登陆注册
2325700000009

第9章 神骨签评拆(6)

《史记高祖本纪第八》中记载:髙祖这个人,髙鼻子,长颈项,面貌有龙相,须特美,左大腿上有七十二颗黑痣。为人仁厚爱人,喜欢施与,意志豁达,胸襟开阔,常表现出大度宽宏,不肯从事家人生产农作各业。到了壮年,试作官吏,做泗水亭长。

高祖为亭长,对其公所中吏人,无不加以轻侮。高祖好酒好女色,常常向王温、武负二人的酒馆赊酒。有时,高祖喝醉,卧不能起。武负、王温常看见高祖身体上面有龙出现,甚以为怪异。高祖每次来买酒,便留在酒馆中畅饮,二人按酒价数倍计价。等二人见高祖醉卧而有龙出现的怪事以后,到年底算账的时候,这两家酒馆经常撕了账单,不向高祖索债。

高祖常出差到秦都咸阳,当时恣意游观名胜,看到了秦皇帝的威仪盛势,他感慨长叹说啊!大丈夫应当像这个样子!”

单父县人吕公与沛县令相友善。吕公为了避仇人,迁到沛县来,随沛县令为客,因而在沛县落户。沛县中豪杰吏人,听说沛令有贵客来,都前往道贺,当时萧何为主吏,他向贵宾们说:“凡是致赠礼金,不满一千钱的,就请他坐在堂下。”

高祖当时做亭长,平日轻视沛县衙中吏人。于是他假写了一张礼帖,上写:贺钱一万。实际他连一钱都没有带去。这个礼帖送到吕公手上,吕公看了大惊,自己起身,迎接高祖于门前。吕公好给人相面,看见高祖的状貌特殊,因而特别敬重,引高祖入座。萧何向吕公说:“刘季这个人,常是说大话很多,能做成的事很少。”高祖因吕公对他的敬重,便轻侮诸客,高坐上座,毫不谦让。

吕公因高祖状貌之奇,乃在席间以目示意,坚留高祖不要退席。于是高祖便留下来,在客人都散去之后,吕公对高祖说:“我从年少的时候,就好给人相面。我相过的人太多了,但是没有一位像刘季你的相貌这样高贵的。刘季,我希望你能多多自爱!”吕公稍停说:

“我有一个女儿,愿意作你执箕帚的妻子。”

酒席宴罢,吕温对吕公决定以女儿嫁高祖的事,非常生气。吕温怒向吕公说你平素总是说:这个女儿是奇特不寻常的,应该嫁与贵人。沛县令和你相交极好,求我们女儿,你不肯。为什么自己胡乱地就把女儿许给刘季了?”吕公说:“这就不是孩童女子所能了解的事了!”吕公终于把女儿嫁与刘季。吕公的女儿就是后来的吕后,生孝惠皇帝和鲁元公主。高祖作亭长的时候,常常休假回家,到田里看看。有一次吕后带两个孩子在田中耕田,有一个老人由田中经过,求些水喝,吕后见老人饿,又给老人一些吃的,老人就给吕后相面。老人说:“夫人的相貌,是天下的贵人。”吕后又要老人相两个孩子,老人看看孝惠皇帝,说夫人所以能够大贵,就因为这个男孩子的关系。”老人又相鲁元公主,也说是贵相。等老人走了之后,高祖正好从田舍来,吕后便将老人相面的事,说给高祖听,说客人路过此地,相孩子和我都是大贵之相。高祖便问,老人在哪里。吕后说刚走,不会走远。”高祖便追去,果然追上。高祖问老人相吕后和孩子的事,老人说方才我相过的夫人和小孩,相貌的高贵都像你,你的状貌,贵不可言。”高祖便道谢说如果真如先生所言,这相面夸赞鼓励之德,绝不敢忘。”后来,高祖贵为天子,找寻这位老人,可是老人不知去向。

由《史记》之记载足见古代相人偏重骨相之一斑。所以《冰鉴》中有“骨有九起”之说,又云“头上无恶骨,面佳不如头佳。然大而缺天庭,终是贱品,圆而无串骨,半是孤僧;鼻骨犯眉,堂上不寿;颧骨与眼争,子嗣不立。”以骨论人之命运,多有蔽谬,我们对此不予苟同。

