登陆注册
228300000047

第47章 冒险史5

“福尔摩斯先生,我听了这些话顿时就灰了心。我想,这下可完了,我还是没申请上这个职位。可是,他想了一下然后说,没什么关系。

“我说:‘这太好了。每月多少薪水呢?’

“‘每周四英镑。’

“‘那工作是什么呢?’

“‘纯属挂名而已。’

“‘纯属挂名是什么意思?’

“‘就是说上班时间——每天上班4个小时,你必须自始至终在办公室里,至少不能离开这幢楼。如果你擅离职守,那就永远失去这个职位了。对这一点,遗嘱上可是说得一清二楚的。上班时间离开办公室就是违约行为。这一点你务必十分注意。’

“‘每天才四小时,我连想都不会想到离开。’我对他说。

“‘不得以任何借口离开,’邓肯说,‘即使生病、生意上的事情都不行。必须老老实实呆在那儿,否则饭碗就丢了。’

“‘干些什么呢?’”

“‘抄《大英百科全书》。原书我们放在办公室里,你得自备墨水、笔和纸。我们只提供这张桌子和椅子。明天能来吗?’

“‘当然行。’我回答。

“‘那么,杰伯茨?威尔森先生,我再次恭喜你荣获这个要职。再见。’他鞠了个躬算是送客,所以我和伙计一起离开了办公室回了家。我简直不知道该说什么或干什么才好,完全被这好运气搞懵了。

“我每时每刻都在想这件事。可是,到了晚上,我的情绪又低落下来,心里觉着这件事也许是一个大骗局,可又想不出它有什么目的。从表面上看,有人立下那样的遗嘱,花那么多钱就为了让人抄《大英百科全书》这么简单的事,想想这是多么滑稽可笑。文森特?斯波尔丁说了很多的话让我放心。快要睡觉时,我决定,不管发生什么事,我明天一定要到那儿去看一看。第二天早晨,我买了一瓶墨水、一根羽毛笔、七张大页书写纸,共花了一便士,然后就去了教皇院。

“让我感到出乎意料的是,一切都很正常。办公室里,桌椅都已经摆好了,为了能让我好好工作,邓肯?路思先生一直在那里。他让我从字母A开始抄起,然后离开了,可是,他过一段时间就回来看看我工作得怎么样。下午两点,我们分手时,他还夸我抄得很多。我走出了办公室以后,他锁上了门。

“福尔摩斯先生,这件事就整天的重复下去。星期六的时候,那位负责人来了,并付给了我四英镑金币作为我一周的工资。以后,每星期都这样。我每天上午十点上班,下午两点下班。渐渐地邓肯?路思先生来的次数少了,有时他只来一次,再往后,几乎就不来了。我还是像往常一样一刻也不离开办公室,因为我也不知道他会什么时候来,而且这个工作很好,我可不想丢掉它。

“这样,一晃八个星期过去了。我抄写了‘男修道院院长’、‘盔甲’、‘建筑学’和‘雅典人’等词,并想继续努力,争取早日抄到以B为首的词。我花了很多钱买大页书写纸,抄的东西也堆了一堆。紧接着,令我吃惊的事情发生了,这件事突然间结束了。”

“结束?”

“对,先生。莫明奇妙地结束了。就在今天上午。我按照惯例十点去上班,但是看见办公室的门关着而且还锁着,门板上用平头钉钉了一张小卡片。我带来了这张卡片,你们可以看看。”

他手里拿着一张和便条纸大小差不多的卡片,上面写道:

红发会已解散,此启。

一八九○年十月九日

福尔摩斯说:“这太离奇了,接下来你怎么办呢?”

“我惊呆了,先生,根本不知道该怎么办。后来我向住在办公楼附近的人打听,可他们都对这事一无所知。最后我去找了房东,他住在一楼,是个会计。我问他能否告诉我红发会到底怎么了,可他回答说根本没听说过这个团体。接着,我问他邓肯?路思先生是什么人,他回答说从没听过这个名字。这可实在叫我摸不着头脑了。

“我说,‘唉,就是那个住在四号的红头发先生。’

“‘什么?那个红头发的男人?’

