登陆注册
229300000081

第81章 朱嘉(14)

格露莘卡是指卡尔甘诺夫,他真的坐在那沙发上,带着浓浓的醉意,头一歪就进入了梦乡。使他入梦的原因不只是因为喝了些酒,他的心情莫名其妙地一下有一种强烈的压抑感,让他自己说就是“烦着呢”。由于喝了许多酒的缘故,姑娘们唱得歌越来越不堪入耳,有些甚至是什么淫词烂调,这也让他感到十分失望。她们跳的舞也是这样,姑娘中有两个在演狗熊的角色,那个手拿着木棍的姑娘名叫斯捷芭尼达,她胆子特大,她的角色是玩把戏的,她们在表演“玩狗熊”。

“玛丽娅,多尽点儿心,要不然我让你尝尝棍子的味道!”斯捷芭尼达喝道。

那两只“狗熊”最后在地上滚来滚去的,那情形真是不堪入目,可那些来奏乐的乡下人把整个房间挤得满满的,并不时地发出一阵哄堂大笑。

“随他们去吧,随他们开心去吧,”格露莘卡一副仁慈的表情并用思想家的语气说,“他们这样的机会可不多,该让他们畅快淋漓地兴奋一次。”

看到此情此景,卡尔甘诺夫似乎觉得自己身上什么地方被玷污了似的。

“太粗俗了,真是难以忍受,这些乡下玩艺真是太不成体统了。”说着,他转身走了,这就是他们的游戏,在夏天的如同白日一样的夜晚里所做的游戏。

最让他感到厌烦的是一首如舞曲般的曲调明快的“新”歌,歌词大意是一位绅士在考察姑娘们的心:

主人来试姑娘们的心,

看看谁和他有缘份?

可姑娘们都认为主人不可信:

主人心狠爱打人,

可不能喜欢他那样的人。

随后来试的是个吉普赛人:

吉普赛人试试姑娘们的心,

看看谁和他有缘份?

可吉普赛人也不行:

吉普赛人最爱偷,

我们怎能跟他走。

接二连三地来了很多试姑娘心的人,还有个大兵:

咱大兵也试试姑娘们的心,

看看谁和他有缘份?

大兵得到的也是随意地拒绝:

大兵在外常不回家,我怎忍耐……

笔者漏掉的这句非常低俗,可她们竟也大声唱了出来,并且引发了一连串的叫声。最后的是位商人:

生意人试试姑娘们的心,

看看谁和他有缘份?

姑娘们原来很喜欢商人,原因很简单:

生意人有本领财源广进,

姑娘这一生定能开心。

听到这些,卡尔甘诺夫可真是给气得浑身发抖。

“这年头竟还有人这样唱!”他声音大得足以让所有人都能听到。“这些词是哪个混蛋写的?要是有个铁路大王或银行大享之类的来试,其他的还不全部玩完?!”

他觉得这时对他是莫大的耻辱,并立即声明他觉得这些很没意思,此时他的漂亮的脸透着一种苍白,没多长时间就把脑袋靠在了沙发上,打起了瞌睡。

格露莘卡拉着米嘉来到了卡尔甘诺夫面前对他说:“你看,多么漂亮的一个大男孩,那亚麻色的头发,刚才还是我给他梳的头,那头发是那么的浓密……”

格露莘卡极尽温柔地吻了一下他的额头,卡尔甘诺夫一下子醒了,向她看了看,很慌乱地站了起来问道:“马克西莫夫在什么地方?”

“原来他一直在想着这个人。”格露莘卡笑道,“咱们俩一块儿坐一会儿。米嘉,你去把他的马克西莫夫给找过来。”

此时的马克西莫夫已和那群姑娘们难舍难分了,有时跑出去也是抽空给自己倒杯甜酒,他到目前为止已经喝了两杯巧克力。他满脸通红,特别是鼻子,都有点儿发紫,眼眶潮湿,露出一副丑陋的馋相。他跑过来说,他就要随着一支小调的节拍跳木屐舞。

“在我还是个孩子时就有人教我,像这样高雅的舞我都会跳……”

“米嘉,你们俩一块儿去吧,我就在这儿看着,看他到底跳得如何。”

卡尔甘诺夫也吵着要一起去,于是就很随意地避开了和格露莘卡坐一起的情况。随后大家都去看他跳舞。马克西莫夫舞是跳了,可是只有米嘉一个人看得浑身是劲。这个舞蹈从头到尾都只是蹦呀跳呀的,偶尔还有些踢腿的动作,而每一次踢腿马克西莫夫就拍一下鞋底。马克西莫夫觉得这并没什么,可米嘉却对此大加赞扬。

“真不错!累不累?你想要什么?糖果还是雪茄?”

