登陆注册
240700000077

第77章 (2)

第四十四章 (2)

唐吉诃德慢条斯理地、一本正经地回答:“美丽的姑娘,在目前这种情况下,你的要求实在不能满足,我已经答应完成一件事,还没完成,不能再去干别的事。对这么一件重要的事,我只能给你提这么一个建议,赶快跑到你爸爸那里去,劝他尽力继续坚持下去,等我去求米戈米娜公主批准,让我去助他。一旦批准了,你自然就不必为他的安危担心了。”

玛丽托内斯在一旁听见了,就说:

“天可怜见,等到您得到批准,我的主人早就到另一个世界去了。”

唐吉诃德说:“小姐,请容我去求个批准。即使他到了另一个世界,我无论如何要把他带回来。至少,我可以向要他命的人报仇,准会让那些活着的朋友们大大满意。”

他顾不得再多说,跑去跪倒在多若泰跟前,用骑士的口气恳求她,说这座城堡的主人处境危险,求她恩准他前去救援。公主惠然应允。唐吉诃德马上挎上盾牌,拿着剑,赶到店门口。只见那两个客人还在毫不留情地揍店老板。唐吉诃德到了那里,却呆着不动。老板娘及玛丽托内斯两次三番问他,要他说出既然答应帮忙,又为什么拖拖拉拉的原因。唐吉诃德说。

“我之所以停下来,是因为根据兵器法的规定,我拿剑和手无寸铁的人交手不合骑士道规矩。还是把我的侍从唤来吧,这种事正是他的份内事。”

这时,客栈门口正打成一团,可怜的店老板被打得呜乎哀哉。老板娘、她的女儿以及女佣站在一旁,对唐吉诃德踌躇不前及两人打一个的情况很是气忿,简直就要气疯了。

我们暂且撇下店主不提吧,总会有人去救他的,当然,他那样莽撞,横遭毒打也活该,他做这件事,实在太不自量力了。我们还是来听听唐路易斯是怎么回答法官的话吧。刚才法官把唐路易斯拉到一边,问他为什么要步行到这里,为什么要穿这么一套不像样的衣服。那年轻绅士饱含激情地紧紧握着法官的双手,泪流满面,十分悲伤。他说:

“亲爱的先生,我就不拘礼节、开门见山说吧,我得告诉您,自从上天让我们做邻居的那一刻起,我看到了您的女儿、我的心上人唐娜?克拉拉小姐,我的钟情就全托付给她了,受她摆布了。您——我得真心实意地称您为我的父亲——如果您不阻止的话,她今天就是我的妻子。为了她,我逃离了我父亲的住所,为了她,我不顾自己的身份,打扮成这副模样,不管她走到哪里,我就要跟到哪里,哪怕走遍全世界。她是北斗星,给我指明前进的航程;她是靶子,我的一切希望都朝向她。她的确从未听过我对她吐露真情,不过,她的眼睛可能已猜到几分,因为她看过我的眼里饱含泪水。您知道我的财产和身份,先生,要是您对这些感到满意的话,我就把这一切全奉献给她,你就马上将我当作您的儿子。如果我父亲另有打算,一时不同意我的选择,那未,只要等待些时日,总会有些转机,时间会让他改变想法的。”

这多情的小伙子讲完了,法官对他这样得体地披露自己的感情甚感惊讶。可是,事情来得这么突然,又出乎意外,他实在也不知该怎么办。他没多说,只叫那小伙冷静下来,去跟佣人们说一说,让他们当天先不回去,好考虑怎么做才更合适些。唐路易斯听了,很是感激,说什么也要吻法官的手,吻着时,眼泪如注,全滴在法官的两手上。别说法官,就是铁石心肠的人也会为之感动的。法官是一个见过世面的人,马上明白这门亲事对他女儿是多么便宜,眼看女儿就会因此荣华富贵,不过他对唐路易斯的父亲是否会同意这门亲事深表怀疑,他知道,他父亲是要在贵族阶层里给儿子找个门当户对的。

