登陆注册
1696100000030

第30章 海内南经

《海内南经》的叙述顺序是由东向西,记录了从海内的东南角到西南角的山川、河流、国家、植物、动物和相关的神话传说。记载的范围涵盖了从今天的浙江到福建、广东乃至于今天西北地区的广阔领土。

《海内南经》的很多记载,比如关于瓯、闽、番禺的记载,都和这些地区现有的称呼互相印证,这充分表明早在先秦时代,闽越、岭南一带也是中华文明的发源地。关于夏后启之臣孟涂在巴地受理诉讼的记载,可能与远古的巴文明和三星堆文化有某种内在联系。伯虑国、离耳国、雕题国、北朐国以及匈奴、开题之国、列人之国等古代生活在西北的少数民族,这说明我国自古以来就是各民族共同发展的国家。

《海内南经》还记载了诸如狌狌、犀牛这样的物产,尽管是否就是现在可与之相对应的物种尚未可知,但是却表明西北地区的气候可能曾经十分潮湿温暖,适合这些物种生存。《海内南经》还记载了巴蛇食象的传说,这可能就是“人心不足蛇吞象”这一说法的来源。关于窫窳的神话,《海内西经》、《北山经》上均有记述。郭璞作注说,窫窳本是蛇身人面,后被贰负的下臣所杀,又被治活之后,变化成这种怪兽的。

瓯居海中〓三天子鄣山

海内东南陬以西者。

瓯居海中①。闽在海中②,其西北有山。一曰闽中山在海中③。

三天子鄣山④在闽西海北。一曰在海中。

注释

①瓯(ōu)居海中, 郭璞注:“今临海永宁县即东瓯,在岐海中也;音呕。”东瓯,即今浙江省旧温州府地。

②闽在海中,郭璞注:“闽越即西瓯,今建安郡是也,亦在岐海中。”

③闽中山在海中,闽所属的山在海中。

④三天子鄣山,郝懿行注:“《海内东经》云:浙江出三天子都,庐江出三天都。一曰‘天子鄣’。即此。”

译文

海内由东南角向西的国家、山川分布如下。

东瓯在海中。七闽也在海中,它的西北方向有座山。还有一种说法认为七闽中的山也在海中。

三天子鄣山在闽的西北方向。还有一种说法认为三天子鄣山在海中。

桂林八树〓伯虑国

桂林八树在番隅①东。

伯虑国②、离耳国③、雕题国④、北朐⑤国皆在郁水南。郁水出湘陵南海⑥。一曰相虑。

注释

①番隅,或作贲禺,皆今番禺。

②伯虑国,郭璞注:“未详。”郝懿行注:“《伊尹四方令》云:‘正东伊虑’,疑即此。”

③离耳,郭璞注:“即儋耳也。”

④雕题国,郭璞注:“点涅其面,画体为鳞采,即鲛人也。”大意是略似今纹身。

⑤北朐(qú),郝懿行注:“疑即北户也。”

⑥郁水出湘陵南海,郁水一作“郁林”;南海一作“南山”。

译文

桂林的八棵树高大成林,位于番隅的东面。

伯虑国、离耳国、雕题国、北朐国都在郁水河的南面。郁水是从湘陵南山流出。还有一种说法认为伯虑国又叫做相虑国。

枭阳国

枭阳国在北朐之西。其为人人面长唇,黑身有毛,反踵①,见人笑亦笑,左手操管②。

注释

①反踵,足跟是倒转生的。

②左手操管,左手握着一只竹筒。

译文

枭阳国在北朐国的西面。这个国家的人样子像人,但是嘴唇又大又长,黑黑的身子还长毛,脚跟在前而脚尖在后,一看见人就张口大笑;左手握着一根竹筒。

兕〓苍梧山

兕①在舜葬东,湘水南,其状如牛,苍黑,一角。

苍梧之山,帝舜葬于阳,帝丹朱葬于阴。

注释

①兕(sì),郭璞注:“兕亦似水牛,青色,一角,重三千斤。”

