登陆注册
1729200000038

第38章 持家(1)

■原文:夫家和则福自生,若一家之中兄有言,弟无不从,弟有请,兄无不应,和气蒸帮而家不兴者,未之有也。反是而不败者,亦未之有也。

译文:家庭和睦,那么福泽自然产生。如果一家之中,哥哥说过的话,弟弟没有不奉行的;弟弟有所请求,哥哥也总是答应,充满和气而家道不兴旺的,从来没有见过。相反的,如果家道不败落,也从来没有见过。

■曾国藩的兄弟之情

曾国藩是一位家庭观念极重的人,他非常注意处理好兄弟之间的关系,处处维护兄弟之间的感情,在处理家事时主张万事以和为贵。他说:“家和则福自生。如果在一个家庭中,哥哥所说的话,弟弟没有不听从的,弟弟所求的事哥哥没有不应承的,一家融洽相处,和和气气,像这样的家庭不兴旺发达,从没有过。相反,兄弟之间相互争斗,婆媳之间彼此争执,夫妻之间两相计较,像这样的家庭不衰败,也从没有过。”

曾国藩特别看重兄弟之间的感情,他常对弟弟说:“如果我有了过失,你们都可以直言不畏地指责我,我一定全力改正;如果三位弟弟有了过错,也应该彼此规劝,努力改正。”曾国藩有四个弟弟,他对这四个弟弟关怀备至,因战事关系,对九弟曾国荃(家族中排行第九)尤为关心。

曾国藩在京做官时,曾国荃一直跟随在他身边。曾国藩对九弟勤加教育,要求甚严。曾国荃才华过人,但由于年少,有时未免有些骄傲。曾国藩常常以“长傲之言,为致败之凶德”教育他。曾国荃遇事喜欢发牢骚,曾国藩则以“军中不可再有牢骚之气”教育他;曾国荃作战缺乏耐性,过于猛打猛攻,曾国藩则以“稳守稳打,不轻进,不轻退”训诫他。曾国荃对于哥哥的悉心教导,常常能虚心接受,由于兄弟之间能坦诚相对,因此他们能很好合作,最终成就了一番大事业。

在中国人传统的伦常观念中,父母对子女应负起管教的责任,而子女应对父母竭忠尽孝;父母不在后,父母管教之责便落在长兄的肩上,弟、妹们则应给兄长以足够的尊敬和服从,是所谓“长兄如父”。曾国藩十分看重自己作为诸弟兄长的教育之责,常常费心费力,悉心教导弟弟们,他担心自己做得不好,辜负了父母的重托,这是不孝的表现,会有损孝道。

曾国藩在教育弟弟的时候虽然很严格,却对他们的生活倍加照顾。他十分看重兄弟间的谦让、帮助,认为只有学会互相谦让,互相帮助才能共患难,同甘苦,共同发展,共同进步。

曾国藩为人光明磊落,总是能将心中的想法与兄弟和盘托出,以此获得兄弟的理解、信任与支持。弟弟曾国华对他误解很深,曾国藩对他以诚相待,从不回避这种误解。但是曾国藩也从不为了兄弟表面上的团结,而看着兄弟有错也睁一只眼,闭一只眼。曾国藩认为自己身为曾门长子,对弟弟的成长、发展担负有不可推卸责任,因此,曾国藩一生对弟弟的教导、劝诫是很有耐心和忍性的,他一生花在四个弟弟身上的功夫心血,并不比用在自己的两个儿子身上少。对弟弟的教育从学业、人品、军事、性情、养生、治家等,大小事情都要过问,就像是父亲关心儿子一样的关心帮助自己的弟弟。

有一次,曾国荃在信中谈了很多自己不开心的事,但又遮遮掩掩没有具体说是哪一件事,曾国藩敏锐地感觉到,他是担心兄弟之间存有不合。曾国藩很诚恳地对弟弟说:“弟弟,你对咱家有大功劳,对国家也有大功劳,我哪有不感激、不爱护的道理?我对自己的部属都是仁义谦让,难道对自己的弟弟反而会刻薄吗?也许我们之间确有些小误会,但那不过是意趣不合罢了。弟弟你立志做大事,颇近似于春夏发舒之气;我立志做事,颇近似于秋冬收敛之象。弟弟你以为扩散舒展才会生机旺盛,哥哥我认为收敛含蓄才会生机沉厚。我平时最喜欢古人所说的‘花未全开月未圆’七个字,我认为珍惜福祉、保全安康的道理和方法没有比这更为精当的了。曾多次用七个字来教诫霆字营的统领鲍超,不知道他和你谈到这些没有?”

