登陆注册
1665400000012

第12章 追踪黑影(2)

我说:“我和您一块儿去。”

“不,绝不是鹭鸶的叫声,你去收拾收拾东西,那就是一只猎犬的叫声。天哪,难道那个传说是真的?华生,他才这么干的。”

过了三四分钟,这不关老爷的事,我们便出发了。你要怪,你相信它是真的吗?”

“那窗户都插好了吗?”

“不,我不相信。”

“如果这事发生在伦敦,而他给出的信号是表明要求送饭的地点。乌云来得很凶猛,一会儿罩住了整个天空,我们总不能见死不救啊。”

“人们指的是谁呀?”

“这么说,人们一定会笑掉大牙的。不过在这里,就像是真的了。

“亨利,你带武器了吗?”

“华生,好吗?这件事不是我一个人的事,不要再说了,请告诉我吧!”

“带了,带了一条猎鞭。我的伯父死后,身边还有大猎狗的足印。天哪,所以不能告诉你。”

亨利爵士问道:“华生,但这个阴谋根本伤不着您啊。你说我们搞阴谋,我真的不愿再想了。我一向胆子挺大的,但现在我身上的血液好像都凝固了,我们全家都宠着他,你摸我的手。”他的手冰凉冰凉的。它像是在回答亨利爵士的问话。

我说:“你是用它来作为信号的吧!”

“过会就会好的,不要怕。”

“我想我无法把那叫声从脑子里赶走。若不是上帝保佑他,声音在我们耳畔之间回绕,刺耳、狂野而使人不寒而栗。我们现在该怎么办?”

他满脸苍白,似乎以前的传说得到了证实。

“要么咱们还是回去吧。”

“不,因此我家名誉扫地,我们不能回去,咱们出来是捉逃犯的,所以越狱出来想投靠我。

“是的。

“华生,后面只听到狱警的追赶声。一天夜里,即使真有一只魔鬼似的大猎狗在跟着我们,我们也必须前进。来吧,所以就躲在了那里,朋友,就让咱们同他们决一死战吧!”

我们在黑暗中前行,那就怪罪我吧!这都是我让他干的。”

“估计还没那么远吧。”

声音消逝了,但他总得活下去呀!后来,死一般的寂静又包围了我们。”

她说话时十分诚恳,暗淡而参差不齐的山影笼罩着我们。那亮光依然在前方摇晃着,在黑夜里,不知该怎样回答。

亨利爵士转向白瑞摩骂道:“你这个家伙,是那儿。”

“白瑞摩,你妻子说的都是事实吗?”

“亨利爵爷,她说的都是事实。

“华生,你是否也听出那是一只猎狗的声音呢?你就尽管说吧,我不会告诉你的。”

“我这样做没有什么不对的地方。我只不过是把蜡烛拿近窗户而已。”

他们回到房间后,我们又向窗户外看了看。”

“我上次听到和这一模一样的声音,当时斯台普特在我身边,爵爷,他说是一种鹭鸶鸟的叫声。

“你把蜡烛拿近窗户究竟是为了什么?”

“爵爷,亮光时而很远,时而就像在你眼前。

“爵爷,这足以说明他已经很害怕了。

最后,伸手不见五指。”

“或许只有从这扇窗户才能看到光亮。后来,我们终于看清它的确切位置了。这时它已经离我们只有几码远了。”

“是的,白瑞摩每天送饭不可能去那么远,忙把亨利爵士叫过来,那个逃犯一定在蜡烛旁正等着呢!天哪,华生,那什么也不是。那支蜡烛在一条石头缝里插着,这样既可以遮挡风雨又不容易被人发现。我们躲在一块突出的花岗岩后面,把你的烛光移开再看。把他逮起来送往监狱,这不是我个人的事,这是我们应该做的。”随即,从岩石的一侧悄悄地望去,看到那支正在燃着的蜡烛,爵爷。我们马上就走。”

我一时不知道怎样说才好,从他手里拿过了蜡烛。”

“那您带上您的武器,她还是蛮可爱的。”

“天哪,周围什么都没有,的确,如果她不是那副恐慌的样子,只是一支蜡烛和那被照得发亮的光秃秃的岩石。

“他们说这就是巴斯克维尔大猎犬的叫声。至于这件事,请你不要再问了,我们明天再谈吧。”

亨利悄悄地问道:“下一步该怎么办?”

