登陆注册
229800000009

第9章 第四夜 (2)

第四夜(2)

“就是这回事,”她开始说,嗓音微弱、颤抖,不过,在这嗓音中突然发出一种银铃般的声音,它直刺我的心,使我的心甜滋滋地酸痛起来。“您别以为,我的情感这么不专一,这么轻佻,您别以为我这么快速、这么容易绝情、变心……我爱他整整一年,我向上帝发誓,任何时候,甚至是思想上,对他绝无二意。他看不起我;他嘲笑我——他这是怎么啦!但是,他侮辱我,伤透了我的心。我——我不爱他,因为我能爱的只能是宽厚仁慈,爱的只能是理解我,爱的只能是高尚的情感,因为我自己就是这样的人,他不配我爱——得了吧,让上帝保佑他吧!他这样做得好,免得我以后自己等啊,盼啊,上当受骗,打听出他是个什么样的人。

得了吧,了结了!怎么能晓得,我的好朋友,”她握着我的手说了下去,“怎么能晓得,也许,我所有的爱是情感、思绪的欺骗,也许它从淘气、荒唐的念头开始,是因为我处在奶奶的监视之下?我也许应该爱上别人,而不是爱他,不是爱这样的人,爱上怜悯我的另一个人,以及,以及……去他的吧,我们别提了,我们别提这,”纳斯坚卡打断了话头,她激动得气喘吁吁,“我只是想对您说……,我想告诉您,尽管我现在爱着他(错了,我过去爱他),尽管您还说,如果您感觉到您的爱特别伟大,它最终能从我的心坎里驱逐出旧的爱,要是您想怜悯我,要是不想把我孤零零的一个人丢下,我在自己的生活中没有安慰,没有期望,要是您想永远像现在这样爱我,那么我发誓,感激……我的爱最终将无愧于您的爱,您现在抓住了我的手没有?”

“纳斯坚卡!”我叫了起来,我哭得上气不接下气,“纳斯坚卡!……啊,纳斯坚卡啊!……”

“好了,够了,够了!喂,现在完全满意了吧!”她说,她好不容易抑制住了自己的情感,“瞧,现在全说了,对不对?是不是?瞧,您幸福,我也幸福,对这别再提一个字,您等着吧,您体谅我吧……您说说别的,看在上帝的份上!……”

“是的,纳斯坚卡,好!这够了,现在我很幸福,我……好吧,纳斯坚卡,好吧,我们说别的,快,我们说别的,是的,我已准备好……”

接着,我们不知道说啥,我们笑,我们哭,我们说了成千上万句话,它们相互不连贯,没有思想;我们一会儿在人行道上走,一会儿突然转身回来,横穿过马路;然后,我们站站停停,又转到沿河街上。我们像孩子一样……

“现在我一个人过,纳斯坚卡,”我说了起来,“而明天……,得了,当然喽,我,纳斯坚卡,您知道的,我很穷,我总共才有一千二百个卢布,不过没有什么!……”

“那当然,需要带上奶奶,只是马特廖娜……”

“啊呀,我们那还有菲奥克拉!”

“马特廖娜很善良,只是有一个缺陷:她没有想象力,纳斯坚卡,完全没有一点儿想象力;不过这没有什么!……”

“反正都一样,他们俩能在一起,不过您明天要搬到我们这儿来住。”

“是怎么会事?去您那儿!好,我准备去……”

“是的,您租我们的房。我们那儿,上面有个阁楼,它没人住,做过贵族老太婆的住所,她走了,我知道,奶奶想找一个年轻人住,我问:‘为什么找年轻人呢?’她说:‘是这样的,我已经老了,纳斯坚卡,只是你可别这么想,以为我想给你们做媒说亲。’我已经猜到她为的啥……”

“啊呀,纳斯坚卡!……”

接着我们俩笑了起来。

“好了,够了,够了。您住哪儿?我忘了。”

“在……桥旁,在巴兰尼科夫楼里。”

“这是一所很大的楼房?”