以骨论人,古来已久,其论述颇多,现简摘片段,以供批判研究。相人以骨,首重人之九贵骨,具体内容如下:

一为颧骨。面部左右两边、眼尾下方突起的骨叫颧骨,共有两块。

二为驿马骨。驿马骨即颧骨势人“天苍”的骨,共两块,颧骨不人“天苍”,则叫做驿马骨未成。

三为将军骨。即耳骨,也是两块。

四为日角骨。左眉上方隐隐突起的骨叫做日角骨,一块。——左眼为日,所以其上方的骨叫日角骨。

五为月角骨。右眉上方隐隐突出的骨叫做月角骨,一块。——右眼为月,所以其上方的骨称月角骨。

六为龙宫骨。围绕双眼突出的骨叫做龙宫骨,共两块。

七为伏犀骨。由鼻上二骨直线向上,到额部“天庭”,再由“天庭”直贯到头顶(脑后)的一段骨,一块。——其状如隐伏的犀角,故称。

八为巨鳌骨。两耳后耸起直到脑后的大骨叫巨鳌骨,共两块。

九为龙角骨。又称辅骨,为两眉眉尾上方斜人“边地”稍高似角的骨。

“九贵骨”各有所主,各有所势,基本情况是:

颧骨——显示威严

驿马骨——显示尊严

将军骨——显示勇武

曰角骨——显示智慧

月角骨——显示机敏

龙宫骨——显不毅力

伏犀骨一二显示勤勉

龙角骨——显示果断

关于“九贵骨”,古代流传一首《九骨歌》,现照录于后,以供参考:

百劫修成九贵骨,丰隆光润气勃勃,不在阃内秉节钺,便立朝班持玉笏。

(以上总论九贵骨)

东西二岳号两颧,左不颇兮右不偏,有肉无骨终执鞭,有骨无肉难掌权。

根如山麓天仓连,双峰高成有上迁,鼻为嵩岳峻极天,泰华朝拱发中年。

(以上专论颧骨)颧插天仑号驿马,此人决不居人下,志在四方丈夫也,株守桑梓何为者?

(以上专论驿马骨)颧音插鬓与耳齐,将军备武息征鼙,擒获颉利如缚鸡,令严万马不骄嘶(以上专论将军骨)

左眉之上为日角,隐隐而起无斑驳,眉毛清秀眼不浊,三十以前定高擢。

(以上专论日角骨)

月角生于右眉上,左与日角相对望,不冲不破贵人相,而立之年受君贶,(以上专论月角骨)绕眼骨起曰龙宫,兼喜有肉莫教空,不陷不突骨气丰,眼神掣电称豪雄。

(以上专论龙宫骨)一83一鼻音支起上入脑,是名伏犀骨中宝,两眉无势气枯槁,纵居富贵不到老。

(以上专论伏犀骨)

巨鳌骨起两耳畔,前生想是金罗汉,虎子玉堂气一贯,尚书之职可豫断。

(以上专论巨鳌骨)

龙骨角起信不易,有此骨者是大器,位居眉毛君须记,稍高似角入边地。

(以上专论龙角同骨。九贵骨论毕)

九骨之歌记分明,尚有数骨莫看轻;额骨圆大曰天成,发际清晰主早荣;颧势人耳骨法清,名曰寿骨老运亨;耳后有音好且平,玉楼寿根皆其名;或曰玉阶主遐龄,或称玉堂少安宁;项后起音鸡子形,名曰天柱最通灵。

(以上论九贵骨之外的颧骨、寿骨、玉楼骨即寿根骨、玉阶骨即玉堂骨、天柱骨等五骨)

贵骨少年侍帝廷,无贵骨者终白丁。

细读月波洞中经。

现人直如判渭浸。

(以上为结尾,是对诸贵骨的总《冰鉴》中所说的“九贵骨”,与以上所说的“九贵”

又不完全一样。曾国藩所说的“九贵骨”如下:

