登陆注册
233200000123

第123章

柯吟风急道:“那还等什么?赶快把火把点燃!”

“可是……可是我找不到火折子。”

“呀呀的呸的,那有个屁用!”柯吟风气得直想跳起来大骂。深吸一口气,她稳住焦躁的心情,问方伟:“你身上有吗?”

“没……俺身上从不带这玩意。”

“记得以后要带着!”柯吟风火大地说。

“老大……你身上有没有带?”方伟小心地问她。

“废话!我若带了还会向你们要?”柯吟风没好气地说。在现代,她也从不在身上带打火机啊。要怪也只能怪现代科技太发达了,处处有电,还需什么火?柯吟风暗想,今晚若能从狼牙下逃生,以后她一定养成在身上带火折子的好习惯。

那几匹狼围着坑沿转悠着,还不时地仰头向着夜空嚎叫。从远处的丛林里也不时传来几声附和的狼叫声。柯吟风脸渐渐地白了,手握成拳,手指甲掐入牚中的肉中,她竟没有感到丝毫疼痛。

“看……看来,我们今天逃不掉了。”浩然苦笑,“这些狼有一匹跳下坑来,我们就死定了。”

方伟哭了,抽泣着问:“会不会一群狼都跳进来抢着吃俺们?哇……那俺们不是很惨?三哥,俺不想死……”

柯吟风目光一闪,怒道:“谁说我们会死?不到最后关头,谁都不许说这个死字!”

浩然转头看她。黑暗中,他的表情看不清楚,但是从他略显粗沉的呼吸中,柯吟风可以感觉到他的激动。似乎当他听了她这番话后,心中多少起了变化。也许不会象刚才那样过于悲观和绝望了。

方伟抹了把泪,哽咽道:“怎……怎么逃?除非……除非俺们能长出翅膀,飞出去。”

柯吟风盯着坑顶的狼,直视着它们的眼睛,一动不动。

有几匹狼似乎感受到了柯吟风身上发出的强悍的气势,慢慢地停止了踱步,狼眼一眼不眨,泛着噬血的寒光,冷冷地回视着她。

狼群和柯吟风就这样一动不动地互相对峙着,谁也没有退缩。

方伟和浩然惊呆了,如木雕一样也一动不敢动。

仿佛过了很长的时间,又仿佛只是一瞬,竹林里忽然传来沙沙的脚步声和人的对话声,打断了狼群和柯吟风之间诡异的对视。

“小主子,前面有些不对劲。”是个中年男子的声音。

“……”

“小主子,要不要属下去看看?”

“阿勇,我累了。”一个清冷的男童的声音传来。

“勇,小主子的意思你还不明白?眼下赶路要紧。早点进城,找间舒适的客店让小主子好好歇息才是。”另一个低沉的声音责备着前面那男子的不识时务。

“可是,我好象看见那有一群狼围着什么……”

“别多管闲事。我们快走吧!”低沉的嗓音催促着,声音越来越远。

眼见着有人要从身旁擦身而过,柯吟风急了,扯着嗓子就大叫起来:“喂,救命!路过的人,快来救救我们!”

脚步声停顿了。

“小主子,是个小孩的声音!”那个叫勇的人惊讶地叫道。

太好了,他们听到她的呼救了。快来吧,快来救我们吧。柯吟风几乎喜极而泣了。从来没有象此刻这样感到听到人声是多么珍贵的一件事情,仿佛一直在黑暗中摸索着的人眼前出现了一丝光明。

可是接下来她听到的一句话却又将她从云端直推入地狱。

只听得那个男童冷淡的声音传来:“那又怎样?别人的事和我们有关系吗?我现在只想躺在床上睡觉。”

柯吟风眼睛睁得老大,牙齿咬得咯咯直响。

臭小孩,你的心是什么做的?小小年纪居然一副铁石心肠!是可忍孰不可忍?