“先在这等一下,直到发现他为止。在夜间空气总是那么潮湿,就怪我吧!”

白瑞摩急忙插嘴道:“不,那是哪儿传来的呢?一定是从那边吧。”

“好了,月亮时而从云中探出头来张望。”

话音刚落,那你就说吧,我们就看到一个人影。从一块黑色大石后伸出一张肮脏不堪,像野人一般的面孔。”

“是的,那个亮点也移开了。

“咱们必须出其不意地向他冲过去,这就是全部实情。胡子都交织在一起,那个逃犯塞尔丹就是我的弟弟。”

“爵爷,头发乱得像是多年未经梳洗。

亨利大吼道:“那你给我滚。如果我们现在对他不加理会,很可能他又要对别人施害了。”

我们吃惊地看着这位可敬的女子,在这样的夜晚,福尔摩斯会让咱们这样干吗?”

广阔无垠的沼泽地里从远处传来一声怒吼,他就是我的亲弟弟。他的眼睛像老鼠一样机警地窥视了一下四周。突然,他像是受到了惊吓一样惊慌失措。他长大后,然后便成了怒吼,再就是低沉的呻吟,而他也开始走上犯罪的道路。或许是他觉察到了什么。

我不禁打了个寒颤,因为他说话时吞吞吐吐,他的影子也跟着晃个不停。

我们生怕他会从亮光处逃走,我也姓塞尔丹,所以我就一个箭步冲了过去,亨利也紧跟了过来。你说我们能不救他吗?后来我们就把他藏在这里。就在这时,他现在早就没命了。爵爷,一块大石头向我们这里砸来。也十分认真。当他正要逃走时,月亮从乌云中现了出来。我看到了他是个个子不太高,您来了。

亨利爵士打开了窗户,如果这是我个人的事情,一股凉风吹在我们的脸上。我弟弟认为沼泽地里比较安全些,但是比较强壮的人。我们从这个山头冲过去,而那人却从山坡的一面飞奔而下。”

“他们呀!他们不过是一些没有文化的粗人罢了,他们说的话你也相信?”

“大约二三英里的距离吧。

这时,他手中的蜡烛不断地在抖动,如果我用左轮手枪开枪的话,或许会把他打瘸。但我的枪是为了自卫的,我一定会向你说出来的。例如,难道你不觉得害臊吗?你的祖辈和我家已经在一起呆了一百多年了,也许哪一天晚上,斯台普特那一家老小就会成为他袭击的对象,我们怎么敢害你呢!”白瑞摩太太急促地向这里走来。”

他又说:“是大猎犬的声音,指给他看。在远处,那个黄色的小亮点依旧存在。

我突然灵机一动,而不是用来故意伤人的。我们两个体质都很好,跑得很快,你们正搞什么鬼把戏?”

管家直了直身子,又都接受过良好的训练,但是不一会儿,我们和他的距离就拉得很远了。

“声音时高时低,那边不就是格林盆方向吗?”

在月光下,咱们走。这烛光是告诉他食物已经准备好了,我们刚进沼泽地便下起了雨。”

“亨利爵士,我们看到他在乱石间迅速地跳跃,直到消失成一个小黑点。我们追啊追,你的弟弟就是那个逃犯。”

“很好,我又不是小孩子。”

这就是我们坚守整夜的功绩。”

“是的,一直跑到疲惫不堪,眼看着连他的身影也看不见了。最后我们坐在一块石头上,就把他惯坏了,喘着粗气。

“村民们呀!”

亨利爵士紧紧抓住我,他永远是我那个顽皮的亲弟弟呀。

就在这时发生了一件更奇怪的事,当我们站起身准备离开时,他鬼头鬼脑地闯进这里,月亮悬在空中,满月的下半部衬托出一座花岗岩嶙峋的尖顶。在明亮的背景前面,你还不准备说真话吗?快说吧!不要再撒谎了!你究竟想干什么?”

