登陆注册
1795800000024

第24章 舞台幻象

有人说,一出戏可以根据它所创造的舞台幻象而有表演精彩和表演拙劣之分。这类幻象在任何情况下能否不露破绽,不是问题的核心,我们知道,演员登场时,意识里全然没有观众,这是创造这种幻象的最捷径。演悲剧时——在一切打动真情的表演中——演员的舞台活动须全神贯注而不许他顾,这看来是不可或缺的。然而事实上,我们的最聪明的悲剧演员们每天都在丢弃着这个原则,当演员们不需要刻意惯常或过于明确,或者说粗声野气或多愁善感地指向观众时,演出就不应该顾及指向不指向观众,而应该创造以戏剧趣味欣赏为目的的幻象。不过除悲剧之外,在喜剧的某些人物里,尤其是那些带有荒谬色彩的人物,或者是关乎某些与伦理道德不相一致的理念的人物,人们可能会发问,如果根本不用依赖观众,一个演员仍然可以与观众保持明了晓畅的相互理解,让他们在浑然不觉中化作场景的一部分,这是否就算是喜剧演员的最高演技的表征。要达到这样的境界,明察秋毫,细腻入微是必不可少的。需要说明,我们在这里只谈论这个行当里非同寻常的艺术家。

对我们自己感觉一番,对另外的人思索一番,我们会发现人类本性里最为屈辱的弱点,或许就是胆小怕事,看一个胆小怕事鬼被惟妙惟肖、栩栩如生地搬上舞台所产生的效果,远远不是引人发笑。

尽管如此,我们大多数人须记得杰克?班尼斯特塑造的胆小鬼,还有比那更快意的角色吗?我们喜爱那些捣蛋鬼。除了演员炉火纯青的演技,还有什么方式能达到如此效果?他持续不断地向我们观众们迂回曲折地暗示,甚至通过难以置信的一系列表演向我们宣示,我们把他当胆小鬼,在他身上我们看到了所有病患的一般征兆,嘴唇颤动,双膝抖缩,牙关磕打。我们甚至可以起誓“那家伙被吓得半死”。然而我们一直在忘却,或者说我们几乎是在自我保守秘密。他从来就没有失去过自控,他做出上千个滑稽的表情与手势,是给我们看的,而根本不是想着做给演戏场景上他的同伴们看的。他用自己的方式表现出来的自信,从未让他感到力不从心。这是真正的胆小鬼的一幅图画吗?这难道不是一种相似的东西给我们带来的景象?这相似由聪明的艺术家煞费苦心地展示给我们,用以代替原型,而我们也在不声不响中,幻想着领略更大的乐趣,而不只满足于对愚昧、无助、自暴自弃等我们了解的真实生活中的懦夫必定具有的特征的逼真仿造。

如果不是因为一流的演员暗示给我们,而不直接依赖我们,从而极大地解除了我们对剧中人物的厌恶感;如果我们不是出于对剧中人物的外在同情,同情他们对钱袋子和羊皮纸文稿那种谈不上有所掌控的占有,为什么守财奴在真实世界里如此可恨,而在舞台上却久演不衰?由于这种不易察觉的释放,人们对剧中人物的一半憎恨——在现实生活中这样的憎恨,是从人们惺惺惜惺惺的同情心生发、积累而来的——蒸发消失了。守财奴能引起人们的情感共鸣,也就是说,他不是实在的守财奴。在这里又是引人娱乐的相似取代了令人生厌的现实。

脾气急躁,喜怒无常——老年人值得怜恤的弱点,若在现实中遇上,只能引起不快,而若在舞台上仿造,人们的注意指向,不是完全被引向与它们相连接的喜剧人物,而是部分地被引向一种内在的信念,那就是演员们正在我们面前表演这一切,眼前发生的只是一种相似,而不是真实事件。他们带来的愉悦出自生活之下,出自生活之侧,而非出自生活本身。当盖蒂饰演一个老人的时候,他是真的发怒了?还是那只是一种十分相似、足以辨认的悦人的仿造,其意图不在于把现实中的心神不宁的感受强加于我们?

