登陆注册
1709400000026

第26章 做足九个步骤,就可以拿起电话(1)

京剧演员有“台上一分钟,台下十年功”的说法,对电话销售人员来说则是“人前一分钟,背后十年功”。每一次推销产品,每一份订单,都凝聚着销售人员的心血。没有了自身修炼和推销前的充分准备,成交只是镜花水月般的幻影。

寻找最佳方法掌握客户资料

打电话前先对目标客户进行筛选,并设计好开场白。接下来,在与潜在客户交流的过程中,通过感性的提问方式多角度收集客户的资料。

乔·吉拉德是世界上有名的营销专家之一,他常常利用电话搜寻潜在客户。

面对电话簿,吉拉德首先会翻阅几分钟,进行初步的选择,找出一些有希望成为潜在客户的人的地址和姓名,然后再拨电话。

下面就是吉拉德在电话中和一位潜在客户的对话。

吉拉德:“喂,柯太太,我是乔·吉拉德,这里是雪佛莱麦若里公司,您上周在我们这儿订购的汽车已经准备好了,请问您什么时候有时间来提车呀?”

柯太太(觉得似乎有点不对劲,愣了一会儿):“你可能打错了,我们没有订新车。”(这样的回答其实早在吉拉德的意料之中。)

吉拉德:“您能肯定是这样吗?”

柯太太:“当然,像买车这样的事情,我先生肯定会告诉我。”

吉拉德:“请您等一等,是柯克莱先生的家吗?”

柯太太:“不对,我先生的名字是史蒂。”

(其实,吉拉德早就知道她先生的姓名,因为电话簿上写得一清二楚。)

吉拉德:“史太太,很抱歉,一大早就打扰您,我相信您一定很忙。”

对方没有挂断电话,于是吉拉德跟她在电话中聊了起来。

吉拉德:“史太太,你们不是正好打算买部新车吧?”

柯太太:“还没有,不过你应该问我先生才对。”

吉拉德:“噢,您先生他什么时候在家呢?”

柯太太:“他通常6点钟回来。”

吉拉德:“好,史太太,我晚上再打来,该不会打扰你们吃晚饭吧?”

柯太太:“不会。”

(6点钟时,吉拉德再次拨通了电话。)

吉拉德:“喂,史蒂先生,我是乔·吉拉德,这里是雪佛莱麦若里公司。今天早晨我和史太太谈过,她要我在这个时候再打电话给您,我不知道您是不是想买一部新雪佛莱牌汽车?”

史蒂先生:“没有啊,现在还不买。”

吉拉德:“那您大概什么时候准备买新车呢?”

史蒂先生(想了一会儿):“我看大概10个月以后需要换新车。”

吉拉德:“好的,史蒂先生,到时候我再和您联络。噢,对了,顺便问一下,您现在开的是哪一种车?”

在打电话的过程中,吉拉德记下了对方的姓名、地址和电话号码,还记下了从谈话中所得到的一切有用的资料,譬如对方在什么地方工作、对方有几个小孩、对方喜欢开哪种型号的车,等等。他把这一切有用的资料都存入档案卡片里,并且把对方的名字列入推销信的邮寄名单中,同时还写在推销日记本上。为了牢记这个推销机会,他在日历上做了一个明显的记号。

就这样,从两三分钟的电话聊天里,吉拉德得到了潜在的销售机会。

成功的电话销售人员之所以能源源不断地售出产品,是因为他们拥有足够多的潜在客户。

利用电话销售产品,最大的好处是随时都可能发现潜在的客户,而且与盲目登门拜访相比,巧妙地运用打电话的技巧更容易与客户沟通。当然,要使沟通向着有利于把买卖做成的方向进行,就需要电话销售人员事先精心准备,并且在打电话的过程中充分发挥自己良好的沟通能力。