译文

兕生活在帝舜墓葬的东面,在湘水河的南边。兕的形状像一般的牛,全身青黑色的毛,头上长着一只角。

苍梧山,帝舜葬在这座山的南面,帝丹朱葬在这座山的北面。

汜林〓狌狌知人名

汜林方三百里,在狌狌①东。

狌狌知人名,其为兽如豕而人面,在舜葬西。

注释

①狌狌,同“猩猩”。郝懿行注:“《海内经》云:‘猩猩,青兽。’”

译文

氾林方圆三百里,在猩猩生活之地的东面。

猩猩能知道人的姓名,这种野兽的形状像一般的猪却长着人的面孔,生活在帝舜葬地的西面。

犀牛〓夏后启之臣孟涂

狌狌西北有犀牛①,其状如牛而黑。

夏后启之臣曰孟涂②,是司神③于巴人。有请讼于孟涂之所,其衣有血者乃执之,是请生。居山上,在丹山西。丹山在丹阳南,丹阳居属也。

注释

①犀牛,郭璞注:“犀牛似水牛,猪头,庳脚,三角。”

②孟涂,或作“血涂”、“孟余”、“孟徐”。传说曾受帝启之命到巴国处理案件。

③司神,管理神事。其中包括处理案件。

译文

猩猩的西北面有犀牛,它的形状像一般的牛,全身长着黑色毛。

夏朝国王启有个臣子叫孟涂,是主管巴地诉讼的神。巴地的人到孟涂这里来告状,而告状人中有谁的衣服沾上血迹,就会被孟涂拘禁起来。这是他爱护生命的表现。孟涂住在丹山的西面。丹山在丹阳的南面,而丹阳是巴的属地。

窫窳龙首

窫窳①龙首,居弱水中,在狌狌知人名之西,其状如龙首,食人。

注释

①窫窳(yà yǔ),郭璞注:“窫窳,本蛇身人面,为贰负臣所杀,复化而成此物也。”贰负臣杀窫窳事,见《海内西经》。

译文

窫窳长着龙一样的头,生活在弱水中,也就是猩猩知人名的西面,它的形状像龙一样,异常凶猛,还会吃人。

建 木

有木,其状如牛,引之有皮,若缨、黄蛇①。其叶如罗②,其实如栾③,其木若蓲④,其名曰建木⑤。在窫窳西弱水上。

注释

①其状如牛,牵引它就有皮掉下来,像冠上的缨带,又像黄蛇。郭璞注:“言牵之皮剥如人冠缨及黄蛇状也。”

②其叶如罗,郭璞注:“如绫罗也。”

③栾,郭璞注:“木名,黄本,赤枝,青叶,生云雨山。或作卵,或作麻。”

④蓲(ōu),树名,即刺榆。

⑤建木,郭璞注:“青叶紫茎,黑华黄实,其下声无响,立无影也。”

译文

有一种神木,形状像牛,它的皮像人帽子上的缨穗,也像黄色蛇皮。它的叶子像罗网,果实像栾树结的果实,树干像刺榆,这种神木叫建木。这种建木生长在窫窳龙首西边的弱水上。

氐人国〓巴蛇食象

氐人国①在建木西,其为人人面而鱼身,无足②。

巴蛇食象,三岁而出其骨,君子服之,无心腹之疾。其为蛇青、黄、赤、黑③。一曰黑蛇青首,在犀牛西。

注释

①氐人国,《大荒西经》:“有互人之国。炎帝之孙,名曰灵恝,灵恝生互人,是能上下于天。”郭璞注:“人面鱼身。”

②其为人人面而鱼身,意思是此地的人是人的脸,鱼的身子,没有足。郭璞注:“尽胸以上人,胸以下鱼也。”

③其为蛇青黄赤黑,言此种蛇色彩驳斑,诸色并存。

译文

氐人国在建木所在地的西面,这个国家的人都长着人的面孔,鱼的身子,没有脚。

巴蛇能吞下大象,但是三年后才能排泄出大象的骨头,贤人吃了巴蛇的肉,就不会患心腹的疾病。 这种巴蛇的颜色是青色、黄色、红色、黑色混合间杂的。还有一种说法认为巴蛇是黑色身子,青色脑袋,在犀牛所在地的西面。