喜剧演员可能会过于自然,尽管这似乎像悖论。最近有一位演员就是这种情况。喜剧表演最热心、最真实,莫过于埃默里先生的表演方式了。他演出的喜剧《乡下佬》,和他饰演的一组悲剧式人物,都是最精最妙的脚注。然而如果他在喜剧舞台活动中依样生搬硬套,全然无视观众,故意对大幕前面的一切视而不见,漠然置之,这产生的效果定会不忍卒看,不忍卒听。他与其他剧组人员脱节,他与他们之间不存在什么联系,他与观众之间也不存在什么联系,他成了第三方领地——枯燥,可厌,不与众人往来。从单个演员角度讲,他的表演天衣无缝,但喜剧不是这般密不透风的东西,鉴于这个原因,喜剧情景和真实情景所要求的可信度,不是分毫不差的,两者之间的差异,可借助于听忧伤故事和听快乐故事时,我们期盼的两种不同的真实来领会。如果我们对忧伤故事的真实性有些许疑虑,我们全盘拒绝它,我们的眼泪不愿为一个疑影重重的情节而流下,但是讲快乐故事的人可以享有一个自由度,故事不一定绝对真实可信,而我们还是很满足。戏剧幻象是同样的道理。我们不否认,希望在喜剧里看到场景背后有自然状态的观众——被剧情的趣味所吸引,但要被当作旁观者来接纳。喜剧演员让自己远离那些赶来享受他们的演艺之乐的人们,不参与或不关注这些人的所想所感,这样的演员有失体面。麦克白一定看到了匕首,只有他的耳朵听到人们这么议论,但滑稽剧中的老笨蛋可能会认为,自己眼见的什么尤物,有意地用话语、表情传达得一清二楚,就如同他对着乐池、包厢和顶层楼座讲话。当一个无关题旨的小丑在悲剧中侵犯场景的真情实感,比如一个奥斯里克,我们赞同用轻蔑来对待他,但当喜剧中出现一处逗乐的插曲,一处纯粹为了给人以欣喜,并从复杂困惑的异想中提升欢乐的插入,致使一位用心看戏的人担心这插曲占去了他的闲暇,或抱怨把演出当成自己家那样随意,这样的时候,人们要是表达出以上同样的蔑视(不管有多自然),总会破坏观众中欣喜体验的平衡。要让这样的插入收到喜剧效果,扮演小丑的表演者必须放弃少许演员本性,简而言之,他必须考虑观众,向他们表达出恰如其分的不满与焦躁,以便与喜剧的取乐取向保持一致。换言之,他的困惑必须表现出半是取乐,半是演出。如果他板着面孔,一本正经地排斥入侵插曲,尤其是,如果他用一种在真实世界里肯定会诉诸决斗的那种严厉口吻发布诫劝,他的真实生活式的演出方式,必定会毁了另一方剧中人物的想入非非的纯戏剧存在(要把这个存在喜剧化,需要从反面剧中人物的角度生发喜剧性),从而把本来只为取乐而非为信念的意图,转化成一处实实在在、完完全全的插曲,这非但没有为我们带来娱乐,相反地,看到一个值得尊敬的人,认认真真地落到画蛇添足的境地,会激起伤痛。一位非常审慎的演员(在他的大多数演出中是这样),在滑稽剧《逍遥自在》中与伦奇先生搭档时,好像就陷入了这一类误区。

诸多举例会显得繁冗乏味,这些举证也许足以表明,至少在喜剧表演中,尽管观众是需要表演者回避一切对他们的指涉,但演员并非总是需要严格刻板地力求回避观众,而是需要表明,某些情况下,应当发生一种折中,戏剧的一切为了快乐的目标,都应当通过女士们和先生们之间一种明智的理解来实现,这种理解不能过于公开地——在幕布的两侧——用言语传达。

同类推荐
  • 鲁迅文选

    鲁迅文选

    鲁迅先生在现代文学史上的地位是崇高的,他的文章有着强烈的艺术感染力、深刻的思想洞察力和锐利的社会批判力。这本《鲁迅文选》是“经典纸阅读”系列丛书之一部,收录了鲁迅先生美文、随笔、杂论、文论等作品六十余篇。编排上精要突出,脉络清晰,对于读者了解鲁迅先生的作文和为人大有助益。
  • 2011年度思想随笔排行榜版

    2011年度思想随笔排行榜版

    遴选了2011年发表在各类文学报刊上的优秀思想随笔作品,全面展现了2011年的思想随笔创作成绩及美学风貌。
  • 康桥再会:徐志摩浪漫诗歌精选

    康桥再会:徐志摩浪漫诗歌精选

    徐志摩与林徽茵的一段传奇姻缘,作别西天的云彩。是夕阳中的新娘;波光里的艳影,在我的心头荡漾。那河畔的金柳,一直为人们所津津乐道,也为人所深思。而志摩有关爱情的诗早已超越了文字的局限,你一种有灵性的尤物,轻轻的我走了,历经生活的洗礼,蜕变为一首永恒的歌谣,世代相传。他的歌谣有一点迷幻,我轻轻的招手,有一点彻悟,有一点执著,还有一点不可知的气息。悄悄的我走了,正如我悄悄的来;我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。他的歌谣让干燥的空气变得温润,正如我轻轻的来,让我们无望的生活变得生动,也让我们沉睡的心灵从此苏醒
  • 世界最具欣赏性的优美散文(4)