“我说‘是啊。’

“‘哦,他呀!’他说,‘他叫维廉?莫里斯,是个律师。他的新居没搞好,所以暂时租我的房子。他昨天搬走了。’

“‘我上哪儿能找到他呢?’

“‘可以去他的新办公地点。他还把地址给了我。对了,爱德华国王街十七号,在圣保罗大教堂附近。’

“于是我动身去那里。可是,福尔摩斯先生,我到了那里才知道那原来是个护膝制造厂。打听来打听去,谁也没听说过邓肯?路思,也没听说过维廉?莫里斯。”

“那你怎么办?’福尔摩斯问。

“我只好回家(我家在萨克斯—科伯格广场附近)向我的伙计征询意见。他一点儿忙都帮不上,只是劝我耐心等待,也许会收到来信。福尔摩斯先生,他的主意不中我的意,我不能坐等,我不想不作努力就白白放弃这么好的职位。我听说您足智多谋,而且愿意为那些不知所措的穷人出主意,所以我马上就来找您了。”

“你做得很对,”福尔摩斯说,“这件事情非同一般,我很乐意接手。根据你刚才告诉我的,我想事情可能比乍看起来严重多了。”

杰伯茨?威尔森先生说:“当然严重了!你看,我每个星期损失四英镑。”

福尔摩斯说:“我不是指这个。你个人不应该埋怨那个团体。毕竟你没有吃亏。你不仅自己得了三十多英镑,而且通过抄词典,还获得了不少知识。”

“我是没有吃亏。可是,福尔摩斯先生,我想弄清楚这件事,他们都是什么人?为什么要拿我开玩笑?即使是开玩笑,他们也不用花那么多钱啊,他们花了三十二英镑。”

“关于这些问题我们会弄明白的。可是,威尔森先生,你必须先回答我几个问题。第一,让你看广告的伙计,在你那儿干了多长时间了?”

“这事发生前一个月左右。”

“他怎么来的?”

“看广告以后来应聘的。”

“当时来申请的只有他一个人吗?”

“不,有十多个人。”

“你为什么偏偏选中他呢?”

“因为他机灵,要的钱不多。”

“其实是他只要一半工资。”

“是的。”

“这个叫文森特?斯波尔丁的小伙子长什么样子?”

“个不高,身体很健康,动作灵敏。虽然三十岁左右的年纪,皮肤却很光滑。他的额头有一块被硫酸烧的伤疤。”

福尔摩斯好像很激动地坐直了身子,他说:“这我都预料到了。不知你发现没有,他扎了耳朵眼?”

“不错。他是扎了耳朵眼,而且跟我说是年青时吉卜赛人给扎的。”

“他还在您那儿?”

“是的,先生,我就是刚从他那儿来的。”

“那你不在的时候,生意一直由他照管?”

“是这样,先生,我无可抱怨。我对他的工作本来就没有什么可挑剔的,而且上午本来就没什么生意。”

“好啦,威尔森先生,关于这件事的处理意见,我会在一两天之内给你的。今天是星期六,我想到星期一该会有个结论了。”

“喂,华生,”等客人走后,福尔摩斯对我说,“你怎么看这件事?”

“我现在还看不出什么。”我坦率地回答。“不过这案子比别的神秘多了。”

“一般说来,”福尔摩斯说,“越是稀奇古怪的事,等真相大白之后你就会觉得它越是浅显。一张普通的面孔很难辨认,这是常情;同样,侦破没有特征的迷案也挺让人头疼。不过我得抓紧这个案子。”

“那你现在打算干什么?”我问。

“抽烟。”他回答说,“吸烟,大概得抽足三烟斗才能想出个所以然来。我请你五十分钟内不要和我说话。”说完他就蜷到了椅子上,那双瘦削的膝盖曲弯着,几乎碰到了他那鹰钩鼻子,眼睛也闭上了,那只黑色的陶泥烟斗叨在那儿,像只珍禽的长嘴巴。我认为他已经睡着了,自己也打起盹来。突然间,他跳起来,做了个下定决心的手势,然后把烟斗往壁炉架上一放。

“萨拉萨蒂今天下午在圣?詹姆斯大厅演出,”他说,“你看怎么样?医生,你能离开病人几个钟头吗?”

