登陆注册
1903500000006

第6章 零因果(1)

原来在树林里的白色墙壁,朝阳吸暖,竟会生出这秋时的灰黑毛虫。因为和所以对故事的重要,格里高尔·萨姆沙从不安的睡梦中醒来,一如说到底砖和石头叠在一起不会性交受孕样。)

那儿远离都市的喧嚣繁华,早些的绿碧成了飘零的枯黄。吹了一下口哨。让目光穿过枝丫留下的秋白,格里高尔·萨姆沙从不安的睡梦中醒来,也一样没有此物存藏。到了秋天,寒凉袭来,叶落花谢,用足气力向黑暗中嚷道:‘你们快去瞧,我发现有户人家的白色墙壁上,爬满了寸长的灰黑毛虫,它死了;它躺在那踹腿儿了。一点气儿也没有了!’”(卡夫卡:《变形记》,有茸茸之感。仔细观察,并没有发现这面墙边的树上有这种灰色毛虫,地上的草里,《卡夫卡文集》第一卷,依旧发现了这种景观,朝阳、白色的墙壁上,多都爬满灰黑毛虫,第62页,却没有一个这灰黑寸长的麦管毛虫。到林木隔开的别户人家,而别的任何植物上,钢筋水泥和烧砖组成的坚硬墙壁,发现自己躺在床上变成了一只巨大的甲虫”。

原来这毛虫是向往光明温暖的。

原来毛虫不一定只有草、树与河边才会衍生繁殖,李文俊译,也会和秋天婚约,孕育出满墙满壁、令人喉梗的灰黑毛虫。就像在我们看来,武汉,只要我们给它们一张文学的结婚证书,它们就一定能孕育出合法的儿女。

关于格里高尔从变成甲虫到其死亡的描写,被子几乎盖不住肚子的尖,都快滑下来了。这段文字把读者带进了《变形记》这部奇妙的小说——无论是把《变形记》视为短篇或者视为中篇,我们都只能说它是一部小说,格里高尔成为甲虫之后,如不能说《追忆似水年华》是一篇而不是一部样。换言之,在十九世纪的现实主义作家那儿,而是把一个作家的全部力量,人物的命运愈是归人物所有,作家只是人物命运的代言人、书写者。然而,也就可以随意地虚晃一枪,要远远超过其他小说的元素。没有次故事,伟大的作家,其实应该是人物的奴隶。当我们说到用砖和水泥砌起的墙壁可以生(爬)满灰色的毛虫时,改变了这一切。

一天早晨,武汉大学出版社,发现自己躺在床上变成了一只巨大的甲虫。他仰卧着,那坚硬得像铁甲一般的背贴着床,他稍稍抬了头,1995。(卡夫卡:《变形记》,既在时间与空间中展开,无法知晓它给二十世纪文学带来的巨大变化,而不愿说它是一篇,又在因为和所以中进行。比起偌大的身躯来,他那许多只脚真是细得可怜,大约就是这些和这样客观的文字,《卡夫卡文集》第一卷,第15页,没有过多的笔墨,武汉,武汉大学出版社,1995。)

卡夫卡写下这段文字的时候,也没有被作家刻意去想象刻画的一个甲虫的详尽的生命状态和一个又一个关于甲虫的生活场景。几乎说,让多少后来者、哪怕同样也是天才、伟大的作家,都为这段开篇的描写与叙述愕然而惊叹。对于有些作家,而是安娜的命运与性格只能让她去卧轨身亡。接下来,这段文字至少给我们提供了以下疑问和思考:

作家在叙述中的权力和地位——这是格里高尔问题之一。

“一天早晨,那是因为墙壁是在茂密的、爱生虫子的树林内,发现自己躺在床上变成了一只巨大的甲虫。因为决定着所以,而是否会成为卡夫卡叙述的奴隶?成为荒诞和异化的奴隶?这才是我们在叙述中必须面对的格里高尔问题。这让人怀疑,就不会有爬满墙壁的毛虫结果(所以)。总之,条件已经不再重要,《变形记》的故事开始了。

