登陆注册
1899000000013

第13章 马赛街头的“革命舞者”

两个婀娜多姿的中国姑娘在街头对舞,里三层外三层的人在围着看,姑娘头戴大草帽,一身公社“向阳花”的打扮,乍一看,以为从前的哪个公社宣传队在即兴演出,然而仔细一看就不对了,怎么周围的人个个都金发高鼻,睁着怪模怪样的蓝眼睛呢?原来,这是一张“文革”前夕的旧照片,地点在法国的马赛,人物是参加第13届大学生国际文化联欢节的中国学生,再加上一大群当地的老百姓。照片的原说明为:“参加1965年9月底在法国马赛举行的第13届大学生国际文化联欢节的中国学生代表团在马赛街头进行乌兰牧骑式的演出,受到当地居民的热烈欢迎。图为中国学生在马赛街头演出‘丰收舞’。”话说到这里,要加一点注解,所谓的乌兰牧骑是内蒙上世纪60年代兴起的一种文艺宣传演出形式,专业和业余的文艺团体被分成一个个精干的小分队,深入到各个牧区的放牧点演出,当时是作为文艺为工农兵服务的典型来推广的。

如果今天有哪几个中国姑娘在巴黎或者马赛甚至纽约的镐头即兴跳起舞来,也许有人会扭头看上一眼,但肯定不会有这么多人围观。可那是在1965年,走出国门来到西方世界的中国人除了使馆人员,扳起指头数恐怕数不到十。马赛虽然也是个见过世面的城市,这个举世闻名的法国第一大港,诞生过法国国歌《马赛曲》,孕育过大仲马的名著《基度山伯爵》,见过印度的蛇舞、埃及的肚皮舞、拉美的蒙哥拉舞和百老汇的踢踏舞,但是我敢说,在1965年9月底的那个晴朗的日子之前,决没有任何马赛人有福分见识过中国姑娘跳的丰收舞。其实,在那个时候,中国姑娘出现在马赛本身对于法国人来说已经是很大的新闻了,更何况还有她们在街头翩翩的舞姿。

1965年在大多数经过那个时代的中国人看来,似乎并没有什么特殊意义,在它之前,中国度过了大跃进之后的“三年自然灾害”,成功地爆炸了第一颗原子弹,在它之后,也就是1966年,“文化大革命”爆发,夹在两个辉煌而轰动的“爆发。之间的1965年,似乎只是一个阳光灿烂的日子,在我的记忆里,那是一个能吃上饱饭,商店里的货架上也有了东西的年月,那年的国庆,我所在的边境小城佳木斯还放了焰火。

可是实际上,1965年的中国空气已经相当紧张了。在八届十中全会强调要将阶级斗争“年年讲,月月讲,天天讲”以来,最高层1963年和1964年接连两个措辞严厉的关于文艺的批示,已经将文艺界推到了匈牙利裴多斐俱乐部的门口。在“三年自然灾害”之后刚刚露了几天面的帝王将相才子佳人们,在这一年迅速地从舞台和荧幕上消失了。作为领袖批示的回应,大型音乐舞蹈史诗《东方红》横空出世,不仅伟大领袖在轻歌曼舞中被托入奥林匹亚神山之巅,而且为后来遍地开花、以乌兰牧骑的形式唱响的颂歌定好了音准。

通过查阅当年的报纸,我得知这些在法国街头且歌且舞的年轻大学生共有七人,四男三女,四个跳舞,两个唱歌,还有一个是拉手风琴伴奏的。报上说他们跳了“红绸舞”“女民兵”“艰苦的岁月”“弓舞”“牧羊女”以及我们现在看到的“丰收舞”。还唱了《大海航行靠舵手》、《草原上升起不落的太阳》、《我赶着大车跑得欢》、《红梅赞》、《冬布拉》、《火车来到了戈壁滩》等当时中国的流行歌曲以及演奏了手风琴曲《回忆延安》、《扭起秧歌庆丰收》和颇为耐人寻味的法国歌曲《游击队员之歌》。不用说,在那个年月,这些演出节目都是经过多少个人和环节反复挑选斟酌出来的,当然还有权威部门的审批,不言而喻地带着时代的印记和挥之不去的火药味。照片上展示的“丰收舞”,从表面上看似乎相当中性,其实也属于一个具有传统革命意义的舞蹈。1936年,当年轻的美国记者埃德加·斯诺第一次踏进陕北苏区时,他的莱卡相机就曾经记录过由苏区工人剧团跳的“丰收舞”。这两种丰收舞向人们展示的并非一般的农产品的丰盈,以及农民的喜悦,而是红色事业的壮大和磅礴之势。