旄马〓匈奴开题之国

旄马,其状如马,四节有毛①。在巴蛇西北,高山南。

匈奴、开题之国、列人之国并在西北②。

注释

①旄马,其状如马,四节有毛,意思是旄马这种动物,它的形状像马,四条腿的关节上都长有毛。旄马,即豪马。

②匈奴、开题之国、列人之国并在西北,郭璞注:“三国并在旄马西北。”

译文

旄马,形状像普通的马,但四条腿的关节上都有长毛。旄马在巴蛇所在地的西北面,也就是一座高山的南面。

匈奴国、开题国、列人国都在旄马的西北方向。

同类推荐
  • 巴蜀文化研究集刊(第7卷)

    巴蜀文化研究集刊(第7卷)

    段渝主编的《巴蜀文化研究集刊7》内容介绍:伊尹是商王朝开国的辅弼良臣,一名伊挚、尹挚,单称伊,又名阿衡,辅佐成汤伐灭夏桀,建立了商王朝。汤之后,太甲不遵汤法乱德,伊尹放太甲,摄朝政,保证了早期商王朝王室政权的平稳过渡。伊尹的治国大略流芳后世,到春秋战国时期乃有伊尹学派形成。
  • 少城轶事

    少城轶事

    本书介绍了成都的历史文化遗存和底蕴:街道、桥梁、河流、公馆、饭店、寺院、商铺、吊脚楼。甚至是一段老城墙。
  • 中华民俗老黄历

    中华民俗老黄历

    《中华民俗老黄历》是一部全面展现中国民俗民风的百科全书,全书分为中华传统文化、中华民俗民风、中华老黄历四个部分。这里有民间诸神那些迷人的传说故事,有中国人运用自己的智慧创造出来的历法,有独具特色的婚丧嫁娶仪式,有让人心生畏惧的民间禁忌,也有充满文化内涵的传统节日。这些汇成了一个琳琅满目、五彩缤纷的中华民间世界。
  • 三教九流全知道(超值金版)

    三教九流全知道(超值金版)

    本书浓缩了中国传统思想文化的精髓和发展脉络。以及古今各阶层群众的生存状态,并试图找出它们之间的联系。无论是对个人层面的修身养性,还是社会层面的治国安邦,尽力展现古代东方文化的思想精髓,都具有一定的指导意义。本书以豁达恢弘的气度、悲天悯人的情怀,向读者展开一幅中华文明的画卷;同时以凝练的笔触,本书内容丰富、涵盖面广,着力阐述古代中国文明是如何哺育出中国宗教和哲学传统的。本书加入了许多有意思的“文化常识”板块,力求在有限的篇幅中,希望读者在轻松阅读中有所收获
  • 国学与领导智慧

    国学与领导智慧

    “阐旧邦以辅新命”。中国传统文化源远流长,博大精深。本书旨在融会古今,古为今用,通过对中国传统文化精粹的阐发,让读者在轻松阅读中感悟国学文化,以此提升领导干部执政智慧,锤炼领导干部品格修养,塑造领导干部个人魅力。
热门推荐
  • 赢在细节

    赢在细节

    世界五百强金牌员工的成长法则,阿里巴巴、百度等知名企业的优秀员工吐血推荐。细节决定成败,工作无小事。只要你拥有了注重细节、严谨负责、防微杜渐的职业品格,再加上用百分之百的热情追求每一件工作的尽善尽美,你就能成为金牌员工。
  • 败给非校花

    败给非校花

    被男人甩的杜杀杀,像个弃妇,得了种叫“硬恋期”的病,处处受人同情,316宿舍的美女们,每天都过着杯洗交加的日子,这年头当个美女咋就这么难捏,看什么看,没见过“非校花”吗?有钱帅哥了不起呀,边去……
  • 花心王爷痞子妃(大结局)

    花心王爷痞子妃(大结局)