就像案例中的推销大师吉拉德,他在打电话前先对目标客户进行筛选,并设计好了开场白。接下来,在与潜在客户沟通的过程中,他又开始进行感性的沟通,“您先生他什么时候在家呢”、“那您大概什么时候准备买新车呢”、“顺便问一下,您现在开的是哪一种车”,等等。通过与潜在客户有效的沟通,吉拉德收集到了宝贵的客户资料,获得了潜在的销售机会。

电话销售人员在职业生涯中,开发客户是重点工作,这就需要销售人员掌握多种资料的获取渠道。下面介绍几种收集电话名录的方法。

1. 交换名片

随时随地获取别人的名片,同时把自己的名片赠给别人,就可以得到很多的电话名录。

“刘先生,您好!这是我的名片。”

“噢,不好意思,我没有带名片。”

“没关系,非常好,我能有机会得到您亲笔写的名片。”

你递给他一张自做的空白名片:“我这儿有张名片纸,请您填好!”99%的人不会拒绝填写他的姓名、电话号码。获得了名片的同时,他对你的印象一定很深。高明的营销人员还可以从他手写的字体里分析他的性格。

2. 广交朋友

参加俱乐部、研习会、公司的会议活动、朋友的生日聚会、酒会、专业聚会。参加这些聚会可以结识更多的人,交换更多的名片,也可以获得更多的可拨打的陌生电话名录。

3. 与同行互换资源

和同行交换资源也是获取电话名录非常有效的方法。

4. 善用汇编资料

汇编资料包括统计资料、名录类资料、报章类资料等。其中,统计资料是指国家有关部门的统计调查报告、行业协会或者主管部门在报刊上面刊登的统计调查资料、行业团体公布的调查统计资料等。名录类资料是指各种客户名录、同学录、会员名录、协会名录、职员名录、名人录、电话黄页、公司年鉴、企业年鉴等。

5. 加入专业俱乐部和会所

专业俱乐部和会所可以提供给你最佳的人选和最好的名录。重要的是这些会所是有一定资格的人才能加入的,所以这样的会所集中的人群都是非常有品位的人士。

6. 网络查询

网络查询会让你很便捷地了解你所需要的信息。

7. 报纸杂志

无论综合性的娱乐杂志还是行业性的报纸杂志,上面都含有大量的信息与资料,如各种广告宣传、搬迁消息、相关个人信息、行业动向、同行活动情形以及国际行业信息等。这些信息给销售人员提供了联系潜在客户的线索,使销售人员可以随时随地把握挖掘客户的机会。

8. 客户介绍

一个客户背后大约有20个准客户。销售人员要向客户提供一流的服务且能让这位客户为其介绍潜在客户。这是找到新客户最便捷的方式。

任何潜在客户,都需要我们尽可能详细地了解资料,否则很难跟他结成朋友,也很难跟他建立良好的关系。在打电话前,请填写下表:

给重要的号码做好分类,提高工作效能

报社和杂志社等传播媒体都是分秒必争的工作机构,它们往往会在公司较醒目之处,张贴几个重要的电话号码。同样的要领也可以运用于电话销售行业,制作一个经常使用的电话号码一览表,在这个电话号码一览表中写清楚你将要拨打的50个电话号码,然后把它张贴在电话机旁,这样便可以提高工作效率。这张一览表还应该包含公司上司以及经常与自己有业务往来的同事的电话,以免到时候需要却手忙脚乱。

