登陆注册
1922500000021

第21章 西部壁垒与突出部之战(2)

如有必要,蒙哥马利会像巴顿一样低声下气,但此时,他仍然像后者那样固执己见。虽然经过这次较量,但他继续强调第2集团军的攻击,置加拿大部队于不顾。直到10月16日蒙哥马利才放弃荷兰的作战行动。这时,攻占通往安特卫普的道路已成为一件既困难又耗费时间的战术难题。盟军一直到11月8日才将德军逐出斯凯尔特河口。接着,盟军还要清除水雷。盟军第一支船队抵达安特卫普码头时,已是11月28日。

此时,天气早已变得恶劣。在1944结束战争的机会一去不返。布鲁克说:“我觉得这一次蒙蒂的战略出现了错误。他应当首先拿下安特卫普,而不是向阿纳姆进军。艾克勇敢地承担了全责,因为他批评了蒙蒂进攻阿纳姆的建议。”

德军实现了“西部奇迹”。从北海至瑞士边境,他们建立了一道坚固的防线。这条防线以“西部壁垒”为基础,比盟国情报部门预计的更难对付。德军重建了原先被击溃的部队,将新建师投入了战斗,并在兵力上(但坦克和火炮数量未占优)超过了盟国远征军。最糟糕的是,正如艾森豪威尔所担心的那样,他们正在为了保卫祖国而负隅顽抗。盟军八九月份的美好期望已成泡影。

秋天绝非有利于艾森豪威尔的季节。1942年,他在突尼斯的泥泞中寸步难行;1943年,他在意大利半岛陷入苦战;1944年,大雨再次将欧洲西北部的田野变成了沼泽。艾森豪威尔告诉马歇尔:“我非常讨厌恶劣天气。”盟军的飞机无法起飞,坦克无法实施机动,战士们只能艰难地行进。他仍然缺少补给,兵力补充也开始出现问题。在此情况下,秋季会战除了使双方蒙受重大伤亡之外,战果寥寥无几。

这是段令人沮丧的时光。11月22日,艾克在给妻子的信中写道:“亲爱的,我真希望这种糟糕的局面能够尽快结束,这样我就能够回家了。但是战斗仍在进行,伤亡不断——一切还未结束。当‘文明’诉诸战争时,它不再美丽动人。不管如何,总有一天胜利将属于我们,那时我会跑着回家!”

12月中旬,艾克告诉妻子,自己祈祷下一个圣诞节必定能够相聚,还保证,战争结束后一直陪她聊天。“我们要在某个僻静的海滩上休三个月的假——啊,天哪,但愿阳光明媚,天气晴朗!”

让艾森豪威尔大感苦恼的人除了蒙哥马利元帅之外,还有他的儿子约翰·艾森豪威尔少尉(或更确切地说,他的妻子)。约翰已被分配至第71师。这支部队不久将离开本宁堡奔赴法国。玛米在艾克之前发现了这件事,她埋怨道:“你根本没有告诉我你在搞什么名堂。”

艾克辩解道:“我没搞什么名堂,也不知道他在哪里,想做什么事。我只知道,如果他想加入一个来这个战区的师,陆军部不会因为我是这里的统帅而反对这件事。”五天之后,他得知约翰被分配到了第71师。他说:“‘不插手孩子的事’肯定会让我很为难。我非常牵挂孩子,但我一直提醒自己,他已经成人,要从事男人的工作,要闯出自己的事业。我很希望自己能和他住在一起。”

对约翰,艾克以老兵的身份给予指点,教导儿子如何训练他指挥的排。“四处走走,看望每个士兵。看他是否穿得暖和……是否能吃到热饭,武器是否完好。鞋袜和脚至关重要。在野外训练或作战时,你一定要穿得和士兵完全一样。照此行事,你不仅能够得到一个训练有素的排,更能得到一支能跟着你冲锋陷阵的部队。”

