登陆注册
220800000039

第39章 骑士文学的终结之作

第三十八章骑士文学的终结之作:《堂吉诃德》

《堂吉诃德》对欧洲长篇小说的发展具有重要的意义,标志着欧洲长篇小说发展的一个新阶

段。作品注意塑造人物性格和编织情节,并通过情节的变换交替和发展来表现人物的复杂性

格,作品塑造典型的主要方法是用夸张和喜剧性的表现手法来突出人物的性格特征。

《堂吉诃德》骑士小说

米盖尔·台·塞万提斯·萨阿维德拉是西班牙著名作家,1547年出生于西班牙中部一个破落

贵族家庭,经历坎坷。文艺复兴时期人文主义文学巨匠之一。

塞万提斯16世纪80年代开始文学创作。

1605年《堂吉诃德》第一部出版。

1615年《堂吉诃德》第二部出版。

1616年出版了他最后一部小说《贝雪莱斯和西希斯蒙达历险记》之后,于马德里溘然长逝。

《堂吉诃德》是塞万提斯的代表作,这是一部从人文主义思想出发反映西班牙社会现实的作

品。他用幽默、讽刺的笔调,揭露和鞭笞了西班牙中世纪的种种丑恶,指出了封建社会必然

消亡的趋势。

塞万提斯在《堂吉诃德》中公开表明了他写此书的目的:“我的目的无非要世人厌恶荒诞的

骑士小说”。骑士文学作为中世纪骑士制度的产物,是封建社会成熟阶段骑士精神的集中反

映。到了17世纪初期,在欧洲各国它早已成为历史陈迹了。但西班牙封建统治者出于维护封

建专制和对外扩张的需要,仍竭力提倡骑士精神。因此美化现实、神化骑士功勋、将骑士道

德理想化的骑士文学此时在西班牙反而风靡一时、泛滥成灾。塞万提斯深感于骑士文学的危

害性,抱定宗旨要“消除骑士小说在社会上,在群众之间的声望和影响”,把荒诞的骑士文

学“扫除干净”。于是在《堂吉诃德》中他尽情揭露了骑士传奇的荒唐与危害,尽情嘲讽了

骑士理想与骑士制度。它以毒攻毒,故意摹仿骑士文学的手法,栩栩如生地描绘了堂吉诃德

对骑士小说可笑的迷恋,以及由此而产生的种种怪诞的冒险经历,淋漓尽致地挖苦了游侠骑

士的种种荒唐行径,因而在人们情不自禁的捧腹大笑中,彻底否定了骑士文学。

骑士游侠荒唐可悲

《堂吉诃德》的全名为《奇情异想的绅士堂吉诃德·台·拉·曼却》。

描述的是西班牙的拉曼却地方一个名叫吉哈诺的破落小贵族,年纪快50岁了,因读骑士小说

入了迷,在自己的头脑里建立了一个骑士文学中虚构的那种骑士世界。于是找来一副破旧盔

甲披上,持长矛,跨上瘦马,自己取名为堂吉诃德,瘦马命名为洛西南特,从而仿照骑士小

说的惯例,把一个牧猪女郎想象为贵妇人作为自己心目中的情人,又去找了一个农民叫桑乔·潘萨的做仆从。万事俱备,走出家门,依照骑士小说的情节去游侠。堂吉诃德完全失去了

对现实的感觉,生活在一个他所心造的幻想世界之中。他满脑子骑士传奇中的奇思怪想,把

幻想当做现实;在他的游侠“冒险”经历中,闹出无数荒唐可笑的事情。他把风车当巨人,

以旅店作城堡,把羊群幻想成军队,现实生活中的许多寻常事都被他幻想成为骑士传奇中的

奇情幻影,他忘乎所以,奋不顾身地冲杀,弄得遍体鳞伤,大吃苦头。虽然如此,他仍不醒

悟,坚持认为这一切都是魔法师和他作对所造成的。他前后出去游侠三次,直到临终才方然

醒悟,认清了骑士小说的荒唐和欺骗,立下遗嘱,他的家产由侄女继承,但是有一个条件,