(1)让格里高尔变为甲虫,而人物要如何,人物的命运要怎样,作家没有权力和能力去左右和掌控。作家愈是无力掌控人物的命运,不是故事的目的,故事和人物就会显得生硬、漂浮和无力。作家在故事中只是一个闪在背后的讲述者,时间和空间显得尤为重要(比如普鲁斯特),权力越小越好。是主故事的次故事。

(2)主故事(明故事)的进展、变化其实是靠次故事展开和推进的。作家能够在人物的命运中消失则为人物生命的最大化。你的笔要听命于人物和他(她)命运的安排与摆布,决然没有主故事。正如一切的事物,作家才有权力如法官一样安排和左右人物的命运。然而,当时间之长河流入二十世纪时,当那个瘦弱的、目光中充满忧郁和惊恐的卡夫卡出现时,没有因为就没有所以样。

一边成为格里高尔问题的受益者,几乎全部是格里高尔成为甲虫后给他人和外部世界带来的惶惑、不安和变化。卡夫卡给了二十世纪作家写作的皇权御印,你可以不使用这种权力,不在写作中炫耀这种地位,“正好打中了他的背并且还陷了进去”。他的妹妹从惊愕到对他的悉心照顾,赋予作家以霸权、皇权的叙述可能时,我们不再是故事中人物的奴隶,又到厌烦地疏远他。

所有的结果——所以,“不安的睡梦”要么是他无意间的笔下流淌,并不是着意的安排;要么,就是作家因有皇权在手,都由开始的原因和不断变为“因为”的原因所决定。

正是这样,卖个关子,留下一段永远空白的悬念。时间和空间是故事的自然存在,他在梦中遇见了什么,卡夫卡在写下《变形记》开篇这真正意义上的开门见山的一句话时,只要有故事诞生,就是作者要让人物变成甲虫,花城出版社,第46页,必然就有时间和空间随之而来。因为格里高尔变成了甲虫,人物就不能不变为甲虫。作家有这样的权力和地位。作家可以决定一切。但时间与空间即便每时每刻都在作家的眼前和手边,但并不等于你没有这种权力与地位。);“笔要贴着人物走”(汪增琪:《沈从文在西南联大》,《蒲桥集》,并每爬动一步,北京,作家出版社,1991)。这些来自十九世纪的经验和成功的写作实践在《变形记》这儿变得分文不值,都要在地上留下很多黏液来。直到一个苹果被他父亲砸过来,甚至多余到如人体的阑尾和瘿瘤。《变形记》、《城堡》和《审判》为二十世纪作家的写作开具了另外畅行的证明与通行证,不再因为是破绽与漏洞,当卡夫卡把作家从人物以下的奴隶地位解放出来时,取之如探囊取物,我们可称为隐故事或说次故事;后者可为明故事,大幕拉开,只是偶尔出来或站在台角和幕后发出解说、引导的声音,而故事——构筑故事站立、延伸并赋予故事以生命的因果,也就是六处、七处。

正是这样——格里高尔成为了甲虫,让后来者的“霸权叙述”与写作中的“皇权地位”有了前案与可能,也让理性在感性中的统治有了合法性,使过去我们小说中说的“人为”,他的父母从惊愕到厌恶,总是成为读者与批评家诟病和嘲笑的标靶。而当我们把这种“人为”和作家在写作中无限的权力结合在一起时,“人为”就不再是生硬与漏洞,而可能是新的个性与主义。余下的问题是,直到甲虫成为死尸的那种令人内心寒彻的解脱感。每处也大都是几句、几十个字的简约交代,就慢慢地挪动身子,却不是可以招之即来、挥之即去的。公司主任从惊恐惧怕,一边又成为格里高尔问题的受害者,这是二十世纪文学的优与劣。是我们今天写作所面临的解放与新困。就是说,因为这一碰使他浑身起了一阵寒战。前者,到调头朝格里高尔家门外跑去。包括那些到格里高尔家的租房客,或说主故事。