天庭骨在“天庭”之下,其势丰隆而起,显得饱满流盈者必贵,俗话说“天庭饱满”就是这个意思。然而物极必反,丰隆也有限度,如果丰隆过度,呈“凸”字形,就不佳了。

枕骨与“印堂”相平的后脑之骨为枕骨。枕骨共十八般,有一即贵;或仅微微突起,也主禄寿;无一则不达,更不会贵。骨势以充实为佳,而且愈显则愈贵。——这与今人认为后脑勺以平为美大相径庭。顶骨以平正而突兀为佳。佐串骨即鬃骨。骨峰斜上入小儿总角(束羊角辫)处,其状似角,方为佳。俗话所谓“头角露峥嵘”,就是这个意思。太阳骨起于两眉之尾,根在太阳穴,须直线上升,既细且显,并达到“边地”部位,方为佳。

眉骨须骨棱不陷不露,其状如犀角之隐伏而起,方为佳;否则,陷者必奸邪,突者定狂傲。

鼻骨由“年寿”至“山根”,上连“印堂”、“中正”。其状如芦笋竹芽,挺拔而直起,方为佳。

颧骨所谓“颧骨若不得而起”,即欲起而不得起,不得起而有欲强起之势。其状有力有势,插“天苍”人鬃角,不尖不紧,不偏不反,不浮不露,方为佳。项骨相学家认为,项有余肉,其骨平伏而不突露,是所谓的虎项,主大贵这九种骨,各有其位,各具其势,各备其形,以合乎规范为贵,失于规范为下。

《冰鉴》云:“在头,以天庭骨、枕骨、太阳骨为主;在面,以眉骨、颧骨为主。”这就是说,虽然九贵骨是人体骨骼中最为重要的骨,但它们也有一个主次重轻之分。

论骨又有骨之色,骨之质之说。古人在论述“色”的性状时,有如下说法:

青色如瓜黄色如蜡赤色如火白色如脂黑色如漆由于中国古代哲学、医学、文化之间千丝万缕的联系,“色”又与五行、五性、五脏、四时相配合,具体如下:

一曰水,五性上是精,五脏属肾,颜色为黑,方向为北,旺在冬季;二曰木,五性上是魂,五脏属肝,颜色为青,方向为东,旺在春季;三曰火,五性上是气,五脏属心,颜色为赤,方向为南,旺在夏季;四曰土,五性上是意,五脏属脾,颜色为黄,方向为中,旺在四季末;五曰金,五性上是魄,五脏属肺,颜色为白,方向为西,旺在秋季。

还有一种说法,是专论骨“色”的,认为骨色来自“六气”。而所谓“六气”,即青龙、朱雀、勾陈、滕蛇、白虎、玄武。(此六者,本为占卜术中的六兽之神,这里被养生家和相学家借来用以表“六气”。)相学家论“色”,离不开“气”,论“气”,又离不开“色”,二者常常合称为“气色”。实际上,这里的“六气”就是“六气色”或“六色”。六色的特征及所主吉凶祸福如下:

青龙之色。两眼黑白分明,神光红黄、精光照人。

此色主升官、招财进宝和喜庆纳吉之事。

朱雀之色。面色赤红如丹,忧戚如烟。此色主管灾和口舌之祸。

滕蛇之色。面上灰蒙蒙如灰土色。精神昏浊。此色主居家不宁和惊怪不祥之梦。

勾陈之色。眼色昏浊,黑白不分,神光昏暗,眼下有青痕。此色主牵连负累之事。

白虎之色。两眼白气闪烁,似泪非泪,莹萤若有光。此色主家有丧凶之事。

玄武之色。嘴唇青黑发颤,口旁有黑气飘游。此色主家中遇盗,被小人伤害。

关于“六气”的特点,古人有如下概括说明:

青龙之气,如祥云衬月;朱雀之气,如朝霞映水;勾陈之气,如黑风吹云;滕蛇之气,如草木将灰;白虎之气,如凝脂涂油;玄武之气,如腻油和雾。

“六气”之中,青龙之气最为吉祥,其他五气都有不同的凶难灾祸,或则是破散,或则是忧惊,或者是口舌,或者是盗贼,都不吉利。

另有一书《太清神鉴》在叙说各色之气所主之吉凶时说:

印堂黄气起,官禄定高迁。白气家遭丧,青来口舌缠。中正发黄丝,守令职无疑。赤急中心出,公事别妻儿。

“六气”在易经卜卦里用得最为普遍,古书云:

