登陆注册
1702700000041

第41章 乔纳森·哈克的日记(2)

“要是我们早点知道,”他说,“那时我们就可以及时地捉住他,挽救可怜的露西了。无论如何,就像你们说的,‘不要为打翻的牛奶哭泣。’我们不要再想它了,而是一直走我们的路直到终点。”之后他一直沉默,直到进了大门。在我们准备晚饭之前,他对哈克夫人说:“我的朋友约翰告诉我,你和你的丈夫已经把直到现在所发生的所有事情按顺序排好了?”

“不是直到现在,教授,”她冲动的说,“直到今天早上。”

“为什么不是直到现在?我们至今已经知道了小事会有多大的帮助。我们都已经说出了自己的秘密。”

哈克夫人开始脸红,从口袋拿出一张纸,说道:“范海辛医生,你读读这个,告诉我它算不算数。这是我今天的记录,我也觉得有必要记下现在所有的事,无论多琐碎,但是这里面没有什么,除了一些私人的东西。它算数吗?”

教授认真地读了,交还给她,说道:“如果你不希望的话,它就没必要算数,但是我希望它可以。它会让你的丈夫更爱你,还有我们,你的朋友,更以你为荣,同时更尊敬和爱你。”

她收回它,一阵脸红和微笑。

于是现在,直到此刻,我们手里的所有记录都已经完备和整理好了。教授拿走一个副本作研究,这是在吃过饭后,在我们9点的会面之前。我们其他人已经都读过了,所以当我们在书房开会的时候,我们就都知道事实,就可以制订我们的计划来与这个可怕和神秘的敌人作战了。

米娜·哈克的日记

9月30日

当我们在6点钟的晚饭后两小时在西沃德医生的书房见面时,下意识地成立了一种委员会。范海辛教授坐在桌子的顶端,在他刚进屋子的时候西沃德医生就示意他坐在那里。教授让我坐在他的右边做秘书,乔纳森坐在我旁边。我们对面坐的是高达尔明勋爵,西沃德医生和莫里斯先生,高达尔明勋爵坐在教授旁边,西沃德医生坐在三个人的中间。

教授说道:“我想大家都已经知道了这些文件中写的事实了吧?”我们都表示同意。他继续说道:“那么我想最好告诉你们一些我们所要对付的敌人的情况,我会让你们了解它的历史,这些都已经被我弄清楚了。这样我们就可以商量一下对策,然后采取相应的行动。”

“有一种生物叫做吸血鬼,我们中有一些人有证据能够证明他的存在。即使不是我们自己就有过关于他的不愉快的经历,过去的教训和记录对于明智的人来说也已经给出了足够的证据。我承认自己一开始也很怀疑,如果不是多年来我一直要求自己保持开明的心态,那么我也不会相信,直到有一天事实在我耳边大声叫道:‘看!看!我证明了,我证明了。’哎呀,如果我早一点知道我现在所知道的,不,即使是猜到是他,一个我们这么爱的人的宝贵的生命就会得到挽救。她已经去了,所以我们必须继续工作,以免让更多的可怜的灵魂受到伤害。这个诺斯费拉图不像蜜蜂一样叮一次就会死,他只会越来越强壮,有更多的力量来做邪恶的事情。我们要对付的这个吸血鬼有20个男人的力气,他比凡人狡猾,因为他的狡猾是随着年龄而增长的。他还有巫术的帮助,按照字面意思,就是死人的预感,所有他接近的死人都听他的指挥。他是野兽,却比野兽还凶残,他是无情的魔鬼,没有良心。

他在自己的统治范围内能够控制自然力,风暴、云雾、雷电,还可以指挥老鼠、猫头鹰、蝙蝠、飞蛾、狐狸和狼等一切卑劣的生物,他可以变大,也可以变小,有时还可以消失化为乌有。那么我们怎么才能消灭他呢?我的朋友,我们承担的是一项艰巨的任务,它的后果可能会让勇者都胆寒。

在这场战斗中,如果我们失败了,他就必胜无疑,那么我们的结果会怎么样?生命是微不足道的,我并不在乎生命。但是在这里失败,就不只是生和死的问题了。我们从此会变成像他一样的夜晚里的丑恶的生物,没有感情和良知,捕食那些我们最爱的人。天堂之门将永远对我们关闭——谁还会为我们打开它呢?我们将永远为所有人所憎恶,我们成了上帝的阳光中的污点,是为人类而死的上帝体内的一只箭。然而我们面对着的是责任,在这样的时候,我们应该退缩吗?对于我,我会说不,但是我已经老了,生命的阳光、美好、鸟儿的歌唱,生命的音乐和爱,都已经远离了我。你们还年轻。一些人曾经悲伤过,但美好的日子还在前面等候着你们。你们说呢?”