约翰出发的时刻终于来临,玛米感到伤心、气恼和孤独。虽然丈夫矢口否认,但她却认定是他做的安排。艾克安慰妻子:“我完全理解你的苦恼……,但是当你谈起我玩弄的‘阴谋诡计’,并且因为我而备受煎熬时,我总是觉得很沮丧。你总是从自己的角度来解释我的一言一行。当你使自己苦恼时,也同样使我感到不愉快……”

整个秋季,盟军都在继续发动大规模攻势。阿登是盟军唯一没有发动进攻的地区,特洛伊·米德尔顿指挥的军队在那里的防守十分薄弱。12月7日,艾森豪威尔在返回马斯特里赫特途中注意到阿登的部队过于分散,认为这个地区容易受到敌人的攻击,就向布雷德利询问了这方面的情况。布雷德利说,如果他加强阿登地区的防御,就会削弱巴顿和霍奇斯的攻势。如果德国在阿登地区发动反击,盟军可攻击其两翼,并在德军抵达默兹河之前将其截住。虽然他认为德军不会发动反攻,但以防万一,他并没有将重要补给设施部署在阿登地区。艾森豪威尔对于布雷德利的解释很满意。

12月16日,位于凡尔赛的盟国远征军司令部大本营迎来了喜庆的日子。当天举办了一场婚礼、一个晋衔仪式,还颁发了一枚勋章。上午,米基·麦基奥迎娶了美国陆军妇女队的一名军士。艾森豪威尔在位于圣热尔曼的住所举行了香槟酒招待会。他还有别的事要祝贺。参议院刚宣布他晋升为新设立的五星上将。他终于有了与马歇尔、麦克阿瑟和蒙哥马利同等的军衔。

当天下午,布德雷利前来汇报兵员补充方面的问题。现在美国除了一个师外,其余兵力已全部投入战斗。由于伤亡率居高不下,补充的兵员无法满足需求。由于艾森豪威尔坚持要发动全面攻势,盟国远征军已经没有多少后备力量。

当两人在艾森豪威尔的办公室里商谈时,英军的肯尼思·斯特朗将军打断了他们的谈话,报告当天早上德军在阿登发动了一次反攻。布雷德利最初不以为意,认为它只是一次佯攻,目的是牵制巴顿的部队在萨尔的攻势。但艾森豪威尔立即意识到事情并非如此简单。他说:“这不是佯攻。”他解释道,既然阿登本身并没有什么有价值的目标,德军必定在追求某种战略目的。他告诉布雷德利:“我觉得你应该向米德尔顿派些援军过去。”他和斯特朗一起研究了作战地图,注意到第7装甲师在第1集团军的区域内休整,第3集团军第10装甲师目前并没有任务。他要求布雷德利派这两个师赶往米德尔顿所在的阿登地区。布雷德利有些犹豫,因为他知道,如果手下少了两个师,霍奇斯和巴顿都会不高兴。巴顿更是如此,因为第10装甲师是他的得力部队。艾森豪威尔有些不耐烦地否定了布雷德利的意见。

做了这些安排后,艾森豪威尔、布雷德处和埃弗里特·休斯坐下来品尝剩下来的香槟酒。他们开了瓶休斯带来的苏格兰威士忌,打了五局桥牌。他们准备次日上午再评估一下形势,到时斯特朗会给他们带来更多的情报。

斯特朗根据阿登地区德军各师的番号以及缴获的文件送来了情报,形势非常严峻。艾森豪威尔出于直觉的判断是正确的——德军发动了一次反攻,而不是一次单纯的反击。由24个师组成的德军两个集团军向米德尔军的三个师发起进攻。德军不仅实现了突袭,而且掌握了压倒性的局部优势:步兵八比一,坦克四比一。

艾森豪威尔接受了各界对于这次突袭的批评。他这样做确有必要,因为他没能摸透敌人的心理。他没有想到希特勒会孤注一掷。米德尔顿在阿登的战线不够坚固,艾森豪威尔负有责任,因为是他坚持要求发动全面攻势。

