登陆注册
228700000101

第101章 预言实验 (2)

第四十五章 预言实验 (2)

“妈妈!”安妮回答道,“请不要对我白费口舌了。因为我是在对我的丈夫呼求,即使你在这里,也无足轻重!”

“无足轻重!”马戡太太叫道,“我,这孩子一定是鬼迷心窍了,快给我拿杯凉水吧。”

我当时只顾聚精会神地看着博士和他太太了,也就不曾理会马戡太太这种请求,别人也没有理会她;所以马戡太太只好又自己扇扇子。

“安妮,”博士温柔地用双手抱着她说道,“亲爱的!假如因为时光的推移,给你我的夫妻生活带来了任何不可避免的改变,那决不是你的过错。有什么问题,都是我的错,都是我一个人的错。我对于你的爱情、敬重,完全没有改变,我只是要让你快活。我只是诚挚爱你,真心敬你。起来吧,安妮,求你!”

但是她不肯起来,她看了他一会儿,跪着往他面前凑了凑,说道:

“看在我,或者我丈夫的份上,能够在这问题上说些什么;能够点破内心常有的那种疑虑;尊敬我的丈夫或关心我,而且了解任何——不管什么——可以帮我们和解的情况,那我恳求能够做到这些情况的朋友出来说话!”

一时之间屋里只有凝重的寂静。我痛苦地犹豫了好几分钟,才下定了决心。

“斯特朗太太,”我说道,“有一件事,我是了解的,不过斯特朗博士曾经恳切地求我要严守秘密,我也一直这样做着。但是我觉得,现在时候已经到了。假如再保守下去,就要误解什么是信任和关爱了,你刚才的呼吁,化解了博士加给我的约束。”

“我们未来的和谐,”她说道,“大概掌握在你手中。我十分相信,你会毫无保留地说出实情的。我早就知道,你或任何人要对我说的话,只能是异口同声地表明我丈夫那高尚的品格,不管你觉得要说的话如何冒犯我,请尽管说吧。随后我要在他面前,在上帝面前,替我自己表白。”

在这样诚恳而真切的请求下,我没有向博士取得许可,就把那一次在同一房里发生的情况老老实实地说了出来。除了把尤利亚?希普粗鄙的说法减轻了一些外。

我说完时,有一会儿安妮默不作声,低着头。随后,她握住了博士的手吻了一下。狄克先生扶起了她,她的眼睛始终看着博士。

“婚后,我心里所想到的一切,”她用一种温柔,驯顺的声音低声说道,“我现在要在你面前全都说出来。我现在既然已知道了我所知道的情形,若再保留一点儿,就不能再活下去了。”

“不用说了,安妮,”博士说道,“我从来不曾怀疑过你,这确实没有必要,我亲爱的。”

“非常有必要,”她说道,“在你这样一个宽宏大量、忠厚诚实的人面前,在你这样一个我一天一天,一年一年更加尊敬爱戴的人面前,我开诚布公地把我的心里话全说出来,是非常有必要的。”

“一点不错,”马戡太太插嘴道,“我只要懂得一点儿事——”

(“你这个成事不足,败事有余的人,能懂什么事儿。”我姨婆愤愤地低声说道。)

“那你们就得让我说,不必谈这些细节。”

“妈妈,只有我丈夫有资格这样说,”她说道,“我丈夫会愿意听我说的。要是我说的话里,有你听起来会觉得苦恼的,妈妈,请原谅我吧。我自己已经首先受过痛苦了,而且很长时期地忍受着。”

“当真!”马戡太太倒抽了一口气说道。

安妮说道:“当我还是一个孩子时,我最早的一切学识,都得自我亲爱的父亲的朋友——我所永远尊重的人。我一想到我所懂的那些事,我就自然想起他。他在我头脑中留下了第一批宝贵的财富,并在那财富上,都印上了他的品格的印记。我深信,这些东西,假如我是从别人那里得来的,那它们对于我永远不会那样有益。”