从这里可以看出,曾国藩希望自己的弟弟做人要谦虚、谨慎一些,不可过于骄傲放纵。他尤其害怕兄弟们为了小事斤斤计较,导致家庭不和。

兄弟是手足。在一个家庭内部,只有兄弟之间的关系融洽和谐了,大家齐心协力共同努力,这样的家庭才能够更快地兴旺发达起来。在这方面,曾国藩无疑给我们做出了好榜样,这值得我们每一个人学习。

兄弟和睦树的传说

在黄骅市聚馆村的冬枣原始林中,生长着这样一棵同根相连但有三根主干的枣树,树不是很高,但三枝主干似乎从一个园墩的树桩上均匀分开,而且距离大致相当,每个枝干都健壮茂盛,有着同样的粗细,好像是在团结的竞赛,这就是“兄弟和睦”树。

相传六百多年前,一户姓刘的人家搬到了黄骅市附近的一个村庄。不久父母双亡,只留下兄弟三人,一家人初来时靠熬盐为生,后来此处私盐泛滥,官府下令毁了这里的灶地,兄弟三人就靠在荒地开荒,种点粮食,栽了些枣树,每年的收成勉强维持着生计。这兄弟三人的名字倒是挺喜性的,老大叫喜财,老二叫喜富,老三叫喜金。

但自从开荒种了地,这兄弟三人就经常斗嘴打架,三人的关系全不如当盐户的时候,因那时家境好一些,如今刚刚开荒种地还栽了枣树,手头都紧,免不了都有些小私心,有时为争一棵树上的枣,竟然打得头破血流,一家人不得相安。

这一年,他们把树分配了,老大的树结的枣多,老二、老三心里有气,连嚷着重新分配,但老大一点也不让步,因此,兄弟们斗气就愈演愈烈了。

又一次,老二和老三合计,决定毁坏老大栽的枣树,在一个漆黑的夜里,兄弟俩用些野酸枣枝和些杂七杂八的树枝嫁接在老大的十几棵枣树枝上,正巧碰上老大那些日子不舒服,没去地里,也没发现枣树被剪枝嫁接。过了些日子,有的树枝竟接活了,老二、老三心里暗喜,心想你的树分家时分得偏好,你不承认,接的枣多,又不想重新分配,还耍性子,这回,把你的树给你破坏了,看你到时候哭都找不到鼻子。

过了些日子,老大病好了,到了园子一看,枣树被人动过,有的枣树上蔫巴巴地耷拉着好多杂树枝,他猜测肯定是老二跟老三使得坏,就怒气冲冲地找了去,二话不说,抡拳就打,结果兄弟三人打作一团,幸亏有邻居赶来劝解,这才罢手,但兄弟三人身上都受了伤,老大鼻孔被打得流血,老二被打瘸了腿,老三被打断了胳膊。但老二和老三死不承认是他俩动了树,有的邻居想,不是你们动的,难道是我们这些邻居动的吗?因为那时这里一个村也没几户人家。想到此,有的邻居心里不高兴,再说也把这场兄弟恶斗止住了,也就不想再说什么,邻居们各自散去,兄弟三人也没趣地各自回家了。

到了秋天,小枣早已晒干入库,唯独老大有一棵枣树不同寻常,枣子圆又大,青青的下不了树,只到临近入冬的时候,枣子才红,老大用以往的方法打枣,一竿子打下去,群枣落地,碎裂有声,只见地上一片碎枣瓣,老大感到很奇怪,为什么这枣熟得这么晚,而且这么脆呢?他好奇地伸手捡起一颗,放在口中一尝,酥脆甘甜,十分好吃。他带着疑问摘了几颗带回家中,他妻子一尝,可高兴了,就说从来没吃过这样好吃的枣,咱们把枣子摘下来,分给邻居们吃吧,老大照办,但唯独没送给老二和老三家。