小王曾经在一家公司做电话销售员,2月的某一天,小王照例找出自己所了解的一些客户名单,然后逐一拨电话过去。大约10点钟时,电话铃响了,小王赶紧拿起电话。对方说三天前的上午9点左右小王曾给他打过电话向他介绍产品,现在他对此产品产生了兴趣,想打电话咨询一下,并且告知自己姓李。这下小王可慌了,他打过的电话,姓李的客户不下十个,到底是哪一个?他开始手忙脚乱地在电话簿上查找。因为怕对方不高兴也就不敢问对方是什么公司的,具体叫什么名字,所以光凭印象找三天前打过的电话。电话簿上人名那么多,他哪能记清三天前打过什么电话,过了两分钟,对方有些不耐烦了,小王只好道歉,并说明一会儿给他打回去。无奈之下,小王只好抱着试一下的态度挨个拨那些姓李的客户的电话。几次下来,对方都不是小王要找的那个李先生,而且对方有的态度冷淡,有的则很粗暴,弄得小王的心情也降到了低谷。终于,电话拨对了,小王高兴地叫出了这位李先生的大名。可是,小王只顾确认是哪一位李先生,而把对方公司的资料给忘了,因此在交谈中就显得结结巴巴,词不达意。对方愤然挂断了电话,小王也就失去了一位客户。

每次把要拨打的50个电话号码放在前面,上面标明日期,这样拨打起来就方便多了,而且也便于以后查找。

曾经有一位在某家电脑公司上班的女职员向她的上司建议:“我们部门只有一本客户名簿,每次要打电话,都得花时间去查,非常影响效率。是否可以多复印几份,让每个同仁都各自拥有一本呢?”结果,她的提案受到大力支持,很快就付诸实践。但是,这么一大本名簿又该放在哪里较方便呢?且一有新的客户时,将资料填入全体同仁名簿的工作,又成为公司的另一个负担,效果仿佛没有预先设想的那么好。

这个例子就涉及一个常用电话号码的问题,如果不分主次把所有客户的号码都堆放在一起,肯定是个惊人的数字,因为每个公司都有一批很可观的客户群体。所以对于一个公司来说,把经常联系的50个最主要的电话号码贴在电话旁边,这样就方便多了。同样地,对于电话销售人员来说,也要把电话号码归类好,因为电话销售人员每天都要打好多通电话,如果不能把将要打的电话号码贴在旁边,打电话或接电话时就会手忙脚乱,不仅影响了工作效率,也会让心情变得更糟糕。

你认为应该怎样对待经常拨打的电话号码?

忘记对方名字就意味着不重视对方

作为电话销售人员,忘记对方名字就意味着不重视对方,接下来的工作自然就难开展。事实上,我们每个人都是这样的,对方记不住我们的名字,我们就会不高兴。忘记他人的名字是无礼的表现。

一位电话销售员急匆匆地拨打了一家公司的电话,这可是他费尽力气才得到的一家公司经理的电话。等对方拿起电话时,他急忙说:

“您好,戴维斯先生。我叫查理,是××公司的推销员。”

“查理先生,你找错人了吧。我是史密斯,不是戴维斯。”对方有点生气地说。

“噢,对不起。我没听清楚您秘书的话。我想向您介绍一下我们公司的彩色打印机。”查理紧接着说。

“我们现在还用不着彩色打印机,即使买了,1年也用不上几次。”对方提高了声音。

“是这样,戴维斯,噢,不,史密斯先生,我们还有别的型号的打印机。这里有产品介绍资料,我先给您寄几份看看,怎么样?”他继续说,“请您看一下,有关介绍很详细的。”

“抱歉,我是史密斯,我对这些不感兴趣。”对方生气地挂断了电话。

对方两次说他叫史密斯,可见他对自己的名字是多么在意,而这位查理却恰恰在这方面犯了致命的错误,因此,在电话销售中,一定要记住对方的名字。可以采用以下几个方法:

(1)用心仔细听。把记别人姓名当成重要的事。每当认识新朋友时,一方面用心注意听,一方面牢牢记住。若听不清对方的大名,请立刻再问一次:“您能再重复一遍吗?”如果还不确定,那就再来一遍:“不好意思,您能告诉我如何拼写吗?”切记!每一个人对自己名字的重视程度绝对超出你的想象!

