登陆注册
2118700000017

第17章

斗嘴归斗嘴,孟时和韩承还是很快就到了三楼。

韩承敲了敲门,很快,门就打开了。

开门的正是苏晚。

看到韩承之后,立刻笑了起来,可是紧接着又看到了韩承手里拎着的那几个大袋子。

苏晚一脸疑惑,“这是怎么了?”

韩承咧嘴一笑,露出一口白牙,“小姨,我可没想着给您买水果,反正您也嫌我不会挑。这都是这个小丫头买的,真是不自量力,买这么些却提不动,我过来的时候,她正一个人挡住全部楼梯呢。您外甥就做做好人好事啦,帮这小丫头提上来。”

苏晚这才看见了被韩承和几个大袋子挡住的孟时,不禁有些无语,“哎你这孩子,买这些做什么呀?”

孟时很有礼貌地笑笑,“路途有点儿远,坐车又不太方便,我跟外公也没什么好带的,一点点水果,不值什么。您和于教授盛情招待,我们很过意不去……”

“噗嗤”

孟时还没说完,韩承就绷不住笑出声来,一边笑还一边说道,“喂,我说你这丫头还真是人前一套背后一套啊,刚才凶我的那个张牙舞爪的小狮子是谁?这会儿又成乖巧的小绵羊了,变得真快!”

孟时立刻就黑了脸。

苏晚则是伸手打了韩承一下,“阿承你怎么说话的!礼貌教养都哪儿去了?还不快跟小妹妹道歉!”

韩承撇撇嘴,“小姨,这小丫头鬼精着呢,我又没冤枉她……哎呦,您别打了,我道歉还不成嘛。小丫头,对不起了,我刚才说话不经大脑,你别生气了。好不好?别生气我给你买糖吃!”

孟时:“……”

进屋之后,于谦正在跟外公聊天。

一见屋内还有外人,韩承立刻就像是换了一个人一样,收起了浑身上下不羁的姿态,很是谦卑有礼地跟于谦打招呼,顺便问清楚了外公的身份,又热情地跟外公打招呼。

对于这样有礼貌懂事举止得体的孩子,外公自然是最喜欢的。

韩承偏偏嘴巴也会说的很,把水果放到了厨房之后,就跑出来开始讲起了上次在Z市的时候,孟时救了他侄子皮皮的事情。

这么一说,于谦和苏晚立刻就更加热情了。

上次皮皮遇到的事情,他们自然是听说了,尤其是听说救了皮皮的还是个小姑娘,他们就更感兴趣了。不过,谁有曾想过,还能再碰上?所以虽然大外甥韩临那儿有这小姑娘的信息,苏晚他们却是不知道的。

很快就摆上了饭。

就像是一家人一样吃得很欢畅。

吃过饭后,又泡了茶,于谦才开始跟孟时说起她最关心的事情。

“稿子我虽然还没看完,但就前面一部分来看,已经是非常棒的稿子了。时时,你想往R国投稿,想过翻译的事情了吗?”于谦问道。

“我想用中文投稿,只在稿件前面附上一份日文的简介。如果对方感兴趣的话,自然会翻译。而且R国也不缺精通汉语的人。”

于谦点点头,“这是没有办法的办法吧。时时,你看这样行不行,这稿子我来给你翻译。毕竟这是推理小说,让普通的翻译人员翻译,很可能出来后就没有那个味儿了。我日语还行,看的日系推理也比较多,应该不会糟蹋了你的作品。”

孟时一脸惊喜,“那可真是太麻烦您了。我之所以想用中文投稿,也是怕在国内很难找到合适的翻译,有于教授,我当然放心。至于翻译费的问题,我……”

“这个就别提了!这么精彩的一篇故事能让我先睹为快,已经是最好的了。再说了,你还是皮皮的救命恩人,我也不差你那点儿钱!”于谦毫不犹豫地说道。

苏晚也笑了起来,“是,你于叔叔这样说了,你就别再提钱的事儿了,不然你于叔叔可是要翻脸了。”

孟时只能感激地笑笑。

于叔叔……这个称呼可亲近不少啊。

韩承很是沉稳地听完了大家的话,才笑着说道,“时时你还会写小说呀,快给我看看,我可是小说迷。能被姨夫不要翻译费也要帮忙翻译的作品,肯定很不一般!”

“你这小子!我都还没看完呢。”于谦笑骂道。

不过说归说,于谦的态度却不太明朗。

单独把孟时叫到了书房,于谦说出了自己的疑问,“时时,你……你怎么写出这种小说的?”

是呀,这的确太惊悚了一点。

这样的作品,根本不像是一个十来岁的小孩子写的!

