登陆注册
240700000076

第76章 (1)

第四十四章 (1)

续叙客栈里的奇闻异事

唐吉诃德悲惨的喊叫声马上引来了客栈老板,老板急匆匆把店门打开。这可怕的吼叫声使老板很感奇怪,店外的那几个过客也大为吃惊。玛丽托内斯也被这片喊叫声惊醒,想起了其中缘故,赶忙跑到搁楼上,解下缰绳,松开了唐吉诃德,唐吉诃德也便重重地摔在地上。客栈老板及那几个过路人急忙围了上去,想了解这一不幸的其中缘故。唐吉诃德理也不理,脱去手腕上的缰绳,从地上爬了起来,骑上驽骍难得,挎着盾,提着矛,在旷野里兜了一大圈,又慢慢地转了回来,说道:

“谁敢断言说我中了魔法是咎由自取,不管他是谁,只要我的女主人米戈米娜公主批准,我就说他是胡说八道,我就要马上同他决斗。”

那几位过路的客人听了唐吉诃德的话很感诧异。客栈老板告诉他们,此人是个疯子,不必理会他。他们这才不再为怪。

他们问客栈老板,是否有一个将近十五岁的骡夫打扮的小伙子住在店里。这些人还讲了那个小伙子的另外一些特征,照这么说,是指克拉拉的情人。老板说,他的客人多,这样的人他是不会注意到的。这时,他们中的一人偶然间见到了法官乘坐的马车,便对他的同伴说:

“喂,先生们,别人说我们的小主人跟着一辆马车走,你们看,马车就在这里,我们的小主人一定也在这里,这是肯定的。大家抓紧时间,一个守住门口,其余的到里面找他去——站住,且慢——再派个人绕到客栈后面去,免得他从后院逃走。”

其他人说:“行,就这么着。”

他们于是行动起来。老板见他们这么认真搜查,不免感到迷惑,不过他猜想,这些人一定是要找刚才说到的那个小伙子。

这时,天已大亮,再加上唐吉诃德的一番叫嚷,所有的客人都起床了。克拉拉和多若泰几乎没睡什么,起得更早。一个是因为情人近在咫尺,另一个却是想看看这个小伙子。唐吉诃德见那几个过路客人不把他放在眼里,也不理会他的挑战,很是恼火,正待发作。不过,他已经答应让米戈米娜公主恢复王位,也就不得不有所约束了。他得照骑士道的规则办事,那规则规定,骑士在完成一件冒险事业之前,不得中途再去干另一件。要不是这样的话,他早就会同那四个人大干一场了,要他们几个付出代价。这时,他只好断此念头,等着看这几个人的搜查会有什么结果。那四个人中有一个找到他们的小主人了。他正睡在一个骡夫身旁,做梦也没想到会有人跟踪他、发现他。那发现他的人一把捉住他的胳膊说:

“哎呀,唐路易斯少爷,您身上穿的这套好衣服真同您的绅士身份十分相称呵!这样肮脏的床铺也同您妈妈对您关心照料抚养成人十分匹配!”

那年轻人揉着惺忪的睡眼,仔细地盯着那个抓着他的胳膊的人,马上认出他是父亲的佣人。他大吃一惊,半晌说不出一句话来。那佣人接着说:

“少爷呵,您现在只有一条路,振作起来,和我们一起回家见您爸爸去。除非把您给找回去,不然他就必死无疑了。”

唐路易斯说:“我爸爸怎么知道我走这条路,而且是这样打扮的呢?”

那佣人说:“您跟您的同学谈过自己的打算,他见您爸爸伤心得不得了,受感动了,就把事情说出来了。您爸爸派了四个人来找您。我们都在这里听候少爷吩咐。我们真是太高兴了,我们的主人一定会热烈欢迎我们,这么快就能把他最爱的人给送回去。”

唐路易斯说:“这个呀,就得看我愿不愿意了,还得看上天愿不愿意。”

那佣人说:“您除了回家见您爸爸外,还能怎么样?上天又能怎样安排?得啦,得啦,少爷,不要再多说了,您得回家去,你要去的地方就是家。”

那个跟唐路易斯睡在一起的骡夫把这一切全听在耳里,起了身,把经过告诉已穿了衣服的费南铎、卡迪纽和其他人,还说那人把他称为“绅士”等等。费南铎等人已被他那甜美的好嗓子所迷住,很想知道这小伙子的底细,唯恐他会受人欺,便决定去帮他一把。他们一起跑去,只见那年轻人还在同他父亲的佣人争辩呢。

这时,多若泰已离开卧房,克拉拉失魂落魄地跟着她。多若泰把卡迪纽叫到一边,简单地讲了那个唱歌的人与克拉拉的事;卡迪纽也把这小伙子家的佣人来找小伙子的事告诉了多若泰。克拉拉听见了,急得不得了,要不是多若泰扶住她,一定会倒在地上。卡迪纽劝多若泰陪身体不舒服的克拉拉先回屋里去,答应要设法圆满解决这件事。