(2)利用笔记帮助记忆。别太信任自己的记忆力,在取得对方名片之后,必须把他的特征、嗜好、专长、生日等写在名片背后,以帮助记忆。当然,若能配合照片另制资料卡,则更理想。

(3)重复记忆。也许你也有过这样的情况:新介绍的人不过10分钟你就忘了他的名字;如果不重复几遍,就会记不住。所以重复是非常必要的。

如果一时想不起来对方决策人的姓名,也不妨用一些小技巧,让对方的秘书或前台等相关人员告诉你。这在电话销售中被称做“用特征事件得到拍板人全名”。

王林给某公司的秘书打电话说:“我这儿有一个样品,要送给你们总经理,但我想当面交给他。您能告诉我他的名字吗?谢谢您。”(这是一名业务员想出的借口。特征事件是,我要把一个样品送给我要找的人。暗示我公司与你公司在业务上正有往来。)

“你找的是刘总吧?”秘书小姐赶紧问。

“我知道他姓刘,我想知道他叫什么,我一时想不起来了……”

一名推销员打电话说:“我是鹏飞公司的,上午头儿要我把一个文件传给你们总经理,嗯,对不起,我把纸条弄丢了……上面有你们总经理的名字,请您帮个忙,告诉我一下他的名字。”(特征事件是,我把领导交代的那张有关事项的纸条丢了。暗示我们两方的经理很熟。)

“姓刘。”对方简单地说。

“这我知道,他的全名是……我记一下。”

上面这两个例子,关键是说出一个“特征事件”来麻痹对方。你的暗示一旦起作用,接线人就会放松对你的警惕,给你通行证。

这样一来,你能够准确地叫出对方负责人的名字,就会给他带来好感,使他留下很深的印象,以后的电话沟通就容易多了。

除了上述介绍的记住别人名字的方法以外,你还能想到别的记忆方法吗?

电话之前,资料先行

真诚和细心往往容易促进两个人的关系,尤其是在销售人员和客户之间。而在电话销售过程中,提前给客户寄一些资料或礼品是体现销售人员真诚和细心的有力手段。一来,会在客户与你之间建立起比较融洽的关系;二来,也会使客户对你的公司有一个大致的了解,对自己的需求也会有个初步的印象,那么以后的合作就不会很麻烦了。

一位公司经理曾告诉他周围的人这样一个故事:他以前曾接触过一个电话销售人员,这位行销人员一开始先给他寄资料,持续寄了3个月,但从来没有打过一次电话。3个月后,这个电话销售人员打电话给他,也仅仅是想知道资料是否收到了。这时,这位经理已对这个行销人员产生了信任感。此后,他们的关系持续了近两年,一直到这位经理离开原来那家公司,都没有机会与这个行销人员合作。但后来,这个电话销售人员与原来那家公司做成了几百万的生意,因为这位经理在离开公司前把这个行销人员介绍给了他的继任者。

打电话给客户之前先寄些资料、礼品等,对建立融洽关系有积极的促进作用。此外,如果客户正巧急需你这方面的产品,你的资料无异于雪中送炭、正中下怀。那么,即便你不立即打电话,对方也会先打电话询问的,这时候你再结合情况推销自己的产品,那成功可以说是唾手可得。

同类推荐
  • 成交无限:有效客户沟通的55个技巧

    成交无限:有效客户沟通的55个技巧

    照亮客户的眼睛,第一印象决定沟通效果——提高印象分的6大技巧。摸清客户底牌,听懂弦外之音——有效倾听的7大技巧。重视语言技巧,沟通更流畅——完美表达的7大技巧。看懂边缘信息,身体语言暗藏沟通捷径——捕捉信息的5大技巧。锁定关键词,快速突破沟通障碍——找融合点的4大技巧。应对有术,对症下药成就高效沟通——多方应对的10大技巧。进退有度,迂回让沟通柳暗花明——玩转局势的6大技巧。法有定数,高效沟通有原则——原则性沟通的6大技巧。摆正位置,客户永远是沟通的主角——角色定位的4大技巧。
  • 《西游记》原来是本这么好看的管理书