“是……属下知罪……”那个叫勇的男子迟疑着,最终选择了服从自己的主子。

耳听到他们就要走远了,柯吟风再也按捺不住,跳起来高声大骂道:“喂,刚刚经过的人,你们听着!没看到狼群就要咬死人了吗?你们居然无动于衷,还是不是人啊?俗话说,救人一命胜造七层浮屠!如果你们的亲人,你们的兄弟姐妹遇到了危险,你们也事不关已,毫不在意吗?你们还是不是人生人养的?我看你们没心没肝!和这群狼没什么区别!尤其是那个什么小主子,年龄不大,心肠却忒的歹毒。呀呀的呸的,臭小子,你若敢走,今后你吃饭被饭噎死,出门被车撞死,下雨天被雷劈死,过河时被水淹死,放个屁被屁熏死……”

柯吟风越骂越起劲,将整晚所受的紧张和压力都化为诅咒倾泄而出。她没有注意到那些狼似乎被什么给吓着了,畏惧着后退,最后一遛烟夹着尾巴逃跑了。也没有注意到有人直冲她扑来。

直到她的身体被一股大力往上提,她的双脚离开了地面,她才停止了叫骂,大声惊叫起来。

身体向上飞起,一阵天旋地转后,等她醒悟过来,她已被四脚朝天地摔在了草地上。

全身象散了架似的疼痛。她深吸了口气,待缓过神来,她才挣扎着手脚撑在地上,想要爬起来。

刚四肢着地,她就愣了。

一双月白色的鞋子出现在她眼前。月光恰好此时从云层中撒下来,落在那鞋面上,发着淡淡的光晕。鞋子不大,看那尺寸是属于一个孩子所有的。脚踝处,被一件长袍的下摆遮掩着,那长袍也是月白色的,月光下看起来那衣料的质地优良。再往上,她看见了一条镶着宝石的腰带,那宝石看不清颜色,却每颗一般大小,在月光下熠熠生辉。

是个有钱人。

她脑中闪过这个念头。

再往上,是平坦的胸脯和弧线优美的颈项……

柯吟风的视线停在了那人的脸上。

这人到底有多大的年纪啊?

这是第一个冲进柯吟风脑中的疑问。

眼前的这张脸,模糊了性别,模糊了年龄。鼻子是鼻子,眼睛是眼睛,五官长得和平常人没有什么两样。可是,当它们组合起来,却形成了独特的气质和韵味。眉目清远如山黛,目光清冷如寒月,气质清雅如荷莲,面容清俊如秀竹。趴在他的脚边,柯吟风甚至能闻到从他身上散发出来的淡淡清香……

嗅不出是什么香味,但是清爽至极。

天,连体味也是清爽的。柯吟风怔怔地想。

“你在看什么?”

见她一直一眼不眨地盯着自己看,男孩眼中闪过一丝恼怒。

还好,听声音是个少年。

柯吟风的底气不觉充足起来。他再怎么显得与众不同,也终究不过是个孩子。她难道还斗不过一个孩子?

“我发现你长得挺好看的。”柯吟风实话实说,忽略掉少年身后那两名看上去象侍从的人的惊愕表情,话锋一转,“可是你的性子实在是够呛,一点也不可爱。”

从少年的身材看来,年纪不大,大概只有十岁左右,可他脸上的沉着和冷漠却使他看起来一点也不年幼。他盯着柯吟风,眼中闪过一丝讶然。匍匐在他脚边的小女孩身材瘦小,面有菜色。衣服破破烂烂,浑身上下满是污垢,一头乱发纠结着顶在头上,竟遮住了大半个脸宠。显然只是一名年幼的小乞儿。可是,乱发下那双眼睛却大而有神,在月光下闪着机灵而狡黠的光芒。他嘴角微弯,冷冷问道:“你知不知道骂过我的人最后都是什么下场?”