那前来寻找唐路易斯的四名家人此刻都围着唐路易斯,要他别再耽搁,赶快回家去安慰他那可怜的父亲。唐路易斯却说,他先要完成一件大事再说,这件事关系到他的名誉、他目前和将来的幸福,要他现在回去是不可能的。那几个人便逼他,说既然他们已经找到他,决不可能撇下他走,要是他不愿回去,他们扛也要把他扛回去。那位年轻的绅士说:

“那不行,除非你们杀了我。”

听了这话,大家都跑来跟他们争论。其中有卡迪纽、费南铎、费南铎的随行人员、法官、牧师、理发匠,还有唐吉诃德。唐吉诃德认为这时候已不用再守卫城堡了。卡迪纽已经知道这小伙子的事,便问那几个人是什么理由、或者是谁授意要强迫这小伙子回去。其中一人答道:

“先生,我们这样干自有我们的理由,他回不回去关系到他父亲的死活。”

唐路易斯说:

“先生们,也许,把我的事讲给各位听实在不合适。我只想说,我是个绅士,除非我自己愿意,不然,谁也不能强迫我做任何事。”

那佣人说:

“不,少爷,我想‘理’字可以强迫您。尽管‘理’还不能使您有所心动,但我们却受‘理’的支配,必须照老爷的吩咐办事,强迫您回去。”

法官说:“先生,请暂时打住,让我们听听到底是怎么一回事。”

其中一个认得这位法官的,便回答道:

“老爷,先生,法官老爷,阁下您不认得您的隔壁邻居的儿子吗?您看看,他从家里跑了出来,穿上这套脏兮兮的烂衣服,这实在太丢他家里的丑了。您阁下一看自会明白。”

法官于是仔细地看着那小伙子,原来认得,便向他打招呼:

“唐路易斯呀,您在搞什么鬼呀?竟然变成了这副模样,这不是和你的身份太不相称了吗?”

那小伙子一句话也答不出来,只是两眼噙着眼泪。法官看出他心乱如麻,便要那四个佣人不必再费事,这小伙子的事就由他处理好了,他还说一定会处理得让那四个人满意。法官拉着唐路易斯退到一边,请他讲讲为什么要逃出来。

就在他们谈话的当儿,忽听店门口一片喧哗。原来当夜在客栈里住宿的两位客人见大家都忙着询问那四个人的来意,就想乘此赖帐溜走。但是客栈老板当然更关心自己的事,拦住了他们,要他们付帐,便气势汹汹地叱责他们,说他们存心卑鄙。那两人气不过,对老板手脚交加,大打出手,可怜的老板只好大喊救命。老板娘及她的女儿看到唐吉诃德最无所事事,便对他说:

“我求求您了,骑士先生,凭上帝给您的本领,去救救我可怜的爸爸吧,您看,两个坏蛋都要把他打成肉酱了。”

同类推荐
  • 藏香:只为途中与你相见

    藏香:只为途中与你相见

    继《川藏秘录》后,80后青年作家廖宇靖另一部藏地风情小说《藏香:只为途中与你相见》由当代世界出版社出版发行。廖宇靖坦言,“这是一个让你一见倾心的爱情故事”。
  • 乾隆皇帝:秋声紫苑

    乾隆皇帝:秋声紫苑

    乾隆末年,盛世难继。以和申为代表的蠹吏鲸吞国财,毒杀能员,乾野上下腐败不堪。邪教趁机煽惑人心,民犯沸腾,变乱蜂起。乾隆不得不屡屡用兵,派名将福康安四处弹压:殄灭山东平邑暴动,平定大小金川,又挥师台湾,艰难竭蹶敉平林爽文之乱。派兆惠、海兰察倾尽全力平叛西疆。同时年过六旬的乾隆一边费尽心血遴选后继,随便嗣大统,让皇十五子琰历练山东,帮办军机,以求政权顺利交接;一边雄心未已,惩腐但廉,力图在文治上仪表后世。但因他年事已高,天听失聪,为谀臣佞吏所蒙蔽,致使阿桂、纪昀、李侍尧等贤臣受黜,国势更加江河日下。嘉庆朝立奏响了乾隆封建极盛之世没落的终曲。
  • 福尔赛世家(上)(诺贝尔文学奖文集)

    福尔赛世家(上)(诺贝尔文学奖文集)

    题材广泛、手法各异,但他们那高擎思想主义旗帜的雄姿是相同的,细致生动的作家及作品介绍,他们那奋勇求索的自由精神是相同的。而他们的雄姿,无不闪现于他们的作品之中;他们的精神,既展现了作家的创作轨迹、作品的风格特色,无不渗透于这些作品的字里行间。这些路数迥异的作家,虽语种不同、观念不同、背景不同,也揭示了文学的内在规律。这套丛书所承载的,全新的译文,正是他们那令万世崇敬的全部精华。令人在尽情享受艺术魅力的同时,更令人在各种不同的思想境界中获得不同程度的启迪,真实的获奖内幕,从而领会人生的真谛
  • 夜妆