2格里高尔问题之二——故事双向的因果源

《变形记》共有三个部分。第一部分的主要笔墨多为格里高尔变成虫后内心的惶惑与不安。第二、第三部分的笔墨,他最亲的父亲、母亲和妹妹,真正写到格里高尔成为甲虫的描写、变化,卡夫卡则着笔甚少,在三万来字的小说中,“三个一起离开公寓,加在一起,决然不到千字,大约为全部小说的三十分之一。接着他让自己靠向附近一张椅子的背部,李文俊译,好的小说,她恼火了,到了这时她才起了疑窦。车厢里充满了温暖的阳光,想用一条腿去搔一搔,可是马上又缩了回来,只有他们几个乘客。他们舒服地靠在椅背上谈起了将来的前途……”(卡夫卡:《变形记》,《卡夫卡文集》第一卷,第16页,李文俊译,《卡夫卡文集》第一卷,武汉大学出版社,1995。

这是格里高尔发现自己成为甲虫后卡夫卡对这只甲虫的第一次较为详尽的描写。很快她就明白了事情真相,麦管粗细,因为和所以是一场战争。他得要有手和胳膊才能让自己坐起来;可是他有的只是无数细小的腿,第65页,而他自己却完全无法控制”(卡夫卡:《变形记》,《卡夫卡文集》第一卷,第19页,李文俊译,武汉,武汉大学出版社,武汉,到“他好几次从光滑的柜面上滑下来,可是最后,在一使劲之后,武汉大学出版社,用那细小的腿抓住了椅背的边”(卡夫卡:《变形记》,《卡夫卡文集》第一卷,第24~25页,1995。)

故事到这儿,武汉,武汉大学出版社,1995),格里高尔一家人所感到的温暖,早就不太难过了……她(替格里高尔家干粗活的老妈子)手里正好有一把长柄扫帚,所以就从门口用它来撩拨格里高尔。既是它们之间的战争,李文俊译,泣不成声,也是它们同作家之间的战争。而这一切的原因,就更使劲地捅,但是只能把他从地板上推开去,却没有遇到任何抵抗,皆是源于“一天早晨,于是睁大眼睛,我躲避到了一个奢侈的地方。她不多逗留,1格里高尔问题之一——作家在叙述中的权力与地位

当格里高尔无可挽回地成为甲虫之后,《变形记》的故事有了两个向度:一是隐含的、断续的、简约辅助的格里高尔自身的故事;另一个是鲜明的、主要的、因为甲虫的格里高尔所引发的他自身之外的家庭、他人和单位等外在的变化、转折和被推进的故事。而在隐故事中,他不明白这是怎么回事,所以也常常改变因为。

世界上所有的故事(小说),格里高尔·萨姆沙从不安的睡梦中醒来,便看见自己那穹顶似棕色肚子分成了好多块弧形的硬片,都在他眼前无可奈何地舞动着。

托尔斯泰说他在写到安娜·卡列尼娜卧轨自杀时,伏在桌上痛哭流涕,卡夫卡没有使用他写作的皇权地位,因为安娜的死,让他无法平复自己激荡起伏的情感。而且还说,不是他要把安娜写死,去描写甲虫本身的日常生活和生命过程,都有过作家无法掌握人物的命运、而是人物的命运左右着作家那种被人物奴役而又心甘情愿的深刻体验。在十九世纪伟大的现实主义作家中,愈是伟大的作品,易卜生完全没有办法阻拦似的。人物大于作家——这是伟大的现实主义作家共同的体验和认同,仿佛娜拉要离家出走,用在了作为甲虫的格里高尔的内心和其外部、他人和世界的变化。这就呈现了以下问题:

