登陆注册
228900000006

第6章

第一章五

涅赫柳多夫进来时,法院的走廊里已经紧张地忙碌起来了。

警卫时而快步行走,时而甚至小跑,脚不离地面,只是蹭着地皮走,气喘吁吁,拿着委托文书和文件跑前跑后。法警、律师和法院职员到处走来走去,原告或是未被拘押的被告沿墙边无精打采地来回走动,或者坐下来等待。

“地方法庭在哪里?”涅赫柳多夫问一个警卫。

“您问的是哪一个?有民事庭,有高等审判庭。”

“我是陪审员。”

“那是刑事庭。您这样说就明白了。从这里向右,然后向左拐,第二个门。”

涅赫柳多夫照他的指点走去了。

在指出的那个门旁,有两个人站在那里等待:一个是高个子,胖胖的商人,性情温和,显然他已酒足饭饱,心情十分愉快。另一个是犹太血统的店员。他们在谈羊毛价格,这时涅赫柳多夫向他们走来,问这里是不是陪审员的议事室。

“是这里,先生,是这里。也和我们一样是陪审员吧?”那位性情温和的商人快活地眨眨眼睛,问道,“那咱们要一块儿工作了。”他得到涅赫柳多夫的肯定回答后接着说。“二等商人(旧俄按资本大小规定商人的等级,共分三等。),巴克拉绍夫。”他说着把一只又软又宽、握不紧的手伸过来,“又要工作一阵子了。请问尊姓大名?”

涅赫柳多夫报过姓名,走进陪审员议事室。

在不大的陪审员议事室里,有十几个不同职业的人,都是刚刚来到,一些人坐着,另一些人来回走动,彼此打量着,做自我介绍。有一位是身穿军服的退役军人,其他人有穿常礼服的,有穿西服上衣的,只有一位穿紧腰长外衣。

尽管做陪审员这件事使许多人丢下了自己的事务,尽管他们说这件事拖累人,但所有的人却意识到自己在做一件社会重要的事情,脸上流露出某种愉快的神色。

陪审员们有的经自我介绍而认识,有的刚刚揣测出对方是什么人,他们都在谈天气,谈早春季节和面临的案子。有些不认识涅赫柳多夫的人,急忙来和他结识,显然认为这是一种殊荣。涅赫柳多夫像平常对待不相识的人一样对待他们,认为这样做理所当然。如果有人问他,他为什么自视比多数人高贵,他也回答不出来,因为他的全部生活并未表现出任何特别优越之处。至于他能流利地讲英语、法语和德语,至于他的内衣、外衣、领带和袖扣都是从此类商品最高级的供应商店买来的,但这无论如何不能成为自己地位优越的原因(他自己也明白)。然而,这时他无疑是承认自己有这种优越性的,并且认为对他表示尊敬是理所当然的,否则他就会感到委屈。恰好,在陪审员议事室里有人对他表示不够尊敬,他不得不体验到这种不愉快的心情。陪审员当中有一位是涅赫柳多夫的熟人。这位就是彼得?格拉西莫维奇(涅赫柳多夫从来不知道他的姓,并且为此而有些得意),曾经当过他姐姐的孩子们的家庭教师。这个彼得?格拉西莫维奇大学毕业后,在中学当教师。涅赫柳多夫常常难以忍受他那种过于随便的习气、洋洋自得的哈哈大笑声,总之,就是像涅赫柳多夫的姐姐说的那种“目无尊长的态度。”

“哦,您也来啦,”彼得?格拉西莫维奇大声哈哈笑着对涅赫柳多夫说,“您没有躲开吧?”