就在他说的时候,乔纳森握住了我的手。当我看见他伸出手时,我特别担心是我们所处的危险把他吓住了,可是我感觉到了他的触摸,很有力,很自信,也很坚决。勇敢的人的手就会说明一切的,甚至不需要一个女人用爱来倾听他们。

教授说完了,我和我的丈夫互相注视着对方的眼睛,我们之间无需语言。

“我替米娜和我自己同意。”他说。

“算上我一个,教授。”昆西·莫里斯像往常一样干脆的说。

“我和你在一起,”高达尔明勋爵说,“如果不是为了别的原因,也要为了露西。”

西沃德医生只是点头。

教授站起来,把金色十字架放在桌子上,然后向两边伸出双手。我握住了他的右手,高达尔明勋爵握住了他的左手,乔纳森用左手握住了我的右手,右手伸向莫里斯先生。就在我们握手的同时,我们已经订立了神圣的契约。我感觉到自己的心象冰一样的冷,但是这也没有让我退缩。我们坐回原位,教授继续说起来,带着一种愉快,表明这项严肃的工作已经开始了。这项工作将被严肃地对待,用一种做生意的方式,就像生活中的其他交易一样。他说:

“你们都知道我们要对抗的是什么,但是我们也不是没有力量。我们有团结的力量,这是吸血鬼所没有的。我们有科学,我们可以自由的思考和行动,我们所拥有的时间是一样的。就我们的力量所延伸到的范围,它们是不受束缚的,可以让我们运用自如。我们还有对一项事业的自我牺牲精神和对无私的目标的追求。这些就足够了。”

“现在让我们看一下吸血鬼的能力能够受到多大的限制,还有单个的吸血鬼有什么是做不到的。总而言之,让我们考虑一下吸血鬼总体的局限性,特别是这一个吸血鬼的局限性。”

“我们所要依靠的就是传统和迷信。这些在一开始并不十分明显,当事情只停留在生和死的层面,然而如果超越了生和死,事情就一样了。我们必须满足于此,首先因为我们必须这样,我们掌握不了其他方法,其次,因为这些东西,传统和迷信,就是一切。别人需要相信吸血鬼的存在吗?不需要!但是我们需要!一年以前,在我们科学的、怀疑的、实事求是的19世纪,我们中有谁会接受这样一种可能性?我们甚至拒绝接受已经在我们眼皮底下被证实的事实。相信它吧,吸血鬼,和他的局限还有对策。因为,让我来告诉你们,他在人类生活的各个地方都很出名。在古希腊,古罗马,它在整个德国都非常活跃,在法国,在印度,甚至是在离我们如此遥远的车摩西斯和中国,都有他的存在,和相信他的存在的人们。他是随着冰岛的狂暴战士的苏醒而出现的,还有魔鬼的独生子匈奴人、斯拉夫人、撒克逊人和马扎尔人。”

“到现在为止,我们已经知道了我们要对付的是什么生物,然后让我来告诉你们一些已经被我们在自己的不愉快的经历中看到的东西证实的看法。吸血鬼能一直活着,不会随时间的流逝而死亡,如果他可以吸活人的血,就可以一直活下去。甚至我们看见他会变年轻,他的生命活力变得更加旺盛,看起来它需要一些特殊的养料来使自己焕然一新。”

“但是如果没有这种养料,他就不能存活,他们不像我们一样吃饭。即使是乔纳森,和他一起住了几周,也从没见过他吃饭,从来没有!他没有影子,在镜子里没有影像,就像乔纳森观察到的。他的手力大无比,这也被乔纳森看到了,就在他关上门挡住狼群,还有他帮他上马车的时候。他可以把自己变成狼,就像我们在船登陆惠特白时看到的,还有他把一条狗撕开的时候。他还可以变成蝙蝠,就像哈克夫人在惠特白时在窗口看到的,还有约翰看见他飞得离房子那么近,还有昆西在露西小姐的房间的窗口看见他。”

“他可以在自己制造的雾中前进,那位高尚的船长证明了这一点,但是,就我们所知道的,他能制造的距离很有限,这个雾只能围绕着他。”