老二、老三听邻居说老大的枣子特别好吃,就到邻居家尝了枣子,很惊诧,怎么还有这么好吃的枣啊,哥俩一合计,认为是他们嫁接的结果,本承想害他一下,却偏偏帮助了他。哥俩气不打一处来,就找老大理论,老大更是生气,分明你们是想害我,原本你们不承认是你们动了枣树,现在又说是你们干的,鬼才相信,我还没找你算账呢!说着说着,兄弟三人又动起手来,和往常一样,各自有伤,被邻居强行拉开。

这一奶同胞,总是这样打打闹闹,搅得邻居们也不得安宁,邻居中有个心肠极好的老太太,就开始在三妯娌之间撮合,极力规劝,说动了她们,然后她们各自回去劝自己的丈夫,慢慢地,弟兄们僵硬的死结儿开始松动。

这年春天,兄弟相约一起去找李柳西先生,李柳西是当时这一带有名的学问家。李柳西告诉他们,“兄弟合气家不散,妯娌合气日子甜”。兄弟间要互相谦让,多替别人想,不要太计较个人得失,并建议他们合种这棵树,早晚侍弄,共同负责。兄弟三人回来后,照着做了,合栽了一棵枣树,兄弟三人比着劲地栽培它。这棵树正是这个三个枝丫的树。邻居们看到他们兄弟的团结,心里高兴,都说这棵枣树的三根枝象征着这三兄弟,老二和老三也早已把当初想着害树的想法告诉了哥哥,哥哥早已不在意了,反过来,兄弟三人一块儿寻找嫁接那种枣子的原因,开始做嫁接实验。终于有一天,这棵树上也结出了那种酥脆香甜的枣子。后来,慢慢传下“兄弟和睦”树的名字。至今,这棵树依然以团结的姿态融在这片原始冬枣林中,十分精神。

刘琎的尊兄之道

刘琎,字子敬,在南齐时代泰豫年间曾经当过明帝的挽郎,是一位非常有德行的君子。他学识渊博,为人谦恭谨慎、刚直不阿,与哥哥刘瑕都深为当世人所尊重。

有一天晚上,刘瑕突然想到有一件事情要跟弟弟做交代一下,于是就在隔壁房间叫着弟弟。他满以为弟弟很快就会回应,可是左等右等,却没有等到弟弟的回复,他感到特别奇怪,以前从没出现过这种情况。过了好一阵子,隔壁才传来了弟弟那毕恭毕敬的声音:“哥哥,您有什么事情吗?”

哥哥感到十分讶异,于是就责问他说:“我已经等了好久了,你怎么到现在才回答?”刘琎深表歉意地说:“因为我的腰带还没有系好,穿得这么随便,就回您的话,是多么失礼的事情啊!我刚才在整理衣冠,所以才耽误了这么长的时间,实在是对不起。”

原来,当时刘琎已经穿好睡衣,躺在了床上。他一听到哥哥在叫他,就赶紧下了床,把白天穿的正式的衣服拿出来,迅速穿上,束好腰带,全身上下都收拾得整整齐齐,并毕恭毕敬地站好了之后,才给哥哥回话。

在中国古老的《礼记·曲礼》中开端就这样说道:“曲礼日,毋不敬。”“毋不敬”就是指哪怕是任何微小的细节,都不忘恭敬谨慎的态度。所以听到哥哥喊自己的时候,为什么刘琎不先回应,然后再出来呢?因为他一心想到的就是,人一定要恭敬,无论别人是否看到。

我们想想,亲生兄弟是这个世界上关系最为亲近的人,卧室也不是会客的正厅,夜晚睡眠时间,更不是进退礼节需要十分周全的时候。在这种情况下,每个人都不想太过于拘束,所以自然而然地言语行为也会变得任意随便。