这时,客栈门口的冲突已告一段落。唐吉诃德的好言相劝比威胁更有效,两位客人已把欠帐付清。唐路易斯的家人在等着法官同他们的小主人的谈话结果。真是神差鬼使,就在这时候,那个被唐吉诃德夺去了曼布利诺头盔、又被桑丘换去驴子的全副鞍辔的那个理发师到客栈来了。当他灰溜溜地牵着牲口走进马厩时,看到桑丘正在修补驮鞍。他一眼就认出桑丘,便走上前去,一把抓住桑丘,说道:

“啊,贼爷爷,你这个无赖,我终算把你抓住了。我驴子身上的全副行头不是全给你抢去了吗?”

桑丘冷不防被人抓住,又挨了这顿臭骂,便一手紧紧抓住驮鞍,另一手恶狠狠地朝理发师的脸上打去,打得理发师满嘴流血。尽管如此,理发师还是紧抓驮鞍不放,还大声喊叫着。他的喊声,还有两人的撕打,引得店里的人全围了过来。那理发师继续喊着,他说:

“先生们,我以国王的名义请你们帮帮我,这个无赖在路上抢了我的东西,现在我抓到了赃物了,他又要杀我。”

桑丘说:“你胡说,不是拦路抢劫,这是合法的战利品,是我主人唐吉诃德在战场里赢来的。”

唐吉诃德本人这时也露面了,很为侍从这种处事方法骄傲。他从此把桑丘看作一个有志气的人。决计一有机会就封他做骑士,觉得他的勇气一定会为骑士道添辉增彩的。那理发师还在那里说着,要证明那东西就是他的。他说:

“先生们,这个鞍垫当然是我的,就像我终会死去一样确凿无疑。我认得这个鞍垫,就像它是我生的、是我养的一样。还有,我的驴子也可以给我作证,把鞍子放到它身上试试,如果放上去不是合得一丝缝儿也没有,那就说我在撒谎好了。还有哪,先生们,就在那同一天,他们不但抢走了我的驮鞍,还把我的一只从未用过的崭新铜盆拿走,那只盆子花去我一克朗啊!”

唐吉诃德实在忍不住了。他拦在桑丘和理发匠之间,将他们分开,又把驮鞍放在地上,让大家看个明白,等到事情有了最后结论了,再作处理。他说:

“在场的各位尊贵的先生,你们应该明白,这位好侍从所坚持的是一个多么明显的错误!你们应该注意到。他把那东西叫做盆,实在太贬低了。他所说的盆儿,过去、现在、将来,一直都是曼布利诺头盔,那是我在战场里从他手里赢过来的,通过较量,我合理合法地成了这个头盔的主人。至于这个驮鞍,那就不关我的事了。这件事,我只想作点解释,我的侍从求我,他说这个被打败的胆小鬼的坐骑上有些配备,他要求拿来装点自己的坐骑,要我批准,我批准了,他也就拿了。至于马鞍子怎么又变成了驴子的驮鞍,没有别的理由可供解释,只能说这种变化在游侠骑士中是经常发生的。为了证实这件事,桑丘,快,快跑去,把那个被这位侍从说成是盆儿的头盔拿来。”

桑丘说:“哎,我担保,要是您想为自己辩护的就是这么一点的话,那个曼布利诺头盔只会是一个道道地地的盆子,就像我们的马鞍子分明就是他的驮鞍一样。”

唐吉诃德说:“照我的吩咐去做。我就不信这座城堡里的一切东西都会受魔法所左右。”

桑丘把盆子拿来了,唐吉诃德双手接住,说道:

“请看看,先生们,这个鲁莽的侍从有什么脸来证明这是个盆子,而不是我所说的头盔呢?现在,我凭骑士道当着各位发誓:我承认,这就是我从他那里赢来的那只头盔,没增加一点东西,也没减少一点东西,丝毫没变。”