“他可以变成月光中的自然的尘埃,就像乔纳森在德古拉城堡看到的那几个女人一样。他也可以变得很小,就像我们自己看到露西在死之前,能够从坟墓的的微小的缝隙溜走。一旦找到了自己的出路,他就能从任何东西里出来或是进入任何东西里面,无论那东西被封的多严实,甚至被焊住了。他能在夜晚看得清楚。这可不容小视,因为这个世界有一半时间都不见光线,但是再听我说。”

“他可以做所有的这些事情,但是他不自由。不但如此,他甚至比帆船上的奴隶和小室里的精神病人还不自由。他是非自然的,可仍然要遵守一些自然法则,他自己并不知道为什么。他一开始是不能进入一个地方,除非那家有人让他进去,虽然之后他可以随意出入。在白天来临时,他做邪恶的事情的能力就消失了。”

“只有在特定的时候他才有有限的自由。如果他在不属于他的地方,他只能在中午或日出和日落时改变自己。这些事情我们听说过,我们也能从我们的这些记录中找到证明。他能在自己的限定范围内为所欲为,在他的泥土的家里,坟墓的家里,地狱的家里,和被玷污的地方,就像我们看见他去了惠特白的自杀者的坟墓,在其他时候他就只能在夜晚来临的时候才能变身。还听说他只能穿过缓慢流动的水和潮水。还有一些东西会折磨他让他失去力量,大蒜——是我们都知道的,还有神圣的东西,比如这个标志——我的十字架——甚至在我们做决定的时候也在我们身边,在这些东西面前他是微不足道的。但是当它们存在时,他会远远的离开,充满敬畏的沉默着。还有其他的东西,我会告诉你们的,以便在我们的搜查中我们会需要它们。”

“放在他的棺材上的一束野玫瑰让他出不来,一颗射进他棺材的神圣的子弹会把他真正的杀死,或者像我们所知道的,用桩子刺进他的身体,或砍掉他的头都可以杀死他。我们已经亲眼看到过了。”

“因此我们可以找到他的住所,把他关在棺材里面杀死他,如果我们遵守这些规则的话。但是他很聪明。我已经问过我的朋友,布达佩斯大学的阿米尼亚斯,关于他的历史。实际上,他就是沃依沃德德古拉,因跨过土耳其边境上的大河战胜土耳其人而得名。如果是这样的话,那么他一定聪明过人,因为在那个时候,以及接下来的好几个世纪,他都被称为最聪明和最狡猾的,还有‘森林之外的土地’上最勇敢的孩子。他强大的头脑和钢铁一般的意志跟随着他一起进了坟墓,甚至现在摆在了我们面前。阿米尼亚斯说,德古拉家族是一个伟大的和高贵的家族,虽然时不时地有后裔被同时代的人认为是曾经和魔鬼打过交道。人们在赫曼斯戴德河边的山脉中了解到这些秘密,在这里人们认为他才智过人。在记载中有巫师、撒旦和地狱等词语,并且在一份手稿中,这位德古拉被称为是‘吸血鬼’,这个我们都已经很清楚了。他是从一个伟大的男人和很多好女人那里来的,他们的坟墓让圣洁的地球成为这个肮脏的东西唯一能居住的地方。这个邪恶的生物不仅仅深深的植根于所有美好的事物上,而且在缺少神圣的记忆的土地上他是不能生存的。”

同类推荐
  • 司马懿吃三国

    司马懿吃三国

    热闹的三国,为何最终属于沉默的司马懿?论奸诈不及曹操,比智谋不敌诸葛亮,拼武功,关羽、赵云、吕布随便一个都能灭掉他;翻开本书,看司马懿如何靠数十年如一日的隐忍,击败三国所有英雄,独吞天下。司马懿潜伏曹操身边几十年,任由曹操差遣,他装弱、装傻、装病、装瘫,甚至装死来麻痹敌人、对手、上司、兄弟、朋友乃至家人……翻开本书,看司马懿无与伦比的沉默、隐忍和计谋。
  • 情怀

    情怀

    方达明,在文学期刊发表中短篇小说几十篇。短篇小说《出走》获第八届美国新语丝文学奖三等奖。小说《婶婶》获第九届美国新语丝文学奖,短篇小说《我的土豆》获第四届林语堂文学创作奖。短篇小说《气球》获台湾第33届联合报文学奖小说评审奖。
  • 血缘