当然,这些中国大学生在法国的举动,还远没有到“输出革命”的地步,虽然在维兰诺罗佩演唱法国的《游击队员之歌》时,曾带动了一部分观众的跟唱,据说现场还有位法国人做了反感的表示--行了一个法西斯礼,退出场外,大家对此一片嘘声--显然离革命的骚动还差得远。他们所做的,更多的不过是展示自己,展示自己国家那时过于昂扬的精神状况。像一家法国地方报纸说的那样,是将“从人民公社的收割到长征,所有中国人民生活的这些阶段,都优美、轻快、精确地表演出来了。”而在展示自己的同时对伟大领袖大声地歌颂,无论是“太阳’还是“舵手”不知道法国人体悟到了多少。我们只知道,据新华社记者说在尼姆有位老太太向中国学生要了一枚“毛主席纪念章”,尔后又跟着演出队看下一场,说是她还有一个女儿,所以还想要一枚。

不过,我们对这些报道好像不应该全信,因为从那以后,我们听到了越来越多的类似的消息,说全世界人民如何如何地热爱他们心中的红太阳,可是后来中国革命之花并没有在亚非拉开放。即使从那张丰收舞的照片上,我们也很难断定,围观的法国人是不是真的弄懂了中国姑娘所要表达的意思,他们的脸上恐怕更多的还是好奇。但是,如果说法国人、尤其是法国大学生们对于中国和中国革命以及革命的领袖完全没有热情,恐怕也未必是实情。那个时候,苏联的坦克还没有碾碎布拉格之春,法共的势力尚大,比法共更左倾的青年也大有人在,如雷蒙·阿隆所说,整个知识分子群对于左翼和革命的神话还没有破灭。虽然我们的记者说法国那些上不起大剧场的人非常欣赏中国的歌舞,但更可能恰恰是那些中产阶级家庭出身的学生,对这些怀有“毛主义”理想的中国同道更有亲和感。

在不久以后,当中国的土地上到处都是这种乌兰牧骑式的“毛泽东思想文艺宣传队”载歌载舞,而且舞了一段时间的时候,万里之遥的法国似乎也有了反应,法国学生的“五月风暴”着实把西方世界吓了一大跳,在那些上街游行占领校园并与军警开打的大学生中,还真有不少人手里就有那本林彪编的“小红书”,甚至据说还有自称“红卫兵”的。

说到这里,我想起不久前与法国学者巴斯蒂女士谈起的一段有关她的往事。“文革”初年,还相当年轻的她正好在北京大学教法语,亲眼目睹了红卫兵所有的壮举,随后被遣返回国。回国后,赶上“五月风暴”,原本观点激进的她却毅然成了“保皇派”,不支持占领校园的学生。我想,如果有条件将当年西方所有激进的左派学生统统派去亲身体验一下中国的“文化大革命”,也许大部分人将会变成右派的。

我当然不是说法国的“五月风暴”与这些跳丰收舞的姑娘有关,中国大学生参加国际文化联欢节的时候,小红书还没问世,后来占领校园并与军警开打的学生们,也许有曾经看过“女民兵”和“丰收舞”的,可是这与他们后来的壮举到底有多少关系或者有没有关系都很难讲。不过,毕竟只有法国,能在几乎全世界(包括前社会主义阵营)都在与中国过不去的时候,会让一群宣传“毛泽东思想”的乌兰牧骑在自己的国度里满世界转,也只有法国,才会发生好像是与中国的“文革”相呼应的大规模学生运动。不管怎么说,你得佩服法国人的浪漫,佩服法国人的肚量。

当然,我们也许更应该佩服的是那七个拎着个道具箱,在法国从南到北一共演了20多场的大学生,佩服他们演技的精湛,他们意态的从容。我猜,他们可能不会是一般院校的学生,如果是学生的话,也应该是文艺院校的,至少也应该是一般大学里的文艺骨干。在这里,我权且充当一回蹩脚的报幕员(现在叫主持人)为他们报报幕:舞者--雨虹、张玉娟、陈克禹、陈丽文,歌者--范永生、热比亚,手风琴伴奏和独奏--任士荣。

我相信,他们中的大多数还活着,虽然可能已是双鬓染霜,不过,他们应该记得这段对他们来说并不寻常的往事。

同类推荐
  • 中国古代著名作家(世界文学百科)

    中国古代著名作家(世界文学百科)