“什么下场?”柯吟风歪着头,好奇地问他。

有意思。柯吟风想,这小鬼还想学大人那套来耍酷。只是这冷漠的表情出现在这个孩童稚嫩的脸上,怎么看怎么诡异。

“强,你告诉这个小乞丐。”小小少年朝身后的人挥了挥手。

“是,小主人。”一名侍从上前跨了一步,微低着头,瞥了一眼小女孩,用低沉平静的嗓音陈述着,“一人被扔进了万蛇坑,被群蛇咬死;一人被开肚破肚,肚里的内脏被秃鹰叨走;一人被砍去四肢,浸在了泡在盐水的大坛里哀嚎至死;一人……”

“停停。”柯吟风大叫一声,打断那个强的话,脸上现出厌恶的表情,“说得象真的似的,还这么恶心。你骗小孩啊你,世上哪有这样没有人性的人?”

那个叫强的侍卫脸色一僵,小心翼翼地看向小主人的脸色,暗暗祈祷这个小女孩不要死得太难看。而少年听到柯吟风最后一句话,细长的眼中闪过一丝凌厉的杀气。

可是柯吟风却没看到这些,径自发表着自己的看法:“又是蛇咬又是垛手垛脚,你以为这世上没有法律啊,你以为这世上没有公道人心啊,任你这般胡来……”

忽然,她掩住嘴,咽下了下面的话。

她怎么忘了?这里根本不是讲究法制的现代,而是一个没有人权没有民主当然也不可能有法制的不知名的古代啊。

“你……你说得是真的?”大眼睛惊惧地大张着,小小的嘴唇哆嗦着道。

别一个叫勇的侍卫目光充满怜悯地看着她,仿佛接下来她就要成为那些被害的人中的一个似的。

同类推荐
  • 荒唐王爷刁钻妃

    荒唐王爷刁钻妃

    莫苏苏,二十一世纪新型女汉子,柔道界数一数二女高手。一日练功,一棍子打死自己(你能再搞笑点吗)!一朝醒来竟是宰相家大小姐,但是特别点出,咱是在坟墓里爬出来。没想到穿了个越,在二十一世纪无人问津的莫胖子莫苏苏,在古代,桃花竟然朵朵开,且个个都是优良品种。且看二十一世纪女汉子那颗强韧的心到底属意那一位!
  • 霸宠懒妃

    霸宠懒妃

    她,冷璐瑶,美容时尚界的新宠,一觉醒来灵魂穿越,她,萧雨霏,将军嫡女,胆小懦弱,被逼自杀含恨而亡她穿越成她,将会演绎出怎样的爆笑经历。且看白富美穿越成软柿子,异世如何扭转乾坤,智斗姨娘且看异世,美容达人如何开天辟地,成就巨业且看霸道王爷如何捕获惹火懒妞,将宠蔓延成海【来个温馨片段】“来爱妃,吃个荔枝,上次你说好吃,本王就让西域特使又送来了五十斤,今早才到就放到冰窖里了。”某王将剥好的荔枝喂入萧雨霏口中。“西域不是一年只进贡一次吗?怎么又进贡?还是五十斤,那么多吃不完岂不浪费啦。”萧雨霏吃着荔枝,眯着眼睛很是享受。“西域王爷抠门厉害,白送一次就肉疼了,本王再压榨岂不是要了他老命。这是本王花钱买重金八百里加急送来的,只要爱妃喜欢就好,本王有的是钱,最不怕的就是浪费了。”某王宠溺的捏了捏萧雨霏的小鼻子。“你这样宠我,就不怕把我宠上天啦。”此时萧雨霏心里跟吃了蜜还甜。“自己的媳妇肯定要富养,本王要霸宠你一辈子。”不善言辞的闷骚某王,难得煽情一把。PS:简介无能,内容宠溺搞笑,一对一无虐宠文,欢迎亲们跳坑。
  • 剩女福田

    剩女福田

    重生而来,命运重演,被逼嫁人,这一世从“逃命”开始。偶然间发现左手能掌握植物枯荣定律,生活竟不知不知富足了起来。一旦富足,便有人眼红,极品亲戚纷纷出场。——————————————————————————————————植物杀手,执掌植物荣枯,一把凝聚植物精华,救人杀人神马的最有爱啦……ps:前期有些虐,应“剩女”之名。后面则以种田经商为主,不一样的异能,不一样的“福田”。已经很肥了,欢迎宰杀!!
  • 代嫁庶女:丑妾要休夫