    南宫云,堂堂水月国三皇子。文才武略样样精通,俊美无涛的面容更是让男子妒忌,女子流口水。却偏偏风流成性,花心无度。朝野上下人人不敢将女儿嫁其为妃,只担心这个无为王爷会毁了自家清白的女儿,让自己为同僚嘲笑!可是,她——司徒玉,一个不知从哪冒出来的乡野丫头偏偏冒到了他的眼前。这丫头要什么没什么,除了小样儿还免免强强入得他的眼,其他的可就没有半分让他不倒胃口了。瞧瞧,斗大的字不识一萝匡!不说琴棋书画了,就是好好天上飞的一只风筝,她都能惊喜得一跳三尺高;口中还会哇哇大叫:“哇,好大的一只鸟啊!这鸟我以前在林子里怎么没见过?”。“扑通”几声,不是风筝掉下来了,而是听到这话的人都被她的话给活活砸晕死了!于是,一个乡野丫头,一个当朝王爷,这身份也够悬殊了吧?可命运偏偏将他们绑到了一起,也让两个互不顺眼的人,莫名地在心里印上了对方,直至谁也逃不掉!当经历生离死别,当历经爱恨情仇,当面临爱情的决择,这两个早已注定的一对人儿,是否能如愿相守?待到尘埃落定万象皆清,谁的怀中拥有了她?-----------------
  • 末世之非常类组员

    末世之非常类组员

    这是一个关于一只呆萌暴力妹纸,一只囧萌二货佣兵,一只吃货闷骚穿越杀手的囧囧有神的故事——这三个非正常人类组成的非正常小组居然在末世如鱼得水……
  • 精忠岳飞

    精忠岳飞

    本书讲述了一个最热血、最青春、最壮志飞扬的“致青春版岳飞”的故事。年轻读者最喜欢的极具现代感的小说,既保留了原作强烈的画面冲击力,又融入了作者新的解读和丰富内涵。大型热播电视剧《精忠岳飞》同名小说,著名导演唐季礼、丁善玺原创剧本小说,黄晓明、吴秀波 、刘诗诗众主创推荐唯一官方小说!
  • 情绪掌控术大全集(超值金版)

    情绪掌控术大全集(超值金版)

    每个人时时刻刻都面临着困惑,在对物质的占有上,在对生活的追求上,在对情感的忠诚上……其实,每个人都像在同自己战斗,情绪控制能力差的人就会在一场场没有硝烟的战争中迷失自己,成为彻底的失败者;而情绪控制能力强的人就能控制自己内心蠢蠢欲动的想法,能调节即将喷发的怒火,能缓解内心深处的焦虑。掌控好自己的情绪,就能保证在人生的路上不致偏离轨道太远。牧之、凤莲编著的《情绪掌控术大全集(超值金版)》从生活中的实际状况出发,剖析了人们在生活中的各种情绪困扰,揭示其背后隐藏的内在原因,同时提供了一系列调控方案,为读者提高生活质量,提高工作效率,改善人际关系指明了便捷的通道。
  • 西方哲学史

    西方哲学史

    公元前 6世纪的古希腊哲学到西方现代哲学的发展史。它可分为 4个时期:公元前6~公元5世纪,称为古希腊哲学;公元 5~15世纪,称为中世纪哲学;15世纪中~19世纪40年代,称为近代哲学;19世纪40年代以来,称为现代哲学。对现代哲学时期的划分,学术界有不同看法,有的把上限划在19世纪末,有的划在第一次世界大战和俄国十月革命后,有的划在第二次世界大战后。
  • 你可以更聪明

    你可以更聪明

    受益一生的思维方法全集,全方位开发大脑潜能,百分百提升思维能力。十几种经典思维方法,上百个全脑思维游戏。让我们和全世界最聪明的人一起思考,你可以更聪明。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 寒毒王妃

    寒毒王妃

    这年头,穿越不奇怪,说白了,那是赶流行。只是穿越得太没天理,居然被一刚进门的小三给害得穿越了。早上进门,下午杀人。她发誓,这辈子跟小三界的人势不两立。而且还穿了一不受宠的王妃身上,不受宠也就算了,还中有寒毒,终年忍受冰寒之苦。话说他不是小鱼儿大哥的小仙女,也不是赵敏大姐的张无忌。怎么这种事会碰上她呢?想当初她可是个万能健康宝宝,说白了她就是流年不利倒大霉了。*风澈夜:“玉清颜,本王告诉你,好好的做你的王妃。想让本王拿正眼瞧你,你就再等八辈子吧。”某人不耐烦的掏掏耳朵,朝旁边的某个下人招呼了下,“你,过来。”立马就上来一人听候吩咐。“你给我大声的告诉某位王爷,就说老娘我也瞧不上他。”