登陆注册
1771200000012

第12章 马利·爱斯普利·里昂·瓦尔拉

这篇论文原先发表于德文版《国民经济、社会政策和行政管理杂志》第19卷,第397~402页。它是由沃尔夫根·斯托尔佩尔博士译成英文的。——原注

(1834—1910)

今天,当我们回顾这位学者的生平时,我们对于他毫无怨言地献身于一项任务所表现出的淳朴的伟大精神感到震惊。他的学说的内在逻辑、不可避免性和力量就像自然事物那样给我们留下了印象。他在纯粹经济学方面的独特沉思形成了他的学说的主要内容。没有任何别的东西能干扰他整个学说的统一性,在其学说中,也没有其他成分是重要的,只有这种独特的沉思影响着我们。他一生的著作,似乎是由于其沉甸甸的分量,缓慢而稳定地给我们留下了深刻的印象。

首先来简单回顾一下他的生平。我们可以从瓦尔拉的自传中获得关于他那具有历史性的科学学说的朴素的框架的材料。1834年12月16日,瓦尔拉诞生在埃夫勒的厄尔,从他的学习过程中,我们了解到这位思想家不适宜于研究实际问题:如同一个学子为准备技术学校考试而学习笛卡儿和牛顿那样,我们完全可以预见到他的失败。就像所有有钻研思想的人所经历过的那样,他疲于踏上人们已经走熟的道路。他曾在矿业学校求学,成绩不能令人满意,然后他就尝试从事新闻学,并为各种企业写过稿,而这些企业又都缺乏成功的特质。但是这些事对我们来说是很重要的,因为他在1859年发表的第一篇著作里,就企图驳斥蒲鲁东蒲鲁东(1809—1865)Proudhon,Pierre-Joseph,法国政论家,经济学家。小资产阶级思想家,社会主义者,无政府主义创始人之一。——译者注的基本概念。他深信经济理论可以用数学方式来论述。从这个时刻起,他知道了他需要的是什么东西;也是从那个时刻起,他全力以赴去实现那个目标。这便是他的对于理论工作而非实际问题的研究的起始点。虽然当时他并不知道自己能在这条道路上走多远,但他感到有一股力量在推动他沿着这个方向前进。而且那时缺乏必要的环境与空余时间,这一点也在他的自传里有所体现:他苛刻地讽刺了法国科学界的气氛。然而,总体而言,他当时并未成功地站稳脚跟。

在这个关键的时刻,他得到了一个为科学服务的机会。1860年,瓦尔拉参加了在洛桑举行的税收会议。会议上对税收的讨论为他的第二篇文章的发表奠定了基础。两篇文章的连贯性是他日后被任命为新成立的经济学学会主席的主要原因,这一任命,对科学界或他本人来说,都具有重要意义。凡是对瓦尔拉的作品有很高评价的人,无一不被他的《自传》中的这一部分所深深感动。在这一部分里,他严肃地描述了他如何前往省长官署并获得了出国许可,然后又是怎样“从卡昂经过昂热、普瓦提埃、穆兰和里昂,于1870年12月7日到达洛桑”。抵达洛桑后,他立即开始工作,将毕生心血都倾注于工作中。

1892年,瓦尔拉离任。但作为名誉教授,他仍与洛桑学院保持联系。他在克拉伦斯附近一所小小的公寓房间里继续工作,1910年1月1日他在那里逝世。

我必须再提到一件事情,即由于人们对于他的著作的忽视,他的一生最后30年都被阴影所笼罩。这似乎正符合那个陈旧的话题,即在这个世界上,真理和红颜都是薄命的。尤其是当新生事物注重于观察事物的方法而不注重迎合人们的兴趣和理解的发明创造时,更会遭受冷遇。但是最后人们一定会对后者感到厌倦而转移视线。瓦尔拉的境遇就是这样。我们由此很容易理解到,一个人获得外界的认可并走向成功是多么艰难而又缓慢的过程。如果我们将这一切都考虑在内,就不会不满于瓦尔拉实际上取得的成就了。正相反,人们或许应该惊讶于他能取得如此大而非如此小的成就。瓦尔拉创立了一个学派,而且这个学派还通过马歇尔而扩大了影响。长期以来,伦理和政治科学院一直否定他的著作,并对它进行了评判。然而,毫不夸张地说,他的著作仍然产生了深远的影响,并且其影响力与日俱增。虽然在很长时期内没有人为瓦尔拉站出来进行申辩,但他在有生之年仍然感受到了胜利的喜悦。此时,他已不需要为自己的思想辩护,同时他的思想已超越了科学领域。他为此喜悦,但他也永不会忘记自己的失败和奋斗。他以嘲讽的语句作为自传的结束语,在思想上他一直处于痛苦的状态,因而他的一生充满着悲剧性的彷徨。

