登陆注册
1696100000030

第30章 海内南经

《海内南经》的叙述顺序是由东向西,记录了从海内的东南角到西南角的山川、河流、国家、植物、动物和相关的神话传说。记载的范围涵盖了从今天的浙江到福建、广东乃至于今天西北地区的广阔领土。

《海内南经》的很多记载,比如关于瓯、闽、番禺的记载,都和这些地区现有的称呼互相印证,这充分表明早在先秦时代,闽越、岭南一带也是中华文明的发源地。关于夏后启之臣孟涂在巴地受理诉讼的记载,可能与远古的巴文明和三星堆文化有某种内在联系。伯虑国、离耳国、雕题国、北朐国以及匈奴、开题之国、列人之国等古代生活在西北的少数民族,这说明我国自古以来就是各民族共同发展的国家。

《海内南经》还记载了诸如狌狌、犀牛这样的物产,尽管是否就是现在可与之相对应的物种尚未可知,但是却表明西北地区的气候可能曾经十分潮湿温暖,适合这些物种生存。《海内南经》还记载了巴蛇食象的传说,这可能就是“人心不足蛇吞象”这一说法的来源。关于窫窳的神话,《海内西经》、《北山经》上均有记述。郭璞作注说,窫窳本是蛇身人面,后被贰负的下臣所杀,又被治活之后,变化成这种怪兽的。

瓯居海中〓三天子鄣山

海内东南陬以西者。

瓯居海中①。闽在海中②,其西北有山。一曰闽中山在海中③。

三天子鄣山④在闽西海北。一曰在海中。

注释

①瓯(ōu)居海中, 郭璞注:“今临海永宁县即东瓯,在岐海中也;音呕。”东瓯,即今浙江省旧温州府地。

②闽在海中,郭璞注:“闽越即西瓯,今建安郡是也,亦在岐海中。”

③闽中山在海中,闽所属的山在海中。

④三天子鄣山,郝懿行注:“《海内东经》云:浙江出三天子都,庐江出三天都。一曰‘天子鄣’。即此。”

译文

海内由东南角向西的国家、山川分布如下。

东瓯在海中。七闽也在海中,它的西北方向有座山。还有一种说法认为七闽中的山也在海中。

三天子鄣山在闽的西北方向。还有一种说法认为三天子鄣山在海中。

桂林八树〓伯虑国

桂林八树在番隅①东。

伯虑国②、离耳国③、雕题国④、北朐⑤国皆在郁水南。郁水出湘陵南海⑥。一曰相虑。

注释

①番隅,或作贲禺,皆今番禺。

②伯虑国,郭璞注:“未详。”郝懿行注:“《伊尹四方令》云:‘正东伊虑’,疑即此。”

③离耳,郭璞注:“即儋耳也。”

④雕题国,郭璞注:“点涅其面,画体为鳞采,即鲛人也。”大意是略似今纹身。

⑤北朐(qú),郝懿行注:“疑即北户也。”

⑥郁水出湘陵南海,郁水一作“郁林”;南海一作“南山”。

译文

桂林的八棵树高大成林,位于番隅的东面。

伯虑国、离耳国、雕题国、北朐国都在郁水河的南面。郁水是从湘陵南山流出。还有一种说法认为伯虑国又叫做相虑国。

枭阳国

枭阳国在北朐之西。其为人人面长唇,黑身有毛,反踵①,见人笑亦笑,左手操管②。

注释

①反踵,足跟是倒转生的。

②左手操管,左手握着一只竹筒。

译文

枭阳国在北朐国的西面。这个国家的人样子像人,但是嘴唇又大又长,黑黑的身子还长毛,脚跟在前而脚尖在后,一看见人就张口大笑;左手握着一根竹筒。

兕〓苍梧山

兕①在舜葬东,湘水南,其状如牛,苍黑,一角。

苍梧之山,帝舜葬于阳,帝丹朱葬于阴。

注释

①兕(sì),郭璞注:“兕亦似水牛,青色,一角,重三千斤。”