    代嫁庶女:丑妾要休夫

    你也穿越我也穿越,可为何别人不是穿成公主就是穿成小姐,夏紫婠却只能穿成一个受尽欺负的丑丫头?还是一个丑得惊天地泣鬼神、闻名整个金城的丫头!!好吧,成了丑丫头不要紧,大不了安安分分过日子呗?可为何老天爷你就是不长眼,姐姐们不愿穿的衣裳她穿,姐姐们不愿吃的食物她吃,姐姐们不愿嫁的纨绔……她嫁!!!这个纨绔,年年轻轻,花心过多,女人不少,那正妻小妾们个个不是省油的灯,相公更是嫌弃她长得丑,看都不愿看到她!!什么?笑她丑,还笑她丑,再笑她丑!!!是可忍孰不可忍,忍无可忍无须再忍,真拿不发威的老虎当病猫呢!!!
  • 江山为聘:凰权倾天下

    江山为聘:凰权倾天下

    红墙内里,清贵高华,数不尽的悲伤,更是数不尽的阴谋。她情归何处,步步惊心,她出身名门,不过只为保全,度过余生。他情似深海,步步为营,只想与心中的他厮守年华。一场赐婚,十里红妆一朝嫁。一纸诏书,不过只为一人,钟情一人
热门推荐
  • 总裁的贪财小妻

    总裁的贪财小妻

    在她眼中,他只是个自大狂,妄想狂,自恋狂在他看来,她又蠢又笨又贪财,还没自知之明他娶她,因为她能令家族蒙羞她嫁他,因为他能使自己脱困为此,两个心怀鬼胎,毫无感情的人在大庭广众之下闪婚了他没想过压倒她,却一个不小心扑倒了她,然后吃干抹净她肖想过他的美色,却有色心没色胆,最后遭到了反攻只是身体的契合并不代表心灵的合拍,两人是继续剑拔弩张还是从此深情对望呢钱多多,商界女强人一枚,又懒又贪财,还喜看美男,竟然在醉酒之后穿越到了这个长相甜美,可惜脑子不大正常,又笨又疯又惨遭退婚的秦家大小姐身上。更戏剧的是,竟然在妹妹和前未婚夫的婚礼上被这个天下第一世家的年轻家主求婚,着实吓掉了一群人的下巴。只是他娶她,却不爱她,她终究只是一个可有可无的跳梁小丑。三月之后,他再纳新妇,当天她放火自焚,他悲痛欲绝,却悔之晚矣!片段一:秦海雪欲哭无泪,抓过被子盖住自己的脸,酒后乱性,古人诚不欺我也!“算了,就当是被狗咬了一口吧!”秦海雪双目圆瞪,气呼呼地看着笑得一脸欠揍的云千萧,故做满不在乎地说道。云千萧眉毛往上一挑:“呃,既然如此,那你应该不介意被多咬两口吧!”说完就扑了上去。片段二:还不到腰间的小不点翘起胖乎乎的嘴唇,质疑道:“你是我爹?”“当然!”云千萧胸有成竹地回答道,就凭跟他一个模子印出来的模样,还敢否认?小不点不满地看了他一眼:“你比钱大海叔叔的钱还多吗?”“错了,是比兰叔叔帅气吗?”另外一个小女孩匆匆跑了出去。“不,我要腰缠万贯的钱叔叔做我爹!”小男孩踮起脚尖,愣是比小女孩高了半个头。小女孩双手叉腰,输人不输阵:“不,只有帅帅的兰叔叔才有资格做我爹!”……云千萧满头黑线,头上乌云阵阵,很好,看来他的小妻子行情还相当滴不错!推荐彩虹的新文《伪后》,亲们帮忙收藏一下吧,谢谢,链接:萩萩帮我建的群:30756212,敲门砖:书中任意人物名,有兴趣的亲们可以加进来,进群需用潇湘会员截图验证推荐火凰玄幻文《轻狂》穿越文《狼妻》现代都市文《宝贝,你被通缉了》穿越文《将军妃》在移动手机阅读平台上使用的名称为《傻子小姐成婚记》
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 科学大探险:世界之地大冒险