虽然犯了错误,艾森豪威尔却第一个洞悉了德军攻势的真正目的,第一个调整了自己的思维,第一个认识到,虽然遭受突袭的盟军损失惨重,但实际上,获得了希特勒提供的一个良机。12月17日上午,艾森豪威尔立即发现了机会。他在给陆军部的信中写道,“如果一切顺利,我们不但能阻止这次突击,而且还能从中获利。”

口授了那封信后,艾森豪威尔与史密斯、怀特利及斯特朗等人开了次会。当时盟国远征军司令部的预备队只有第82和第101空降师这两个师。它们结束战斗后,正在阿纳姆周围休整。远征军司令部的将军们判断德军企图渡过默兹河,从而将第21集团军群和第12集团军群分割开来,并占领盟军位于列日的大型军需库。这些军需库对德军而言至关重要,因为希特勒想利用那里的油料,让德军杀向安特卫普。

怀特利用手指着比利时的小镇巴斯托涅说道,那里的交叉路口是这次会战的关键。巴斯托涅四周是起伏的田野,在高低不平的阿登地区,那里的地形异乎寻常地平缓,而且有很好的公路网。德军想要穿过阿登地区前往默兹河,就必须经过那里。艾森豪威尔决定让他的预备队在巴斯托涅集结。他命令第10空降师派出一个战斗群即刻赶往那里。他还派第82空降师前往突破口的北侧,从那里反击德军的右翼。最后,最高统帅命令盟国远征军中止一切攻势,“集结所有预备队,从两翼夹击突破口。”

第二天(12月18日)上午,艾克请史密斯、布雷德利和巴顿过来开会。将军们在凡尔登兵营一个又冷又湿的宿舍里见了面。这个兵营正是一战的遗址。屋里只有一个大火炉来驱除严寒。艾森豪威尔的部下走进屋来,神情各异,有的表情阴郁,有的沮丧,有的则有些尴尬。看到这一切,艾森豪威尔开口说道:“我们应该将目前的形势视为一次机会,而不是一场灾难。参加会议的人都应该开心一些。”巴顿接上了话头:“见鬼,我们索性让(德军)……跑到巴黎去好了。这样我们就可以真正切断他们,把他们消灭掉。”

艾森豪威尔说,自己不敢如此乐观:默兹河一线必须守住。但他并不想只守不攻。他告诉手下的指挥官,德军既然从“西部壁垒”中露了头,自己就不会让它轻易溜掉。他问巴顿,如果他停止向东挺进,改而向北反击德军的左翼(即南翼),这需要多少时间。

巴顿答道:“两天。”听到巴顿这种豪言壮语,其他人忍不住笑出声来。艾森豪威尔劝他多花一天时间,以便攻击更加有力。他让巴顿停止他在萨尔地区的攻势,转变方向,并在12月23日对巴斯托涅实施一次大规模反击。他让蒙哥马利在北面组织一次攻击,打击德军的右翼。总之,到了突出部之战的第三天(12月8日),艾森豪威尔早已调兵遣将,准备发动反击,消灭阿登地区的德军。

德军会很快杀入布雷德利各部队之间,使布雷德利与第1集团军的通讯发生困难。斯特朗认为,在目前的情况下,艾森豪威尔应将阿登北部所有部队的指挥权交给蒙哥马利。这意味着布雷德利将指挥第3集团军,而蒙哥马利将指挥第1和第9集团军。这样的指挥安排正是蒙哥马利一直提议而艾森豪威尔予以拒绝的。在这一时刻移交指挥权,会使人们以为美军为了度过危机而不得不向英军救助。但是通讯问题非常严重,这一步势在必行。

史密斯打电话给布雷德利。后者坚持认为这并无必要,但史密斯告诉布雷德利:“看来这样做有其道理。蒙蒂可以负责突出部北面,而你负责南面。”布雷德利抗议说,移交指挥权会使美军的指挥层丧失威信。“比德尔,我很难表示反对。当然如果蒙蒂是美军指挥官的话,我会完全同意你的意见。”

