登陆注册
2192500000023

第23章 眼界开阔了(2)

好像没有人掌握准确的消息来满足大家的好奇心,不过人们相信至少目前就有一人看见过,亲眼见过马克斯韦尔小姐在杂志上发表的文章。这样高的成就使丽贝卡有点害怕她,但是看起来很钦佩她,这是大部分同学做不到的,因为他们先天生就了不能令人满意的视觉器官。马克斯韦尔小姐环顾的目光总是碰着一双黑眼睛的热切的注视。当她讲到特别精彩处,她会望着角落里的第二个座位,以求得到她的认可。她想激发的每一点感情的细微差别,都会在那张敏感年轻的脸上表现出来。

有一天,当讨论第一篇课堂作文时,她要求每位新同学带一篇头一年写的文章,这样她就可以评价作品,确切地知道该使用什么教材。丽贝卡磨蹭到最后才羞答答地走到讲台前。

“我这里没有现成的作文,马克斯韦尔小姐,但星期五回家,我可以找出一篇。作文被捆成一捆,放在阁楼的箱子里了。”

“是很小心地用粉红色和蓝色的丝带缠起来的?”马克斯韦尔小姐带着奇妙的微笑问道。

“不是,”丽贝卡果断地摇头回答,“我不想用丝带,因为其他所有女孩都用。丝带看起来很漂亮,但我习惯特意用二股麻绳把文章系起来。有篇《论孤独》的作文,我就是用鞋带系的。我是怎么想就怎么表达。”

“孤独!”马克斯韦尔小姐扬起了眉毛,笑着说,“你自己选题吗?”

“不是,迪尔伯恩小姐认为我们年纪小,找不到好题目。”

“还有其它什么题目吗?”

“《炉边冥想》、《作为战士的格兰特》(南北战争时北军总司令,第18任总统)、《对P·T巴纳姆生平的思考》(美国演艺、展出主持人)、《被埋的城市》……其他的,我记不起来了。都写得不好,我不敢拿出来给人看;我可以写诗,写起来不费力,也写得好些,马克斯韦尔小姐。”

“诗!”她大声说,“迪尔伯恩小姐要求你们写诗吗?”

“哦,不是的。我甚至在农场时就经常写诗。要把我写的都拿来吗?并不是很多的。”

丽贝卡带着一个空白簿,里面夹着她的所谓的诗作,并把它留在马克斯韦尔小姐的门口,希望能被召见,得到一个私下会晤的机会。不巧,一位仆人听见门铃声来开门,她只有离开,失望地离开。

几天后,她看见马克斯韦尔小姐的桌上放着一本黑色封面的本子,她知道可怕的、挨批的时刻来到了。所以课后要她留下,她一点也不感到惊奇。

室内很安静,红叶在微风中飒飒作响,风从开着的窗户吹了进来,捎来这个季节的第一声问候。马克斯韦尔小姐走进来,坐到丽贝卡旁边的板凳上。

“你认为这些诗写得很好吗?”她边问边把诗递给她。

“不是那么好,”丽贝卡承认,“不过,全靠我自己是很难分辨的。珀金斯和科布夫妇总是说,它们太美妙了,而且科布太太还告诉我,它们比朗费罗写的诗还要好。我感到忧郁,我知道那不可能是真的。”

这番机智的谈话证实了马克斯韦尔小姐的判断:丽贝卡是个能听得进实话,并能从中得到教益的姑娘。

“好啦!我的孩子。”她笑着说,“你的朋友错了,你是对的。用正确的标准衡量,这些诗写得很不好。”

“那么说我必须放弃当作家的念头了!”丽贝卡叹息地说。她品尝着苦果,不知道在谈话结束前,眼泪是否能够不流出来。

“不要那么快说不能当作家,”马克斯韦尔小姐打断她的说话,“虽然它们算不上诗,但它们显示你在某些方面是大有希望的。你在韵律和节拍方面,几乎没有错误,这就说明你对什么是通顺和正常,有着天生的敏感。诗人把这称为‘形式感’。待你再长大些,经验稍多些——实际上,你有什么事要说了,我想你可能写出很好的诗来。写诗要求有知识、视野,经验和想象力。丽贝卡,前面三者你都不具备,但我倒认为你还有点想象力。”

“我不该再写诗了吗,写自娱的诗也不行吗?”