“那就烟吧。”

“想喝什么?”

“我杯里还有些甜酒……。巧克力糖你那儿还有吗?”

“应有尽有,亲爱的,在桌子上,你自己随便拿!”

“不,我要有香草味儿的那种……老头儿们喜欢吃的……嘿嘿!”

“老兄,这样的东西可找不到。”

“喂!我说,”那小老头对着米嘉的耳朵小声说,“你看那个玛丽娅,如果有机会,我想结识结识她,您能不能帮我一把……”

“你是对她有些意思!别做梦了老兄,这不可能。”

“我又不想得罪谁。”马克西莫夫很失望地小声道。

“那……行。可是老兄,她们来可只是为唱歌、跳舞。不过,管那么多干嘛!你等一会儿……。趁现在你最好多吃点儿,多喝些,好好得玩。你需不需要钱?”

“过一会儿可能要”。马克西莫夫开心得笑了。

“就这样,就这样……”

米嘉感到头脑发热。院里的外面有个木廊,围绕着整个院子的四侧,米嘉来到了廊上。外面清新的空气使他更清楚地看清了形势。独自呆在一个阴暗的角落里,他用双手忽然抱住了自己的头。许多纷乱的片断刹那间连成一体,许多感慨交织在一处,他心中豁然开朗了。这是一种多么可怖的领悟!“要真想自杀,现在正是最佳时机。”他突然间这样想到,“把手枪拿过来,就在这个别人看不到的角落里了结一切吧!”他犹豫不决在那儿站了大约有一分钟。就在他飞速地驾车赶到这儿来的前几个小时,他留下了洗不掉的耻辱、一个小偷的骂名,还有血、血!……可他那会儿心情比较舒畅,噢,特别舒畅!因为他已死心地认定他什么都完了,格露莘卡离他而去,他把她让给了别人,他以为,格露莘卡已永远的走了,他将永远看不到她,哪怕只是她的一个眼神、半根发丝——哦,那会儿如果判他死罪他都不会感到有一点点伤悲,最起码该是不得已罢了,因为他那时已感觉不到任何呆在世上的价值。

可眼前,眼前和过去真是迥然相异。现在至少一个最伤他心的问题已经彻底地清除了——她那个“对她有绝对支配权利的老情人”,已经彻底的从她的思维中消失殆尽。那个令他曾经感到非常可怕的对手现在竟如此不堪一击,真是可笑极了,被锁在了卧室里。这个鬼东西再也不会来扰乱他们了。她为他感到耻辱,从她那眼神里米嘉已经读懂了谁才是她爱的人。现在的他,正是该活得最开心、最惬意的时候,可是……可是偏又事与愿违,做不到,真是该死!“我的上帝,我祈祷让死在墙边的那个人复活!我祈祷能顺利地度过这恶梦般的劫难!我的主,你既然为那些和我一样罪孽深重的人带来过光明,那么你就让老格里依然活着!如能这样,其他的罪我都能弥补,偷来的钱我会还上,就是上天入地我也会设法凑齐……。罪恶不会留下任何证据,只能永远地藏在我心灵深处!噢,别做梦了,这不过是胆小鬼的梦罢了,真该死!”

虽是这样,可他却依然觉得绝望的尽头却依然还存有希望的火种。他向屋里走去——去到她那儿去,去见那永远属于他的女神!“如果能得到她一小时、哪怕只有一分钟的爱情,就算是用我整个余生的痛苦去换,我都会义无返顾。”他的心被这样一种思想填得满满的,“和她在一起,这是我惟一想做的,去看看她,听她讲话的声音,忘掉一切的悲与乐,就算只有这一夜,一个小时,哪怕只一秒钟!”他还没有走进过道,就在木廊上碰到了店老板特里方·博里塞奇。他看到店老板神情阴郁、满腹心事,看得出来是来找他的。

“发生了什么事,博里塞奇,你在找我吗?”

