诸多片段,生动形象的反映了社会生活。作者语言质朴准确,结构严谨,故事动人,使读者的阅读过程始终兴味盎然。
  • 荒村公寓(蔡骏作品)

    荒村公寓(蔡骏作品)

    当圣物玉指环回归地宫时,灵光闪现。千古之谜终于揭晓谜底。,某天,四个大学生突然来访。他们说看了“我”在《萌芽》杂志上发表的中篇小说《荒村》以后,被激起一睹究竟的欲望,执意去荒村探险。四人从荒村返回后,短短几天内纷纷遭遇意外。而“我”也收到了一个自称“聂小倩”的神秘女子的E-mail。从此,种种离奇古怪的现象便如鬼魅般死死缠上了我,根本无法摆脱。在极度恐惧的三十个白天黑夜里,我和小倩竟然深深相爱了。可是,来自荒村的笛声唤醒了她的记忆。小倩并不属于这个人间。我却期望还能见到她
  • 古龙文集:绝代双骄2

    古龙文集:绝代双骄2

    书中栩栩如生刻画出小鱼儿、花无缺、铁心兰、江玉郎、燕南天、江别鹤、移花宫主、十二星相、苏樱等众多典型人物,是古龙所有小说中篇幅最长,情节最丰富的小说。《绝代双骄》也是一个关于仇恨和宽恕的故事,以仇恨开始,以宽恕结尾,充满了人性的光辉。全书高潮迭起,诙谐斗智,充满幽默,让人笑中带泪。小说问世以来,被改编无数,梁朝伟、刘德华、林青霞、林志颖、苏有朋等明星先后参与演出,陪一代又一代人度过了人生的美好时光。
  • 心理罪教化场

    心理罪教化场

    他,在教师节里亲手杀死女友的班主任,为何又在方木出庭作证,力求免死的情况下突然越狱?他,收养了多名弃儿,为何又时常面对一个孩子的遗像黯然神伤?深邃的地下迷宫里,被电击致死的男子;商场里高悬的玩具熊忽然滴下血水;被阉割的男尸怀抱衣着完整的“女童”……他们是一群受伤的试验品,还是凶残的变态杀手?古老的戏剧,是救赎的良药,还是魔鬼的仪式?方木再次被卷入杀戮的漩涡中,是职责所在,还是身不由己?历经磨难的方木最终会遵从乔老师的遗愿做一名警察,还是从此归于平凡?如果有机会改变别人的命运,你会怎么做?
  • 雾都孤儿

    雾都孤儿

    狄更斯是世界上最伟大的作家之一,被后世奉为“召唤人们回到欢笑和仁爱中来的明灯”。《雾都孤儿》是他第一部伟大的社会小说,也是中国一代又一代读者最熟悉的世界文学名著之一。小说以雾都伦敦为背景。讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇,主人公奥利佛在孤儿院长大,经历学徒生涯、艰苦逃难、误入贼窝,又被迫与狠毒的凶徒为伍。历尽无数辛酸,最后在善良人的帮助下,查明身世并获得了幸福。
热门推荐
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 至此终年

    至此终年

    如果你遇到一个老师,曾是个外科医生。十三岁那年,他和你的母亲在同一间医院被抢救,却意外地,在六七年后,听不见声音,上不了手术台,拿起书,成为了一个普通的大学老师。如果,他和你一样,有个遗弃自己的母亲,不能说出口的父亲。如果,他是因为一场举国的救死扶伤,损失了该有的健康。如果,他爱你。你会舍得,不爱他吗?——得顾平生,平生已无憾。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 心灵鸡汤精粹版6

    心灵鸡汤精粹版6

    也许人生的过程就是一个不断放弃,又不断得到的过程。关键是要学会放弃,因为放弃,也是人生的一种选择。放弃意味着什么?
  • 俏狐狸:误惹腹黑殿下

    俏狐狸:误惹腹黑殿下

    她是小狐狸,顽皮,淘气,胡作非为,因为娘要闭关修炼,只好变成人形身子,回到人族爹的大将军府里呆上三年时间。他是六殿下,长了倾城倾国,绝色无双,妖魅,腹黑,表面上温文尔雅,实际上心狠手辣。人族的美男,遍地开花:二殿下暴躁,四殿下狡猾,五殿下洒脱,六殿下腹黑,七殿下文雅,八殿下率真……到底,谁是自己的菜?诸殿下既爱江山,又爱美人。最终,谁能笑到最后?
  • 告诉你一个华盛顿的故事

    告诉你一个华盛顿的故事

    《告诉你一个华盛顿的故事》由王志艳编著,《告诉你一个华盛顿的故事》从华盛顿的儿时生活开始写起,一直追溯到他所创立的伟大事业及所取得的辉煌成就,再现了这位美国首任总统具有传奇色彩的一生,旨在让广大青少年朋友了解这位伟大政治家不平凡的人生经历,学习他那种一生正直、勇敢、坚强、深明大义且乐于奉献的崇高精神。
  • 王爷好无赖:庶女神医

    王爷好无赖:庶女神医

    为什么人家杀手穿越不是御兽就是逆天,她好歹也是杀手……背后的药剂师。为什么人家混的风生水起,她却要在这里斗斗斗,嫡母专制,嫡姐口蜜腹剑,防不胜防。再斗我,再斗我,我斗死你们。什么,救了一个风度翩翩的少年丞相,救活了他,居然要她以身相许。什么,那个断袖的战神王爷,要她去治愈他的……断袖!总之,这就是一个医药世家大小姐的快意人生奋斗记!
  • 服务的59个满意法则

    服务的59个满意法则

    由于客户服务这一行业的特殊性,本书的侧重点不在于理论的梳理,而是偏重于理论知识与案例并重,本书为从事各个行业的客户服务工作者们提供了实用的技能和大量可供借鉴的案例。除了理论点评外,更设计了大量的服务场景和实例,内容生动、真实、有趣。描述了这些行业客服人员有可能会遇到的服务难题及应对方法,将这些案例集中在一起,并予以适当的点评与指导,以适应不同行业的客户服务人员的要求。