“这样说,她是一点儿也没把她母亲放在眼里!”马戡太太叫道。

“不是那样,妈妈,”安妮说道,“我不过是按照实际情况来看他。我必须这样做,我成年后,他在我心中仍旧占着同样的地位,我为他的关心而感到骄傲——我强烈地、爱慕地、感激地依恋着他。我难以表达我对他的敬仰——我视他为一个父亲兼导师,他对我的称赞,不同于任何别人的。假如我信不过全世界,我却能够信任他,依赖他。妈妈,当你以情人的身份把他介绍给我时,那时候,我是那么年轻而缺乏经验。”

“那番话,我对在座的每个人,说了不止五十遍了。”马戡太太说道。

(“那样的话,赶快闭上嘴,不要再说了吧!”我姨婆嘟嚷着说道。)

我起初觉得,这是多么大的变化,多么大的损失。安妮说道:“我感到激动和痛苦。我当时还小。我多年以来敬仰的那个人身份起了那么大的变化,我觉得很惆怅。不过一切都不能使他回到从前的样子了。同时,我又觉得,他居然那么看得起我,这使我很得意,于是我们就结了婚。”

“你们是在坎特布雷的圣阿尔菲治大教堂结的婚。”马戡太太说道。

(“这个混帐女人!”我姨婆说道,“她就是不肯闭上那张嘴!”)

“我从未考虑过,”安妮继续说道,“我丈夫会带给我任何财产。在我的心中,只有尊敬,没有余地去想这类不值一顾的身外之物。妈妈,第一个使我想到会有任何人用那种可恶的猜疑,因而使我自己,也使我丈夫蒙受不白之冤的人,就是你!”

“我!”马戡太太叫道。

(“一点不错,就是你!”我姨婆说道,“你扇扇子也不能把这个罪过扇没了,我的军人朋友!”)

“这是我婚后新生活的第一种不幸,”安妮说道,“这是我一切不快活的时光里的第一次。我这种不快活的时光,越来越多,难以计算。但是,这并非是──我的宽容的丈夫──并非是由于你猜想的那种原因,什么也不能,把我心中想的一切,希望的一切,回忆的一切,与你这个人分开。”

“妈妈过去从来没有,”她接着说道,“为了她自己求过你,这一点是无可非议的。我也觉得,她的用意不管怎样也是无可非议的。但是当我看见,多少回不正当的要求,都打着我的旗号,加在你的身上;多少回你怎样被人打着我的旗号加以利用;你是怎样的宽容慷慨,对你的利益永远关心的威克菲尔先生又是怎样地生气时,我第一次感到,我被人怀疑,我的爱情是买来的。这种猜疑使我感到好像无缘无故受了羞辱,并且还强迫你跟着我一起受。虽然,在我自己的灵魂深处,我清楚,我结婚的那一天,我成全了我一生的爱情和名誉。不过,这种想法老是压在我的心头,让我害怕,我难以描述,那是怎样的滋味──。”

“为了关心全家,一个人得到这样的下场!我恨不得我是个野人!”马戡太太流着泪说。

(“我也一心恨不得你是个野人──而且还永远别离开你的本土!”我姨婆说道。)

“我感到这种情况最厉害的时候,也就是我妈妈替我表哥麦尔顿求情最急切的时候。我承认喜欢过他,很喜欢。我们曾是青梅竹马,两小无猜的。假如情况不发生变化,我或许相信我是真爱他的,或许与他结婚,因而陷入最大的不幸境地。对婚姻而言,没有比思想和宗旨的不同有更大的差异了。”

即便我聚精会神听她往下说时,也不由得玩味起这句话来,好像其中有我不能察觉的特殊的意义,一种罕见的用法。

“我们两个之间,没有一点儿共同之处,”安妮说道,“我早就察觉了,没有一点儿共同之处。假如我不为了别的许多事情感激他,我也要为他把我从那缺少磨炼的内心的错误冲动中救出来而感谢他。”

不过她的声音却像原来一样平静。

“当他等着你帮助的时候,当我由于这势利的企图感觉不快的时候,我在想,他应当走他自己的路。不过,在他去印度以前,我并不曾轻视他。从那天晚上,我才清楚,他这个人是怎样的虚伪和无情谊。在那时候我才看出,他那样盯着我是别有用意的。那时候我才第一次觉出在我生活中那猜疑的黑影。”

“猜疑,安妮!”博士说道,“没有,绝对没有!”