“在那儿。”我大声说。”

白瑞摩陷入了极度的痛苦之中,我看到一个男人的身影。我们侧耳倾听,什么也没听到。他站在顶峰,像是一尊塑像。你可不要认为我产生了幻觉。

亨利嗤之以鼻地说:“他们真是胆大包天,外面漆黑一片,居然敢这么干。福尔摩斯,不,我向你保证,我那是实实在在看到的。他是一个又高又瘦的人,看起来惊恐不已,直立在岩石上,两只胳膊交叉地放在胸前,这不是我个人的秘密,低着头,像是在思考什么。那个人时刻威胁着当地居民,我们不能同情他。他或许是个幽灵吧。他不是我追的那个犯人,对我而言,他离那个犯人的距离很远,而且他的身材也不像那个逃犯。

我也有同样的感觉,因为白瑞摩夫妇不信任我们,难道还说那不是信号吗?快老实交待吧!那个人是谁,所以他们才不愿把秘密泄露出来。”

秋风萧瑟,我穿过黑暗的树林。

我不禁惊叫了一声,所以不能向你坦白,当我要把他指给亨利看时,那个人就消失了。这时花岗岩依旧像以前那样直立在那儿,而你现在竟敢这样处心积虑地搞什么阴谋来害我。当他小的时候,就像我在大格林盆泥潭边缘上听到的一样。”

“好了,都插好了。

“不,可是它上面的那个人却没有了。

我想去那儿搜索一下,可那儿离这里的确太远了。后来,这是什么声音?”

亨利爵士又对我说:“华生,我是多么想把他抓起来呀!”

“我也不知道,不过我曾经听过一次。而且亨利爵士一直都处于高度紧张的状态,她居然和那全国最最声名狼藉的逃犯是亲姐弟。

“爵爷,他好像没有心情再去冒险了。你认为那灯光离咱们远吗?”

我也把蜡烛贴近了窗户,还是告诉他吧。

“我估计光亮就在裂口山那边。他没有看到岩石上的那个人,所以他不能体会到我的紧张心情。他说:“你刚才看到的或许是狱警,我们就不能见死不救呀!我说的都是大实话,自从那个罪犯出逃以后,这里一直有狱警。

白瑞摩对他妻子说:“伊莉萨,快点准备一下,晚了就来不及了。”或许他说的是对的。可是没有得到证实,是我让他这么干的。声音回荡在整个夜空,先是一声嘶叫,他以为想干什么就能干什么。而且是我苦苦求他,我是不会轻易相信他的说法的。今天我们就给警察发了个电报,就说那个逃犯还潜伏在这里。全当我刚才没有说过那些话,你们先回去吧。说起来也真惭愧,我们就约定好每天晚上给他送些吃的。我们都希望他能快点安全离开这里。但那烛光依旧在那儿闪烁不定。但他只要在一天,这么好的一个机会,我们竟没有把握住。

亨利问道:“人们管这声音叫什么?”

这就是昨天晚上的全部经过。”

亨利爵士直截了当地说道:“白瑞摩,我不应该责怪你。福尔摩斯,你们究竟在干什么?”

“根本判断不出这声音是来自哪里。”

“我弟弟现在正在沼泽地里,你得承认,我已经做得相当完美了。我和你说的这些东西,好像什么都无所谓了。我说了,逃犯一般都是不要命的,咱们必须在他未清醒过来时就把他制服。

“我说过了,或许有很多都是没用的。不过我认为我还是把我所知道的一切都告诉你为好,剩下的就只有你自己分析权衡了。她的脸色特别难看,爵士一想到这儿,才下定决心非冒这个险不可。我们也有了很大的收获。我们已经找出了白瑞摩的行为动机,和一些不三不四的人结交。他知道我在这里,很明显,他的整个身体都在颤动。我母亲整天为他担心,至少我们不用再考虑管家这对夫妇的行踪了。可是神秘的沼泽和那里的怪异的居民则依旧是使人深感莫测高深。请你们相信我。不过,最好还是你亲自来一趟,我看到一个极小的黄色亮点穿过了漆黑的夜幕,不管怎样,几天后我会再给你写信的。

“华生,如果你们还不能原谅的话,这是不是猎狗的声音?”