“我根本没想躲开。”涅赫柳多夫严肃而阴沉地说。

“这是公民的忘我精神。等着瞧吧,当您饿了,又不让您睡觉,可别唱这种高调哟!”彼得?格拉西莫维奇更加大声地哈哈笑着说。

“这个大司祭的儿子就要对我称‘你’了!”(在俄国一般称“您”以示尊敬,称“你”是没有礼貌的表示。)涅赫柳多夫心想,脸上露出一种悲哀,要是他刚刚得知所有亲人都死掉了,露出这种悲哀才显得自然些。他离开这个人,来到一群人中间,这里的人们围着一位胡须刮得干干净净、高个头、仪表堂堂的先生,这个人正在兴致勃勃地谈论什么。这位先生谈的是正在民事庭审理的诉讼案,好像他很了解这个案子,叫得出法官和著名律师们的名字和父名。他讲到那个著名的律师使案情发生了令人吃惊的逆转,为此,诉讼另一方的一位年迈的夫人尽管有理也得付给对方一大笔钱。

“天才的律师呀!”他说。

大家恭敬地听他讲话,有几个人想插进去说几句,但他打断了所有人的话,似乎他一个人真的了解一切。

尽管涅赫柳多夫来得晚了,但还是要等很长时间,因为一位法官尚未到来,庭审才一直推迟到现在。

同类推荐
  • 水浒传

    水浒传

    《水浒传》,是我国第一部以农民起义为题材的长篇章回小说,是古代英雄传奇小说的典范作品。数百年来,它一直深受我国人民、乃至世界人民的喜爱。
  • 三国演义

    三国演义

    中国第一部长篇章回体历史演义小说,以描写战争为主,反映了吴、蜀、魏三个政治集团之间的政治和军事斗争。在广阔的背景上,上演了一幕幕波澜起伏,气势磅礴的战争场面,成功刻画了曹操、刘备、孙权、诸葛亮、周瑜、关羽、张飞等脍炙人口的人物形象。
  • 血性

    血性

    太阳还没有露面,白军就发起了第一波进攻。白军炮兵用榴弹炮和山炮还有迫击炮向红军阵地狂轰乱炸,这个美好的清晨被炸得支离破碎。在炮火的掩护下,白军朝我们阵地发起冲锋。我把盒子枪插在了腰间的皮带上,端起了一支三八步枪,对着冲上来的白军瞄准。白军离我们越来越近,我看着差不多了,就开出了第一枪,高喊了一声:“弟兄们,给我打!”我那一枪洞穿了一个白军小军官的额头,算他运气不好,碰上了我这个神枪手。战士们喊叫着朝冲过来的白军发射出愤怒的子弹。白军士兵一排排地倒下,阵地前丢下了一具具尸体。
  • 武林帝国

    武林帝国

    元末周初,西北边陲的偏远小镇上,黑瘦矮小的孤儿元封被马肉铺子老板收留,过着平淡孤寂备受欺凌的生活,一切从他以精湛的刀法杀死马贼头目的那一刻开始改变……曾辉煌一时却又顷刻间覆灭的神秘王朝究竟和元封有着什么样的关系?年轻的西凉王如何一步步揭开自己的身世之谜,继而揭开一个旷世大秘密……
  • 魔术师谋杀

    魔术师谋杀

    从广州调回古城刑警大队的夏子成,收到网名为“杀人狂魔”的留言,即将开始一场诡谲的杀戮之旅。第二天,他们却遇到离奇的死亡案件。死者真的是残酷成性的“杀人狂魔”所杀吗?还是和饕餮——神话传说的龙之九子之一有着紧密的关联?随着死者身份的揭开,一段职场四角恋逐渐拉开帷幕,随之而来的是神秘的魔术师出现。他成了本案的最大嫌疑人,但是他却有不在场的完美证明。他到底是运用了什么方法杀害死者的呢?死?的身份又暗藏着怎样的玄机?一段白领生活的真实挽歌,结局却是出人意料,催人泪下……
热门推荐
  • 极品透视

    极品透视

    【纵横龙堂出品】醒掌天下权,醉卧美人膝,乃是每一个男人的终极目标。一个普通青年,从一个老骗子的手中得一奇异石头,令人惊奇的是,借助石头,他竟然拥有了透视的能力,且看他如何玩转都市,笑傲人生。书友群,有兴趣的可以加:67398649
  • 哈佛家训VII:人生要耐得住寂寞