青龙发动临用神,进财进禄福无穷,临仇遇忌都无益,酒色成灾在此中。

朱雀发动文印旺,杀神相并没功劳,是非口舌皆因此,动出生身却利公。

勾陈发动忧田土,冲岁遭忌为忌逢,生用有情方是吉,若然安静不迷蒙。

滕蛇鬼克忧思绕,虎惊怪异事难明,持井落空休道吉,逢冲之日莫逃凶。

白虎艾动主刑伤,官司疾病必成灾,持世动克妨人口,遇火生身便不同。

玄武动来多暗昧,老临官鬼防匪盗,有情生世邪无犯,仇忌悔之奸盗起。

这六种气中,以青色为美、为佳。这是因为,在中医理论中,青色的五行属木,人体五脏的肝也属木,因而肝与青色与木与春天是有联系的。春天,万物生发,勃勃一片生机;肝在体中是造血的器官,是生命力旺盛的潜机,因而青色是生命的象征,所以,古人把青色作为最美、最佳的颜色。

“色”有佳美优劣之分,青色最好,白色为次,黑色就不用提了。但青色中也有吉凶之分,青之吉者,色如翠羽,如春木;凶者,色如蓝靛,如锈斑。其他颜色,自不待言。

那么,骨与色之骨有没有什么联系呢?古人认为,佳骨自有佳色。道理就像树大根深之木一样,自然不愁其枝繁叶茂了。“石蕴玉而山辉,水怀珠而川媚”。

《冰鉴》说“面以青为贵”,“少年公卿半青面”。医学理论认为:“色’’现于外,“气”蕴于内,“色”只是“气”的外在表现,“气”才是“色’’的根本,“气’’不足,“色’’自然就衰减了。因而可以这么认为:这里的“骨色”,应该是“骨有气,在面为色”。“骨有气”,也就是说骨的健康状况与人的生命活力有密切联系。这一点,还是有一定的科学性的。

《冰鉴》所说的“面以青为贵,紫次之,白斯下”也不难理解。春天是万物生长、活力显现的时候,“青色’’

也就是指像春天一样活泼有力、象征着生命茁壮成长的青春气色。因为春天有青草、有绿树的特征,因而谓之“青色”。这种气色,富有生机,却也不失庄重端严,是活泼而能持久恒定的物质,不会时断时续。既然活力永驻,人自然能集中精神去谋取功名利禄,自然会“贵显”。“紫色”,比青色有不足,因此也可言“贵”,但难以“大贵”。“白色”,则又次之。《冰鉴》说“白色如枯骨傅粉”,这当然不是健康、活力的颜色,就像苍白中隐着一种秋后的枯黄,灰暗惨淡如枯枝败叶,显然是气血亏损之兆。这种气色,如何能“贵”呢?就像一个瘦弱骨枯的人,怎么能挑重担呢?

“骨质”,在这里指的是头骨的长生联结状态,因而说“头以联者为贵,碎次之”。

“联”,就是联结,引申出来就是相互联结贯通,没有明显的断裂状,看上去是完整而圆润的一体化骨结构。这样的头骨自然五停均衡,与之相配,可谓“仪表堂堂”、相貌标致英俊。如此而来的骨相就是贵相,与世俗的情理相切相合。“碎”,与“联”相反,指联结不完好,有明显裂纹。就如一段木头,木质坚硬,没有裂缝疙瘩,自然是上好的家具材料,反之,则没有多大用途,自然是“次之”。

“头上无恶骨,面佳不如头佳”,这里又体现了古人重视骨相的思想。“面佳”,一个人从相貌看,很英俊,五官端正,但不如“头佳”,意即不如骨佳。

曹操在准备接见西域一使者时,担心自己相貌不美,让使者见了有失国威,故让一臣子扮作自己,他本人却站在假曹操旁边。使者谒见完毕退出来后,知根底的大臣问他对曹操的印象如何?那个使者说,曹操很好,但他旁边那个人更有英雄之气。