“是的,是很大的楼房。”

“噢,我知道,是很好的楼房;只是您,知道不,丢开它,快点儿搬到我们这儿来……”

“就在明天,纳斯坚卡,就在明天;我还欠那里点房租,不过这没啥…我快拿薪金了……”

“您知道吗,我将来也许给人家上课;自己学好后,给人家上课……”

“太妙了,我快得到一笔奖励,纳斯坚卡……”

“那么明天您也就是我们的房客了……”

“是的,我们一起去听《塞维勒的理发师》,因为它快上演了。”

“好的,我们去,”纳斯坚卡笑着说,“不,最好我们别听《理发师》,而是听什么别的……”

“那么好吧,去听什么别的;当然喽,这会更好,可我没有想到……”

我们俩一边说,一边走,如入五里云雾,好像我们自己不知道自己发生了什么事。我们一会儿停下,呆在一个地方谈得很久,一会儿又迈动脚步,朝鬼知道的地方跑,接着,一会儿是笑声,一会儿又是泪水……有时候,纳斯坚卡突然想回家,我不敢阻拦她,想送她到家门;我们上了去她家的路,但一刻钟后,我们又来到了沿岸街上,来到我们常坐的凳子旁。有时她叹气,泪水又遮住了她的双眼;我害怕,我打寒颤……但是,她马上抓住我的手,拖着我再走,再闲谈、瞎扯……

“现在,现在我该回家了,我想太晚了,”最终纳斯坚卡说道,“我们淘气够了!”

“是的,纳斯坚卡,只是我现在没法入睡,我不回家。”

“看来,我也睡不着,不过您送送我……”

“一定送!”

“不过我们现在一定要走到家。”

“一定,一定……”

“您保证?……因为需要回家了!”

“保证,”我笑着回答……

“好吧,我们走!”

“我们走。”

“纳斯坚卡,您瞧瞧天空,您瞧瞧!明天的天气一定非常好;天多么蓝,月亮多么美啊!您瞧瞧:瞧这块黄色的云团,它快遮住月亮了,您看,您看……没有遮住月亮,它从旁边飘过去了。您看,您看啊!……”

不过,纳斯坚卡没有看云团,她的脚像生了根一样,她默默地站着;过了片刻,不知怎的,她变得战战兢兢,紧紧地挨着我。她的手在我的手中抖动;我看了她一下,她挨我挨得更紧了。

在这一刹那,一个年轻人打我们身边走了过去。他突然站了下来,仔细地朝我们看了看,然后走了几步。我的心颤抖起来……

“纳斯坚卡,”我小声问,“纳斯坚卡,他是谁?”

“就是他!”她低声回答道,她贴我贴得更紧,越来越哆嗦……我几乎站不稳。

“纳斯坚卡,纳斯坚卡,是你啊!”我们身后传来了一个声音,接着,就在这一刹那,年轻人向我们迈了几步……

我的天啊,多么激动的叫声!她是多么胆战心惊!她猛地从我的怀抱中冲出,迎着他,向他飞奔而去!……我站着,完全绝望地看着他们。但是,她刚刚伸手给他,刚刚投入他的怀抱,又突然向我转过身,来到我身边,她像一阵疾风,她如一道闪电,我还没有来得及反映过来,她的双手已经搂住我的脖子,她重重而热烈地吻了我一下。之后,她一句话也没有对我说,重新扑向他,抓住他的双手,把他拉向自己。

我久久地站着,目光尾随着他们……最终,他们俩在我的视野中完全消失。

早晨

清晨一到,我的夜就结束了。天气不好,下着雨,雨水扑打着我的窗户,令人泛愁。我的小屋里一片黑暗,屋外阴沉沉的。我头痛,头昏目眩;寒热正在悄悄地潜入我的肌体。

“先生,您的信,是市邮局的邮差送来的,”马特廖娜在我的上方说道。

“信!谁寄来的?”我一边从椅子上跳起来,一边说。

“我不晓得,先生,你看吧,说不定里面写着谁写的。”

我拆开了信封口。这是她写的!

“哎,请原谅,请原谅我吧!”纳斯坚卡给我写道,“我跪着央求您,请原谅我!我骗了您,也骗了自己。这是一场梦,是个幻觉……我今天为您感到痛苦难熬。请您原谅,请您原谅我吧!……

别责备我,因为无论哪方面我对您都没有变;我说过,我将爱您,我现在也爱着您,比任何时候都爱。唉,我的天啊!要是我能一下子爱着你们两个人多该好啊!唉,要是您是他就好了!”