“不,我不找您,”店老板突然间显得很难为情,“怎么会找您呢?您……刚才到什么地方去了?”

“你是不是不开心?是不是有些生气?别慌,马上你就能去睡了……。现在什么时候了?”

“大约三点钟左右。”

“很快就会结束,很快就会结束。”

“没事,别着急。随便你们玩到什么时候……”

“他怎么回事?”米嘉跑进了正在跳舞的那间屋子,很快地问道。但他在那儿没看到格露莘卡。也不在那间蓝色的房子里,那里只有正在沙发上打瞌睡的卡尔甘诺夫。米嘉来到了布幔后,在那儿发现了她。她在角落的那只箱柜上,正趴在她身旁的床上难过地哭呢,她在小心地抽泣着,尽量不发出声音。看到米嘉后就招招手让米嘉过去,然后就紧紧地握住了他的一只手。

“米嘉,米嘉,我还是很爱他的,在以前!”格露莘卡低声对他说,“五个年头,我一如既往地爱着他!到底是爱他,还是只爱我胸中憋着的那口气?不,不是那样!哦,我实实在在的爱的是他!如果说我只是爱胸中的那口气而不是他——那是在骗人!那会儿我只是个十七岁的姑娘,他对我关怀倍至,总是那么开心,常常给我唱歌……。这些应该不会是我一个傻女孩子的幻想吧?……可现在,我的上帝,这根本就不是那个他。连长相都不像,他的样子我都不敢认了。在坐季莫菲的车往这里来的路上我总是想我们见面时会是什么样了?会谈什么?我们的目光相对时又是一种什么感觉?……我激动得头都有些晕了,但他就像是给了我当头一棒似的。他讲起话来简直是一个秀才似的,满口之乎者也之类的词,显出一副高不可测的样子,他就这样在我的面前一直摆着架子,使我觉得浑身不自在、想说话,却怎么也插不上口。开始时我还以为他旁边有个高个子波兰人而有些不好意思。我坐在那儿望着他们两个,心里想道:现在我怎么连句话都不能和他说?毫无疑问是他抛弃我后另娶的那个妻子把他整成这个样子……。肯定是那个女人让他变成了现在的这副嘴脸。米嘉,当时我是多么地可笑啊!我感到太难堪了,真是太难堪了,咳,这五年真应该遭受上天的谴责!”

话音刚落便又潸然泪下,但那抓住米嘉的手却依然是紧紧的。

“米嘉,我亲爱的,你别忙着走,我有话要告诉你,”她一下子又抬走头看着米嘉的脸,“听好,你说,在这里,我爱的那个人究竟是谁?我想让你亲口告诉我,那人到底是谁?”她那因流泪而发肿的脸上露出了笑容,眼睛也在黑暗中发出光芒,“刚才飞进来一只让我怦然心动的雄鹰,我暗暗地告诉自己:‘你真是个糊涂的女人,这个人才是你最深爱的。’你一进来,就使这里的一切都显得那么有光彩。我想到:他有什么可以惧怕的?要明白那时你的确有些怕。可以说非常的怕,怕得语无伦次。我悄悄地问自己:‘他不可能怕那两个家伙,他可从没有怕过哪个人,他惟一惧怕的,只有我一个人。’菲妮娅应该对你讲过了!你看你这德兴!我是这样向窗外对阿辽沙喊的:我只为米剑卡付出过一个小时的爱,现在,我要把我的爱……给另一个人。米嘉,我可真糊涂,竟然认为自己爱另一个人而不是你!你能原谅我吗,米嘉?能不能原谅我?你是不是爱我?是不是?”