1909年春天,他的第一部著作发表50周年的庆祝会就像阴雨过后的彩虹,他被深深地感动了。他从前没感觉到的同情和推崇都在这次庆祝会上涌现出来了。他受到了他从来不曾奢望的赏识,这是他一生中最辉煌的时刻。

经济均衡理论是瓦尔拉的不朽贡献。这个伟大理论以水晶般明澈的思路阐明了纯经济与一个基本原则之间的关系结构。在洛桑大学为尊敬他而树立的纪念碑上只是刻着这几个字:经济均衡。确实,他的基本思想主张使他得出了许多具有实际重要意义的结论。没有一个人能够比他更令人信服地主张土地国有化。在货币政策方面的贡献极少有人能和他相比拟。但和他为我们提供的知识相比,这一切就微不足道了。他一生的研究成果可以综合为三卷著作《纯粹政治经济学要义》,第四版,1900年(第一版出版于1874年);《社会经济学研究》,1896年;《实用政治经济学研究》,1898年。——原注,它们都属于这个领域中最好的著作,而包含在第一卷第二至第四部分的思想则具有永久的活力。

瓦尔拉从库尔诺的经济理论出发,很快就有了发现,因此他告诉我们:库尔诺的需求曲线反映的是需求量与价格间的函数关系,只能严格地用于两种商品之间的交易,而对于两种以上商品的交易则只能提供一个近似值。他首先把自己的研究限定在前一种情况下,并以一种精确的方法由一种商品的需求曲线求得了另一种商品的供给曲线,然后在两条曲线的交点处得出了这两种商品的均衡价格。从这些根据调查绘制的市场商品总量的曲线中,他得出了每一个个别的经济单位的需求量和边际效用曲线,并由此奠定了他的理论结构的基石——边际效用理论。在这一阶段中,这个理论发表于1873年,在随后的若干年中,它又继续得到了发展。他的这一理论成果和门格尔与杰文斯的结论的一致性,以及他们在出发点和论证方法的相异性,引起了世界的瞩目。这是一种包含在简明定理中的根本性的重要成就。

在不能分割的连续的推理过程中,随着第一个问题的提出,又进一步引出了其他的问题。首先是两种以上商品的交换问题,用科学的公式来反映这个问题所遇到的困难远非一般人所能想象。其次,瓦尔拉通过把数量已知的生活资料放在市场中考察而引出了生产问题。为此,他曾孤立地把这个市场看做一个设想中的模拟性的生产要素市场。一方面,这些生产要素通过企业家利润为零的准则而相互联系;另一方面,在完全竞争和均衡的条件下,生产资料的销售总收入等于生活资料的销售总收入。进行核算时,一方面,每一个参加商品交易的人要使边际效用最大化;另一方面,所谓的生产系数则以各种特定的方式在变动着。在这种情况下,“成本”与“边际效用”相互作用的理论,以及两者在整个经济发展过程中共同发挥作用的基本原则,使问题得到了非常简明的解决。

瓦尔拉通过下述假定提出了资本化问题。他假定:有些生产性劳务的出售者进行储蓄并把这些储蓄投资在“新的资本货物”上,因为这些货物在市场上有一定的需求量。“新的资本货物”的价格是在它们的劳务的基础上形成的。这种价格又构成“旧的资本货物”的资本价值的基础。这就解决了资本化问题或一切货物的资本价值的由来问题,这种看法存在错误之处,因此,我们关注它的目的不过是为了在今天把它和庞巴维克的成就做比较。也许它在很多方面像早期的利息理论一样存在错误的地方,但在其他很多方面,它是更为优秀的。瓦尔拉的利息理论也许是能和李嘉图的利息理论相比拟的最好的理论,但它们的相互关系则像是建筑物与地基的关系一样。

在瓦尔拉的理论体系中,其货币理论自产生之初直到现在,褒贬不一,然而历经反复,它如今已成为这一领域中最成熟的理论。在1876年到1899年之间,瓦尔拉的大部分作品都致力于货币理论的研究。在《纯粹政治经济学要义》的第一版里,他仍然从“必要的流通量”出发,可是后来他的货币理论是建筑在个人对支付手段的需求上的。这种差别是很重要的。人们不可能将整个经济对交换手段的需要简单地类比于人们对面包的需要,但一个人对支付手段的愿望却完全和他对面包的需求相类似,因此,它是可以包括在边际效用递减法则之内的。于是这一原理随后就被高明地运用了,并从“流通方程式”发展出来一个很好的货币价格形成理论。但是我们在这里并不打算对它进行具体研究,也许再说一点就够了,即瓦尔拉关于复本位问题的论述是经典的,而且在未来很长时间内都是权威的。