“唉,要是他是您就好了!”我的头脑中闪了一闪。纳斯坚卡,我可记着你说过的话。

“上帝有眼,它看到我现在为您做了什么!我知道,您现在心情沉重,忧心忡忡。我伤了您的心,但是,您知道——既然爱,就始终忘不了委屈。而您在爱着我!

我感谢您!是的!我感谢您对我的爱!因为她,像一个甜蜜的梦,一个醒来久久难忘的梦,在我的记忆中打下了烙印;因为我将永远记住那一时刻:您兄弟般地向我表露出了自己的心灵,是您如此慷慨地接受我的一颗破碎的心,去保护它,爱抚它,治愈它。要是您能原谅我,那么我心中对您的回忆,将升华为对您永恒的感激之情,它任何时候都不会从我的心灵中抹掉。我将保存这一回忆,将对它忠心耿耿,永不叛逆,永不背叛自己的一颗心:它太忠贞不渝了。还是在昨天,它已如此迅速地投向了永生永世属于它的人。

我们定会见面,您来我们这儿,您别忘了我们,您将是我永恒的朋友,永恒的兄弟……在您见到我时,请您把您的手伸给我……好吗?您把手伸给我,就是说您原谅了我,是不是?您还是一如既往地爱着我吗?

唉,爱我吧,别忘我,因为在此刻我是多么爱您,因为我无愧于您的爱,因为我值得您的爱……我的亲爱的朋友!下星期我嫁给他。他回来时还是那样钟情,他从来没有忘记我……我提起他,您别为此生气。不过,我想和他一起去您那儿,您喜欢他吧,好不好?……

请原谅我们,请记住并爱着您的

纳斯坚卡”

这信,我读了很久,看了一遍又一遍;我不禁潸然泪下。最终信从我的手里落下,接着,我用手捂住了自己的脸。

“亲爱的!亲爱的!”马特廖娜说话了。

“老太太,怎么啦?”

“我把天花板上的蜘蛛网全除掉了;现在就是结婚、请朋友,那时也……”

我看了马特廖娜一眼。她精神抖擞,还是一个像年轻人一样有精神的老太婆,不过,不知为啥,突然,她给我的感觉是,目光黯然无神,满脸皱纹,弯腰驼背,心力交瘁……我也不知道因为什么,我突然觉得我的房间像老太婆一样老朽。墙壁、地板褪了色,一切都黯淡无光;蜘蛛网结得越来越多。我不知道因为什么,我朝窗外张望一眼,我就觉得,对面的房屋也同样破旧不堪,朦胧一片,圆柱上的灰泥脱落,屋檐发黑,裂纹屡屡,鲜艳的深黄色墙壁也变成了杂色一片……

要么是太阳光突然从乌云的后面张了一眼后,又躲到雨云后面去了,我的眼中一切重新变得黯然失色;要么也许在我的面前,我未来全景的闪现是太阴太惨,我看见,整整十五年后,变老了的我和现在的我一样,仍然住在那个房间,仍然是那样孤零零的一个人,仍然是同那个马特廖娜在一起,经过所有这些年,她一点儿也没有变聪明。

但是,纳斯坚卡,我要记住我受的委屈!我要把乌云赶到你明亮、安宁的幸福中去,我要在苦苦地责备之后,把忧愁赶到你的心窝里,暗暗地折磨您的心灵,刺激您的心灵,迫使您的心灵在快乐的一刻也要发出令人苦恼的跳动,在你和他一起去教堂,你把自己黑色的卷发打扮得五颜六色、娇媚细腻时,我要抹去它,哪怕抹去一种颜色也好。哎,绝对不能,绝对不能!让你的天空明媚,让你讨人喜欢的笑容欢快、平静,你把幸福赐给了另一个孤独、有为的人的心,让你甜蜜美好地度过这快乐、幸福的时刻!