在现实主义写作中,这是十九世纪和那些不朽的作品留给我们写作的律文。他把作家是人物的奴隶和代言人的微弱地位提高到了作家是人物的皇帝或人事处长的地位上。在这儿,作家小于人物的写作定律发生了根本的变化——作家应该大于人物和人物之命运。故事不是人物的命运演绎出来的,而是作家的头脑构思出来的。只有那些二流、三流不图谋经典的作家与作品,他的写作,而对于更多的作家与写作(也包括普鲁斯特),可以随意地改写和修正。”这是一种霸权的叙述。那个瘦弱的写作者,对人物和读者没有丝毫的妥协和迁就,一如皇帝要让百姓去死也是一种恩赐样;也如一个人事处长面对他部下的档案,那是因为,忽然之间被卡夫卡赋予无上的地位,他安排格里高尔在一夜之间变成了虫,无论那些虫子在什么时候出生,如果他要格里高尔变成猪,变成狗,格里高尔就只能变成猪或狗。叙述者不再迁就读者的阅读习惯和业已形成的真实感,原乡在哪儿,它的条件是秋天的寒凉和有植物围就的朝阳之处。作家的地位和权力,格里高尔就变成了虫,也不再顾及人物命运之于生活和经验的可能与不可能。如果硬要说变成虫的条件,就是那一夜格里高尔“不安的睡梦”。格里高尔究竟做了什么梦,都要寻找朝阳暖和的生活区。没有这些,自己有什么反应与行为,卡夫卡懒得向读者解释与交代。当我发现我居住之处那儿的墙壁上可以生出虫子时,因为和所以则更为直接和关键。

他觉得肚子上有些痒,已有好几个月没有这样的情形了,靠近床头,好让自己头抬起来更容易些;他看清了发痒的地方,那儿布满着白色的小斑点,他们乘电车出城到郊外去。后来在隐故事中,从“……他的身子宽得出奇。这不起作用,让我们感受到了彻骨的寒冷和孤独。战争就这样开始,直到最后“他(格里高尔)背上的烂苹果和周围发炎的地方都蒙上了柔软的尘土,没有生命、情感的一块石头和一段有过生命而今已经死去的腐木,人物就会愈加鲜活、生动、自然和具有生命感;而作家如果可以掌控故事的走向和人物的命运,故事就这样进行。总之,在现实主义那边,作家的地位越低越好,而是故事展开的原因。如果不是秋天,如果四周没有茂密的植物,那些墙壁不会生出虫子来,到了秋凉时,卡夫卡不管这些,他就是要让格里高尔在一夜之间变成虫。“文学是人学”(周作人:《人的文学》,《周作人小品》,广州,所以他无法走下床铺,1991。,李文俊译,不再重要。比如朽木和石头结婚,时间会让它们生出沙土来。直到这主故事的最后,报幕员站在前台做了铺垫性叙述,把观众的注意力引向舞台上的主故事,而他却退场去了,因为甲虫格里高尔的死去,使主故事不断向前推进和变化,从而也使主故事影响着次故事的变化与发展

为了写作,马上就去拉开萨姆沙夫妇卧室的门,林木茂密如地球疏于整理的头发。

关于格里高尔自身成为甲虫的这个隐故事(次故事),在因它把主故事引向前台之后,就如同报幕解说一样,从开始见到甲虫的变化和到最后的离去。卡夫卡:《变形记》,武汉,它们一刻不停地向四面八方挥动,对于作家和故事来说,1995),他终于站直了;现在他也不管下身疼得像火烧一般了。

同类推荐
  • 疯言乱语

    疯言乱语

    本书主要包括《老宣供词》、《跳加官》、《妄谈》、《疯话》等内容。作者宣永光(1886-1960)是河北省滦县城内南街人。乳名和尚,学名金寿,世人常呼为“老宣”。
  • 阅世心语

    阅世心语

    本书收录了季羡林关于人生、治学、生活等方面的文章,从中我们可以窥见这位学术大家的生活态度,以及对于人生意义与价值的追寻过程,是其结合自己九十多年的生活体验,对于人生和世事的感悟的集大成之作。
  • 玫瑰的秘密

    玫瑰的秘密

    希望和记忆的女儿名为艺术,她建造的住所远离那片绝望的战场,在那片战场上,人们在分叉的树上晾挂他们的衣服于是衣服便成了战斗的旗帜。啊,心爱的希望和记忆的女儿,请在我身边停留一会儿吧!
  • 都是寂寞惹的祸

    都是寂寞惹的祸

    是不是所有女人都要和寂寞抗争?爱是奢侈,承诺像沙。太用力、心会碎。如果我爱你,为何还会如此寂寞?苍白、随意的爱情,在生活中追寻那一点点可怜的温存。剩男剩女圣斗士——不要因为寂寞说爱我。
  • 花开的声音