桑丘说:“我也可以起誓。我主人得了这东西,只用了它打了一次仗,就是释放那群不通情理的划船奴隶的那次,由于同样的原因,那些奴隶向他丢石头,要不是这只盆头盔保住他的脑袋,那雨点般的石头一定会把他打得脑浆四溅的。”

同类推荐
  • 为什么要把小说写得这么好

    为什么要把小说写得这么好

    叶勐,河北省作协会员。作品见于《人民文学》《芙蓉》等期刊。小说《老正是条狗》入选《2005年短篇小说年选》。《亡命之徒》电影改编。《塞车》被译成英文。《为什么要把小说写得这么好》获2008年度河北十佳优秀作品奖。现为河北省文学院签约作家。
  • 天机1

    天机1

    “由泰北清迈前往兰那王陵的途中,一个来自中国的旅行团辗转间误入歧途,迷失在一座群山围绕的现代城市。城内设施一应俱全,但却了无人迹,城内的时间,无情地定格在一年之前。本是一次幸福的旅行,未料等待旅行团的却是叵测的噩运。无法与外界联系,唯一的逃生道路被封死。在探寻出路的过程中,奇异事件接连发生——山魈报复,恶犬突袭;导游惨死天台,司机被炸成碎片……困境重重,危机四伏,远离人间的人们各怀心事。沉睡之城究竟埋藏着多少秘密?十九个原本命运各异的人,在这一坐标点相遇。是落入人为布设的陷阱,抑或是身遭不可违忤的天谴?对未知的恐惧攫取了每一个人的心。”
  • 纠结之爱

    纠结之爱

    我们总是宁愿相信,两个曾经深爱过的人,分开之后仍然有一条绳子联系着的。 寂寞或失意的时候,我们会拉紧那条绳子,想念绳子另一端的人:他现在过得怎么样,他爱着谁,他会想我吗……我们总是希望旧情人没法忘记自己,然后自己一辈子受尽思念的折磨。
  • 撕掉采花男的画皮

    撕掉采花男的画皮

    他们用温情骗取情人的火热,用许诺骗取情人的死心塌地;他们借爱情之名,不分场合地随处猎艳,游戏人间,回过头来却还想对方跟他一样潇洒、不纠缠,对于这样的无良江湖骗子,就要撕毁他们外酥里烂的画皮,让他们遗臭万年。
  • 青萍之末

    青萍之末

    综观这几年来的女性小说创作,举起了鲜明的女权主义旗帜;另一方面,她们处处与这个世界构成一种敌对关系,尤其是长篇小说的创作,尤其是对性别的敌视更是成为她们行文的唯一视角。我们碰到的是这样一个无可回避的事实:一方面,文学是感受心灵创伤最深的艺术门类,许多有才华的女性作家以其独语方式彻底解构了作为主流话语的男性文化视阈,恐怕女人最能以其细腻的艺术感受去表白心灵创伤的痛苦。再就是消解一切文本的价值意义,而作为人,使小说走向极端个人化的写作道路。然而这种表述在不同的女人那里则有着不同的价值观念与方式方法
热门推荐
  • 王爷的罪妃