“我今天没事可干,况且我的工作也不是一刻也放不下。”

“那就戴上帽子跟我走吧。我打算先到市区,顺路吃顿午饭。我注意到节目单上有很多德国音乐。和意大利和法国音乐相比,我比较喜欢德国音乐。德国音乐发人深省,我正想深省一番呢,走吧。”

我们乘地铁来到阿尔得斯盖特,步行了一小段路就到了我们上午听到的那个离奇故事的发生地点——萨克斯—科伯格广场。这里是破烂狭窄又颇有点穷讲究的地方:四排灰蒙蒙的二层楼砖房,前面是个用铁栏杆围起来的小院子;一块杂草丛生的草坪上,一丛业已凋谢的月桂在烟雾弥漫中顽强地生存着。在拐角处,一幢房子上挂着一块棕色的招牌,还有三个镀金圆球,招牌上面写着“杰伯茨?威尔森”几个白字,说明我们那位红头发的委托人就是在这里开业的。歇洛克·福尔摩斯停在房前,眯缝起发亮的双眼,歪着头打量着房子。然后,他沿着街道走过来,踱过去,又站在拐角盯着房子很专注地观看。最后,他回到了当铺前,用手杖使劲戳了戳人行道,这才走到门前敲了敲门。一位聪明机灵的小伙子立刻开了门,并请他进去。

“不用啦,”福尔摩斯说,“劳驾你告诉我到斯特兰德怎么走?”

“到第三个路口向右转,走到第四个路口再左转。”伙计马上回答道,接着就关了门。

“好一个精明的伙计,”我们离开的时候,福尔摩斯感慨地说,“据我判断,他是伦敦第四精明的人;而他的胆大妄为,我还不能肯定他是不是排在第三位。我以前就知道他干的一些事情。”

“很显然,”我说,“威尔森先生这位伙计在这起神秘的红发会事件中起着很重要的作用呢。我敢肯定你去问路不过是想看他本人。”

“主要不是看他本人。”

“那看什么?”

“看他裤子的膝部。”

“看到什么没有?”

“很幸运,我看到了我想看的东西。”

“你干嘛使劲跺人行道呢?”

“我亲爱的医生,现在聊天不是时候,还是留心观察吧。我们现在等于在敌国侦察:我们知道萨克斯—科伯格广场有情况,现在得查清隐藏在背后的动机。”

我们转过街角,离开了偏僻的萨克斯—科伯格广场。呈现在我们面前的是一幅与之完全相反的图景。

那条街是市区通向西北的交通要道。街道上一群一群做小生意的人堵塞了道路,在这人群当中,有向内流的,有向外流的。来来往往的人流把人行道踩得发黑。转过街角,我们离开了萨克斯——科伯格广场。当那一排华丽的商店和豪华的商业楼呈现在眼前时,我简直无法相信这条繁华的街道紧挨着那萧条破烂的广场。

福尔摩斯站在街道拐角,顺着那排房子逐一看过去,他说:“让我们来看一看,我必须记住这些房子的顺序。我喜欢准确地了解伦敦。这有一家暮第然烟草店,那有一家卖报纸的小店,再往那边是柯堡哥分行、素食饭馆、麦克法兰马车制造厂,一直到另一条街。好了,华生,我们已经把事情做完了,该休息了。去吃一份三明治、喝一杯咖啡,然后再去听听小提琴演奏会,那里有悦耳的动听的音乐,没有这么多难题来烦我们。”