可是刘琎并不这样认为,他觉得自己连腰带都没有束好,全身也没有打理好,怎么可以随随便便就回哥哥的话呢?那是多没礼貌的事情啊!连小事都如此谨小慎微,当他身临大节的时候,不就更是毫不苟且了吗?想必一定更为谦恭审慎、诚惶诚恐了。从这件事中也可以看出,他对哥哥是多么敬重,兄弟二人的友爱之情,又是多么深厚。

朱显焚券

在元朝至元年间,有一位叫朱显的人。

朱显的祖父卧病在床,想到自己随时都会撒手人寰,于是他决定在自己弥留之际,将家产按等份分好,还立下了字据,把后事交代得非常妥当,不久便去世了。

英宗至治年间,朱显的哥哥也不幸过世了,留下了几个嗷嗷待哺的孩子,家里一片萧瑟凄凉,看了令人分外感伤。看到侄子们孤苦无依,朱显非常难过。因此,在日常生活中,他对侄儿的生活起居有着特别的照顾,把他们看做是自己的亲生孩子一样,无微不至地关怀。

看到侄子们年纪还很小,还没有能力自立。如果就这样把财产均分,各奔前程的话,有谁能够关心这些孩子的教育呢?又有谁能在身边料理他们的生活呢?如果没有人帮助他们撑起这个家的话,往后的情形不敢想象。想到这里,他的责任感油然而生。

于是,朱显就对他的弟弟朱耀说:“父子兄弟,本就同气连枝,不可分离。现在,哥哥已经离开我们了,他的孩子还很小,无论是情理还是道义上,我们都需要代替哥哥,来履行长辈应有的责任,把侄子抚养成人,让哥哥无后顾之忧。此外,如果没有长辈在他们成长的过程中进行监督的话,他们又怎能养成厚道善良的品质呢?所以我们是不是不要分家,全心全力来看护和照顾他们?”

平日,哥哥总是在默默地关怀年幼的侄子们,他那么真诚无私,弟弟被他深重的情义所感动。而今,哥哥又为了这些孩子,而决定放下这笔丰厚的遗产,让整个大家庭共同来分享。对哥哥无私的心怀,他由衷地佩服与敬爱。

于是,他们一同来到祖父的墓前,把祖父留下来的分产证明,全部焚毁。从此之后,这一家继续其乐融融地生活在一起,互相关怀照顾,和睦温馨。

人生最痛苦的事情就是在年少的时候就失去了父母。如果没有亲情的力量来维持家庭的温暖,那孩子如何心智健康地成长呢?在侄子们生活最为艰难的时候,如果还分家分财产,那是多令人痛心的一件事?朱显焚券,不但是尽了兄弟应有的手足情义,也是对父母尽了最大的孝心。

■原文:余在外无他虑,总怕子侄习于骄奢佚三字,家败离不开个奢字,人败离不开个佚字,讨人谦离不开个骄字。弟切戒之!

译文:我在外面没有其他担忧的,只怕子侄染上骄、奢、佚三字。家庭败落离不开一个奢字,个人失败离不开一个佚字,讨人谦离离不开一个骄字。弟弟一定要引以为戒!

■娇惯孩子的后果

老韩头儿和老周婆子是老来得子,小韩出生的时候两位老人已经快五十了。可以说这个孩子是昆仑山上一棵草,千顷地一根苗,老爷庙的旗杆独一根儿。从小就娇生惯养的,不但不知道孝敬老人,反而学会了骂老韩头儿,两三岁的孩子不懂事,以为骂人是好玩的事情,老韩头儿还觉得有意思,不但不制止,反而夸奖孩子聪明。

孩子稍微长大了一些,小韩就出去和邻居小朋友们一起玩耍,由于被宠惯了,稍有不如意就和伙伴们打闹起来,经常自认为受了欺负就回来找老周婆子告状,老周婆子是个护犊子的母亲,经常为儿子去和邻居家的小孩吵嘴,随后就升级成为到人家门口跟对方家长理论,理论不过人家,就赖在人家屋里,一泡就四个钟头。得到了一个“坐地泡”的绰号,周围邻居都非常厌恶这对母子。