这个故事说明“面佳”固然不错,但不是根本的,“面佳不如头佳”。

既然说“面佳不如头佳”,是否头大就好呢?《冰鉴》跟着论述了这个问题。“头大而缺天庭”,还是不行。“缺天庭”,就违背了均衡原理,也就是骨相有缺陷,不符合“头以联者为赤贵”的原则。这种大头,往往会是大脑欠发达、智力不佳的表现,因而说“终是贱。”

“圆而无串骨”,如果头骨联结而有圆润,似乎很好,但如果没有峥嵘之势,缺乏一种气势,也不能算好,有“半是孤僧”的命运之相。这种状况,如果太阳穴上的“辅弱弓骨”能突出来,也能避开“孤僧”的命运。

“头大而缺天庭”,“圆而无串骨”,二者充分说明古人对骨相的定义大致是:骨大骨圆,不错,但以饱满而有睁嵘之势者为贵,否则,仍不能言贵。

最后谈一谈《冰鉴》之论“鼻骨”与“颧骨”。

“鼻骨犯眉”,指鼻梁骨一直冲到了眉心,有越域侵犯的势态。这样自然不好,破坏了平衡原则。结论是,“堂上不寿”,即克伤父母。但另有一种情况,是鼻骨“连眉”,而不是鼻骨“犯眉”,文人若如此相,即是贵。“连眉”与“犯眉”的区别在于它们的气势是冲克还是连结。这有很高的实践技巧。

长着一只又高又挺的鼻子,看起来很优雅,很高贵,有一点贵族绅士风度,但这种多半是绣花枕头,中看不中用。他们缺乏活力,终日不苟言笑,谈吐平淡,行为僵化,没有激情,很难打起精神来长时间专注于某项事业,因而难以有所成就。给人一种反应迟钝、呆板的感觉,如同没有生气活力的石膏像。

“颧与眼争”,即颧骨与眼尾联得太紧,突兀出来比眼高,这就是阴阳移位,卑尊侵凌之相,自然有害,“子嗣不立”。这种情况比上面说的“鼻骨犯眉”要好区分一些。古人把它称作“颧峰凌眼”。

同类推荐
  • 运筹帷幄(中华美德)

    运筹帷幄(中华美德)

    运筹帷幄,语出《史记·太史公自序》,在军帐内对军略做全面计划。常指在后方决定作战方案。也泛指主持大计,考虑决策。本书收录了“失败者、小马过河之后的猜想、坚守责任的力量、天堂有棵枇杷树、一个女人的爱情观”等数十个关于运筹帷幄的故事,愿读者能从这些故事中获得启发,树立良好的道德观、人生观。
  • 成就孩子一生的好习惯

    成就孩子一生的好习惯

    好孩子成才私房书。少小若无性,习惯成自然。一本习惯养成心灵书,陪伴孩子的快乐童年,播下好习惯,收获好人生。
  • 比安基动物小说:小山雀的日历

    比安基动物小说:小山雀的日历

    森林不再是一个狩猎场,而是科学家寻找自然秘密和宝藏的地方。如果,你又幸运地掌握了艺术创作,那么你就会因此变成大自然的诗人,用神奇的语言描绘着儿时的梦想。《小山雀的日历》是比安基作品童话集,其中包括《小山雀的日历》《圣诞老人和春姑娘》《百灵鸟醒来了》《女儿与鸟》等几个故事。它以拟人的手法,讲述了动物之间稀奇古怪的新鲜事,故事引人入胜,富有感情。把自然界里的生态变化清晰直观地展现在了读者面前。从“春”到“冬”,比安基带着我们感受着四季的细微变化。
  • 小学生最喜欢读的益智故事(高年级)

    小学生最喜欢读的益智故事(高年级)

    小朋友们,你们爱听故事吗?喜欢故事里跌宕起伏的情节吗?喜欢那些出乎意料的故事结局吗?喜欢故事中蕴含的智慧吗?这里有你喜爱的故事,孩子们,还等什么,来吧,来这里寻找快乐和智慧吧!
  • 世界战役秘闻(世界军事之旅)

    世界战役秘闻(世界军事之旅)

    青少年具有强烈的求知欲和探索欲,他们不仅对飞速发展的科学技术有着浓厚的兴趣,也对军事科学充满了强烈的好奇。真实地展现人类军事活动,也许我们无法成为一场军事变革的参与者和见证者,但我们可以把军事百科作为模拟战场。本丛书从不同角度阐述军事的相关知识。
热门推荐
  • 望我天真如初,愿你善良如昨