孟时笑了笑,“我从小就特别爱看书,几岁的时候,就已经把那些什么童话书全都给看过一遍了。后来,也尝试过写小说,写了很多,但是发表的很少。”

“发表过了?”于谦立刻就来了兴致。

“嗯。那些不是推理的,是……科幻的。发表在科幻世界上,长篇连载,两篇,我没带样刊,您感兴趣的话,可以在学校的期刊室里找找看。我可以大致跟您说一下那两篇的内容……”

……

书房谈话的过程不知道,结果很满意。

最终,稿子留在了于谦那儿,孟时和外公在W市只住了两天就返回了N市D县。

临走的时候,苏晚非装了一兜子的好茶叶、烟,以及一些在国内买不到的零食,比如巧克力。孟时推辞不过,就接了过来,对苏晚再三感谢。

而于谦则是拿出了厚厚一摞的推理杂志,有R国的,也有M国的Y国的,最难得的是,于谦还对一些他非常喜欢的,做了翻译!

这对孟时来说可是一份珍贵的礼物啊,英文的她对着字典还能看,可是日文的,她就完全一窍不通了。有了于谦的翻译,看起来就顺畅多了。

来时空着手,回去的时候提都提不走,真是无奈。

韩承自告奋勇地送孟时和外公去车站,临走的时候,还留给了孟时一张名片,上面印着一个B市的座机电话。

孟时收了起来,却并未打算打。

回家后,孟时就又去学校上课了。

四年级,对于孟时来说跟三年级比,也没太大的差别。

但是很让她蛋疼的是,语文课老是要总结什么中心思想。而且吧,这中心思想还不能自己胡编乱造,都是有标准答案的,需要把那些标准答案给背下来!

无语也不行,还是要老老实实地背。不得不说,有时候填鸭式的教学,还是很有用的,至少学生们的基础都打得很牢。

孟时是年级第一名上来四年级的,自然是受到了老师的瞩目。

老师们表达喜爱和关切的方式就是,提问。

上课根本不敢胡乱走神,不然的话,老师点到名字,根本就不知道问的啥问题……

果然学霸也有学霸的苦逼之处啊。

不过好消息是,十月初的时候,给于谦打电话,于谦说稿件已经全部翻译完毕,并且寄到了R国,投的是报纸。

孟时心里舒畅了。

不过同时,她也问了于谦一个问题,“于叔叔,R国今年有没有什么最新的灵异悬疑奇幻类的小说?”

“你指的是什么?”

孟时思索了一下,还是直说了,“我听说有一本叫午夜凶铃的,您看过了吗?虽然不是正统推理,属于奇幻类的,听说很好看。”

“是吗?我待会儿问问。有个朋友在R国工作,就是出版行业的。我问问,你怎么忽然想看奇幻小说了?”

孟时有些不好意思地说道,“科幻世界那边在催稿,我一时间不知道要写什么题材的,想看点另类的,找找灵感。”

“别管那么多,灵感又不是随时都能有的。催什么催呀!”于谦立刻毫不犹豫地说道。

孟时不禁笑了起来。

当然不可能是因为她说的这个原因。

真正的原因很简单,于谦给她的那些书,都是近期的期刊,其中不止是推理的,还有R国的灵异和奇幻的,可是她看全都看完了,竟然没发现那本大名鼎鼎的午夜凶铃。

她隐约记得,午貌似就是89年出版的啊,难道是她记错了?

要知道,午这一系列作品,可是摇钱树啊,如果至今还没出版的话,那她岂不是有机会了?

同类推荐
  • 情弦

    情弦

    聪明漂亮,才艺过人的萧潇从小受到一个韩国人士的资助,心存感谢的她一直希望能见到资助人。一次偶然的机会,她所在的学校获得一个“中韩友好交往生”的名额。聪明的萧潇以她的才智努力争取到这个名额,获得了到韩国大学艺术系的留学机会。在学校她遇到了温柔体贴的尹安泰和帅得不象话的万人迷金俊熙。安泰对萧潇一见钟情,但萧潇却总是受到万人迷俊熙的吸引。然而互相吸引的两人却因为误会而相互止步。萧潇一直在心里忽略那种莫名心动,可是,一次偶然的机会,萧潇在俊熙的包里看到了自己在中国时寄给自己的资助人的信,她由此认定俊熙就是自己的资助人,她决定让自己的感情跟随俊熙。可是她要面对的困难超乎她的想象……故事情节峰回路转,萧潇的感情到底何去何从呢?此书改编的小说作品《琴弦上的阿狄丽娜》已经出版,请多多关注(*^__^*)嘻嘻……
  • 恋爱似糖染星光

    恋爱似糖染星光

    如果恋爱是一颗糖,在叶糖糖心里,它一定是一颗糖。从遇到萧宇星的那天起,她的生活就陷入了极端的不平静。先是,被狗仔跟拍,到假扮情侣,再到目不暇接的发布会,舞会。平淡的生活瞬间被包裹上一层浓稠的糖衣。当浓稠的甜蜜随着误会,隔阂的溶解,苦涩,分离露出端倪。萧宇星那颗渐行渐远藏在迷雾之中的心还有叶糖糖数不尽的委屈。属于糖和星光交汇的爱情,会拥有永恒的结局吗?
  • 爱上夺心魔女