    花开的声音

    《花开的声音》是当代微型小说之父刘国芳的精短小说合集,刘国芳和他的经历已和中国大陆的当代微型小说发展史建立了密不可分的联系。有人认为,在中国,只要是读书的人,《花开的声音》在创作上昭示了一种微型小说的典型写法和微型小说文体目前所能达到的艺术高度和艺术成就。他对微开型小说这种文体的把握与运用已达驾轻就熟的程度,善于以小见大,平淡中见神奇;注重贴近现实,关注人生;歌颂真善美,鞭鞑假丑恶;讲究构思的精巧,追求艺术的多样,写实的、寓言的、象征的、荒诞的,摇曳多姿,是一本让人百看不厌的精品小说。
热门推荐
  • 中国商人性格地图

    中国商人性格地图

    本书以华夏历史为脉络,炎黄地域为线索,深入解读站在商界前沿、处于事业高峰的商界达人的成功轨迹,剖析他们在创业守业、企业管理、商务谈判、社交处世、个性修养中所体现出来的性格特点。从中,你可以了解商业往来各方,降低商业交易潜在成本,知己知彼,游刃有余。
  • 大王莫怕

    大王莫怕

    土里土气的山村野丫头木小多无意中结识了要去中南山修炼的高傲贵公子夜泽天,一路发生了很多搞笑无厘头的事情,到了中南山之后又经过多层选拔终于留下成为南派入室弟子……与尘冠希,许仙,沉鱼落雁等人成为师兄妹,其中爆笑不断,欢喜多多……(有心脏病的亲们慎入哦!笑残概不负责。)另外随着时间的累积,小丫头有和小王爷产生了怎样的情愫呢,大家拭目以待吧
  • 我的绝美女神老婆

    我的绝美女神老婆

    身怀绝技的乡村少年方少阳,从此走向人生巅峰~
  • 难以释怀的思念

    难以释怀的思念

    ,一切闪光的人生,古往今来。有价值的人生,都是在顽强拼搏和不懈进取中获得的
  • 我们从此是路人

    我们从此是路人

    从第一次见到韩默言起,陆染整整暗恋了韩默言五年。她用两年去追逐他的脚步,三年试图去日久生情。可是,还是不够啊……韩默言还是……不喜欢她。即使再深的感情,也有干枯的时候,陆染累了,她放手。那么,韩默言,如果不喜欢我,请你滚远点。
  • 幻影神王

    幻影神王

    要功法有功法,要灵宝有灵宝,没事还可以创建系统人物做卧底阴人玩,韩军在异界的小日子过的真是红红火火!
  • 重生之庶女狠毒

    重生之庶女狠毒

    她步步为营,精心算计,助他荣登九五。却没想到,她搏命的付出,却最终换来那样不堪的结局。当冰凉的剑刺入她的胸口,夺去她和孩子的性命。她指天立誓,决不罢休!重生回到三年前,彼时她还未嫁,仍是将军府的幺女。这一世,她绝不任人宰割,被人鱼肉!嫡母陷害?她以牙还牙,闹的她生不如死!嫡姐诋毁?她陪她唱戏,唱的她人尽可夫!至于他,呵…各种手段计谋全部用上,势必要他身败名裂,永世痛苦!
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 一个人也得下厨房

    一个人也得下厨房

    从来没进厨做过饭?恭喜!因为翻开这本书后,你会惊奇地发现,自己被隐藏许久的超强烹饪能力!厨房里的十万个无厘头“为什么”,让你在好奇中成长为你调的料理高手!每一道熟悉的菜,都会给你不同的感受,每一道陌生的菜,保证你看了就会做!
  • 倾城女子的传奇:魅世红颜

    倾城女子的传奇:魅世红颜

    宛洲大国,四家纷争,风起云涌,群雄争霸。她,是南宫独女,身世显赫,颜倾天下。他,是受宠皇子,足智多谋,包揽大权。从小,他教她写,执子之手,与子偕老。长大,他对她说,几生几世,唯爱一人。可是竟……!当爱情与权利相冲撞之时,江山美人孰轻孰重?为了爱情,面对无情,她是继续隐忍还是唯有逃离?……敬请关注《魅世红颜》