译文

兕生活在帝舜墓葬的东面,在湘水河的南边。兕的形状像一般的牛,全身青黑色的毛,头上长着一只角。

苍梧山,帝舜葬在这座山的南面,帝丹朱葬在这座山的北面。

汜林〓狌狌知人名

汜林方三百里,在狌狌①东。

狌狌知人名,其为兽如豕而人面,在舜葬西。

注释

①狌狌,同“猩猩”。郝懿行注:“《海内经》云:‘猩猩,青兽。’”

译文

氾林方圆三百里,在猩猩生活之地的东面。

猩猩能知道人的姓名,这种野兽的形状像一般的猪却长着人的面孔,生活在帝舜葬地的西面。

犀牛〓夏后启之臣孟涂

狌狌西北有犀牛①,其状如牛而黑。

夏后启之臣曰孟涂②,是司神③于巴人。有请讼于孟涂之所,其衣有血者乃执之,是请生。居山上,在丹山西。丹山在丹阳南,丹阳居属也。

注释

①犀牛,郭璞注:“犀牛似水牛,猪头,庳脚,三角。”

②孟涂,或作“血涂”、“孟余”、“孟徐”。传说曾受帝启之命到巴国处理案件。

③司神,管理神事。其中包括处理案件。

译文

猩猩的西北面有犀牛,它的形状像一般的牛,全身长着黑色毛。

夏朝国王启有个臣子叫孟涂,是主管巴地诉讼的神。巴地的人到孟涂这里来告状,而告状人中有谁的衣服沾上血迹,就会被孟涂拘禁起来。这是他爱护生命的表现。孟涂住在丹山的西面。丹山在丹阳的南面,而丹阳是巴的属地。

窫窳龙首

窫窳①龙首,居弱水中,在狌狌知人名之西,其状如龙首,食人。

注释

①窫窳(yà yǔ),郭璞注:“窫窳,本蛇身人面,为贰负臣所杀,复化而成此物也。”贰负臣杀窫窳事,见《海内西经》。

译文

窫窳长着龙一样的头,生活在弱水中,也就是猩猩知人名的西面,它的形状像龙一样,异常凶猛,还会吃人。

建 木

有木,其状如牛,引之有皮,若缨、黄蛇①。其叶如罗②,其实如栾③,其木若蓲④,其名曰建木⑤。在窫窳西弱水上。

注释

①其状如牛,牵引它就有皮掉下来,像冠上的缨带,又像黄蛇。郭璞注:“言牵之皮剥如人冠缨及黄蛇状也。”

②其叶如罗,郭璞注:“如绫罗也。”

③栾,郭璞注:“木名,黄本,赤枝,青叶,生云雨山。或作卵,或作麻。”

④蓲(ōu),树名,即刺榆。

⑤建木,郭璞注:“青叶紫茎,黑华黄实,其下声无响,立无影也。”

译文

有一种神木,形状像牛,它的皮像人帽子上的缨穗,也像黄色蛇皮。它的叶子像罗网,果实像栾树结的果实,树干像刺榆,这种神木叫建木。这种建木生长在窫窳龙首西边的弱水上。

氐人国〓巴蛇食象

氐人国①在建木西,其为人人面而鱼身,无足②。

巴蛇食象,三岁而出其骨,君子服之,无心腹之疾。其为蛇青、黄、赤、黑③。一曰黑蛇青首,在犀牛西。

注释

①氐人国,《大荒西经》:“有互人之国。炎帝之孙,名曰灵恝,灵恝生互人,是能上下于天。”郭璞注:“人面鱼身。”

②其为人人面而鱼身,意思是此地的人是人的脸,鱼的身子,没有足。郭璞注:“尽胸以上人,胸以下鱼也。”