“你当然可以写,这将会帮助你把散文写得更好。至于第一篇作文,我打算要所有的新同学写一封信,描写一下这个城镇,并稍微写点学校生活。”

“我可以随便写吗?”丽贝卡问。

“你是什么意思?”

“丽贝卡·兰德尔给在森尼布鲁克农场的姐姐汉纳的一封信,或者写给在里佛巴罗的简姨的一封信。不过,要是我假装自己完全是另外一个女孩,并写信给一个一定能理解我所说的每一件事情的人,我可以写得更好些。”

“非常好,我认为这是一个令人高兴的计划。”马克斯韦尔小姐说,“你把自己设想成一个什么样的人呢?”

“我非常喜欢有大笔财产的女继承人……”丽贝卡沉思地说,“当然我并未见过这样的人,不过有趣的事经常在她们身上发生,特别是那些金发的女继承人,趣闻更多。我的女继承人不像灰姑娘中邪恶的姐妹们,她是个高尚的、宽宏大量的人。就因为她想来这里,来到她父亲童年时住过的地方,早年他发财致富前住过的地方,她放弃了在波士顿一所极好的学校就读。她父亲现在已去世。她有一个监护人,一个世界上最好、最善良的监护人。当然,他很老了,而且有时非常沉静而严肃,但高兴时,他又喜欢玩闹。这时伊芙琳就不会怕他。是的,这位女孩叫伊芙琳·艾伯克龙比,而她的监护人应该是叫阿拉丁·莱德。”

“你认识莱德先生吗?”马克斯韦尔小姐惊奇地问。

“是呀,他是我最好的朋友。”丽贝卡高兴地叫道,“你也认识他吗?”

“噢,是的,他是这几所学校的理事。你知道,他常来这儿。要是我让你继续假设下去,你会把整个一封信的内容都告诉我了,那么我再读时,就失去了愉快的惊喜感了。”

丽贝卡对马克斯韦尔小姐的看法,我们已经知道了,至于老师们对这位学生的看法,从三个月后写的下面一封信可见一斑。

瓦尔汉十二月一日

亲爱的父亲:你知道得很清楚,我对教书这一行并不总是那么热衷的。把知识硬塞给这些过于自信而又无能的、年轻的男女学生,有时是会令人很泄气的。他们越是笨,就越不能意识到我的这种感受。要是我教地理或数学的话,我相信我会有成就感。因为在这些科目里,实际应用及其范畴会让你创造奇迹,但英国文学和写作,向往的是思想和智慧,赏析和想象力。我月复一月地辛勤工作,开启一个又一个牡蛎,但很少发现有一颗珍珠出现。令我喜出望外的是:这学期,没有用大力气去拨开那些硬壳,我倒是碰到了一颗罕见的珠宝,一颗有着缎子般光滑的皮肤和美丽的光泽的黑珍珠,她的名字叫丽贝卡,她看上去很像我们家圣经中站在井边的那位丽贝卡。她的头发和眼睛那样黑,暗示她有意大利或西班牙血统。特别是,她是个小人物,没有男人帮过她,也谈不上有家庭。没有钱,没有读过名校,没有哪一样有优势,但是命运女神却挺身而出,并且说:

这个孩子,我要收归己有,她将是我的,并且我要让她成为我自己的女友。

哎呀!华兹华斯,你让我们如此地理解她。而且时至今日,这颗珍珠还未曾听到过他的名字。一想到把“露西”这首诗读给全班听,读完后,看见一个十四岁的女孩的双唇高兴得轻微地颤抖,一双眼睛噙着泪水,这是怎样的情景啊!