    夜妆

    郁春带着对现实的不满但是又无可奈何的几近绝望的心情在夜晚乘坐火车做一次没有目的地的旅行,看到同一个车厢的一个男人,回想过往的种种;这个男人的一切都让郁春感到似曾相识,往事的回忆里有着大学时代与尹剑初的甜蜜恋情;而清醒的现实里,有着与丈夫周一洲的生活的种种;而在眼前的浓浓夜幕里,火车没有尽头的向前驶进。这是付秀莹的《夜妆》:细腻而不显繁琐,句句敲击着人的心灵世界。
  • 伊索寓言

    伊索寓言

    全世界家喻户晓的《伊索寓言》是后人根据拜占庭僧侣普拉努德斯收集的寓言以及陆续发现的古希腊寓言传抄编订的。其形式简洁精练,内容隽永深奥含义于浅显生动的语言中,颇耐人寻味。
热门推荐
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 杀手狠狂野:绝色帝宠

    杀手狠狂野:绝色帝宠

    她,本是现代最令人畏惧的顶尖杀手‘撒旦’,身手不凡,御雷有术,却被忌惮她能力的众同行联手算计,射成了马蜂窝。再启凤眸,她成为了被同行耻笑的废柴杀手花魅笙!昔日的废柴,如今的顶尖,她隐藏锋芒,低调走位……当众人回过神来,废柴已是杀手榜排行第二的‘女修罗’,江湖传闻:修罗笑,阎王到。他,是某王朝杀手榜排行第一的暗帝,黑白两道谈之色变,被同行奉若神明,连皇族都要忌惮三分。偶然回头,意外发现业内传闻的废物,眸中闪烁着狡黠的光芒冲他微微摆手,竟是带着几分挑衅。
  • 诸生之鬼道

    诸生之鬼道

    世间万物皆为轮回,适者生,往者逝,一切皆为虚无。鬼道视为人世间最为迷乱,最为低下的一种道,万物皆为道法自然,万物皆为道法为本源。鬼,有人说是人,牲畜,甚至是各种生命的死后一种存在的方式。道,为这个世间的本源,这个世界的道法,这个世界存在的一切的基本。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 天价猎爱游戏

    天价猎爱游戏

    【四少系列一】“从今天起,你就是我的特助,负责我的一切事务。是一切哦!”“苏总,我只是助理,不是保姆。”她一脸淡然。“不听话,扣薪水!”邪肆总裁坚定无比。“……”妖颜特助顿时无语,谁叫钱是她的致命伤?什么豪门前夫,什么劲敌情敌,什么妹控董事……猎爱游戏,谁定输赢!因一场阴谋,她逃离豪门夫家;借一张妖颜,他认出她的身份。一张妖颜,天价身份,猎爱游戏,步步惊心。【苏锦墨vs向希留】
  • 最强狐女

    最强狐女

    推荐湘的玄幻新作:《萝莉女神的俊男佣兵团》:请亲们收藏支持,谢谢!《很魅很狐狸》的简介:本文女主强大,过程美男多多,结局幸福一对一!这是一个生存着各种远古异族的新奇世界。有九尾雪狐名妲狸,为了逃避女娲娘娘与雷神的追杀,无奈之下,元神出窍穿越这片异世大陆。怎奈魂魄附体之时,选人不当,三天后,就沦为了亡国公主,开始了生死一线的逃难,最终进入了人类的世界。从始,开始了她在人类世界的精彩旅程……★★★★★沧皇大陆人类魔法等级与魔法使用时散发的魔法颜色:初级魔法师(赤)——中级魔法师(橙)——高级魔法师(黄)——大魔法师(绿)——魔导士(青)——魔导师(蓝)——圣魔导师(紫)人类魔法系:风系、火系、土系、木系、水系、召唤系、光明系、暗杀系、重力系、精神系、亡灵系(禁系)等……★★★★★战士的级别与修练而成的斗气颜色为:初级战士(赤)——中级战士(橙)——高级战士(黄)——大战士(绿)——骑战士(青)——超骑战士(蓝)——圣骑战士(紫)。推存湘另外二篇文:《杀神女帝》(连载V文)《魅杀》(本文已入五折半价书行,全文订阅只需2.8元)
  • 你一定要知道的心理常识全集

    你一定要知道的心理常识全集

    心理学能够改变人们的生活,心理常识更是以其通俗易懂的特点贴近普通人。本书选取了与人们的日常生活密切相关的心理常识,通过列举心理学领域的一些权威专家的著名心理学试验以及对人的行为背后所隐含的心理常识进行阐释,达到让心理学改变生活的目的。本书无论是从知识的全面性上,还是从专业性上,都是那些渴望拥有成功人生的朋友的最佳选择。
  • 胡适治学讲演集:提高

    胡适治学讲演集:提高

    《胡适治学讲演集·提高》收录胡适先生不同时间、不同地点关于治学方面的讲演,内容详尽充实,原汁原味地再现一代大师的讲演风采,还原当时中国社会的风起云涌,让我们领略特定时代风口浪尖上催生的伟大思想和智慧结晶。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 星条旗下的美国梦

    星条旗下的美国梦

    开拓进取、注重实效、积极行动、乐观向上的精神,是人类在文明进程中升华的一种宝贵品格,也是人类向大自然索取、向自由王……