如果她结婚,她所选择的男子必须是不曾读过任何骑士小说的。就这样《堂吉诃德》这部作

品不但讽刺了西班牙泛滥一时的骑士小说,而且有力地打击过时了的骑士制度和腐朽的封建

意识。

作品中,堂吉诃德是一个十分矛盾复杂的艺术典型。他是一个没落贵族的讽刺性形象。他头

脑里满是奇情异想,

他是一个

为理想而奋斗的战士。他以非凡的勇气捍卫真理和正义,具有不可动摇的信念与百折不挠的

精神。他追求自由,向往平等,反对封建等级特权,同情受压迫的人民。

他向

桑丘描绘了一个财产公有、人人富足、和平友爱、生存享乐的“黄金时代”的蓝图。这本身

包含了他对封建暴政的批判和对“世风日下、邪恶横行”的世道的痛恨。

毛姆对批评论说:“人类

的想象力从来还没有创造过像他(堂吉诃德)那样在高尚的人性方面引起如此深刻共鸣的人物

。”

由此可知,堂吉诃德是一个具有二重性的形象,既有崇高的、伟大的一面,同时又有可笑、

可怜的一面。他的进步思想,是以过时的、反动的骑士道的形式表现出来的。在封建制度走

向衰落的时代,他却一心梦想恢复骑士道,将骑士精神理想化,这本身就是一个历史错误,

必然使他成为一个过时的、滑稽可笑的角色。他脱离实际,一切从臆想出发。他的动机是善

良的,然而却不被别人理解,往往得到与愿望相反的结果,甚至给别人造成灾难。

他主观上想主持公道,而行为往往是非正义的,

行动总是以失败而告终,自己也吃尽了苦头,受尽了嘲笑。从堂吉诃德的双重性格可以

看出,这正是新旧交替时代西班牙社会矛盾的真实反映,是人文主义理想与西班牙现实之间

的矛盾。这种矛盾必然导致主人公悲剧的结局。

与堂吉诃德相反,桑丘是一个文盲,但他却处处比学识丰富的堂吉诃德正确、聪明。

他身上体现出小私有者自私、狭隘、眼光短浅等缺点,也有劳动才朴实、

善良、吃苦耐劳的优秀品质。他明明认识到堂吉诃德的行为是荒唐的,想到主人慷慨忠厚的

好处,就是吃尽苦也要尽忠到底,而不背弃。

然而桑丘的性格是发展变化的。随着游侠的旅程,他的心胸变得开阔了,逐渐克服了讲求实

际、小心谨慎的小私有者的习惯。担任“总督”期间,他断案公正,执法如山,爱憎分明,

表现出极大的聪明才智,发财的愿望已被变革现实的巨大热情所代替。

这时的桑丘,已变得胸怀坦荡、光明磊落,体现出了他做人的

尊严和道德上的胜利。

讽刺经典传世杰作

诞生于17世纪西班牙的《堂吉诃德》,跨越时空,跨越国界,几个世纪以来,走遍了世界各

地,受到了各国各族人民的热烈欢迎。

塞万提斯的《堂吉诃德》是一部“没读过会让你觉得脸红,即使不能享受也会赞赏的杰作之

一”。

《堂吉诃德》是出色的讽刺小说。它的讽刺艺术十分独特。它故意采用骑士小说的手法,以

达到讽刺骑士制度和骑士小说目的。整个过程的荒唐滑稽与堂吉诃德的虔诚和深信不疑,构

成了深刻的讽刺。

《堂吉诃德》采取对比手法塑造人物形象。堂吉诃德和桑丘就是一对相反相成的形象。一个

又高又瘦,一个又矮又胖;一个骑瘦马、持长矛、满脸愁容,一个乘壮驴、挥短鞭、诙谐风

趣;一个疯疯癫癫耽于幻想,一个头脑清醒讲求实际。鲜明的对比使人物喜剧特征更加突出

。语言使用方面,塞万提斯也大量采用了对照手法。一方面着意模仿骑士口吻,装腔作势;

