不一会儿,穆萨看见有两个男人扭在一起打架。这两个人,一个是犹太人,一个是埃及人。犹太人弱小无力,老是挨打;另一个埃及人强壮高大,拼命打犹太人。穆萨路见不平,便帮助犹太人去赢得公道。穆萨走到两人中劝架,他用手抓住埃及人,不让他靠近犹太人。谁知,当他放开埃及人的时候,埃及人摔倒在地上,一下子呜呼归天了。穆萨并没有存心要弄死埃及人,只是失手才使埃及人死去的。但是不管怎么样,人死了总是他的错,他用力过度了。穆萨一见这情景,心想:
“这是由于恶魔的诱惑,恶魔确实是迷惑人的敌人。”①
①引自《古兰经》“故事”章第15节。
随后,穆萨仰头朝天,向真主祈祷:
“我的主啊!我确实已自欺了。求你饶恕我吧!”②
②引自《古兰经》“故事”章第16节。
真主回答了穆萨的祈祷,因为他知道穆萨确实对自己的行为认错了,并且真心忏悔了。
第二天,法老的人看见埃及人的尸体后,纷纷跑去报告法老,他们说:
“我们对杀害埃及人的那个凶人,要行使我们的权力。凶手一定是个犹太人。”
法老也发怒了,他听了埃及人的报告后,从王座上一跃而起,说:
“对,必须这样做!可是凶手是谁呢?派侦探去查明凶手,派人到每一个地方去调查。”
这时候,穆萨正惴惴不安地行走在城里。半路上,他突然碰见了昨天被他救的那个男子。那男子这时正在和另一个埃及人打架殴斗。穆萨看见他们的时候,只见那个犹太人正在凶狠地打着埃及人。穆萨对他说:
“你确是个明显的迷误者。”①
①引自《古兰经》“故事”章第18节。
然后穆萨冲了过去,让犹太人放开埃及人。犹太人一见穆萨便害怕了。他以为穆萨会像昨天那样,把他也打死。于是他大喊大叫起来:
“穆萨啊!你要像昨天杀别人那样杀死我吗?你只想做这地方的暴虐者,却不想做个调解者。”②
②引自《古兰经》“故事”章第19节。
穆萨一听这话,立即停下了手。他想起了昨天发生的事。那埃及人一听这话,立刻明白穆萨是昨天杀害那个埃及人的凶手,于是他飞快来到王宫里报告了这个消息。这件事的秘密就这样捅开了。
穆萨变得狼狈不堪和无地自容,不知如何是好。法老和他手下的人终于知道那个埃及人死去的真相了。这时,真主来关心穆萨了。他给穆萨派去了法老的一个亲戚,一个很有地位的人。那人拼命地从城市的那一头跑来找到穆萨,他急匆匆来到穆萨跟前,来不及喘气便说:
“穆萨,快……快离开埃及,法老和……和他手下的人已经预谋好,要……要杀死你。快离开这儿,逃……逃命要紧。这……这是我对你的忠告。”
穆萨当机立断,日夜兼程逃出了这个城市,由于仓促出走,他连路上需要的水和粮食也没有带。半路上,穆萨不知道该去哪里,不知道哪里是他的栖身之地。穆萨在出走中,真主一路上照料着他,在漫漫的沙漠中为他引路,在艰难困苦中为他排忧解难。最后,穆萨来到了麦德彦地区。
穆萨坐在人们汲水的井边休息。他看见汲水的人聚作一团,争先恐后抢着汲水。他还看见两名弱小的牧羊姑娘等在井边要给羊饮水,但是她们根本抢不过身强力壮的男人们,只好让羊干渴着。男人们不但不给她们的羊饮水,还把羊群驱赶得七零八落的。坐在一旁的穆萨感到这两位姑娘需要人帮助,于是他主动走上前,问她们道:
“你们俩为什么要这样呢?①他们这算什么呀,为什么你们的羊不可以饮水?”
①引自《古兰经》“故事”章第23节。
“我们的羊要饮水,可是我们弱小无力,挤不过男人们。我们只好等他们的羊饮完水后,才轮到我们的羊饮水。”
穆萨一边听姑娘们回答,一边望着地上。听完后,他又好奇地问:
“你们家没有男人吗?”