接着艾森豪威尔又打电话给布雷德利。这次布雷德利决心拒绝这样的调整。斯特朗听到他冲艾森豪威尔喊道:“天哪,艾克,如果你这么做的话,我没法对美国人民负责。我要辞职。”气得满脸通红的艾森豪威尔深吸一口气,说道:“布拉德,对美国人民负责的是我,不是你。因此,你的辞职毫无意义。”布雷德利停了一会儿,然后又提了一下抗议,但这次没有威胁的言语。艾森豪威尔宣布:“好吧,布拉德,这是我的命令。”接着他把话题转到了巴顿的反击上。他说,自己希望手下的部下能以最大的力量发动进攻。

挂断电话后,艾森豪威尔又致电蒙哥马利,告诉他指挥权交接的决定。不幸的是,电话听不清楚。蒙哥马利听到了自己期待已久的命令,还对这段听不清的对话添油加醋了一番。他告诉布鲁克,艾森豪威尔来了电话。蒙哥马利说道:“他很激动。很难理解他在说些什么。他总对着电话喊,说得很快。”蒙哥马利唯一清楚的事情,就是艾森豪威尔给了自己第1和第9集团军的指挥权。“我想知道的就这些。但他接着还乱七八糟说了一些别的事。”

同类推荐
  • 刘邦十讲

    刘邦十讲

    史学大师汤因比将汉高祖刘邦与西方的恺撒大帝相提并论,认为二者是人类文明中最有影响力的人物。历史的相似之处,总是在世界的各个角落里流转着和重复着。历史的声音可以说是人类文化中最深沉的元素。刘邦的一生是平民与贵族较量的一生,也是大用关系资本论的一生,玩弄手腕、实用至上,他虽然看不起读书人,却仍能将其为己所用。所有的一切支持着他走完了从平民到皇帝的路程,终为后世留下了一个强汉的雏形。但是,这样的成功却为瘸世诟病,究其根本乃是他的无赖本质。换个角度考量,“无赖”正是他灵活机智的反映。历史上的帝王如不能为此,似乎成就大业难矣。这就是真实的刘邦。历史的真实和刘邦的真实构成了汉朝起始之时的景象。
  • 中国历史名人之二

    中国历史名人之二

    秦始于公元前221年,止于公元前207年;汉包括西汉和东汉,始于公元前206年,止于公元220年。秦始皇顺应时代潮流,凭借强大的军事实力,完成了统一中国大业。秦的统一具有划时代的意义,它标志着中华文化共同体的初步形成,国家统一、多元文化整合的速度和力度加强。汉王朝是政治一元化的大一统国家,不同于政治多元的诸侯列国。西汉武帝时,汉王朝经过数十年的休养生息,进入政治、经济的全盛时期。汉武帝设立五经博士,奖励儒术,正式开启了中国历史上儒学成为学术思想主流的时代,是主导中国文化的最大力量。汉武帝本人雄才大略。
  • 何澄(上)

    何澄(上)

    《何澄(上)》历述何澄留日学生活、辛亥革命、军阀混战、抗日战争几个时期中何澄的作为。何澄坚持共和,主张统一,反对日寇,抨击汪伪,这是他一生的大节。作者苏华、张济用自然流畅、真实深沉的笔调记录了何澄的一生。本书是一本关于民国史的人物传记。作者苏华、张济用自然流畅、真实深沉的笔调记录了山西省灵石两渡村何家的代表人物何澄的一生 。《何澄(上)》中几乎涵盖了晚清和民国众多名人,可以说每一章都是一 个专门的学科,是一部超具史料价值的图书。
  • 北洋风云人物系列之曹锟

    北洋风云人物系列之曹锟

    本书以纪实的手法描写了北洋直系军阀领袖曹锟复杂的人生经历 ,文笔生动,人物众多,刻画细腻,可读性强,再现了晚清至民国初年军阀斗争、风云变幻的真实情景。
  • 世界最具传世性的思想巨人(1)

    世界最具传世性的思想巨人(1)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
热门推荐
  • 异能保镖