方面是实实在在的人民语言,堂吉诃德的疯话处处和桑兵的实话相互映衬。此外,真实的生

活细节和奇异的虚幻想象对比,荒谬滑稽的闹剧场面与朴实无华的现实生活图景对比等等,

都加深了作品的讽刺意义。

小说结构以游侠历程为主线,穿插了一些各自独立与主题相关联的故事作补充,加深了作品

的主题。但穿插的故事显得过于冗长,且常打断主线的连贯性,因而造成结构不够严谨,这

是作品的不足之处。

塞万提斯用夸张的、理想化的手法塑造了这个人物形象,作家一方面嘲笑了他那过时的可笑

的骑士精神,一方面又通过他表达了人文主义的理想。时代没有给作家提供改造社会的理想

人物,也不可能指出一条通往理想的正确道路,他只有寄希望于理想化的骑士身上。这是时

代的局限,也是塞万提斯本身的局限。

《堂吉诃德》的社会意义已经远远超出了作家讽刺骑士传奇的目的,具有更深广的内容,它

广泛而深刻地反映了16世纪末西班牙社会生活的真实图景。

《堂吉诃德》标志着欧洲近代现实主义小说的创作进入了一个新阶段。

而“堂吉诃德”也已成为一个具有高度典型意义和特定含义的名词——成了办事欠考虑、行

事脱离常规、耽于幻想、迂腐顽固、落后于历史进程的同义语,这一艺术形象的确是不朽

的。

同类推荐
  • 二十世纪图书馆与文化名人

    二十世纪图书馆与文化名人

    ,本书资料详实,描述通俗,本书介绍了20世纪中国的文化名人与图书馆的交往以及他们的文化成就与图书馆的关系。记录了大量的鲜为人知的故事。读者可以利用本书的正文链接和余思,积极参与图书馆的有奖读书活动
  • 百喻经故事全集

    百喻经故事全集

    是印度古代佛教寓言故事集的汉文译本,全名为《百句譬喻经》,列入汉文大藏经,原文尚未发现。百喻经原著者为第五世纪印度僧伽斯那。古文汉译本为南朝齐(公元497~502)时来华僧人,伽斯那的弟子求那毗地。与其他经书不同之处在于,全书通过九十八个浅显、易懂、通俗而目幽默的故事,把佛教的基本教义,如因果报应、从正道、布施、持戒等向大众讲解得清晰明了。因此它可以说是一部典型的佛经寓言,而目也是众多佛经中少数的平民化、大众化经典。由于《百喻经》成书较早,目均由文言文译写而成,阅读起来似有些难度,因此,特将白话译文一并推出,并做相应点评,同时还配以相近相关的小故事来加以深化。希望对大家的阅读理解能有帮助。
  • 给孩子美好未来:农村中小学教师工作漫谈

    给孩子美好未来:农村中小学教师工作漫谈

    师生关系能否和谐融洽,直接影响着教育成果。学生喜爱并佩服老师,就会喜欢你所教的科目;学生热爱并尊重老师,就会听从你讲的道理。建立平等的师生关系使教师获得青春的活力与气息,并且学生也可以吸收民主精神。正因为教师对学生的尊重,由于教师为学生的成长营造了一个舒适的学习环境,学生的健全人格获得了充分的培养,使得他们能够并且敢于坚持真理和维护自己的合法利益。和谐的师生关系,需要师生们共同努力,保持良好的心态,宽容待人,用真心换另一颗真诚的心。如果教师错了,也要自我批评;“有错就改”是师生共同遵循的原则。学生犯了错误就要虚心接受老师和同学们的批评教育,教师有错也不例外。
  • 实用商务文书写作大全

    实用商务文书写作大全

    日常商务信是指商业机构、公司、企业在日常工作中需要处理的一些有关的事务性书信来往。其作用是维持商业经营的正常运转,处理一些必要的商业事务,作为一些贸易活动中的过渡性、衔接性环节,保证商业活动的正常开展。
  • 城乡一体化进程中的农民工市民化研究