    血缘

    血液,人生一时一刻也离不了的血液,铸就了友谊、引出了事端、结成了姻缘,发生了这个曲折、美好、揪人心扉的故事。缘分妙不可言,生活变幻万千。小说着重展现人物情感冲突,刻画共丰富、复杂的内心世界;描写人物的大喜大悲、大起大落;反映当代的社会、人情风貌;展现当前医疗和房地产业的欣慰与困惑,是一部可读性强的长篇小说。
  • 可可西里狼

    可可西里狼

    一支解放军的测绘分队在上世纪七十年代初期,进入可可西里无人区执行测绘任务,在那里和野生动物、和大自然、和人性中的善恶发生的悲怆、凄惋、鲜为人知的故事。
  • 安娜·卡列宁娜(上)

    安娜·卡列宁娜(上)

    安娜是一个上流社会的贵妇人,年轻漂亮,追求个性解放和爱情自由,而她的丈夫却是一个性情冷漠的“官僚机器 ”。
热门推荐
  • 飞贼妈咪太狡猾

    飞贼妈咪太狡猾

    她不仅光明正大地闯入他的车城偷走了一辆名车,还扬言:“你再追我,我就偷走你的儿子!”嚣张的话出现在娱乐周刊的大标题上,一时间大家都好奇这霸气侧漏的女飞贼要怎么偷走大名鼎鼎的CEO的儿子,谁都知道他还没有结婚,更别说有儿子,那么这个女人的意思就再明白不过了,难道是要神不知鬼不觉地把他收服?宝宝语录:“妈妈,我看到那个比点点帅但是妈妈说没有比点点帅的男人了。”“夏点点,你能不能说话简洁一点?”“不能啊,这句话就应该这么复杂。”“不行,必须简洁地说。”“好吧,妈妈,我看到男人了!”
  • 宠妻之天子霸妻

    宠妻之天子霸妻

    宫廷显赫美男倾,雄霸天下为何人?子虚乌有情来报,万千风华似流云。高处不胜寒,美人无消受,天下世俗难迈步;风云终殆尽,美人却是她,破釜沉舟永相随。*他,李君韩,慈灵国的王,为人冷酷无情。却孤独寂寞。本以为他一生都要这样孤独了,但一次偶然却让他遇到了他一生的挚爱,可以温暖他心的太阳。但上天却跟他开了个玩笑,他所挚爱的人,竟然是——‘他’他迷惘无助,为此他特意招了妃子,但却发现,自己还是离不开他,他认命了,顺从了自己的心,就算人家说他断袖,他也不放手了。就在这时,他却又意外地发现挚爱的他,原来是——‘她’,于是乎,狂风暴雨袭来。可是那个让她又爱又恨的小女人,竟然给他送来一个又一个情敌……,让他气得想掐死她,额,不,是掐死他自己,他可舍不得掐她。他发誓,一定要把她那些男装衣服全部毁掉,然后把她绑在自己身边,看她还能不能去招花惹草。还有,在此郑重跟那些妄想跟他抢妻子的人说,想来抢他妻子?可以,先踏过他尸体再说~~…………她,李灵儿,聪明绝顶的美人,古灵精怪的女子,亦是玉树临风的的翩翩公子。走一路,桃花无数,本不想为谁停留,可偏偏遇见了他………推荐【凌霄阁】家人文文:【红楼尘梦】林梦儿(茉莉)【黑帝的猎物】小水滴(白合)【汉宫孽妃】汪无忆(洋桔梗)【风卷红尘倾天下】风如尘(松菊)【狂君囚宠】源何来飞(蔷薇)【醉年华】韩夜影(天堂鸟)【相公多多多】紫极光(郁金香)【麻烦小丫】云清(白莲)【总裁娇妻】懒兜(火玫瑰)【公主的黑色羽翼】优悠(迷迭香)【血颜妆】妖治天下(紫藤萝)&&&&&&推荐好友文文:《孽王夺欢》《千面魅姬》《你是我的黑道新娘》《公主的黑色羽翼》《穿越之我是替补》《娇宠宝贝》《穿越之花仙主伊媚》《霸道总裁的宠爱小甜心》
  • 行政管理制度表格流程规范大全

    行政管理制度表格流程规范大全

    《行政管理制度表格流程规范大全(成功金版)》内容包括办公用品管理,办公设备管理、办公费用管理,印章、证照、文件资料、档案管理,会议、提案、行政事务、法务管理,员工考勤、出入、假务管理,员工出差管理,车辆管理,招待与接待管理,宿舍食堂管理,环境与安全管理等的日常管理工作,涉及多个行业的企业制度范例以及大量“拿来即用”的模板、量表。它将告诉你如何让繁杂的行政工作变得更有条理,让行政管理变得更有效率。
  • 绝代之公主:暗夜美男团