    王爷的罪妃

    她爹是谋反的帮凶,被骂为千古罪人,无辜的她就因为是罪人的女儿,他定她有罪!她偶遇旧情人,吃顿饭,被骂水性扬花,不安一室,他说罪大恶极!她反抗,偷逃,纵火,下毒,被抓回毒打,关押,他说罪有应得!她认命了!反正,她就是有罪,罪恶滔天,罪该万死!但长的美也是一种罪吗?他用行动告诉她,美貌是一种无形的罪。是啊,她满身都是罪,天生带罪,那就认了,罪妃是吗?可以接受!他指着她冷笑:“你是我救下的罪奴,是我给你苟且偷生的机会,你该感谢我!”是,很感谢,半夜把你踹下床算不算?他斜睨她:“你的一切都属于我,我掌控你的生死!我没答应,你就给我活着!”好,要活着,那我一刀先送你去见佛祖,你死了,我是不是就能自由?他拎着她:“我纵容你的恶习,让你学会了反抗!我会让你生不如死!”生不如死?一直都是,还怕这一次吗?他拉着她:“你敢跟他在一起,我就杀了你们!”又是威胁吗?那就给个痛苦吧!她已经视死如归了!他抱着她:“你的罪,我替你承担,是否愿意留下!”她笑着推开他,以为一句承担,就可以抹灭你曾经的残忍吗?很感谢n523129亲亲为罪妃做的视频,个人感觉非常好,和文非常的贴切,希望各位亲们会喜欢哦!视频地址:推荐一本非常好看的小说哦!痕儿大大的文<将军的色妻>各位亲们,可以去捧捧场!真的很不错,文笔清新!更新非常快哦!推荐好友痕儿的新文,望亲们多来踩踩,《邪魅首席的禁锢妻》
  • 红楼之风华绝黛

    红楼之风华绝黛

    康熙二十八年七月初十,皇后佟佳氏薨。皇后薨逝,举国致哀。紫禁城里更是一片哀戚愁云惨淡。皇宫嫔妃皇子公主们无论真心假意面上也都是做足了的悲切伤痛。这位佟佳氏皇后虽然只做了一天的皇后,但是出身满洲大族,又是康熙帝嫡亲表妹的佟佳氏却是初一进宫就封为贵妃,孝昭皇后薨逝之后更是以皇贵妃之尊执掌后宫十多年之久,帝王恩重又岂是这些从贵人开始慢慢往上升的嫔妃们可以比拟的?九月十九日,册谥为……
  • 极道轻狂妃

    极道轻狂妃

    她是世家大小姐,拥有让所有男人倾倒的绝世容颜。却被姿色不及她的死对头与她的牛郎同伙摆了一道,灵魂穿越到古代一个不被父亲疼爱,又被太子欺负的可怜女子身上。她是什么人,哪会随便让人欺负?元帅老爹怎么样?太子殿下又怎么样?得罪她的人,统统都要付出代价!
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 解放海口(百城百战解放战争系列)

    解放海口(百城百战解放战争系列)

    本书以纪实手法描述了解放战争中,为解放海南,中国人民解放军浴血奋战,纪录了他们可歌可泣的英勇事迹,再现了解放战争的悲壮场面……
  • 芒果城

    芒果城

    讲述了一个女人夏云仙及其子孙以异乡流浪者的身份,对抗传统、习俗和权威,为了土地生存权而苦苦拼斗的故事。其中有欺骗、背叛、疯狂、梦呓、谋杀、自杀。光怪陆离,惊心动魄。这是一个灵魂救赎的故事,这是一个荒诞离奇的故事,这是一个拷问人性的故事,这是一个凄惨爱情的故事,这还是一个称得上深沉的故事……本书是一道夺目的光芒,深层揭示了漂泊与定居、传统与对抗、迷醉与清醒的人生状态。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 豪门逆袭:最强女配

    豪门逆袭:最强女配

    穿越狗血豪门剧成为炮灰女配,顾汐然表示压力很大。不过……不管什么阴谋诡计,不管小白花眼泪多么婆娑,豪门逆袭之路已经开启。自此,顾汐然踏上了最强女配的征途。可是身边这一个个优秀的男人,又是怎么一回事,剧本不是这样写的啊!……………………新书发布了,《重生之幸福蜜恋》。简介:重生的目标是什么?发家致富当学霸,搞定高冷男神当毕婚族。可是……男神小时候能不能不要那么萌,我们来提前早恋吧!
  • 九龙神鼎

    九龙神鼎

    一念可碎日月星辰,一指可灭苍天霸主,谈笑间,诸天十界灰飞烟灭。一个从山沟走出的穷小子,手握九龙神鼎,掌控万古时空,踏上太古神道,与诸天帝子争锋,与神话时代碰撞,在光怪陆离的大千世界中,逆流而上。