“我的丈夫,你心中是一点儿疑心也没有的!”她接着说道,“那天晚上,我来到你面前,本是想把我无端受到的羞辱和感到的痛苦,全盘说出的。我清楚,我必须告诉你,我自己的亲属之一,却在你的家里,对我说过一些话,即使他认为我是那种没骨气,趋炎附势的小人,那些话也绝不应该出口的。从此,我从内心里憎恨那些话所含的肮脏,因此话到嘴边又咽了回去。直到现在。”

马戡太太短叹了一声,藏在扇子后面。

“从那时起,只有在你面前,我才同他说过话。几年前他就知道他在这里的位置。你为了他的前途,暗中帮助,之后才同我说,使我吃惊和愉快。这些,都只不过是加重了我这个秘密给我带来的苦恼。

“我一定还是完全这样做。我怀着那往日的感情忠实于心,却发现居然有人会忍心怀疑我这份真心是用钱买来的,同时我身边的一切,又好像证明那种看法是不错的。你永远不会体会,这种情况所带给我的困扰,以及我心里是什么滋味。我很年轻,又没有人给我指点。在关系到你的一切问题上,我和妈妈之间总有很大的分歧。我所以瞻顾不前,掩起我们受到的侮辱,都是由于我非常尊重你,也很希望你也尊重我呀!”

“安妮,你这颗纯洁的心!”博士说道,“你这个令人疼爱的孩子!”

“还有几句话!我时常想,你能够娶的人那么多,她们不会给你带来这样的识财,她们会使这个家更像个家。我时常想,我要是继续做你的学生,做你的孩子,那就更好了。我时常想,对于你的学问和智慧,我实在太不相配了。假如这一切使我瞻顾不前,那依然是由于我很尊重你,也希望你也如此。”

“那一天已经照耀了很久,安妮。”博士说道。

“你近来发生的变化的缘由,今天晚上我已弄明白了。我曾怀着极大的悲伤和忧愁看着它 ,有的时候曾想到我旧时的忧虑──有时候则做着比较接近事实的揣测。今天晚上,我也意外地获悉即使在如此的误解下,你依然对我怀有那样宽宏大量的信任。我并不希望我用来报答你的爱情和尊敬,能抵得过你对我这样的信任。我既然知道了我现在所知道的了,那我就能抬起头来,看看这个令人疼爱的脸,郑重地宣布,我从来不曾有过对不起你的念头,从来没有动摇过对你应有的爱情和忠诚。

“抱紧我,我的丈夫!永远不要离开我!不要想也不要说我们之间有任何差异!除了我的不成熟之外,我们之间没有任何差异。每过一年,我对这点了解得越来越清楚,也就对你越来越敬重。你要抱紧我,我的丈夫,我的爱情犹如磐石,它是历久不变的!”

“你了不起,狄克!”我姨婆尽情赞赏道,“你永远不要再装出别的样子来了,因为我是很了解你的!”

说到这里,我姨婆一面暗里扯着他的袖子,一面冲我点了点头,于是我们三个回家了。

“要是没有马戡太太这个老东西,什么麻烦也不会有。”我姨婆说道。

我思考着发生的一切及安妮的话语。

同类推荐
  • 古龙文集:楚留香新传(2)蝙蝠传奇

    古龙文集:楚留香新传(2)蝙蝠传奇

    楚留香与胡铁花无意间看到华山掌门枯梅大师穿着俗服在江湖中走动,便想一探究竟。他们先后结识了金灵芝、华真真、原随云等人,并一步步踏上了寻找蝙蝠岛之路,也经历了一场惊险、刺激的冒险旅程……
  • 柔软的一团

    柔软的一团

    作者以惯有的幽默、犀利之笔,将我们习以为常的生活层层剥开,《柔软的一团》是短篇小说怪杰劳马继《潜台词》之后精心创作的一系列优秀短篇集。角色各式各样。内容包含当代中国社会的方方面面,让人在笑中体略一种辣呛的味道,发人深省。正所谓“带泪的微笑,含笑的讽刺”
  • 苗疆道事:神秘苗疆巫蛊传奇