“我们家里有父亲,可是他年迈体衰。”姑娘们回答。
听完这话,穆萨一个箭步上前,赶着姑娘们的羊就朝井边走去。到了井边,他发现有一块硕大的石头压在井口上,要十个男人才能搬得动。穆萨走上前去,一个人就把石头搬开了,让姑娘们汲水饮羊,等到羊饮完水后,穆萨又把石头搬回了原处,然后重又到大树底下休息。穆萨帮助这两个姑娘,完全是至尊的真主的旨意。真主的信士们常常是这样,他们自愿帮助那些并没有请求他们帮助的人们。《古兰经》里对这件事是这么说的:
“当他来到麦尔彦的泉边的时候,他看见有一群人在那里饮羊。他发现除他们外还有两个女子呵护着她们的羊群,他说:‘你们俩为什么要这样呢?’她们俩说:‘我们要等到牧人们饮完他们的羊离开泉水,我们的羊才能饮水。我们的父亲是一位龙钟的老人。’他就替她们俩饮羊,然后退避到树阴下……①”
①引自《古兰经》“故事”章第23、24节。
两个姑娘回到父亲那里,父亲对女儿这么快回家感到奇怪和反常。姑娘们把遇到穆萨帮助她们饮羊的事告诉了父亲,老人听完后立即叫女儿去把穆萨找回家里来。姑娘们找到穆萨后,对他说:
“这位客人,我父亲请你到我们家去,他要见见你,要为你给我们饮羊的事表示感谢。”
穆萨觉得自己没帮助她们什么,不应得到感谢,应当感谢的是真主。不过,他还是接受了老人的邀请。他跟着姑娘们往家里走,一路上,穆萨走在姑娘的前面,为姑娘开路,提醒该注意的地方。到了老人家里,老人问穆萨:
“你是个外乡人,怎么会到这个地方来?能把你的情况跟我说一说吗?”
穆萨把自己在埃及和法老的事原原本本地告诉了老人。善良的老人听完后放下了心。对穆萨说:
“在这个家里你就不必担惊受怕了,这里不是埃及,法老的官兵决不会到这儿来的。你已经摆脱他们了,这是真主的保佑。”
老人的女儿这时悄悄地对父亲说:
“父亲,他是个厚道、有力气的人,他遇见我们就义务为我们的羊饮水。”
“你怎么知道他厚道、有力气呢?”父亲问。
“父亲,他一个人就能搬动那块十个人才能搬动的大石头。他在路上的时候,一直走在我们的前面,对我们都没有抬过一下眼。”姑娘说。
老人继续和穆萨交谈起来:
“小伙子,我想把我的一个女儿许配给你,你为我们牧羊,在这儿住上八年,一旦满十年后,你怎么行动由你自己决定。我不会拖累你,给你添麻烦的。但愿你能知道我是个说话算数的老实人。”
穆萨答应了这位诚恳的老人的要求。他对老人说:
“我们就这么讲定了吧,不管是八年还是十年,过了那些日子后,我就可以自由安排了。真主是我们的见证人,对我们这些话,他可以为我们作证。”
穆萨和老人的小女儿成了婚,他安安心心地在那儿度过了十年。十年之后,他可以自由选择去留,于是,他决定返回埃及。有一天,他对妻子说:
“但愿我们明天能动身回埃及,你准备一下路上需要的东西。”
穆萨领着全家人,带好路上需要的东西出发了。他们回埃及要穿越大沙漠。夜晚来临,寒气逼人,穆萨和家人在沙漠中迷失了方向,不知道走哪条路好。天黑沉沉的,穆萨想点火照明和取暖,于是他取来两块石头相互撞击。但是风太大了,微弱的火一下子就被风刮灭了。这时,穆萨抬头看见远处有亮光,他对家人说:
“我已经发现远处有火光,你们在这儿等我,我去看看,说不定能在那儿找到一个人为我们指路,或者能够带一点火种回来,烧上柴火给你们暖暖身子。”
家人们听从穆萨的话,在原地等候穆萨回来。
穆萨手拄着手杖,向着火光走去,最后来到了一个叫杜瓦的地方。这个地方有人居住,有火种。穆萨接近了火光,那是实实存在的火。这时,穆萨听见有个声音在叫他:
“在火的附近和四周的人,都蒙主福佑。赞颂安拉——全世界的主,超绝万物。”①
①引自《古兰经》“蚂蚁”章第8节。
穆萨听见这声音,不觉惊慌起来。这时,那个声音又响了起来:
“穆萨啊!我确实是你的主。你脱掉你的鞋子吧,你确实是在圣谷‘杜瓦’中。”①
①引自《古兰经》“塔哈”章第11、12节。