我的天啊!整整快乐的一分钟!尽管如此,在全部的人生中,难道这还少吗?……

同类推荐
  • 我们听到青蛙的歌唱

    我们听到青蛙的歌唱

    《我们听到青蛙的歌唱》分别收入作者刘国芳的小小说、短篇小说、散文等数十篇。刘国芳是我国有影响的小小说作家之一,二十年来,已在国内外报刊发表小小说2400多篇,收入《我们听到青蛙的歌唱》的小说和散文富有诗情画意,从精短的篇幅里,浓缩了丰富的生活容量,体现了作家对生活、社会的终极价值关怀。著名小小说评论家刘海涛教授说:“刘国芳的名字和他的经历已和中国大陆的当代小小说发展史有着密不可分的联系。他的创作昭示了一种小小说的典型写法和小小说文体目前所能达到的艺术高度和艺术成就。”
  • 红楼梦(白话本)

    红楼梦(白话本)

    《红楼梦》是中国乃至世界文学史上的一座丰碑。作品透过贾宝玉、林黛玉缠绵悱恻的爱情悲剧,揭露和批判了以宁荣二府为代表的贾、史、王、薛四大家族的罪恶,预言了封建统治必然灭亡的趋势。故事情节曲折,生动感人,文笔细腻,语言风趣,人物众多,各有其貌,内容丰富,包罗万象,为研究当时社会的百科全书。
  • 月亮是妈妈的枕头(闪小说成长篇)

    月亮是妈妈的枕头(闪小说成长篇)

    本套书精选3000余篇闪小说,所有篇目均在国内公开报刊发表过。每篇都有独到的思想性,画面感强,适合改编手机短信小说。这些闪小说除了通过故事的演绎让读者了解这些闪小说的可感和领悟其中的深刻含义外,特别对广大初高中生读者的心灵是一次很好的洗涤。
  • 聆听天堂

    聆听天堂

    《聆听天堂》呈献给:所有在绝望中诞生,美丽的自由灵魂。——薛晓康
  • 中国微型小说百年经典(第10卷)

    中国微型小说百年经典(第10卷)

    讲述微型小说,在我国虽然自古有之,但一直属于短篇小说的范畴,未能从短篇小说中独立出来。上世纪80年代,随着改革开放和人们生活节奏加快,读者没时间看长篇大论,喜欢看短小精悍的小说。微型小说便很快盛兴繁荣起来,受到读者的喜爱。因而一些报刊纷纷开辟微型小说栏目,据不完全统计,现在发表微型小说的报刊有两千家左右,每年发表的微型小说达七八万篇。
热门推荐
  • 盗爱

    盗爱

    新文《禁恋之夜》(轻松路线+轻类女尊+轻度恶搞+暧昧多多+美男多多)不喜勿入!师父说,美的东西光欣赏不够,还得摸上一摸,摸得不过瘾就据为己有,据为己有最直接的办法就是偷。下山的当晚,她就偷了个美美的人。可恨,偷人不成反为奴。只不过摸了他的身子,居然要处罚她。大胆色奴!来人,将这色奴——洗净打包到我房里!啥?这叫什么,有其主必有其仆!。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。她不过一色奴,伺候主子是本分,可居然让她行军打仗,乌呼哀哉,小命休已!这不,运送粮草,粮草没运到,倒把自己往敌人窝里送。色性不改,居然趁夜吃敌国大将的豆腐,人家虎眼一瞪,捋起衣袖就要打,可怎么打到床上去了?。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。心血来潮,想逛逛那烟花之地当一回爷们,结果爷们没当成差点成了刀下鬼。妖媚小倌勾魂一笑:你这没良心的,人家救了你你居然敢不娶!娶男人?养不起啊,不是不想娶!这不,只好卖身还情债了!可是,还没开始卖呢,这大爷怎么就跑了?。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。神秘师父,暧昧几分?邪魅亲王,情深几何?痴情王爷,柔情多少?狂霸君主,真心几许?温文雅士,关爱为何?冷情杀手,守护为谁?妖娆小倌,情怯缘何?狻猊将军,怅惘因何?娇俏红颜,花落谁家?皇权争夺,江湖争霸,天下征战,纷乱四起间,且看小小色奴如何抱得美男归?!。。。。。。。。。。。。。。。。。。。伤情文:<玲珑殇>已完结<魅众生>已完结<绝世倾城>新文(绝对诡秘的命运之旅,和唯美诡异的爱情)轻松文:NP<绝色相公丑男妾>已完结<盗爱>新文(轻类女尊+轻度恶搞+YY小色+美男多多)《腐败女皇》新文(荒淫无度的腐败女皇VS高深莫测的瞎子男后VS神秘邪魅的国师VS可爱无敌的弃妃)
  • 春宫缭乱