在瓦尔拉看来,整个纯粹经济学建筑在两个基本假设之上:每个经济单位要使其边际效用达到最大化;每种商品的需求与供给相等。他的一切理论都来自于这两个假定。或许埃奇沃斯、巴罗内及其他学者已经补充了他的作品,甚至在个别点上,帕累托等人已经超越了他的理论,但这无损于他的作品的重要意义。所有了解精确的自然科学的起源及其进行方式的人,都会了解这些著作在方法上和本质上的伟大成就,瓦尔拉的著作就是这种伟大的著作。探索这些现象的精确形式,把这一形式变成那一形式或从这一形式推出那一形式,是自然科学家所做的事情,也是瓦尔拉所做的事情,而且瓦尔拉是在一个新的领域里从事这项工作的。这项工作的研究前无古人,一切都得从零开始,但他很快就取得了不错的成果。他是内心强大的人,他在开始自己的研究工作时孤立无援,没有得到任何人的鼓励,在研究的过程中困难重重,他的力量来自内心深处。是他坚定的信念支撑他走向成功,创造出纯粹经济学理论的。他知道,他不能期望同时代的数学家和经济学家认可他的成就,于是只能在没有任何实践家和科学家支持的情况下孤军奋战。他的形象表现出把真正具有创造思想的人和那些接受别人思想的人区分开的一切特征。关于这位经济学家我们就介绍到这里,我坚信他的作品迟早会得到承认。

同类推荐
  • 世界名人传记速读(大全集)

    世界名人传记速读(大全集)

    世界名人,或以其深邃的思想推动了世界文明的进步,或以其叱咤风云的政治生涯影响了历史的进程,或以其在自然科学领域中的巨大成就造福于人类。了解他们的生平、思想、智慧,以及人格魅力,必然会对我们的人生产生重大的影响。
  • 中国历史名人之六

    中国历史名人之六

    公元960年,赵匡胤发动“陈桥兵变”,夺取后周的政权,建立了宋朝,历史上称为北宋。北宋在发展农业的基础上,手工业生产有了显著的进步,而科学技术的进步也是显著的。火药兵器的出现,罗盘针在航海上的使用,毕昇活字印刷的新创造,都是在这一时期完成的,它们对世界经济文化的发展,起了巨大的推动作用。
  • 吕不韦十讲

    吕不韦十讲

    王朝的建立需要血与泪的浇注,是谁无怨无悔地奉献了自己的一腔热血,又是谁默默无闻地流尽了最后一滴泪,历史的车轮不会因为他们的牺牲而驻足。君臣博弈,胜的骄傲,败的灭亡!父子博弈,胜的真能骄傲,败的真能灭亡?吕不韦的悲剧是对君臣共荣、互利的否定,更是对君臣斗争、暗算、倾轧的写照。血腥的斗争莫不以两种结尾收场一不是君亡便是臣灭。吕不韦献身于这场斗争中,失败的却是既为臣又为父的自己。甚悲哉!“狡兔死,走狗烹。飞鸟尽,良弓藏。敌国破,谋臣亡。”这是几千年中国历史文化的经典性总结。尖锐与现实的评判折射的是吕不韦之类的名臣们悲惨的结局。慨叹吕氏悲惨的人生之余,我们似乎应该回过头,看看他传奇般的人生。
  • 华盛顿传

    华盛顿传

    乔治·华盛顿的重要地位在美国历史上是任何人都无法超越的。他是第一位由选举产生的总统,在连任两届之后,他自行引退,并两次谢绝连任,开创了总统任期不超过两届的典范,弥补了美国宪法的严重缺陷,为人类结束终身制、消除个人独裁的隐患提供了一个弥足珍贵的惯例,以及表现出的伟大政治家的典范性品格;美国今日的强大和富庶,端赖于此。在美国独立战争中,他被委任为大陆军总司令。为美国独立和统一立下了赫赫战功,是美国的开国元勋。回顾两百多年的美国总统史,我们也会发现,没有一位总统在位期间拥有的个人威望能够超过华盛顿。
  • 抓住每分钱:洛克菲勒大传