    世界最具欣赏性的优美散文(4)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 免费午餐:柔软改变中国

    免费午餐:柔软改变中国

    2011年3月1日,一名普通的调查记者通过微博,让我们看到了大山深处那些因为上学路远无法回家吃饭,必须忍受饥饿的孩子,并大声疾呼:孩子们需要一份“免费午餐”!一夜之间,无数像你我一样善良的人们,用网络时代特有的方式,为山区孩子送去一份份热腾腾的午餐。看似普通的献爱心活动,让我们真切地感受到冰冷的电子屏幕背后,还有一颗颗炙热的心,和对我们深爱着的这个国家的呵护之情。所以,请停止抱怨,用行动改变中国。翻开本书,见证您的一份爱心,如何让越来越多的孩子们免于饥饿,快乐成长。
热门推荐
  • 酷酷总裁

    酷酷总裁

    幼年时遭遇家变,他身心受伤,从此活在忧郁中。遇到活泼的小女孩,一起长大,渐渐被她感染,却不料意外发生,女孩神秘失踪!多年后,身为总裁的他在飞机上遇到一个女子,酷似当年的女孩,接近她,却又伤害她,等她悲痛离去,他才发现自己的真心,却为时已晚!
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 网游之盗神

    网游之盗神

    前世浴火而亡,叶行发现自己竟回到了过去。于是带着十年的游戏经验,重操旧业再当盗贼。找到系统bug,发现隐藏任务,快人一步以盗成神!当巅峰盗神遇上绝色神牧,当顶级犯罪心理学专家遇上美丽队花,今生他重生霸气归来,这注定会是一场荡气回肠的不败神话!这一次,他要将从前错过的一切,重新握在手中!
  • 法师手札

    法师手札

    魔法师们在高塔的阴影中窃窃私语,至今已经少有人能够听到他们微风一般的低吟。新历二十二年我故地重游,法师塔隐没于梧桐与橡叶的树荫当中。那是一个时代的终结,是一个新世界的开始。那也是一个神话的终结,是更多传说的发端。两个世界的碰撞,两种力量的战争,无数种族的血泪,亿万生灵的哀嚎……由野心、鲜血、仇恨、掠夺、迷茫、欣喜构成这画卷,而我就在开端。在某个明媚的清晨,我踏上旅途的第一步。这个世界,早已不是我所知的那副模样。-----书友群号:132717993
  • 第七十一个电话

    第七十一个电话

    杨袭,女,1976年出生于黄河口,08年始在《大家》《作品》《黄河文学》《飞天》《山东文学》等文学杂志发表小说。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 丑女变身:撞上恶魔遇上爱

    丑女变身:撞上恶魔遇上爱

    她,是一个丑到人神共愤的大丑女。她的出现几乎轰动了整个樱世高中,她被称为“樱世最丑女”,是樱世数一数二的重量级人物(这里指体重),然而,她却有着不为人知的多重身份……他,是樱世的“校草第二”,家世好、脾气好,是众位女生们心目中的白马王子。几次偶然的相遇,他解救了被众人冷嘲热讽的她。感动之余,她在心中暗暗发誓一定要追到校草级的他,并为此进行了华丽的大变身。他们之间将会擦出怎样的火花?让我们共同期待,丑小鸭如何蜕变成美丽的白天鹅。
  • 关于这个世界,你不快乐什么

    关于这个世界,你不快乐什么

    我发现我不快乐很久了,彻底不快乐的那种。理论上,我应该快乐,可是我真的不快乐。我想唱歌,可是不记得一句歌词,唱难听了,自己还先脸红了。我想跳舞,可是刚跳上几步《江南style》,就又想起了我们江南的那个姑娘。我想出去转转,可是该死的北国天气让我在寒风中哆嗦,将我的皮肤吸干得像木乃伊。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 秦淮

    秦淮

    当她成为秦淮之后才真正明白,原来有的人,错过,就已失去拥有他的资格。故事从她再次醒来开始。那时候,这个男人告诉她,她的名字,叫秦淮.情节虚构,切勿模仿