③其为蛇青黄赤黑,言此种蛇色彩驳斑,诸色并存。

译文

氐人国在建木所在地的西面,这个国家的人都长着人的面孔,鱼的身子,没有脚。

巴蛇能吞下大象,但是三年后才能排泄出大象的骨头,贤人吃了巴蛇的肉,就不会患心腹的疾病。 这种巴蛇的颜色是青色、黄色、红色、黑色混合间杂的。还有一种说法认为巴蛇是黑色身子,青色脑袋,在犀牛所在地的西面。

旄马〓匈奴开题之国

旄马,其状如马,四节有毛①。在巴蛇西北,高山南。

匈奴、开题之国、列人之国并在西北②。

注释

①旄马,其状如马,四节有毛,意思是旄马这种动物,它的形状像马,四条腿的关节上都长有毛。旄马,即豪马。

②匈奴、开题之国、列人之国并在西北,郭璞注:“三国并在旄马西北。”

译文

旄马,形状像普通的马,但四条腿的关节上都有长毛。旄马在巴蛇所在地的西北面,也就是一座高山的南面。

匈奴国、开题国、列人国都在旄马的西北方向。

同类推荐
  • 印度,漂浮的次大陆

    印度,漂浮的次大陆

    为什么所有的人都喜欢把中国和印度做比较?印度和中国同样是古老的国家,到底有哪些不一样?为什么他们穿着纱丽、练着瑜伽、谈论着玄之又玄的精神生活,却又讲着英语、玩着鼠标……作者跋涉两万公里,走遍了印度70个城市,上百个景点,同时结合大量史实,穿越于历史与现实间,用一步步的脚印去丈量印度这片土地。从不同的宗教根源入手,以政治、经济、历史等多个视角去拷问印度的文化,描绘出一个多姿多彩的印度浮世绘。《印度:漂浮的次大陆》一书为作者“文化旅行”系列作品第一部,后续作品《一半印度、一半中国》、《骑车去元朝》等即将出版。
  • 古代民俗神话传说

    古代民俗神话传说

    盘古开天地、女娲造人 、大禹治水 、精卫填海 ……这一个个流传广泛的古代神话传说,无一不展现着我国古代劳动人民对自然的认知 和无穷的幻想,体现着人们对美好生活的向往和追求。有助于我们了解中国古典文化 。
  • 金字塔的叹息:正说古代埃及文明

    金字塔的叹息:正说古代埃及文明

    尼罗河流域的古埃及人创造了伟大的埃及文明,流芳后世!古埃及人最重要的精神生活是宗教。关心死亡,为将世作好物质准备,是埃及宗教信仰的一个主要特征。金字塔是埃及建筑艺术的典型代表,是古代世界七大奇观中唯一现存的古迹。埃及人制作的木乃伊,与他们的金字塔一样,举世闻名。
  • 四川客家“崇文重教”的历史重构

    四川客家“崇文重教”的历史重构

    从“崇文重教”的角度,运用比较研究方法,探讨四川客家教育的族群性和区域性特色。即从族群比较的角度,将四川的客家人与湖广人作比较,分析客家文化在与巴蜀文化的融合与冲突中,为了保存自己的文化特色,四川客家教育所充当的角色及发挥的功能,突出客家教育的族群性特色;通过区域比较,即在比较四川客家聚居区与客家散居区以及四川客家与闽、粤、赣客家的基础上,初步分析出四川客家教育的地域性特色,揭示了四川客家教育的时空差异,分析四川客家教育发展模式与特色,从而勾画出四川客家的教育史轮廓。
  • 拜占庭文明探寻

    拜占庭文明探寻

    本书是一部关于拜占庭帝国历史的史学专著。全书分为帝国兴衰记,国家、领土与人民,宗教、法制与社会文化三大部分,详细介绍了拜占庭帝国的相关历史内容,适合史学爱好者及史学研究者参考学习。
热门推荐
  • 这样说话最招人爱听