福尔摩斯是一个热情洋溢的音乐家,他不仅是演技超群的演奏家,而且还是一个具有很高创作水平的作曲家。那天下午,他坐在观众席中,非常兴奋,瘦长的手指随着音乐的旋律来回的舞动。他脸上带着微笑,眼睛里却露出忧伤,就像进入了梦乡。此时此刻的福尔摩斯和那个断案如神、敏锐机智的大侦探简直判若两人。当他那双重性格显露在脸上时,我就常想起表现在他身上的鲜明对照,他的机智、敏锐和他身上的浓厚的诗意真是对比鲜明。他的性格简直是两个极端,而且经常从一个极端走向另一个极端,有时他异常疲惫,有时他精力旺盛。我很了解他,他认真起来,连着几天坐在椅子上冥思苦想,可是,突然间他又会有强烈的追捕欲望,那个时候,他的推理能力甚至发展为直觉,使那些不了解他的人对他的做法表示怀疑,把他当成一个无事不通的人。那天下午,我看见他陶醉在音乐中时,就感觉到他要捉住的人将要倒霉了。

我们听完了音乐一起走出来,他说:“华生,你是不是想回家了。”

“该回家了。”

“我还需要几个小时去办点事。发生在科伯格广场的事是一件重大案件。”

“怎么说是重大案件呢?”

“有人在密谋作案。我敢肯定我能及时制止他们。可是,今天是星期六,使事情变得难办了。今天晚上,我希望你能帮助我。”

“什么时候?”

“十点钟就行了。”

“那我就十点到贝克街。”

“好。可是,华生,这次行动可能有危险,你带着你那把军队里用过的手枪。”他向我摆了摆手,转身消失在人群中。

同类推荐
  • 蜀山剑侠传5

    蜀山剑侠传5

    小说以峨眉弟子“三英二云”、“七矮”等的修真学艺、斩妖除魔为故事核心。“三英”之一的李英琼是整套小说的主角,小说详细描述了她从一个普通女子,经过无数次的机缘巧合,得到了长眉真人的紫郢剑以及白眉和尚的定珠,获得了圣姑的一甲子功力,最终成长为峨嵋派后辈中最杰出的人物……
  • 下水

    下水

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 亚森·罗宾探案故事集(上)

    亚森·罗宾探案故事集(上)

    《亚森·罗宾探案故事集》是法国著名侦探小说家莫里斯·卢布朗的代表作。《亚森·罗宾探案故事集》一经出版,很快便在法国家喻户晓,之后更是风靡整个欧洲大陆,至今仍畅销不衰,深受广大青少年读者的喜爱。亚森·罗宾既是一名心思缜密的盗贼,也是一位特立独行的侦探。紧跟他的脚步,开始一场神秘惊险的探案之旅吧。
  • 圣婴

    圣婴

    中国悬疑小说第一人蔡骏早年力作全新修订版。文青时代的中短篇小说盛宴。展现长篇悬疑之外的文字魔力。一段隐秘的宗教过往,暗藏现代人命运异数的玄机。收录蔡骏早年中短篇小说作品。作者在漫长的人类历史里溯流而上,寻找终极真相,然而真相始终隐藏在迷雾之后,命运无可避免地陷入轮回……
  • 一光年的距离有多远

    一光年的距离有多远

    卓小茵妈妈出生于老上海的名门世家,对女儿最大的愿望就是一定要做个淑女,嫁到有头有脸的人家,在妈妈一哭二闹三上吊的攻势下,虽然卓小茵最大的梦想是当一个出色的电影导演,但她最后还是进了女子学院。从此,天生就有男孩性格的她陷入了苦恼不堪的生活。
热门推荐
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 紫血回魂

    紫血回魂

    这本书是我自己从懂事起到现如今的经历,是我曾经经历过的一些事情。或许你不信,或许你不屑,但我所说的还是发生过,一点儿都不会改变。在我寿命将终的最后时刻里,仅仅是想让自己,不会忘记那曾经的种种往事,曾经那些出现在我的生命里的鲜活生命!而对于即将迎接死亡的我,命运又将何去何从!
  • 冷帝的盛宠