    《西游记》原来是本这么好看的管理书

    本书以古典演义和现代管理相结合的方式,全新解读古典名著《西游记》,帮助企业获取管理的真经。西游团队从组建到取得真经的历程,就像一个企业从建立到发展,从执行到实现目标的全过程。从中,我们学习到团队运营、领导艺术、员工激励等管理之道。全书幽默不失灼见,浅显却富有深意。因此本书既是管理者修炼的必备手册,也是员工提升自我的指南书。
  • 杰克·韦尔奇给青年管理者的11条准则

    杰克·韦尔奇给青年管理者的11条准则

    杰克·韦尔奇,一位曾经领导着世界上最有价值公司的首席执行官,其卓越的管理准则正在影响着每一位渴望成就辉煌的青年管理者。杰克·韦尔奇无疑是世界上最受称道的CEO,担任GE董事长兼首席执行官长达17年之久,亲手为美国企业界的重组画下了一张极具价值的蓝图,其管理准则也正在影响着一代又一代的青年管理者。每一位青年管理者都希望有朝一日像杰克·韦尔奇一样杰出。如果你仔细阅读并思考本书中杰克·韦尔奇给你的11条准则,那么你一定有接近他甚至超越他的可能。
  • 做最好的干部

    做最好的干部

    中国人相当复杂,所以在中国做干部,就要面对各种意想不到的复杂情况。在本书中,曾仕强教授从中国人的特点和思维方式出发,逐一剖析在管理过程中,干部如何与上司、平级、下属沟通,如何做人做事,如何修炼自我,最终使自己成为让上司满意的干部,成为公司里的顶梁柱。
  • 读寓言悟管理

    读寓言悟管理

    为了让广大业内人士和读者在繁忙的工作和学习之余学习到世界著名企业的管理精髓,《读寓言悟管理》采用了讲寓言故事学管理知识的形式,对大量的管理材料进行了精心筛选,反复推敲。每一个故事都力求精炼概括,每一个著名企业的事典都做到视角独到。《读寓言悟管理》不同于其他的管理书籍,在于避免了枯燥空洞的理论说教,以全新的形式——活泼生动的寓言为引导,结合国内外成功的经典事例,用精炼简洁的语言阐述了深刻的管理理念。
热门推荐
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 四川曲艺史话

    四川曲艺史话

    本书给了四川曲艺一个简洁、明快的艺术定义,对众多曲种进行了三级分类法,介绍了从汉代到近代四川曲艺的发展情况等。
  • 红楼之黛心如玉

    红楼之黛心如玉

    贾府谋了财还要害命,且看贾府如何再坏事做尽后惨淡收场绝代风华的林妹妹,在走出贾府后尽享自由,且看妹妹在这大千世界里如何洒脱风神俊朗的王爷清新俊逸的世子高贵典雅的皇子义薄云天的侠客到底谁才能俘获美人心?
  • 求仙则仙

    求仙则仙

    穿越到小说中,成为主角身边的女人……之一。唐承念坚持要打破这循环,但当剧情改变后,越来越多的陌生人物逐一登场。本以为她这半辈子,要辛苦艰难地与自己已知的命运作斗争。谁知天上掉下个大外挂:随身游戏系统。渣男渣女,且放一旁,唐承念悟了:原来,这是一篇升级文!(已完结四部作品,坑品很有保证!日更四千字ing)(喜欢的读者请记得收藏一下~)
  • 舞妃倾城:王爷别来无恙

    舞妃倾城:王爷别来无恙

    鹤雪,羽族最秘密的杀手组织,成员皆是羽人,而且是修习过鹤雪术随时可以凝出羽翼的鹤雪士。他们从未失过手,是天底下最好的空中神射手。当然能请得起他们的人也绝非等闲,但他们从不参与战争。舞夕羽看着南青言慢慢走近自己,他能接受她吗?毕竟她曾经杀死过他心爱的人啊……
  • 史上第一混搭