小韩后来上学了,学习不认真,还经常迟到、早退加旷课,还给老师起外号。有一次,由于辱骂老师,放学后被老师带到办公室里面批评教育,结果小韩把年轻的老师给骂哭了。老周婆子看孩子回来晚了,就到学校去找,了解了事情真相后,不但不批评孩子,还埋怨老师那么大的人了,不会让着孩子。之后,小韩更不爱上学了,考试总是不及格,老韩夫妇也不管教,反而觉得上学没用,只要孩子长得健壮就成。

同类推荐
  • 好习惯:培养孩子学习好习惯88法

    好习惯:培养孩子学习好习惯88法

    习惯对于我们生活有着极大的影响,因为它是一贯的。在不知不觉中,经年累月地影响着我们的品德,暴露出我们的本性,左右着我们的成败。在现代社会中,要想使自己的孩子学习成绩优秀,成为一名成功人士,创造卓越的成就,就必须从培养良好的习惯人手。
  • 给孩子读的心理学:爸爸妈妈送给孩子最好的成长礼物

    给孩子读的心理学:爸爸妈妈送给孩子最好的成长礼物

    作者曾在国内一家知名审计师事务所工作,应邀为多家企业进行过咨询、培训工作。已出版十余本儿童心理学方面的著作。本书是山西人民出版社2012年重点图书,内容轻松诙谐,每章都有一个小故事和知识小卡片,可读性强。作者廖康强是国内知名儿童心理专家,对于儿童心理有很深的研究。本书从学习、青春期、行为习惯、情绪等方面,向读者介绍各类心理学规律,并且为孩子的成长提供各种心理修炼的方法,教育孩子要始终保持积极乐观的心理,正确对待生活及学习中的烦恼,化解生活和学习中的痛苦和郁闷,学会协调和家人、同学、朋友的矛盾纠纷,让自己的未来获得终极的幸福和成功。
  • 财商教育:我的孩子会理财

    财商教育:我的孩子会理财

    为了让家长朋友更好地认识财商教育的重要性,更好地培养孩子的财商,我们编写了《财商教育——我的孩子会理财》一书。本书以通俗的语言、精彩的案例和分析从不同角度向广大家长朋友全面阐述了财商教育。本书并不是以一种枯燥无味的说教式的姿态出现在家长朋友的面前,全书涉及了美国、德国、英国、瑞典等西方发达国家,日本、韩国等亚洲国家以及中国香港、中国台湾等地区的成功人士,如比尔-盖茨、沃伦·巴菲特、洛克菲勒、哈特、安德鲁·卡内基、山姆·沃尔顿、英格瓦·坎普拉德、拿破仑·希尔、杰克·韦尔奇、松下幸之助、李嘉诚等的创富、理财经验。另外,在书中也对犹太人的创富经验做了相关介绍和展示。
  • 名家教子书:世界经典

    名家教子书:世界经典

    本书共10章,即10位教育大师的教育方法各自成章。对于那些渴望获得成功的教子经验的中国父亲和母亲来说,本书是一部有很大参考价值的家庭教育读本,甚至可以说是一套权威而完善的教育宝典。相信每一位父母一定能够从世界教育大师的智慧中得到启发,真正把孩子培养成人、成才。本书让您迅速了解大师教育智慧的核心内容,从而能够轻而易举地亲近和理解世界教育大师的智慧,感受世界经典教育方法的巨大魅力。对于那些渴望获得成功的教子经验的中国父亲和母亲来说,本书是一部有很大参考价值的家庭教育读本,甚至可以说是一套权威而完善的教育宝典。
  • 好妈妈必知的宝宝饮食宜忌

    好妈妈必知的宝宝饮食宜忌

    宝宝该吃什么、怎么吃,怎样才能吃得健康、吃出聪明,补充营养怎样才能恰到好处,生病了该怎样护理才有助于宝宝恢复健康……每位妈妈都会遇到一些困惑。《美食天下(第1辑):好妈妈必知的宝宝饮食宜忌》针对宝宝喂养过程中容易遇到的问题,详细讲解日常饮食宜忌、营养素补充宜忌、保健食养宜忌、四季饮食宜忌。另外,宝宝婴幼儿时期难免会遇到小病痛,有效护理能帮助宝宝尽快恢复健康,《美食天下(第1辑):好妈妈必知的宝宝饮食宜忌》选了24种婴幼儿易得的疾病,讲解每种疾病的饮食护理宜忌,让妈妈不再束手无策。
热门推荐
  • 汉武帝北击匈奴