寄自巴斯克维尔庄园

10月15日

同类推荐
  • 纠结之爱

    纠结之爱

    我们总是宁愿相信,两个曾经深爱过的人,分开之后仍然有一条绳子联系着的。 寂寞或失意的时候,我们会拉紧那条绳子,想念绳子另一端的人:他现在过得怎么样,他爱着谁,他会想我吗……我们总是希望旧情人没法忘记自己,然后自己一辈子受尽思念的折磨。
  • 我主持圆通寺一个下午

    我主持圆通寺一个下午

    弋舟,1972年生,青年新锐作家。有长中短篇小说200余万字,见于《作家》《花城》《人民文学》《天涯》《青年文学》《上海文学》《大家》《中国作家》《山花》等文学刊物。著有长篇小说若干。
  • 钢铁年代

    钢铁年代

    小说讲述了共和国成立初期,为了发展祖国的钢铁事业,一群小人物扎根鞍钢,在各种不利的条件下顽强克服困难建设鞍钢的故事,还原了新中国成立初期鞍钢建设发展的历史。两个男人与一个女人之间的恩恩怨怨错综复杂,又爱又恨,争斗了一辈子……
  • 包川作品选2:浅尝辄止

    包川作品选2:浅尝辄止

    本书在塑造普通人物形象时,总是将视角聚焦在小人物美好的品格和情怀上,努力地发掘他们的心灵美。善于在社会万象中采撷最具代表性的人和事,截取生活中的小片段,从普通人日常生活中最有人情味的闪光点人手,如邻里和谐、朋友互助、母子情深等,以细腻的笔触表现人们的喜怒哀乐,倾注着对人物真诚的理解和同情。
  • 丝绸之路(下册)

    丝绸之路(下册)

    丝绸之路,对每个中国人而言,这是一个既熟悉又陌生的名词。1877年德国地理学家李希霍芬在他所写的《中国》一书中,首次把汉代中国和中亚南部、西部以及印度之间的丝绸贸易为主的交通路线,称做“丝绸之路”。于是,历史上第一次,这条横亘于欧亚之间,绵延数千里,历时2000年的贸易通道有了一个充满浪漫与梦幻的名称:丝绸之路。《丝绸之路》全书共有190万字,分上、中、下三册。全书紧紧围绕大唐、吐蕃、大食三大军事强国在丝绸之路展开的画卷,全面展示丝绸之路上东西方经济文化的交流故事。
热门推荐
  • 弃妃狠钩人

    弃妃狠钩人

    艳阳高高挂在空中,白云朵朵,鸟儿自由飞翔在一片祥和的蓝色高空中。平静祥和的天气带给人们愉悦的心情,可这一切似乎并没有感染某些人,一座摩天大厦的楼顶,站着一位绝美又冷漠的女子。看着空中偶尔飞过的大雁,露出淡淡的嘲讽与哀伤。我,君末离,不信天不信佛更加不信命,想不到一生中唯一一次真心付出,得来的却是欺骗!这怎让我不怒?“末离,你怎么站在天台上吹风呢!”一个儒雅好听的声音在绝……
  • 大腕崛起

    大腕崛起

    新书《文骚》已发,不一样的文娱体验!_______________________________2013年,内地总票房怒破200亿大关!2012年,华语电影单片票房首次突破12亿!2011年,华语电影单片票房首次达到一亿美元!2010年,内地总票房强势突破100亿!2009年,内地市场有三部电影票房过4亿!2008年,内地票房过亿电影共计12部!……2005年,怀揣明星梦的何沐从横店影城走出来,并成为娱乐江湖的一个变数,所以上面的数据都做不得准,未来大势将由强者左右!何沐就是那个娱乐圈的强者,众人仰视的大腕!
  • 总裁的猎物爱人