这是个圣地,不应该穿鞋子,这是个圣地,应该光脚。穆萨遵从了真主的命令,脱掉了鞋子。他知道真主要直接与他对话,而不是用启示或其他的方法。随后,至尊的真主告诉穆萨,他已选择穆萨为先知。他问穆萨:
“穆萨啊!在你右手里的是什么?”②
②引自《古兰经》“塔哈”章第17节。
穆萨对真主的提问感到奇怪,真主什么都知道,知道他手中拿的是手杖,为什么还要这么问。这时穆萨明白了其中的奥秘,便答道:
“这是我的手杖。我拄着它,我用它把树叶击落下来给我的羊吃,我对于它还有许多别的需要。”③
③引自《古兰经》“塔哈”章第18节。
真主想告诉穆萨,你还不知道你这根手杖有巨大的用处。于是真主命令穆萨把手杖扔在地上,穆萨遵旨照办。突然,手杖变成了一条又粗又长的巨蟒,蜿蜒爬行。穆萨害怕得转身便退,不敢往后看一眼。这时,真主喊住了他:
“穆萨,你向前走过来,不要畏惧,确实会是安全的。”④
④引自《古兰经》“故事”章第31节。
“穆萨啊!不要畏惧,使者们在我这里,你确实不用畏惧。”⑤
⑤引自《古兰经》“蚂蚁”章第10节。
穆萨回来了。真主命令他把手杖抓住,不用害怕。
“你抓住它,不要害怕,我将使它还原。①穆萨啊,你对这玩意儿不用害怕,它确实是一根手杖,你只要抓住它,它就会恢复原样。”
①引自《古兰经》“塔哈”章第21节。
穆萨照办了。他用颤抖的手抓住蛇,蛇立刻变成了原来的手杖。这时穆萨放下了心。真主又命令他把手放进口袋里,然后拿出来。穆萨也照办了。这时,他意外发现自己的两只手闪闪发光,就像月光那么雪白柔和。这不是他的手有什么毛病,而是真主能够创造一切色彩所致的。真主又告诉穆萨,当你惧怕时,就把手放在心口上,你的恐惧感就会消失。在这之后,真主又命令穆萨到那个暴君法老那儿去,让法老按真主的旨意行事。穆萨对真主说:
“我的主啊!我确实已杀害过他们中的一个人,所以我害怕他们来杀我。我的哥哥哈伦,口才比我好,求你派他同我一起去,做我的助手,证实我的使命;我的确是害怕他们否认我。”②
②引自《古兰经》“故事”章第33、34节。
随后,穆萨又请求真主:
“我的主啊!求你让我的心情舒畅,求你让我的事业顺利,求你解除我的口吃,以便他们听懂我的话。”③
③引自《古兰经》“塔哈”章第25~28节。
真主答应了他的要求,给予了他所要求的一切。真主对他说:
“穆萨啊!你所请求的事,已赏赐你了。”④
④引自《古兰经》“塔哈”章第36节。
在这一切之后,穆萨回到了家人那里,继续上路回埃及……
穆萨回到埃及,把发生的一切原原本本地告诉了哥哥哈伦。然后,他和哥哥一起来到了王宫,同他们一起去的还有一些犹太人的后代。他们站在法老面前,而同法老说话的只有穆萨一人,哈伦没有说话,他在想真主对他的赏赐,别的犹太人全都不作声,长时间的沉默。法老问:
“你们要干什么?”
穆萨说:
“我是全世界的主派到你这里来的使者。我要你只信奉真主,不要信别的神;不要再迫害犹太人,不要再奴役他们,停止对他们的折磨。”
穆萨的一席话使法老十分震惊,他提高嗓门说:
“你怎么可以用这样的口气和我说话?你不就是那个在王宫里长大的穆萨吗?我们抚养你长大,给了你那么多的好处,结果你杀了埃及人后逃之夭夭。”
穆萨回答道:
“是的,我是杀了一个埃及人,那是我的错。因为我是迷误者,所以做出了这种事。这件事发生在真主启示我之前,因为我害怕,所以逃离了你们。我当时知道你们在密谋杀害我,你们想杀死我作为对我的惩罚,但是你们这样做是不对的。因此我逃走了。随后,我的主赏赐给我智慧,并且指派我为使者。①至于你在这个宫里把我抚养大,你对我的这份恩情,与所有为你出力、被你奴役、为你做事的人相比较,你只不过是对一个犹太人的儿子做了好事。”
①引自《古兰经》“众诗人”章第21节。
听到这儿,法老用讥讽的口气说:
“你对我说你们俩是全世界主的使者,全世界的主是谁?”