    史上第一混搭

    人家穿越,我还是只能被穿越人家泡妞,我还是只能被妞……在我的龙门客栈里,我接待了老槐树精、女鬼、神兽混血儿、冒牌茅山道士等人,发生了一连串让人忍俊不禁的故事本书恶搞气氛浓重,修真、穿越、都市、爱情一个也不能少。所以名之以“史上第一混搭”注:1,非吃老本作品。2,本文系纪实文学,笔录:张小花。
  • 后期桐城派文选译

    后期桐城派文选译

    桐城派是我国清代文坛上最大的散文流派,亦称“桐城古文派”,世通称“桐城派”。桐城派以其文统的源远流长、文论的博大精深、著述的丰厚清正而闻名,在中国古代文学史上占有显赫地位。
  • 囚女倾城

    囚女倾城

    她是一枚棋子,受训多年只为进宫为妃。奈何事事难料,成为王府一介婢女,饶是这般,却依旧步步惊心。她,不愿去争,不愿去抢,但却有人想要了她的命,她不会任人宰割。到最后,她发现,亲情,友情,爱情……原来不过是水月镜花,靠的住的终究只是自己!
  • 神尊天下行

    神尊天下行

    唯美浪漫的海上婚礼,却是温柔的陷阱。她,史上最年轻的神帝巅峰,就差一步迈入最高境界第一家族的天才三小姐却心甘情愿沉沦。当海水漫过头顶,生命不断的流逝,眼前飘过的那摸鲜红,她终于明白了。认贼作母十八年,口蜜腹剑十三年!她,叶羽舒究竟是个多么傻的傻瓜?“若是在给我一次新生,我一定只为自己而活,决不姑息任何一个伤害我的人!”公元2222年,C国东北部一个偏僻的个孤儿院中。一名小女孩被同伴殴打致死,抛尸在令人作呕的垃圾堆中。突然!一道闪电凌空而下,带着坚韧的灵魂降生异世。再度睁开眼睛,懦弱不再,取而代之的是唯我独尊的王者气息!【女主精典片段】“玩计谋?我叶羽舒还会怕了你们?玩感情?我叶羽舒冷心冷情,只要你玩得起都OK?什么,你要更我玩命?那成,只要你还有命对我说这句话,我就奉陪到底!”“杀我?什么人派你来的?”叶羽舒挑起好看的眉头,嘴角挂着残忍而美丽的笑容,手指一动,只见对方瞳孔放大,栽倒在地上毫无生气。“耶,怎么这么快就给我行此大礼,快快请起,免礼平身!”【女主和别扭男主】“你你你…你怎么在我床上?”某男感到一阵冰冷,低头一看,“你你你…你对我做了什么,我的衣服呢?”某男一把抓过被子,盖在身上,发红的眼睛瞪着悠哉的某女,大声吼着:“我要杀了你…!”某女打了个哈欠,翻了个身,一只小手缠上光滑的小腰紧紧地抱着:“原来你想让我对你做点什么哦,可惜你看看我这小身板啊?”某男顺着某女视线,衣冠楚楚,不对应该是才五岁的小身体。“哎,想昨晚我好不容易正人君子一翻,没想到有人还希望我做出什么事!这样好了,就先搂个小腰,亲个小嘴,剩下的以后再说吧…”某女腹黑得意的笑啊。【女主和冷面男主】“哎哟,男人,你笑一个嘛,笑一个,就像这样!”某女露出来洁白无暇的小白牙。“哎哟,男人,都是你的错,你看现在怎么?你把那疯癫老头的“宠物”给吵醒了,还不快,跑啊!”某女拽着某冰山飞快的冲,后面一只怪异的猩猩怒吼着追着。“哎哟,男人,你说你这么冷,夏天都可以做冰棍儿了,以后一定没有女人要嫁你!”某女手中拿着一杯水,靠近某冰山,唰一会儿就结冰了。“喂,女人,那我嫁你得了!”某女彻底被雷倒,冻僵!-----------------------------------听风创了个读者群:149958874(欢迎亲们)
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?