    汉武帝北击匈奴

    《中国文化知识读本》是一套旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。《中国文化知识读本:汉武帝北击匈奴》》以优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,向你介绍了汉初的休养生息政策与汉匈关系,汉武帝以后的绥抚政策,汉文化对匈奴的影响等有关内容。
  • 太极拳(奥林匹克百科知识丛书)

    太极拳(奥林匹克百科知识丛书)

    太极拳是武术理论与道家思想完美结合的产物,是在道家思想基础上形成的一套刚柔相济。内外相合、上下相通、快慢相间、形意结合的拳法,此拳法真气充盈,形气一体,无极而生,乃自然运用之造化,如太极之象。浑然一圆,故称太极拳。
  • 礼仪金说:职场礼仪

    礼仪金说:职场礼仪

    本书包括仪表礼仪、服饰礼仪、介绍礼仪、握手礼仪、座次礼仪、电话礼仪、礼品礼仪、宴会礼仪、西餐礼仪、节庆礼仪等章节,告诉职场人士在工作中怎样维护自身形象,介绍的知识要点较为全面,本书由知名礼仪专家金正昆教授根据多年社交经验与研究精心撰写,其内容兼具权威性、规范性、知识性、时效性与技巧性,在职场上如何表现得彬彬有礼,可供职场人士作为礼仪基础要点来阅读掌握。举止有方,在仪表礼节方面赢得领导青睐。...
  • 近战勇士:冲锋枪

    近战勇士:冲锋枪

    一般来说,冲锋枪是指双手握持发射手枪弹的单兵连发机械。它是一种介于手枪和机枪之间的武器,比步枪短小轻便,便于突然开火,射速高,火力猛,适用于近战和冲锋,在200米内具有良好的杀伤效力。
  • 爆笑囧穿:贪财小蛮女驾到

    爆笑囧穿:贪财小蛮女驾到

    他嚣张:你注定是我的,遇上腹黑的他。众多皇子,一辈子别想逃不出我的手掌心!她冷哼:本小姐只喜欢钱,争权争势争皇位,他表面云淡风轻,对你没兴趣,不幸穿越到古代,尔虞我诈,一边玩去!,与世无争。实际上却心狠手辣,她刁蛮,精灵古怪,诡计多端
  • 洪荒之长耳定光仙

    洪荒之长耳定光仙

    曾经有只兔子,他有一个响亮的名字——长耳定光仙,他演绎了许多传奇,他颠覆了上古洪荒。定光欢喜佛?老子要欢喜何须入佛?修个长生仙道,活个自在逍遥,那才是老子的奋斗目标。老子的口号是:谁敢让老子活的不快活,老子就让他没得活!新书《位面武侠神话》上传,书号2715779,欢迎大家多多捧场(下面有链接)。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 爱国为民的故事(中华典故故事全集)

    爱国为民的故事(中华典故故事全集)

    本套《中华典故故事全集》全部精选我国著名典故故事,并根据具体思想内涵进行相应归类,主要包括《爱国为民的故事》、《军事战争的故事》、《修身立世的故事》、《智慧谋略的故事》、《读书学习的故事》、《品质修养的故事》、《社会世情的故事》、《世事明察的故事》、《心灵情感的故事》和《悟道明理的故事》等十册,书中每个典故都包括诠释、出处和故事等内容,简单明了,短小精悍,具有很强的启迪性、智慧性和内涵性,非常适合青少年用于话题作文的论据,也对青少年的人生成长以及知识增长具有重要的作用,是青少年阅读和收藏的良好版本。
  • 笨丫头PK拽王子

    笨丫头PK拽王子

    他慵懒的倚在门上,灰色的双眸直直盯着她的胸前。”啊——你……你……来找我做什么?”她双手护胸尖叫道。“求婚——!”言毕,七克拉的钻戒就那样华丽的套在了她的无名指上,她就这样莫名其妙的跟这个男人同居了!他总是喜欢欺负她,捉弄她,到最后却无法自拔的喜欢上了她!
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。