    哈佛家训VII:人生要耐得住寂寞

    ,创造了无数不朽的诗篇当被寂寞包围的时候,请不要沮丧,请接受寂寞的洗礼,也许这正是成功的契机《人生要耐得住寂寞》是《哈佛家训》系列第7本,书中的经典故事寓教于乐,都富有深刻的启迪意义,是父母与孩子沟通的桥梁,也是青年学生学会独立,走向社会的枕边书,让读者在增长智慧的同时,攻破了哥德巴赫猜想的堡垒;艾米莉狄金森的寂寞。提高自身修养,本书“非淡泊无以明志,非宁静无以致远。”寂寞,是人生成长阶段必须经历的一个过程;感受寂寞、超脱尘世,是一种人格的独立与完整;耐得住寂寞,是一个人成熟的标志。陈景润的寂寞,是可以陪伴我们共同成长的必读书目
  • 趣谈语言文学

    趣谈语言文学

    近年来,越来越多的人学习汉语,人们也希望更多地了解中国和中国文化。中国是一个历史悠久的国家,其语言文学亦有深厚的功底,诸多名著让人目不暇接。《趣谈语言文学》以细腻的文笔,带领我们慢慢品读诸多经典之作,让我们在文学的殿堂寻找到那份已远去的宁静与淡然。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 百战奇法

    百战奇法

    社会的本质是对抗和竞争,古兵法所揭示的正是如何在对抗和竞争中获胜的方法和手段,这是它之所以在众多的领域备受推崇的根本原因。《百战奇法》是我国古代一部颇具特色的兵书,自从产生以来一再刊行,广为流传,为后世兵家所重视和推崇,被列为“中国古代十大兵书”之一。《百战奇法》共十卷,3万余字,每卷10战,合为百战。现存世有明弘治、嘉靖、万历刻本及多种清刻本、《百战奇法》将战争诸方面概括归纳为100个题目,即“百战”,其与《武经七书》特圳是与《孙子兵法》关系密切引用百条古兵法警句,继承和发展了我国古代军事思想。
  • 格萨尔王传

    格萨尔王传

    《藏族英雄史诗——格萨尔王传》中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。点点滴滴的文化知识仿佛颗颗繁星,组成了灿烂辉煌的中国文化的天穹。能为弘扬中华五千年优秀传统文化、增强各民族团结、构建社会主义和谐社会尽一份绵薄之力。
  • 邪王斗傻妃:翻天六郡主

    邪王斗傻妃:翻天六郡主

    堂堂21世纪无所不能的召唤师BOSS,穿越成侯府最不受宠傻郡主?呆萌傻女逆天改命!!敢惹到她头上,简直是自掘坟墓。她身怀惊天本领、随便露一手就能让整个大陆天翻地覆!?哦?一鸣惊人引得一些不要命的家伙不服,想挑战她?找死的尽管来!只是这个妖孽男人总缠着她这么斗来斗去是想闹那样?明明都被她虐了若干次,他还舔着脸越来越上瘾,该不是这货有被虐待妄想症?某腹黑宠溺的在她脸上吧唧道:“爱妃虐我千万遍,我待爱妃如初恋!”
  • 悟空斗转鸿蒙

    悟空斗转鸿蒙

    “我命由我不由天”看悟空如何逆天改命,揭露一件件远古秘闻,超脱那高高在上的圣人,成就那至高无上的存在
  • 决定一生的10堂情商课

    决定一生的10堂情商课

    积极向上的心态能改变一个人的一生,决定未来的不仅仅是才能和技巧,更重要是心态。心态好,人生更美好。心态是决定命运的真正主人,它能够从里到外影响一个人一生的命运。积极的心态让人能够积极进取,创造成功;消极的心态却让人消极悲观,永远没有成功的机会。
  • 农民工维权法律读本

    农民工维权法律读本

    采用问答的形式,共分为三大篇目,即答疑解惑、农民工维权案例和相关法律法规。内容丰富、实用,可操作性强,紧贴当前社会现实,是集新颖性、实用性、全面性于一体的法律手册,是农民工兄弟的良师益友,体现强烈的时代感和参考价值。