“他是天地万物的主,如果你们确实是信仰他的。”①穆萨答道。
①引自《古兰经》“众诗人”章第24节。
法老转向他的大臣和随从们,说:
“你们怎么不听听呢?”②
②引自《古兰经》“众诗人”章第25节。
穆萨对法老和他左右的人说:
“他是你们的主,也是你们祖先的主。③他创造了你们,也创造了你们的父辈和祖辈。”
③引自《古兰经》“众诗人”章第26节。
这时,法老望着和穆萨一起来的人,对他们说:
“奉命来教化你们的这位使者,确实是一个疯子。”④
④引自《古兰经》“众诗人”章第27节。
穆萨接着把自己的话说完:
“他是东方和西方,以及介乎于东西方之间的主,如果你们能知道的话。⑤他是天地万物的主,他创造了太阳、月亮,创造出夜晚是黑暗的,白天是光明。”
⑤引自《古兰经》“众诗人”章第28节。
法老感到辩不过穆萨,便采用恐吓和威胁的手段,对穆萨说:
“你们口口声声谎称除了我还有什么主,你们去把他叫来。如果你放弃我而去敬奉别的神灵,我发誓一定让你变成一个囚徒。①”
①引自《古兰经》“众诗人”章第29节。
穆萨对这些恐吓和威胁并不在乎,他仍然和法老针锋相对:
“要是我向你出示一个证明呢?”②
②引自《古兰经》“众诗人”章第30节。
法老感到十分意外,说:
“什么事可以证明?如果你是说实话的,那么你就昭示那个证明吧!③”
③引自《古兰经》“众诗人”章第31节。
穆萨随手把手杖扔了出去,顿时,它变成一条长蛇巨蟒,直朝法老的方向扑去。法老吓得抱头躲避,并请求穆萨把长蛇引回去。穆萨秩答应了他的要求。一会儿长蛇变回了手杖。然后,穆萨把手从口袋里抽出来,手一下变得像月亮那样闪闪发亮。随后,他又把手放回口袋里,第二次伸出来时,他又恢复了原来的颜色。做完这一切后,穆萨和海伦以及一起来的犹太人转身离开了王宫,留下法老和他的随从们在那里思索穆萨来王宫的目的。这时,法老满脸怒气地望着他左右的随从,说:
“穆萨怎么会如此大胆地宣扬除我之外还有别的神?”
丞相哈曼努说:
“我的主,穆萨是个骗子,他在胡说八道,没有人相信他说的话。”
“我知道他是个大骗子!”法老提高声音说,“臣仆们啊!我不知道除了我以外,还有别的什么神灵。①我是你们至尊的主。”②
①引自《古兰经》“故事”章第38节。
②引自《古兰经》“急掣的”章第24节。
所有人的目光对着法老,并频频点头,表示赞同。
法老又说:
“我觉得穆萨是个耍魔术的内行。我们怎么才能制服他、揭露他,让他的魔术离我们远远的呢?”
有人说:
“我看,我们暂且把他放一放,先到全国去召集魔法师。魔法师在全国很多,把他们全召到王宫里来,让他们去打败穆萨兄弟俩。”
法老觉得这个主意不错,于是,他派人在埃及各地召集魔法师。
时间过去了好多天。一天,法老把穆萨叫来,对他说:
“穆萨,你肯定是个魔法师。你到我们这里来,是想用你的魔术把我们赶出国境吗?我们一定会在你面前表演相同的魔术。③为了在众人面前亮亮相,我们约个时间较量较量吧!”
③引自《古兰经》“塔哈”章第58节。
穆萨说:
“你们的约定日期就在节。日,当众人在早晨集合的时候。④就在惠风节。⑤,那天玫瑰、鲜花铺满大地。但愿在太阳升起的早晨我能如约到达。”④引自《古兰经》“塔哈”章第59节。⑤埃及的一个节。日,在清明前后。
“我们一言为定。”法老说。
穆萨随之离开了王宫。