    望我天真如初,愿你善良如昨

    爱情是贯穿始终的主旨,而至始至终推动它的,是一种对与生俱来的美好事物的祈盼或告白,如同《小王子》一样,充满爱和同情心,它能让人慢下来静静地看,用眼睛看,让身体放松,或干脆站起来哭一场。
  • 100个亲子智力游戏

    100个亲子智力游戏

    幼儿将来会成为什么样子,拥有什么样的才智,很大程度上取决于幼年时期的生活经历。而经过实践证明和专家验证,游戏活动可以为幼儿提供积极的成长经历,并大幅度地提高其智力和思维。本书经过编者精心设计,涵盖了适宜幼儿智力成长的六大类游戏:肢体成长游戏、思维故事游戏、猜谜游戏、造型能力游戏、趣味数字游戏和科学异想游戏。这些游戏对幼儿来说,都是经过实践证明行之有效的游戏,相信一定能给可爱的孩子们带来乐趣并提高他们的智力。
  • 世界最具品味性的小品随笔(2)

    世界最具品味性的小品随笔(2)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 战国秦汉治国思想新考

    战国秦汉治国思想新考

    除法、道、儒三家外,阴阳家思想、董仲舒天人感应说和谶纬思想也对战国秦汉的社会历史起过这样或那样的作用,《战国秦汉治国思想新考》对这方面的影响也进行了探讨。并对董仲舒的评价提出新的见解。,杨生民所著的《战国秦汉治国思想新考》是系统研究战国秦汉治国思想的专著,对战国、秦、两汉用学派的思想文化治国的成败得失进行了考察。从历史上看,西周用礼制治国。春秋末年,学派思想、学派文化产生,见于记载的有道家、儒家、兵家三家。战国时,有的国家开始用学派思想指导治国,如魏国、秦国的“以法治国”。西汉初年,统治阶级以道家黄老无为思想治国,但其中是包括了法家思想的。其后,汉朝杂用法、道、儒思想指导治国
  • 能说会做是靓女

    能说会做是靓女

    女人要获得幸福的人生,有两点至关重要。一是说得好,二是办事高。说话办事是最难的,难就难在,如何把难说的话巧妙地说出口而让人欣然接受,如何把话说到对方的心坎里,把难办的事情办成,如何把家庭生活中的摩擦用话语和行动巧妙地彻底消除,如何在别人提出要求而你又无能为力的时候,得体地拒绝别人,如何自如地应对社会上的交往,做到受人欢迎,又不受到伤害。阅读本书,你就能找到答案!
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 仙在囧途:天上掉下个仙妹妹

    仙在囧途:天上掉下个仙妹妹

    她真是倒霉透了,力量最薄弱的时候一脚踩空,掉下天庭也就算了,还被一支不知从哪儿来的箭穿肩而过,还好还好,遇到个漂亮的小正太恩人救了她。呃,虽然面冷,总是讽刺她,但心地还是很好的。本以为这只是生命中的一次小插曲,没想到,十年后,她因与电之子的一个赌约,再次重返人间,阴差阳错中,又遇上了‘他’
  • 北汉简史

    北汉简史

    北汉与后汉王朝的关系,犹如南明永历政权与明王朝的关系,是中原政权在更小范围内的延续。要了解它的历史,还须从后汉说起。
  • 学会选择舍得放弃

    学会选择舍得放弃

    学会选择是审时度势,扬长避短,只有量力而行的睿智选择才会拥有更辉煌的成功。舍得放弃是一种超脱,当你能够放弃一切做到简单、从容、快乐地活着的时候,你人生中的那道坎也就过去了。人生苦短,岁月如梭,过分的固执坚持,是一种愚蠢,是一种做人的失败。何不退一步,放弃是非的争辩,给自己一个主动,给自己一个海阔天空!
  • 你也可以约见奥巴马

    你也可以约见奥巴马

    六度分隔理论,也叫小世界理论,指的是一个人和任何一个陌生人之间所间隔的人不会超过六个,因而可以说,其实我们与美国总统以及与任何一个我们想……