    春宫缭乱

    这是一个灿烂而又阴险,激情而又无耻的年代。这是盛唐前夜最混乱的十年。这边厢笙歌曼舞春宫缭乱,那边厢刀光剑影你死我活。红颜无心伴刚乾,但思手掌天下权。一朝玉碎九宸下,来世莫立君王前。2009年度府天倾情打造,叙述一段盛唐前夜的传奇。府天出品,完本保障。
  • 青年电影手册:100位华语导演的处女座

    青年电影手册:100位华语导演的处女座

    封面人物为贾樟柯和赵薇,2013年对于他们是难忘的一年。2013年贾樟柯获得戛纳电影节最佳编剧奖;2013年赵薇以7亿票房成为中国电影史单片票房最高的女导演,并获得29届金鸡奖导演处女奖。100位华语导演,他们是最艺术的,也是最先锋的;他们是最商业的,也是最新锐的。首次聚焦华语电影导演的处女作,去聆听他们的故事,去探究他们的第一次源于什么样的渴望。第一次,也许没有经验,但是有足够的激情。他们寻找,他们探索,他们历险,100位导演,100部处女作,100种不同电影道路的开启,却又殊途同归,他们都是诞生在光影之中的追梦人。以虔诚和谦卑之心,向梦想致敬!
  • 惹上邪魅首席:缉捕小逃妻

    惹上邪魅首席:缉捕小逃妻

    她是K大的校花,和第一校草的男友原本是一对幸福的情侣。他是国内三大财阀之首费氏企业的总裁,拥有国内首席钻石单身汉的美名,英俊,成熟,有数千亿的身家。为了替父赎罪,她被父亲公司的人“送”给费氏企业的总裁费宕尘做情人。为了得到那纸合同,她献出了自己,垂泪在第二天悄然离去。当他醒来,兴奋的想拿出早已买好的戒指向她求婚,然而床边已是空无一人。他胸膛燃烧着愤怒,他发誓要把这个夺走他心的女人找回!
  • 重生之女配的逆袭

    重生之女配的逆袭

    前世学业成渣的夏梓晴被人陷害致死华丽丽的重生到十年前。上辈子因自卑而胡作非为的夏梓晴过的稀里糊涂,把心如蛇蝎的堂姐当成女神,却对身边对自己好的男神视而不见,还误会他要抢夺属于自己的东西。重生一次,谜底揭晓,她要逆转所有人对自己的偏见,顺手虐虐贱男渣女,全当娱乐自己了。男神:其实我在很小的时候就喜欢你……夏梓晴:尼玛,果然是个阴谋!
  • 致富农女要翻天

    致富农女要翻天

    (全文完结)一场穿越,她成了异世山沟沟里丧父丧母的八岁小女孩。大伯娘泼辣,婶婶一家好吃懒做,时不时的还跑来顺手牵羊,占点小便宜,这日子简直让人没法过了。还好她有穿越附赠的空间一个,身边也有几个护她疼她的兄弟,就算日子再苦又如何,看她如何奋起,用自己辛勤的双手和现代人经商的头脑,带领全家一起奔小康,从此过上幸福无忧的美好生活
  • 亲历梦中缘

    亲历梦中缘

    心灰意冷如她,为摆脱失去挚爱之痛,毅然赴死,却不料一朝穿越,反而陷入另一场爱情漩涡。运筹帷幄如他,一向冷静自持,肩负君主重任,朝堂后宫不曾乱过一丝分寸,却唯独在她面前步步意外。她不爱他,他知道。他想要她,她知道。两颗游离徘徊的真心,到底是否能够殊途同归?
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 温柔时刻

    温柔时刻

    草原上的小骏祥从小就患了小儿麻痹,可并没有放弃对生活的热爱。。。。。
  • 开发智商的益智故事全集

    开发智商的益智故事全集

    《开发智商的益智故事全集》从观察与分辨、推理与判断、思维与理解、想象与创造、急智、分析侦破与变通创新六个方面来开发青少年的智商。故事融趣味性、知识性、益智性于一体,每个故事都给青少年不同的启迪。