    爱上夺心魔女

    她是专门以整人为乐的魔女!他是家世显赫的转校新生!第一次她耍了他。“记住,这是惩罚之吻!我会让你终生难忘的!”第二次他又还了她……
  • 高中恋爱记事

    高中恋爱记事

    我就是一个平凡的女生啊!家世一般,长相一般,桃花运一般……可是我哥说“我妹妹的家世很不好吗?”江熙说“允晴,你是我见过最可爱美丽的女孩。”雪泺说“我哥认识了你六年……”这绚烂的高中时光,我努力的学习,努力的成长,只愿与你演绎最纯真的一段恋曲……
  • 黑眼睛

    黑眼睛

    1艾晚八岁,是家里最受忽视的孩子,姐姐艾早活泼伶俐,哥哥艾好聪慧异常,使得相貌和资质甚至性格都平平的艾晚在家中似乎成了可有可无的“多余”孩子。妈妈把家庭未来的希望都寄托到“全能”艾早和“天才”艾好的身上。只有爸爸一视同仁地疼爱艾晚,还特意从遥远的南方带回水仙球给她……
热门推荐
  • 醋王来啦

    醋王来啦

    亲爹不疼,亲娘不爱?姐忍!姐姐装无辜妹妹扮可怜?姐玩死你!想谋姐的钱,哼哼,只怕你没命花!别问姐为何这么吊,姐彪悍的人生不需要解释!等等,先出来个人说说,姐为毛会摊上一个傻皇子,整天缠着跟姐生猴子?“娘子,我还要!”九皇子傻笑着宣布,并无视某人的狂怒彪悍地将之扑到,偷香窃玉上下其手……末了傻王舔着嘴唇意犹未尽:“娘子好软好好吃!”
  • 识谎防骗(识破谎言靠智慧,防骗防诈有技巧)

    识谎防骗(识破谎言靠智慧,防骗防诈有技巧)

    谎言在生活中不可避免,爱情的延续需要谎言,友谊的维持需要谎言,自尊的维护需要谎言……但是,说谎要以向善为目的,决不可恶意地耍弄他人。当我们用恶意的谎言对付别人时,我们不得不苦心孤诣、绞尽脑汁地去制造谎言;当我们以恶意的谎言取得成功的时候,我们的心灵和人格受到了污损;而恶意的谎言一旦被识破,则是信誉扫地、众叛亲离,实在是得不偿失。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 飞花逐蝶

    飞花逐蝶

    爱情的起始都是单纯美好的。如若一支花一只蝶的单纯美好,命运无情,注定今世不能相依,可有来世?本书亦送给喜欢的一名女子,祝她一生幸福。
  • 实用经贸文书写作大全

    实用经贸文书写作大全

    本书详细介绍了各种商贸文书及金融管理文书的种类及写作方法,同时附上大量真实案例, 让经贸文书的写作变得简单易学!
  • 异界守护神

    异界守护神

    生活很惬意的金灿,一觉醒来后,却发现自己莫名其妙的成了守护家族的后裔!古怪的功法以及自身上都存在着难以琢磨的迷!这一切,真的只是意外吗?
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 男人30谋事规划

    男人30谋事规划

    同时,人生黄金的起点!毫无疑问,大凡成功者大多具有一个不凡的起点:在30岁开始就能独立自主地设计自己的人生。由于他们从30岁就开始砥砺自己的心性而使得他们在为人处世时往往能坚守住自己的原则,30岁:青春年华的开端,追求自己向往的生活,这是每一个人重要的阶段,它关乎人一生的成败!而古往今来,无论在什么领域,特立独行。,并为之奋斗不息!无论比尔盖茨还是拉里·佩奇莫不如此
  • 说话不要太老实

    说话不要太老实

    很多时候,老实就是愚笨和无知的同义词;很多时候,说一个人太老实无异于讽刺他是个大笨蛋。你可能常常为以下的问题感到头疼和郁闷:因为不会赞美而无法引起共鸣; 因为直来直去而经常得罪别人; 因为说话不看对象而处处碰壁; 因为枯燥乏味而让人昏昏欲睡;因为口无遮拦而往往灾难连连;因为不懂幽默而不能惠己悦人;你知道这是为什么吗?就是因为你说话太老实。说话是一门技术,更是一门艺术,它没有你想像的那么容易,也没有你想像的难。如果你能多一点心机,顺着人性聪明谈吐,你就会玩转人脉,成为超人气说话高手!只有无法改变的死脑筋,没有无法改变的穷命运。
  • 黑骏马

    黑骏马

    《黑骏马》是英国女作家安娜·西韦尔最受欢迎的一部作品,也是她一生中唯一的一部小说作品,小说一出版即轰动全球。作者以第一人称的手法叙述了黑骏马一生的辛酸经历。它是一匹性格温顺、精力旺盛的优种马,然而命运多舛,几易其主,开始时在尊贵的庄园主那里受到厚待,然而好景不长,主人家遭变故,黑骏马被卖。随着年龄的增长,它又再次被卖,最后沦为苦力马,饱尝了人间的酸甜苦辣。值得庆幸的是,晚年的黑骏马却有了一个好的归宿。此书问世后,在欧美常销不衰,影响了一代又一代的读者,唤起了人们对动物的关爱。