你可怜的人啊!你也知道把心爱的种子播撒在岩石地里,撒在沙地里、水里,(几乎好像有时候)种在烂泥里;明知即令有什么东西会长出来,也一定是些瘦小、枯黄的禾苗。能找到一个真正有才华的人,能把种子撒在温润、肥沃的土壤里,人们知道,时候一到,他们肯定会长叶、开花、结果,那该是多么快乐的事!但愿我不要太没耐性和急功近利。我不适合当教师,像我这样鄙视愚蠢的学生的人,都不能当教师……这颗珍珠写些奇妙的、有乡村特色的小诗,虽然是打油诗,但不知怎么地,她总是尽力在每一行诗里,表达一个思想,呈现一个意象,向你显示她在无意中,表现她自己的个性,表现她掌握了写诗的秘密……再见,我会在某个星期五,把丽贝卡带回家来让你和妈妈亲眼看看。

爱你的女儿埃米莉

同类推荐
  • 现当代长篇小说经典系列:钟鼓楼

    现当代长篇小说经典系列:钟鼓楼

    叙述的是1982年12月12日早晨5点至下午5点北京钟鼓楼一带发生的故事。在一个古旧的四合院了,薛家正着手办理一场婚礼酒席。围绕着这场酒席,小说勾画出北京城普通民众近百年的平凡的生活历史。它以一种精巧的结构,将相邻的多个家庭串联起来。展示出每个家庭,每个人物的生动历史。围绕着“时间”这一概念,小说表现出对历史,对社会,对个体的深度的现实主义观照和人文关怀。在“时间”的物理学、政治学、历史学的考量中,表现出作者带有历史哲学色彩的深度思考。小说也是一部浓郁的京味百科书,具有厚重的地方风情文化。
  • 锁龙夺脉

    锁龙夺脉

    一九三七年八月十三日,来自日军舰队的第一发炮弹呼啸着落入海都市中心,掀开了这一场横跨百年的特殊战争。落日东出,宝塔断头,弥勒舍身·潜龙出角,十六字谶言一一对应。神秘的式神召唤,诡异的云梦湖,现代谍战奇诡惊险。海都市的东西高架立交桥柱上为何会有龙形浮雕?东海塔旁的君都大厦真的是插在龙脉上的利剑?为保家园龙脉。我们必将斗争到底!
  • 巴黎圣母院(青少版)

    巴黎圣母院(青少版)

    本书是法国大作家雨果写于1831年的一本爱情小说。它以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事:巴黎圣母院副主教克洛德道貌岸然、蛇蝎心肠,先爱后恨,迫害吉卜赛女郎爱斯梅拉尔达。面目丑陋、心地善良的敲钟人卡西莫多为救女郎舍身。小说揭露了宗教的虚伪,宣告禁欲主义的破产,歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人,反映了雨果的人道主义思想。
  • 茶花女(世界文学名著典藏)

    茶花女(世界文学名著典藏)

    《茶花女》以作者自述的口吻开始。在名妓玛格丽特的遗物拍卖会上 ,小仲马买到一本签有阿尔芒名字的小说。几天后,阿尔芒找来,欲以重金购回此书,小仲马慨然相赠。阿尔芒便向他诉说了自己和玛格丽特,即 茶花女,赤诚相爱的动人故事。《茶花女》言流畅,给人以真切、自然之感。该书还被改编成戏剧和歌剧,长演不衰。
  • 追寻

    追寻

    良禽还择佳木而栖。一起流浪,田一波是个三无流浪者。为了生活,为了将来,天涯为家,在他的生命中,玛丽和燕子是最为重要的的女人,他爱她们,她们也爱他,可玛丽最终熬不过追寻路上的清苦,直到彼此谁也离不开谁?,更何况是人。只有善良执着的燕子,肯与他一起漂泊,十六岁的他踏上了漫长的追寻之路,别择高技
热门推荐
  • 高效团队的十个特征