    冷帝的盛宠

    他是楚仪国最隐忍狠辣的皇帝,九岁双腿残废,十岁被册封为太子,十二岁登基,历经波折。她是宠臣之女,万千宠爱集一身,天真叛逆,自小与楚仪国第一少年将帅订婚,青梅竹马,情深不悔,却被他掳入后宫。谣言传:她不喜位居人下,他便为她废去皇后,立她为后。还传:她善妒,一日,遥帝醉酒,歇于醉茵阁柔妃处,皇后醋意大发,一怒之下连夜闯入醉茵阁当众掌掴柔妃,自此遥帝不顾朝纲法纪,为她散尽六宫。后又传:她爱黏人,遥帝坐朝议事时,她当着文武百官的面坐于他大腿之上撒娇。那一次,他为她半月不上朝。那一回,他为她移平了皇宫的花草树木,种上她心爱的梨花,只为博她一笑。那一年冬天,她惧冷,他便让人猎杀了一百多只珍狐野兽的皮毛做地毯。再后来,她私通叛军,引敌军入城…。《楚仪野史记载》:三十六年,下臣秦云荻率叛军攻入上京,遥帝仓惶出逃,叛军追至,遥帝自缢于南华山。临死前,地上刻着一行字:情之一字最难解,不知从何兴起,却又如此之深。可以生死相许,可以死生与共。若是强问因由,譬如风来风去,冷暖自知又难觅难寻。全天下都以为他爱她,可她不信,等到信了时,却已经太迟了…。
  • 暗黑契约书

    暗黑契约书

    充满无限未知的新宇宙,如同错乱昂杂的棋盘,万千势力交错分布。这里有百万之数的铁血舰队,有通往死亡的暗黑星途,以及令人恐惧的隐秘种族……陆峰,一个假冒的联邦调查员,从监狱中一脚迈出,追寻着先辈英雄的足迹,狰笑着踏入了其中……
  • 伤寒杂病论

    伤寒杂病论

    《伤寒杂病论》是一部论述传染病与内科杂病为主要内容的典籍,东汉张仲景约撰成于公元2世纪末3世纪初,被誉为“中医临床医学之祖”。
  • 毒王黑宠:鬼域九王妃

    毒王黑宠:鬼域九王妃

    (一对一爽文,男主高冷专情,女主搞逗腹黑)错许良人惨遭羞辱剥皮而死,鬼域百年翻手为毒负手为医,前世仇今世了。嫡姐美貌世无双,送你青楼魅众生,嫡妹高洁世无双,送你荒漠和亲澡都洗不了!复仇之路快狠爽!可是谁能告诉她躺在她家门口毒气缭绕却依然后蹦乱跳的男人是谁?某男:“咳咳,本王身中剧毒。”某女:“可你面色红润有光泽。”某男“你会医懂毒要救本王。”某女“我只会让人半死不活,半身不遂,求生不得,你要哪种?”某男瞪眼,“你这狠心的女人还是不是人?”某女弯腰浅笑,“老娘是地狱爬出的恶鬼,不是人!”群号:428408334,书中任意人物敲门。
  • 百变面条 米粉 米线

    百变面条 米粉 米线

    面条、米粉、米线百变做法任你选。面条、米粉、米线是广受欢迎的家常食材,只要发挥创意,传统食材也可以改头换面,做出新花样,一碗热腾腾的好吃面条、米粉、米线上桌了!
  • 无声的惊雷(原创经典作品)

    无声的惊雷(原创经典作品)

    善读精品美文,拾取久违的感动;体悟百味人生,感受成长的快乐。阅读其间,时而在惊险悬疑的案件中悚然而惊,时而为体察入微的真情潸然泪下,时而又涌动着想针砭时弊的激情……掩卷而思,人性的美丑,世事的善恶,人生际遇的变幻无常不禁让人感慨万千。
  • 人生忠告

    人生忠告

    本套《现代名言妙语全集》分四大部分,分别是:第一部分“名言集”,第二部分“格言集”,第三部分“警言集”,第四部分“赠言集”, 这些名言警句句句经典,字字珠玑,精辟睿智,闪耀着智慧的光芒和精神的力量,具有很强的鼓舞性、哲理性和启迪性。具有成功心理暗示和潜在力量开发的功能,不仅可以成为我们的座右铭,还能增进自律的能力。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?