    这样说话最招人爱听

    纵观古今,把话说得比唱得好听的人往往都是叱咤一时的风云人物,他们或吐纳珠玉之声,舌卷风云之色;或温文尔雅,谈笑间逢凶化吉;或凭 “三寸不烂之舌”力挽狂澜。而在美国从上世纪至今,科学技术不断飞越,美国人仍雷打不动地将“口才”列为世界上生存与发展最有力量的武器。本书从不同方面,引用大量生动事例,精辟论述了说话说得好听给日常生活和人们的事业带来了不可估量的效益,并提出些许建议,以供参考。
  • 听说星星睡着了

    听说星星睡着了

    私生女谢晨曦的母亲在歌厅做红牌时有幸认识了一位商人,为了成功攀上高枝,不惜在她16岁那年,以一纸法律文书和20万元亲自与她断绝了母女关系。愤怒绝望之下,晨曦离家出走,却在半路的昏阙中遇到了救她一命的林北生。两人因此结缘,却也因性格和家世等问题而矛盾衍生,最终,背道而驰,分道扬镳。要怎样才能找回遗失的爱情?要怎样才能让记忆回到最初的美好?刹那转身,注定一生的宿命。躲不过,忘不了——离情。
  • 大师且留步

    大师且留步

    鲍贝:居杭州。中国作协会员,二级作家,浙江省作协签约作家。出版长篇《爱是独自缠绵》,《红莲》,《伤口》;中短篇小说集《撕夜》;随笔集《悦读江南女》,《轻轻一想就碰到了天堂》等。
  • 边城(沈从文小说全集)

    边城(沈从文小说全集)

    沈从文著文执教,一生中出版各种作品80多种,500多万字;他是1988年诺贝尔文学奖的最有力竞争者,却在之前过世……他就是京派小说代表人物沈从文,本书将向你展示这位传奇作家的部分经典代表作品!
  • 小故事大道理(全集)

    小故事大道理(全集)

    一书在手,尽览人生哲理;触类旁通,领悟成功真谛。一滴水,可以折身太阳的光辉;一本书,可以滋养无数的心灵。本书共收录近1000则小故事,它们涵盖了幸福人生的所有诠释,有习惯养成、职业生涯、财富金钱、潜能激励、爱情婚姻、交际处世、心灵境界等47辑32类。这些精辟的小故事背后,都隐藏着无穷的思想和智慧。如果把一盏灯放进全黑的房间,黑暗会瞬间消失,房间顿时有了光明。这时,如果增加十盏、百盏或千盏明灯,房间就会变得越来越亮。愿书中的这些哲理故事能成为点亮你人生的灯,在它的照耀下,我们可以把不快的忧伤变为沉醉的美酒,把午夜的黑暗化为黎明的曙光,使原本没有意义的人生之旅变得格外轻松、欢快、达观。
  • 西方哲学简史

    西方哲学简史

    本书是英国哲学家、逻辑学家、数学家伯特兰·罗素的代表作之一,记述了从西方哲学萌芽的古希腊哲学一直到二十世纪早期期西方哲学的发展历程。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 妃缠病王,腹黑相公

    妃缠病王,腹黑相公

    曾小曦一个现代女强人,女企业家,上过四五次的新闻头条,她万万没想到,自己最后一次上的新闻头条竟然是车毁人亡的事件报!这一天,曾小曦神奇的在水中重生了,据说她的出场很是气势磅礴,踩着男人就上了岸——扁继母,除渣男,帮助那个含冤而死的亡魂夺回女皇的位置,成了曾小曦复活的首要任务,“不就是命不久矣么?嫁了!嫁了!小妾多就轮不到自己了。!命不久矣更得嫁,等他死了,我就可以风风光光的宅家养老了!”曾小曦的如意算盘打的啪啪作响,可是等她嫁过去,才知道……司徒家的三公子这辈子做梦都没想到,自己苦心积虑的算计别人,竟让个女人摧残了,不但清白被夺了去,他发誓,如果再撞见那个女人一定十倍,百倍,千倍的讨要回来!咦?怎么自己的新婚妻子,那个不受宠的公主,声音与那晚爽翻了的女人如此之象!PS:新人一枚,收下留情。