    高效团队的十个特征

    团队建设的十把金钥匙,开启高效团队的大门。助力管理者,打造高绩效团队。
  • 论宋元时期的中日文化交流及相互影响

    论宋元时期的中日文化交流及相互影响

    中日两国是一衣带水的近邻,自古以来,两国人民在政治、经济、文化各领域就有着密切的联系和相互的影响。早在中国的史书《漠书》中,就有关于日本的记载。而在日本的史书中,关于中国的记载更是不胜枚举。就地理形势而言,在古代社会中,中国一直是距离日本最近的且各方面都较为先进的大国,因而日本把中国看成是自己民族学习的榜样。
  • 世界最具故事性的中篇小说(1)

    世界最具故事性的中篇小说(1)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 十大黄金行业的投资法则

    十大黄金行业的投资法则

    对沪深股市1000多只股票,你是否觉得无从下手呢?从股票的走势上,你是否觉得要判断出某只股票很牛是那么的不容易呢?或许其走势被捕捉到时很符合“黑马”特征,但主力是很狡猾的,技术走势在他们的操控下千变万化。所以,从现在开始,你要换一下投资思维:从行业入手进行投资,赋予技术分析选择介入时机。
  • 一个冒雪锯木的清晨

    一个冒雪锯木的清晨

    我喜欢深夜的那种静谧,几乎听得见呼吸。我的许多话语这个时候就会汩汩涌出。有意思的是,因为这种习惯,我发现许多的雨和雪都是从深夜开始下起的。而别人要等到天亮以后,才明白这个世界在昨天夜里又发生了什么。这时我才发现,一个人对世界的触摸有多深!
  • 杭州女人

    杭州女人

    本书内容包括:在分裂中重新抉择、靠在冷墙上、从天堂到地狱、如歌的中板、冲破慵懒等。黄昏的时候,我在自家阳台上享受着夕阳苍白无力的光芒的抚摸。这一瞬间我敢发誓我触摸到了我的灵魂,我蓦然产生的狂喜在我眼睛里呈现出一片蓝色火花。这时他来了。我不知道,我为什么会爱上他?他很快脱掉外衣。他的身体像通了电的磁场一样,欲火在每个汗毛孔里燃烧;最终以野兽般的激情,把我剥得赤身裸体。
  • 擒妻:皇后到朕怀里来

    擒妻:皇后到朕怀里来

    其实,她只想偷得浮生日日闲,无奈穿越到异世,还是个乱世,无一技之长难以安身立命。自此开始了求学之路:当过流氓,打过群架,干过土匪,当过霸王,调戏过姑娘。生活太过美好,老天都嫉妒,这不,酒后乱性这种狗血的事情居然发生在她身上。看着被自己强了的霸王龙!她很没节操的逃了。他邪恶的勾起嘴角,吃完了就想走?皇后,你还是乖乖到朕怀里来吧。(情节虚构,切勿模仿)
  • 爱得对,父母不会累

    爱得对,父母不会累

    亲子教育圣经!本书内容提要:现代父母常感叹和孩子之间出现了代沟,种种以“爱”之名但掺杂了太多的期望的行为。反而让孩子产生了抗拒。父母对孩子的爱出自于本能,但并非所有爱的方式都是正确且理智的。爱得对,爱是最好的沟通方式;爱得不对,爱反而会变成压力和障碍。本书分成七大部分,从42个法则,指导父母以正确的态度和方法来爱孩了,教养孩子不仅变得轻松、愉快,也能培养孩子乐观且正向发展的人格。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 暴君的宠姬

    暴君的宠姬

    这是一个欢天喜地的喜剧:人物:霸王,当然是强横霸道的王,在他的眼中,普天之下莫非王土,自然,普天下的女人他看上了,就应归了王。姬:抢来的,绝色的,但与其他姬不同的,有本事把霸王整了个一个头两个大的。内容:霸王抢美色,但抢了一个让他终生都后悔的美女,美则美已,但是,美色下面,想不到还有其它,抢了美色,丢了很多,还没吃到嘴边,正所谓丢了夫人又折兵。本文以祸乱纷起的大齐为背景,当时宦官米世仁专权,立了一个白痴皇帝,看这山野的绝色怎么率了一村的乌合之众与王斗,与奸臣斗,斗出水平,斗出笑料百出的笑话……