她一下子站了起来,两只手抓住了米嘉的肩膀。由于突如其来的狂喜而难以成言的米嘉用目光盯着她的眼睛、脸庞和脸上的笑,突然间紧紧地拥她入怀,不停地吻她。

“我曾经那么地让你心碎,你肯原谅我吗?因为憋着一肚子气,我使劲地折磨你们。我有意识地气那个死老头儿,也是由于胸中的怒气……。你还记不记得你有一次在我家中喝酒打碎了个杯子?我清楚的记着,我今天也同样打碎了一个杯子,我是在为我这颗残酷的心喝的。米嘉,我心中的勇士,为什么不吻我?我要你疯狂地吻我,对,就这样,爱,就得有所表示!现在我所有的一切都是你的,所有所有的一切!我想做你的奴隶应该是一件很幸福的事!……吻我吧!甚至可以折磨我,只要你愿意,怎么对我都行……。说真的,你可真应该让我受点儿委屈……。等等!不要慌,现在时机还不成熟,我不想这样……”她猛地又一下子推开了米嘉,“你到一边去,米嘉,现在我只想喝酒,喝个一醉方休,然后去疯狂地跳舞,对,我就要这样!”

她从米嘉的怀里跑了出来,米嘉跟在她后面跌跌撞撞,像个醉汉。

“何必想得那么多,我愿拿世上的一切来换取现在的一分钟,”他猛然间这样想到。

同类推荐
  • 飞

    一切从美丽的草原开始,一切又在美丽的草原上结束了!飞走了!带着自己的理想和抱负,带者自己渴求自由幸福的梦想!去了太阳神殿,在那太阳升起的地方……一个灵魂被放逐是一种堕落,一个生命被放逐是一种追求,一个理想被放逐是一种升华,一种自由被放逐,换来的是一种精神,一种恒久不变,一种源远流长,一种不管用何种方式表达的精神。飞是为自己而飞,更是为理想而飞
  • 你是第八个(希区柯克最悬疑的故事集)

    你是第八个(希区柯克最悬疑的故事集)

    本书辑录了希区柯克经典推理小说近三十篇。这一个个小故事,似乎都是发生在人们身边的事情,但是通过希区柯克的演绎,它们变得意味深长,引人入胜。希区柯克通过镜头缓缓道来,在不知不觉中你就落入了他用时间和空间布下的迷宫,那一个个慢镜头透射出一处处角落暗藏着的人性的阴暗。在阅读希区柯克的推理小说过程中,你能够体会到他作品所表达出的复杂性及其蕴涵的多义性,从而在阅读过程中获得一种快乐和艺术享受。
  • 李主任的一天

    李主任的一天

    无为,原名赵亮。甘肃平凉人,定居广西北海。出版有中短篇小说集《周家情事》。广西作家协会会员!
  • 蜃楼志

    蜃楼志

    全书以广东洋行经纪苏万魁之子苏吉士(乳名笑官)的活动为线索,描写了他周围形形色色的人,曲尽人情世态。《蜃楼志》一方面将目光投向了清朝中后期中国南部沿海开放口岸,着眼点较为独特。另一方面充分暴露了官场的黑暗腐朽。
  • 月亮是妈妈的枕头(闪小说成长篇)

    月亮是妈妈的枕头(闪小说成长篇)

    本套书精选3000余篇闪小说,所有篇目均在国内公开报刊发表过。每篇都有独到的思想性,画面感强,适合改编手机短信小说。这些闪小说除了通过故事的演绎让读者了解这些闪小说的可感和领悟其中的深刻含义外,特别对广大初高中生读者的心灵是一次很好的洗涤。
热门推荐
  • 无上仙尊

    无上仙尊

    人间灵气匮乏,众生皆认为不可能成仙,但云峰毅然倔强踏上仙途,开始了一段奇幻的成仙之旅。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 执子之守

    执子之守

    遇见沈侨,我看着沈侨的背影,他成了坏人,他有一头干净的碎发,沈侨会坏笑,他回头来对我一笑,会开着车乱跑乱叫,我成了坏人,会在酒吧夜不归宿,总是很骚包的吹得像明星一样,就连我自己也不知道,高挑结实,我会这么简单就爱上他。--情节虚构,我回他一笑;遇见林新,请勿模仿
  • 盗墓之王(全集)

    盗墓之王(全集)