    抓住每分钱:洛克菲勒大传

    约翰·D洛克菲勒,美国石油大王,洛克菲勒财团的创始人,美国历史上最富有的人。自16岁从商到55岁退休,洛克菲勒创造了美国商业神话,从无到有创建起自己的财富大厦,谱写了平民阶层奋斗崛起之歌,是“美国精神”的耀眼典范。晚年,洛克菲勒开始投身慈善事业,捐款总计5.5亿美元,在世界医疗、教育、环保等多个领域做出了卓越的贡献,树立了慈善运作管理的典范,开启了慈善新时代。
热门推荐
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 独家千金亿万宠溺

    独家千金亿万宠溺

    人前,她是美丽的天使,人后,她却是人人敬畏的恶魔。她落跑之际,他紧紧地抱着她,霸道的宣示主权。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 人性寓言全集

    人性寓言全集

    触摸真实的人生,解读成功的密码,改变千万人命运的人性读本,成就大事者必备的成功指南,在轻松的阅读中,洞悉人性弱点,领悟生存方略,在丰富的哲理中,提升人生境界,赢取成功智慧。本书在独特阐释人性的同时,将可读性、趣味性、思想性、哲理性等融为一炉,让我们在融会贯通之后获得成功的心法!
  • 蛤蜊搬家

    蛤蜊搬家

    《蛤蜊搬家》继续了作者在《迷人的海》里对大海的那种充满感情的神秘的夸张的描写,不同的是这个小说已经不再探讨80年代那些激动人心的话题,而是转向了一个更开放的空间世界:蛤蜊,海猫子,海钻儿与老蛤头,老蛤婆,作为背景的读大学的孙女,远洋轮船上的儿子。现代化与原始生命,大自然与工业化进程的矛盾还是作者所表达的主要意思,但是老蛤头在这个变化了的世界上的处境却是更加矛盾复杂的,他的困惑与不解,冲动与执拗是一种不能框架的悲哀的力量。
  • 爱有8种习惯

    爱有8种习惯

    本书为我们作出见证:当我们向丰盈之爱敞开心扉之时,我们的生命就会变得更美好,并将世界变成更公正而和平的地方。本书帮助我们回答并解决现代人面临的重要问题,诸如:为什么说我现在过的生活就是我应该过的生活?我怎样原谅那些伤害过我的人?我怎样和难以相处的人坦率交流?我怎样给他人提供最大的帮助?我怎样忘掉过去着眼未来?本书通过富于启发性的故事和宝贵建议,向我们展示出:通过培养慷慨、静默、求真、坦诚、游戏、宽恕、慈悲和社群等简单却意义深远的爱的习惯,我们就能创造完满而有意义的生活。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 家常美食菜谱

    家常美食菜谱

    本套“美食与保健”丛书,包括《糖尿病食疗药膳》、《高血压食疗药膳》、《高血脂食疗药膳》、《冠心病食疗药膳》、《肥胖病食疗药膳》、《胃肠病食疗药膳》、《川菜美食菜谱》、《大众美食菜谱》、《家常美食菜谱》、《凉拌美食菜谱》、《素菜美食菜谱》、《汤煲美食菜谱》、《婴幼儿美食菜谱》、《孕产妇美食菜谱》、《中老年美食菜谱》、《美女靓汤菜谱》共16册。其中药膳食谱皆包括烹饪材料与调料、操作方法与步骤和保健功效等内容,非常全面、系统,具有很强的科学性和实用性,非常易懂、易学和易用,是广大读者用以指导健康膳食的良师益友。
  • 大神请接招:学渣校草

    大神请接招:学渣校草

    他是每天都会被自己帅醒的男神校草,臭美自大且无良,挥挥手,桃花朵朵开,其乐无穷。唯与她势不两立。她是每天都要盘点几次身家的贪财女生,强势霸道且邪恶。她来这所学校的目的就来拯救这个学渣校草的。拿人钱财,替人追男,这套校草出浴照,应该能卖个好价钱吧!
  • 邪魅公主酷王子

    邪魅公主酷王子

    十年前,被自己最爱的人追杀,绝望之际,她们带着怨恨的心情到雾幽岛训练。因为同一个目标--复仇。她们变成相生相惜的好姐妹。五年的训练,她们在离开后建立帮派,短短两年内,成为黑白两道中唯一有能力与对手噬魂抗衡的帮派--琉璃宫,与噬魂并列第一。带着复仇的信念,她们重新踏上这片给过太多伤痛的故土。在学院里却遇到了他们三个。他们将发生怎样的碰撞,又将擦出怎样的火花?公主和王子最终能否顺利牵手?