    城乡一体化进程中的农民工市民化研究

    工业化、城市化和现代化进程是社会经济发展的一般规律,农村人口的城市化转移是这一趋势和规律的重要内容。党的十八大报告也指出,要“加快改革户籍制度,有序推进农业转移人口市民化”,这是积极稳妥推进城镇化,提高城镇化水平的重大战略举措。因此,随着我国城乡一体化战略的加快,农村向城镇转移人口的数量将持续而快速地上涨,农民工市民化成为中国经济社会发展的客观需要和必然趋势。
热门推荐
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 隐世

    隐世

    物理学家罗亚在寻找平行世界的时候,被失控的强子对撞机乱流击碎身体。可是罗亚醒来的时候,却发现自己出现在了战国末年。强悍的大秦帝国。试图复国的周朝后裔,隐世家族的诛神计划,诸子百家对这个世界的掌控,还有来自遥远大西国的后代……这些拥有庞大势力的国家和组织,无不围绕罗亚展开了行动。这个世界,因为罗亚的到来,产生什么样的剧变?
  • 圣经故事

    圣经故事

    《圣经故事》是生活在亚、非、欧三大洲交界处的古代希伯来民族数千年历史长河中集体智慧的结晶,也是犹太教、基督教(包括天主教、东正教和新教)共同的正式经典。它构成了西方社会两千年来的文化传统和特点,并影响到世界广大地区的历史发展和文化进程。《圣经》不仅仅只是一本宗教读物,其中融合着历史、文化、政治、经济。它与希腊文明一起,形成了今天的欧美文化。
  • 最萌关系,运!

    最萌关系,运!

    他,是重生后的俊美傲气少年,一身骄矜,玩驱魔术的少年天师,男神范!而她,是很有都市剩女潜质的风水师,什么叫剩女潜质,就是目前还没剩,根据生活交际习惯判断下来,一定会剩下的那种。宅女范!第一次见面,她说:“咦,你就是我弟说的那个朋友,怎么长成这样,一定没什么朋友吧?”他不解。她立刻笑着说:“帅到没朋友听没听过?”
  • 梅花香自苦寒来(指导学生身心健康发展故事集)

    梅花香自苦寒来(指导学生身心健康发展故事集)

    学生时代,是一个充满理想的季节,也是人体发育的转折关键期,这一时期,如何正确认识和对待自己的生理变化,怎样面对生活和生理的各种烦恼,是决定青少年身心是否健康的关键。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 达尔文(中外名人传记青少版)

    达尔文(中外名人传记青少版)

    本书除了向你讲述这个伟大科学家成长的故事,还将带领你去游览迷人的热带风光,向你展示奇异的民风民俗。读完之后,你将会发现,由于汲取了科学大师的精神养料,在人生境界上,你已经获得了新的提高。这是一本值得你细细品味的书。
  • 请允许我一个人仰望

    请允许我一个人仰望

    一生中至少该有一次,为了某个人而忘了自己。不可能有交集的两人因为一次班级活动而相互认识。从那时,梅小清便开始了对任远漫长的暗恋,但始终未曾开口。她为他整理抽屉,他生病时给他送药,一直以朋友的身份关心着他。最后,任远以高考状元身份进入一流大学,而梅小清只考上了本市的三流大学,两人渐行渐远……一生中至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里,遇到你。
  • 青少年必知的100种环境知识

    青少年必知的100种环境知识

    进入工业时代以后,人类社会迅速发展。我们在享受自身创造的文明成果的同时,也在无奈地品尝自身行为造成分的环境问题所带来的恶果。保护环境、拯救地球已经刻不容缓!
  • 责任就是能力

    责任就是能力

    责任就是能力!微软、华为、联想都将责任作为最基本、也是最高的要求和标准。你想成为一名优秀的员工吗?追求卓越的事业巅峰,责任是必不可少的一项品质!从某种意义上来说,责任不仅是一种品德,更是一种能力!