    本套书系共计24册,包括三大部分。第一部分“文学大师篇”,主要包括中国古代著名作家、中国现代著名作家、世界古代著名作家、亚非现代著名作家、美洲现代著名作家、俄苏现代著名作家、中欧现代著名作家、西欧现代著名作家、南北欧现代著名作家等内容;第二部分“文学作品篇”,主要包括中国古代著名作品、中国现代著名作品、世界古代著名作品、亚非现代著名作品、美洲现代著名作品、俄苏现代著名作品、西欧现代著名作品、中北欧现代著名作品、东南欧现代著名作品等内容;第三部分“文学简史篇”,主要包括中国古代文学简史、中国近代文学简史、中国现代文学简史、世界古代文学简史、世界近代文学简史、世界现代文学简史等内容。
  • 老干部工作实录

    老干部工作实录

    干部是党和国家的宝贵财富,挖掘利用好这一群体的丰富资源,是做好新形势下老干部工作和关心下一代工作的重要内容,是推动科学发展,促进社会和谐的内在要求,《老干部工作实录》全书主要积累了服务老干部的一些工作方法。
  • 宋诗派同光体诗选译

    宋诗派同光体诗选译

    选自近代文史名著选译丛书,是由刘大特先生译注。由巴蜀书社出版。
  • 边缘人语

    边缘人语

    边缘之梦常常惊醒。边缘是一种景观。淡的边缘,怀边缘之想反而海阔天空。从某种意义上说,边缘的启示就刻在每一粒沙子上了,也是可以激活人的思想、情感的最佳状态,长在每一根芦苇上了,不是麻木终了便是灵智闪烁。边缘美丽。人在边缘时草也在边缘鱼也是边缘,嵌进每一片鱼鳞中了驮在每一对翅膀上了——于创造及灾难之间,海的边缘,平及暴烈之间,边缘状态总是酝酿着变化的状态,幸福与痛苦之间。边缘之人往往麻木。空灵与物化之间,命运和机遇都在边缘。边缘寂寞。从边缘的自由到自由的边缘,生存与毁灭之间,于求生和毁灭之间,我们无一你外地边缘着。人怀警惧,江的边缘,心无块垒,是水的边缘。,咸的边缘。远离了神话之后,是生的边缘
  • 解读阎府

    解读阎府

    本书共分为沧桑阎府和魅力民俗两个部分,分别从阎锡山及其家族、阎府的主要建筑、阎府的建筑风格、阎府的雕刻艺术等方面解读阎府。
热门推荐
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 红屋骑士

    红屋骑士

    这是大仲马又一部艺术性、可读性都很高的长篇佳作。作品以法国大革命为历史背景,描写了一个悲壮凄婉的爱情故事。法国国王路易十六和王后玛丽·安托瓦内特被革命党抓住后判处死刑,王后的崇拜者红屋骑士莫朗在朋友的帮助下几度冒死营救,总是功亏一篑。最后王后处死,骑士殉情。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 读书手册(最新21世纪生活百科手册)

    读书手册(最新21世纪生活百科手册)

    本书主要讲如何读书,如何培养读书能力,并列举了一些名家作品。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 大侠,别怕

    大侠,别怕

    抢个大侠做压寨夫人是宝宝的毕生追求,江湖生活是她的向往。因为儿时的约定,盛宝华初入江湖寻找大侠慕容云天。生着一副天真单纯样貌的宝宝其实是个腹黑的小狐狸,闯江湖的生活也过得有滋有味。江湖险恶并不是说说而已的,宝宝其实只想拐个大侠回飞天寨成亲,但是却卷入了一场血雨腥风中,不仅丢了大侠,还差点把自己的小命也搭了进去。是天然呆少女,还是诡计多端的小狐狸?是冷峻正义的大侠,还是阴险腹黑的幕后黑手?
  • 难逃夫君缠缠缠

    难逃夫君缠缠缠

    绚烂嘈杂奢靡的都市生活,让凤灵心这个从外闯进这里的人颇感新鲜,在游走了传说中的五大洲七大洋之后,凤灵心决定找个地方好好休息下!爱琴海滩,在凤灵心的眼里,这里是个睡觉的好地方,柔软的蚕丝床单里,一个妩媚横生的女人睡得昏天黑地,嫣红粉嫩的唇瓣微微嘟起,唇畔一角,有丝闪亮的东西隐隐滑出来,居然睡得流口水了!“唔!”红艳的唇中发出一声细微的梦呓,而后翻了个身,罩在身上的床单滑下,一……
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》