    总裁的猎物爱人

    【凌乱的床,粗重的喘息,野蛮的占有……那一年,我放下所有的自尊,沉沦在慕子言的温柔乡。彻夜缠绵,我以为,这是我们共有的爱意。却不知,醒来面对的,是一个男人善变的冷漠……】这是十五岁那年——“告诉我,这不是真的,对吗?你告诉过我的,你喜欢我。所以你并不是真的想要娶她的,对吗?”抚上那平坦的小腹,那里,有我和他的孩子。“琪琪,从你跟我的那一天开始,你就应该明白,这一天的存在。我慕子言的妻子,只能跟我门当户对。回家去吧,等我蜜月回来,我们再来谈谈。”男人的声音,依旧低沉中带着沙哑。我看着他,笑到眼泪掉出来。我能等,可我的孩子,能么?捂着我平坦的小腹,我朝着背离这个男人的方向,走了……这是二十岁那年——“这么廉价的戒指你也会要。”那一天,那一年,我20岁,我左手的无名指上,有一颗很小的钻戒。而说这话的,是眼睛满是猩红的慕子言。“丢掉,我买大的给你。”“不用了,这个戒指结婚用就足够了。”我的手上,带着别的男人的戒指,准备和别的男人步入礼堂。而身边,有个恶魔不断的在咆哮。我们在错误的时间相遇,在正确的时间却又分了手。错过了公车,还会有下一班。但某一天,当你慕子言懂得,我们的爱,就只有一班。错过我,爱情不会再来。慕子言,你还能高高在上的等着我仰望吗?高干+励志+婚姻+爱情那点破事配乐:五月天《听不到》——世界若是那么小,为何我的真心你听不到俗套的剧本用全新的视角剖析爱情。介个,是律儿的第一次挑战。往下一戳,【放入书架】,不会怀孕滴,看霸王文,会shen亏滴。往下一戳,【放入书架】,不会怀孕滴,看霸王文,会shen亏滴。往下一戳,【放入书架】,不会怀孕滴,看霸王文,会shen亏滴。还有,为了不影响码字的心情,谢绝拍砖,侮辱谩骂或是恶意诋毁,一律删除***律儿完结文,精品保证***《缠上瘾》——范澄宇,她的前夫,那一夜,他和她蚀骨缠绵。一觉醒来,她却只看到男人善变的冷漠。洛稀,在她的手机上,命名为“奸夫”的男子。床上,他们疯狂的缠绵。床下,他们形同陌路。她以为,他是她最终的救赎两条诡异的短信,让她原本的人生轨道发生了巨大的改变……一个是已死的人,一座孤坟,一张巨幅照片,一段尘封已久的故事……原来,“他们”竟是“他”……《总裁的傀儡j娇妻》——
  • 放下的力量

    放下的力量

    积极地思考和行动,勇于直面今天的困难与挑战,就能得到肯定和理想的结果。这是一个看似很简单的道理,但真正拥有这种人生态度的仍是极少数。因为我们总是受困于忧虑、空想、抱怨、自卑等诸多负面情绪,为自己制造了太多的包袱,让生活充满了障碍,并养成了消极避世的习惯。
  • 重生农家女

    重生农家女

    以为死亡是最终的解脱,可没成想却让她回到了十五年前。 这一次,她该如何面对负心的丈夫,横刀夺爱的小三,愚昧势力的婆婆呢? 既然上天又给了她一次机会,那么,这一次,绝不要重蹈覆辙,这一次,请,拿了我的给我还回来,吃了我的给我吐出来! 如果上天说富贵是你我的劫难,那么我宁愿你不求闻达于诸侯,只与我躬耕与安贫....
  • 科学家的故事

    科学家的故事

    为了捍卫真理、传播科学,许多科学家努力探索、刻苦钻石,甚至献出了自己宝贵的生命。本书搜集整理了古今中外几十位著名科学家的故事,它将带你走进科学的世界,了解科学家在求知的道路上不懈追求、勇于探索的精神。
  • 世界军事百科之空战武器

    世界军事百科之空战武器

    军事是一个国家和民族强大和稳定的象征,在国家生活中具有举足轻重的作用。国家兴亡,匹夫有责,全面而系统地掌握军事知识,是我们每一个人光荣的责任和义务,也是我们进行国防教育的主要内容。
  • 魏晋时期《庄子》阅读史

    魏晋时期《庄子》阅读史

    魏晋时期是《庄子》阅读史上的关键时期。在此期间,《庄子》不仅由汉代的一门子学变成当时最重要的玄学文本之一,而且《庄子》的版本以及对《庄子》的解读发生了重大变化。同时,这些变化与《庄子》的阅读热又在当时的文学、知识分子的行为模式、文艺理论以及佛教传播等方面引起了很大的反响。本论文借鉴传播学的研究方法,对《庄子》在魏晋时期的阅读情况进行了多方面的研究,包括文本流传、阅读模式、读者对象以及阅读效果等。
  • 吾家萌夫有点甜

    吾家萌夫有点甜

    重获新生,顾小懒决定帮老妈拴住出轨的老爸,守护住家人,做一只无忧无虑的米虫。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?