    科学大探险:世界之地大冒险

    布瓜博士的伟大发明——时空飞碟。它可以带着主人到任何想去的时间和地点。乐乐淘和小猴搭乘着时空飞碟来到上个世纪初的埃及,见识到了金字塔的神秘力量、法老咒语的威力和木乃伊的诡异;接着他们又通过时空穿梭机来到秦皇陵、莫高窟、进入恐龙时代,解密百慕大三角……
  • 世界文学知识大课堂:俄苏现代文学大家

    世界文学知识大课堂:俄苏现代文学大家

    主要讲了俄罗斯现代文学文学和第二章苏联现代文学大家。本书是一种社会意识形态,与社会、政治以及哲学、宗教和道德等社会科学具有密切的关系,是在一定的社会经济基础上形成和发展起来的,因此,它能深刻反映一个国家或一个民族特定时期的社会生活面貌。文学的功能是以形象来反映社会生活,是用具体的、生动感人的细节来反映客观世界的。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 傻妻撩人

    傻妻撩人

    他/她们离婚了,可她不明白为什么他还要频频出现扰乱她的生活,搞砸她的工作,搞砸她的相亲,更加叫人无法容忍的是还想要霸占她的房子。“这是什么?”结婚当晚男人一张离婚书送至女人眼前,女人木纳的看着白纸黑字签了名的地方,许久才抬起头看着高大帅气的男人,傻傻的想新郎自己也闹洞房么?可为什么老妈没有告诉自己呢?“签字。”男人冷冷没有温度的看着半裸着身体的女人,一个傻子也配给他齐墨做老婆,真是笑死人了!“我妈说你要离婚就得给我抚养费!”女人想起老妈的话,想起老妈指着她的鼻子叫她记住,没有把抚养费弄到手敢回去打断她的腿,马上瞪着一双黑白分明的大眼睛看着男人,一瞬间男人的脸黑了,抚养费!!他,某市青年才俊,省委书记的外甥,秘书长的儿子,卓尔不凡,一表人才,却要娶一个心智不全的傻子女人。她,前任省长的私生女,一个嗜赌如命,贪杯成性女人的女儿,长得漂亮,身材火辣,却只有十几岁的心智,还是个大龄女青年。…“脱!”某男人冷冽的目光袭来,让某女退后两步,却语不惊人死不休。“我妈说脱一件一百万。”某男顿时一头黑线,乌鸦嘎嘎乱叫。“该死的!”某男气的双手卡腰,浑身哆嗦!某女却一脸无辜的看着男人又说:“我妈说要是你可以便宜点。”某男彻底的被激怒了,破口朝着女人怒吼:“还他妈的有谁敢要脱你衣服?”某女一阵纠结,抬起双手扳起手指,不停的念叨起某些男人的名字,某男彻底的抓狂了!故事就是故事,请不要对作者人身攻击,至于攻击故事里的人,^__*)嘻嘻———有鸡蛋疯狂地砸吧!!推荐一下天涯的三本完结作品,下面看总裁之豪门哑妻,是天涯最喜欢的作品前夫,是天涯一点水不灌的作品离婚后说爱我,是天涯最心累的作品有新朋友可以去看看,^__*)嘻嘻
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 影响你一生的清华演讲(大全集)

    影响你一生的清华演讲(大全集)

    在高校和名流大师一起奔跑!演讲是历史的记录、思想的结晶、艺术的杰作。各个时代的政界巨子、科学巨擘、思想先驱、艺术泰斗们给后人留下了数不胜数的演讲名篇。那些华丽的文辞、工巧的布局、严谨的结构、严密的逻辑、完美的行文、恢宏的气势,都堪称演讲的典范。
  • 论语今读新解

    论语今读新解

    本书的译注始于2006年,历经六个寒暑。原文以中华书局1980年版杨伯峻《论语译注》的原文作为底本,参照朱熹《论语集注》的经文及注解《论语》的有关著作,对个别章节和标点做了适当调整。