    苗疆道事:神秘苗疆巫蛊传奇

    百年前的今天大拿尽出,群星闪耀,一时间风起云涌;百年后的当下天地大劫,众神陨落,叹天下几人能活?一百年前是李道子、屈阳和洛十八的时代,一百年后,左道一出,天下谁能与之争锋?而在这百年之间,却是翻天覆地的年代,这里面有着什么人,在演绎着何等的慷慨悲歌呢?我书写的不是陈二蛋的个人传记,而是一个时代,以及身处于这个大时代之中,那些一代宗师的故事。苗疆巫蛊、九尾白狐、走阴遁体、转世重修、转战万里、黄山龙蟒、百鬼夜行……黑手双城和他的七个小伙伴,将为你娓娓叙述,陈老魔到底是怎么炼成的!
  • 枕上晨钟

    枕上晨钟

    通俗章回小说,小说叙述明代江南镇江府丹徒县人富珩,官至御史,因误用家人刁仁夫妇,被其欺骗愚弄,竟犯下贪赂卖爵。故权奸刘瑾将其遣发陕西兰州卫充军。其婿钟倬然,亦被刁仁所害,颠沛流漓,后因平宁王宸濠之乱有功,官至巡按,为其岳丈平反,全家团圆。
  • 尘埃飞扬

    尘埃飞扬

    小说集全景收录阿来成名前后的21部小说,勾勒出阿来创作走向成熟的轨迹。不仅如此,小说集还将阿来的诗句、心情感悟以卡片形式夹在书中,全方位展现“智者阿来、诗意阿来”的魅力。
热门推荐
  • 魔君的懒妃

    魔君的懒妃

    ★★简介:她很宅,宅到能不出门绝不出门。她很懒,懒到一天至少有十五个小时都在睡觉。能坐着绝不站着,能坐车的时候绝不走路。这并不表明她很糊涂,她只不过想省事而已。能不亲自动手时绝不亲自动手。她最快乐的事情,莫过于每天一觉睡到自然醒,无人烦无人扰。可是命运却跟她开了个玩笑,让她穿越到一个莫名其妙的朝代,还嫁了个皇帝。就在她以为可以悠哉一生时却成了劳碌命,一直在劳碌奔波,某人还不知好歹,很是欠扁呐。★★泪有点咸有点甜你的胸膛吻着我的侧脸回头看踏过的雪慢慢融化成草原而我就象你没有一秒曾后悔爱那么绵那么粘管命运设定要谁离别海岸线越让人流连总是美得越蜿蜒我们太倔强连天都不忍再反对深情一眼挚爱万年几度轮回恋恋不灭把岁月铺成红毯见证我们的极限心疼一句珍藏万年誓言就该比永远更远要不是沧海桑田真爱怎么会浮现待度过斜风冷雨春暖在眼前
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 孩子为什么一定要“穷”着养

    孩子为什么一定要“穷”着养

    “穷孩子”,其实就是“逼”出孩子的潜能,激发孩子成长的本领。孩子长大了,早晚要离开家去自闯一片天地,与其让他那时面对挫折仿徨无助。还不如让他小经受“磨难”、“穷”出直面人生的能力和本事。所谓“穷孩子”,是要在生活、学习的方方面面给孩子制造“拮据”的环境,让孩子最大限度地体验生活,从而磨炼孩子,提高其耐受力,进而促使其刻苦奋进,促使其独立自强。“穷孩子”是激发孩子自身的能量的一种教育理念。
  • 绝世倾情:王妃太狂傲

    绝世倾情:王妃太狂傲

    【穿越幻情】一朝穿越的她,沾着为国捐躯的将军爹爹的光,荣登正妃位。<br/>新婚夜,她的夫君不屑的对她说:“记住,本王只给你这位子,其他的,想都别想!”<br/>她冷眼相待,这位子她也不想要。<br/>可是,终是逃脱不了他的纠缠,被他禁锢在床榻,夜夜被迫承欢。<br/>他说,你就是没心,本王也要你的身子陪在本王的身边!死都别想离开!<br/>然,又有谁知,她的心到底在哪儿……
  • 穿越之教坊使女