    杨风接到身为盗墓之王的哥哥的小册子,自从哥哥失踪后,他一在追寻线索,仔细研读册子后,得到一个结论就是明年就是2007年世界会毁灭。联系手术刀后,接受了泰国和日本的盗墓高手,而手术刀竟然说他的哥哥还活着,拿出一堆照片给他看,而照片中的都是古代的英雄和魔兽搏斗的场景,而其中一个如果加上纹身的话就是他的哥哥。这个时候,美国的卫星也开始盯上了杨风的目的地……
  • 豪门童养媳

    豪门童养媳

    近来a市本阜最大新闻不得不说就是恒森伟业的首席执行官顾北辰的婚姻问题。啊?你问顾北辰谁啊,一脚踢飞你。如果在a市你连顾北辰都不认识的话,那就证明你不是地球人。顾北辰啊!十六岁就成为了墨顿米勒奖学金获得人,十九岁同时获得了中南工业大学学士学位和国防科技大学硕士学位,二十岁跻身于华人著名经济学家之列,q大经济管理学院特聘教授,耶鲁终身名誉教授,二十一岁创……
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 宝贝很狂野

    宝贝很狂野

    本文正名:《往前一步是爱情》★★★本文小虐,不是白文★★★在秦氏,冷魅帅气的秦少爷,就是天!如果秦征说地球是方的,那么毫无疑问,地球就是方的!如果你非要呛声,很遗憾的告诉你——等死吧!秦征,一个让女人们排着队争抢的男人。可是唯独舒南,却对他避之不及。高中时,她被他当做哥们儿,人前人后称兄道弟。十年以后,沧海桑田。刚刚离婚的她,进了秦氏,他竟然成了她的总裁上司!不过是为朋友打抱不平,竟然得罪了他的表妹!帮着同事躲开色狼,竟然阻挡了他的大生意!她越想在他面前隐形,却反而越是凸现出来。她以为他们还会像从前一样,只是朋友,可是他的魅力却一点一滴的煞到她!舒南很有自知之明,何况爱情一向不是她的强项,她努力的对自己做着心理建设,一再的拒绝他。偏偏他还一再招惹,她简直要疯了!这个女人行事低调,他千算万算也没有想到,她竟然就是当年让他以为自己有断袖之癖的“娘娘腔”!他是谁?他是秦征,是秦氏的少东,女人从来对他唯命是从!这个女人竟然一骗他就是十年!很好,非常好!他从来没有吃过败仗,这一次,也不会!★★★收藏+推荐+留言=无尽的感谢!★★★片段一:“为什么躲我?”“觉得你讨厌。”“我怎么讨厌了?”“自大、狂妄、霸道!我不想再和你做朋友了,就这么简单!”要和秦征别离,对他而言多么残酷、多么痛苦……秦征的气愤让他额上的青筋暴起,但是他握紧双拳,强压怒火,来到舒南面前,扣住他的手,强迫他直视自己的眼睛。“这都是你故意找来的借口,自大、狂妄、霸道——这样的我不是一天两天了,你早该知道!为什么早不疏远我?舒南,给我一个理由!一个我能接受的理由!”舒南的心口揪得好疼,几乎不能呼吸,只是缄默。片段二:“没有为什么,我就是不干了!我受不了你每天对我呼来喝去,我受不了你阴晴不定的臭脾气,我受不了你把我当做交际花,我……我讨厌你!”她伸手要去按电梯钮,可是秦征偏偏挡着她:“让开!你让我走!”他抓住她推搡他的手,紧紧的攥在手里,让她忍不住蹙眉叫起来:“放开我!”“不放!”“你放开我,你不能……”*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*#*芮芮QQ群已开通:一群:51241201(满)二群:150041241(感谢虹宝)希望和大家交流,也希望大家多多给我指导。谢谢!通关密码:我的书名、主角名字都可以。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 豪门的恋情

    豪门的恋情

    从这刻起,今晚发生的一切,她一定会彻底忘记的。“若烟,衣服我放门口。很晚了,你不要泡太久,不然会生病的。”白飞飞关切的话透过门板传来。“嗯,我知道了。你先休息吧。”她清声回应,不让脆弱泄露。她的确没有生病的本钱,于是若烟只是泡了一会,穿上衣服走出去,白飞飞还没有睡,看她出来,却是一副生气的模样。“若烟,我本以为,你不是那种女人。我真想不到,你竟然这样作践自己,我竟然还自……