    绝代之公主:暗夜美男团

    她高雅温柔,她冷漠纯真,她精灵甜美。公主们的童话故事,她们舞动奇迹,她们创造属于自己的传奇,她们经历了坎坷,磨难,但始终不变的是她们的友谊。她们本以为,可以这样单纯快乐下去,但,突如其来的意外终结了她的性命,手中洋溢幸福的四叶草变成三叶草,幸福,是不是远离了呢?一直等到恶魔王子,天使骑士们的来到,绝世公主的幸福,又延续下去了……这是一场属于三位公主的独一无二的童话。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 腹黑首席:错诱双面娇妻

    腹黑首席:错诱双面娇妻

    “啊!”尖叫声吵醒了沉睡中的尹天佑,刚刚醒来的他觉得十分迷茫,是谁啊?大早晨鬼吼鬼叫的!她抓着床单躲到角落里,眼泪汪汪地:“你……你……”大惊小怪做什么?你昨晚可不是这种小白兔,可是小野猫!来吧来吧,让我好好爱爱你!
  • 华服宠妻

    华服宠妻

    龚流月,现代的一名读服装设计的大学生,在一次的毕业旅行的回国途中,莫名的穿越了。对于一名二十一世纪的女强人预备生来说,古代的各种女卑思想的接受不了我的世界由我创,谁说女人就要靠男人的。在创造属于自己的世界的过程中,遇到了各种挫折,嫡母的为难,女卑世界的思想打压,女子的各种不方便虽然在古代,但是不管是怎么样的女生,总会遇到一个对的人,一个可以接受龚流月各种奇异思想的男人在二十一世纪找不到男朋友的龚同学,在二十一世纪被人认为是不婚族的龚同学,肯定可以在古代嫁出去的一生一世一双人绝对不是梦,我会实现她的......
  • 九极神脉

    九极神脉

    世界知名的设计大师林谦凡穿越到了另一个的世界,重生改名为徐天云,在机缘巧合之下,徐天云利用前世超凡的设计水平再加上神秘的九极神脉,从此踏上了一条不平凡的修仙之路。平凡普通的世俗界、法元纵横的修凡界、灵力浩瀚的修仙界、美仑美奂的仙界、至高无上的神界将一一呈现,除此之外,阴邪怪异的鬼界、古怪离奇的妖界、神秘莫测的冥界还有那暴虐无比的魔界,全都会逐一登场。
  • 细节决定成败大全集

    细节决定成败大全集

    《细节决定成败大全集(套装上下册)》从理论到实际,从生活到职场,从办公室到大小宴会,展开了全面而细致的分析,力图为读者展示细节决定人生的详细脉络,以便让读者汲取成功经验,规避风险。使自己的人生和事业都达到辉煌的顶峰。古今中外成大事者,都非常重视细节的作用,他们会自我要求从点滴做起,看重生活中的每一个细节,从而为自己做大事打下坚实的基础,做好人脉储备。
  • 奈何生在帝王家(全本)

    奈何生在帝王家(全本)

    【经典文学】今日风行,明日经典【晴语】编辑旗下出品长陵公主出生的那日,上阳城朝华宫上头的那轮红日显得格外温柔,它悄然织了一张光一样的网笼罩住整个朝华宫,流光溢出的华彩柔和地映着天边云朵。他们都说,长陵公主也许是这个已经腐朽的王朝的最后希望。长陵长陵,一个翡翠的梦。看不见的阴谋诡计,听不见的鬼语妄言,闻不见的弥漫硝烟,谁来拯救一个王朝的命运。当她蓦然回首,她才发现一切不过是个阴谋,她完成了阴谋为她设计的路,却什么都没有了。鸳鸯玉枕旁那双炯炯的眼,为什么一边说着温言软语一边扼杀她的所有?黄沙大漠中那丛隆起的墓,里面躺着她的谁?——————他勾画给她一个美丽直率的大漠,一如他的直率,让女皇只有在他面前才真正觉得轻松。他不过一双手,翻手却想拿下整个王朝。他看她的眼睛很是温柔,如果她是女皇,他必要在她之上,不会让她再属于别的谁。亲爱的读者们,非常不好意思,原本打算86章开始上架的,但是因为上架申请比较早……所以就……杯具ing……80章开始每章至少2K字~~~每天一更,绝不断更。粉一夏,群:33844916