    穿越之教坊使女

    比辍学打工苦逼的是被剩下了,比被剩下更苦逼的是莫名其妙穿了,比穿越还要苦逼的是居然被卖到教坊了!我去,我上上辈子到底做了多少孽啊!去死算了!
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 现代逍遥少爷

    现代逍遥少爷

    一个万年传承,古老而神秘的修真家族的唯一传人。他自小聪明绝顶,天生身具神魔之体,成为数千年来唯一一个能够修炼《神魔诀》的人。在短短的十几年中,他却一次偶然的条件下连跳几级,修炼到了分神期的境界。从此,原本就想在世俗世界逍遥快活的他,开始了他进入世俗世界之旅,更是把商海筹谋,寻幽探密当成了他在世俗世界的乐趣。而在全国以及世界的行走中,林天石也不断的发现很探索了很多古今中外的神秘之地,从中解开了一个又一个的迷!
  • 天下无双之庶女风华

    天下无双之庶女风华

    她是右丞相的二女,相传她出生时丞相大摆七天的流水席,只为庆祝他最爱的女子所生的女儿的出生,彼时,她是苍君国最为幸福的闺中小姐。他是苍君国四皇子,相传他出生时举国哀鸿,克死生母,被定为不祥之人,只因皇帝最爱的女子香消玉殒,彼时,他是苍君国最不受宠的皇子。不料一场突变,她从亲爹最宠爱的女儿,忽然变成最不受待见的庶女,成为无视长辈,不待见姨娘,欺压妹妹的无良后辈,皇帝一纸诏书,将世人认为堪称绝配的两人结成娃娃亲,说是“天作之合”。亲爹的不管不顾,娘亲的去世,姨娘的打压,妹妹的嘲笑…一切的一切成了她梦中抹不去的记忆,五岁那年,万丈深渊将她与尘世隔开。十四年后她又重新回来,如今的她不再隐忍,也不再是那个多年前任人欺凌的小姑娘,一首玉音曲,令江湖闻之色变,风华绝代,迷乱了多少人的眼睛?多年前的一切恩怨,她笑靥如花,只是谁知道那笑容下隐藏的是怎样的狠绝?对她好的人,她必诚心待之,对于容不下她的人,她从不知什么叫手下留情!她如一颗耀眼的星辰,风华绝代,笑看人间。他说:师妹,你看似什么都不在乎,其实最重感情。你看似对谁都好,其实最是无情,若是谁能得你另眼相待,那他便是世上最幸运之人。只是,我终归不是…他说:阿萱,我真希望自己是个普通人,那样就不用背负太多,也不用那么累,那样我就可以天天跟着你,烦你,让你记得我…他说:我视万物如云烟,独你不同,今生得你,我必待你如我心头之血,珍之护之,一生一世,不离不弃…既然抓住了,我不想放弃,也不愿放弃,你也休想离开…初入江湖,她遇见他,彼此相疑,只是生死之间,偶然获得了那独一无二的信任,看着他苍白的脸庞,她说:你既舍命相救,我必保你长命百岁。【片段一】“主子,幽魂楼截了我们无极阁的情报,抢了我们无极阁的生意,说我们无极阁得罪了他们楼主,并将传送情报的无极阁死士抓走,说是好好让他们楼主发泄才能了事。属下请问主子,是否前去救援?”“怎么发泄?”某男看了一眼卧榻上打瞌睡的某女,挑眉问道。某属下微愣,半晌憋出一句话:“打扫厕所。”“然后呢?”某男斜斜倚榻微微挑眉。“浇花种菜。”“然后呢?”唇角微勾,双眼微眯。“洗碗刷碟。”“还有呢?”双手插袖,慵懒之极。“司寝…”“立马把他们救回来,回来之后三个月不准睡床铺。”某男猛然睁眼,眼中危险光芒闪动,吓得某属下心脏抖动,赶忙退下。
  • 剑祖

    剑祖

    剑者,锋芒也!剑仙者,上达青冥,下至九幽,御剑千里,剑破苍穹!一个剑道没落的仙侠世界,最后一名道祖玉皇登天路,身死道消!五方大地,东土神州,西天佛土,南荒妖域,北海魔渊,中土鬼都!一名现代青年重生上古,降临其中!
  • 寻根

    寻根

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。