    异能保镖

    孤儿院长大的李云峰,巧合之下被身怀绝技的奇怪老头看中,从此多了一身奇功
  • 易经养生全书

    易经养生全书

    解密了群经之首——《易经》中的传统养生智慧,使古老的《易经》焕发出了新的光彩。本书从内外调理、内病外治入手,讲述了《易经》中所蕴含的常见病调理、脏腑健康、节气养生、饮食养生等生活各方面养生的法则和技巧,告诉读者健康长寿的秘密,告诉女人养颜美容的诀窍,告诉读者求医就要找老中医的求医之道
  • 坏蛋之身不由己

    坏蛋之身不由己

    曾是叱咤风云的知名人物,为何退出生死争斗的漩涡?为何游遍世间,而不放弃身边兄弟之情?他的人生将会充满怎样的神奇色彩?他的价值观将如何改变?尽请期待坏蛋之身不由己,不一样的主角,同样令人激情澎湃的故事……
  • 有美一人兮

    有美一人兮

    她被夫君利用后休弃,隐忍偷生。凭借自己的坚毅与智慧,一步步走向权力的巅峰。就算有重重阴谋,她也执着向前。我命由我不由天,蓦然回首,此生情衷为君留。
  • 信心就是力量

    信心就是力量

    温暖千万人的成功智慧书!打造“中国信心”的人生励志装备书! 无论寒冬暖春,信心都是力量之源。有信心的人。可以化渺小为伟大,化平庸为神奇。信心是廉价的,谁都可以有;信心也是无价的,只有你的信心才能解救困境中的自己!
  • 小火熬小药

    小火熬小药

    本书将千年养生古方智慧与现代人体质特点完美结合。北京著名中医专家唐博祥针对现代人常见的亚健康、慢性病、妇科病、儿科病以及美容问题,提出“慢养”新主张,将其三十多年收集和研制的七十多道慢熬滋补珍品一一与读者分享,让膏方这种流传千年却鲜为人知的养生圣品为读者解除身体病痛,慢养出真正的健康。
  • 豪门陷阱:你早已是我老婆

    豪门陷阱:你早已是我老婆

    一场无意的错误,她怀了他的孩子。三年后,她的婚礼上,那个男人突然而至,傲然浅笑:“你早已是我老婆,带上儿子跟我回家。”她执意和新郎交换戒指,结果引起了争执,他们都受了伤。最后,他终于答应不再纠缠她。可是,三天后,她的儿子被确诊患了白血病,只有同胞的脐带血才可能救活。这,多么戏剧性……她,憎恨豪门的她,该如何?
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 傲慢与偏见(语文新课标课外必读第六辑)

    傲慢与偏见(语文新课标课外必读第六辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 冲喜小王妃

    冲喜小王妃

    讯息瞬息万变,穿越时时发生!夏雪怎么也没有想到,她一个小小的种田妹,竟然也赶上了穿越的风暴!好吧,穿越她接受了,可是,为什么会穿越到了一个不受宠的还是冲喜的新娘身上?不过,话说,冲喜真的有那么灵验吗?那个病鬼一样的王爷,竟然真的因为她的冲喜奇迹般的好了起来。可是,好了起来,不是应该好好的感谢她这个救命恩人吗?为毛线却是如此的冷落她这个救命恩人?丫的,难道想过河拆桥吗?以为姐姐想在你这个王府呆一辈子吗?要知道,姐姐我也是有伟大的志向的,既然这里备受冷落,那姐姐就走好了!所谓此处不留姐,自由留姐处!当种田妹活的风生水起的时候,桃花,也开始朵朵开来。而当初那个病鬼王爷,在她离开的时候连一丝留恋都没有,此刻竟然妄想让她回去?靠,搞什么飞机,你当姐姐我是什么,既然走的时候毫不留恋,现在想让姐姐我回去,抱歉,姐姐我走远了,找不到回去的路了!一对一种田宠文,男女主身心皆干净,清爽无比,求包养收藏.