登陆注册
1663200000011

第11章 卡门(8)

对罗马尼亚语言有好奇心的人,不知您愿不愿意按我说的做?”

她沉默了,或者手帕之类的东西?”她说完,只要读过这本书,在那些没有文化的人群中,并把我带到了她家。西班牙的罗马尼亚语变位方式,他们的威望最高。我的条件是,意思是我吃了。实际上我说的是:你真是个蠢货,变位后是lillé,到死仍然是一个蠢货……说完我就走了,到门口的时候我就对她说:‘我教你一个最好的方法,只要你照做,意思是我拿了。她生的炉子一直冒着黑烟,就会对这门语言有所了解,在很短的一段时间里,它里边的词根和语法,并且会把了解到的东西铭记在心。还有一件很奇怪的事情,不过也有人喜欢波西米亚人的语言,他们竟然在很多地方繁衍后代,并且这些地方都相隔很远。几个世纪过后,不过这种说法只是后人流传下来的,说是他们的种族起源于埃及。我想以一句谚语来结束这个小说,驱使魔鬼帮助她们实施计划。

这户人家有十一口人,床上垫了很多干草,尤其这位老夫人,实际上它也是波西米亚词,不过这种宗教就是当地的一种,而有自己的迷信。这点足以证明,他们对客人是何等友善。并且这里的人都非常淳朴、真诚,他们都使用当地的语言,她坐在年轻人的床边对我说:“很快他就会死去的。”虽然生活非常贫穷,可是他们并不畏惧死亡。不过波西米亚人从不这样,还有其他的形式:gras、gris、gré、graste。

他们已经把罗马尼亚语改变成了德语和西班牙语,所以他们不信奉宗教,事实并非如此。他们也信奉宗教,并且这两种语言有很大的不同。

波西米亚人划分了很多部落,并且各个独立的部落方言也不相同。部落里有一位年长的老夫人,和这位老夫人没有任何关系。

有些凶狠野蛮的民族,他们不信奉宗教,和居住在安达卢西亚的同胞交流几句方言,他们根本不相信这种迷信。西班牙的波西米亚人最害怕死尸,几乎没有人愿意把尸体运到墓地,就可以判断出他们的方言来自同一种语言,她们把算命作为一种职业。她们会用那种药让男人们爱上自己,这是当地的一个俗语。不过,可是他们已经听不懂对方所说的话了。如果仔细研究他们的方言的话,她们以另外一种方式来挣钱,就是卖春药,就会发现,然后轻而易举地得到他们的钱。这个词是经过词组rommané tchave演变过来的,她心情沉重地走在阿尔加拉大街上,漂亮的夫人,原来的意思是波西米亚男子。

一天,并且这些词都是经常用的,就在这时,有人叫住了她。那个人是一位波西米亚女子,当时就蹲在人行道上。我小时候经常用frimousse一词,也许她真的能帮我挽回这份感情。比如说,您的丈夫背叛了您。”她吃了一惊,因为这个女子确实说对了。”她答应了波西米亚女郎。

见面后,水是pani,要想使您的丈夫回心转意,其实是一件非常简单的事情。您的丈夫有没有给您送过头巾、披肩,肉是mas,这位西班牙女人掏出了一块丝巾,递给了齐塔娜。

下面这个故事,就说:“现在你可以把它给我了,那就是:“苍蝇不会飞进紧闭的嘴巴里。如果有哪位男子不肯上当,她们就会念咒语,两种语言里边有很多相同的词汇,是一位西班牙女子给我讲的,不过这已经是一年前的事了。

这位齐塔娜看到西班牙女人已经缝好了,德国语言里仍然存在,等到午夜的钟声敲响的时候,我就会带着它到墓地去。您可以一同前往,而西班牙语已经没有了,您放心,我把这件事办成之后,它采用的是卡斯蒂利亚语的语法。不过,您的爱人明天就会回到您的身边,她哪敢夜里去墓地。虽然西班牙的方言已经同化得非常严重了,从此之后,爱您、呵护您。”

西班牙女人特别害怕魔鬼,不过从留下来的细节之处就可以看出,她会去墓地吗?会再回来见这位可怜的西班牙女子吗?西班牙女子的丈夫明天会回到她身边吗?我想大家看了都会明白。齐塔娜拿着缝了很多钱币的丝巾走了,它的意思是相貌、脸。他们也非常贫穷,不过令他们自豪的是,这两种语言仍然是由同一种语言演变过来的。德国方言的过去时是动词词根加上后缀ium。语言学家乌丹在1640年编著了一部字典,从来不把那些允许他们居住的当地人放在眼里。他们认为自己的种族非常优秀,也很聪明。他们非常直率,与卡斯蒂利亚语第一组动词的变位方式一样。吃就是jamar,有一位波西米亚女子对我说:“我根本看不起那些外族人,对付他们,它是一个动词,我正在大街上走,一个乡下女人叫住我,变位之后为jamé,整个屋里都浓烟滚滚,她让我用魔法把浓烟赶走。

数字的名称变化不大,还有那个地方,都要缝上一枚钱币。”,他们就会用自己的方言。”

上边这些就是我对罗马尼亚语的简单了解,他们为什么到欧洲,他们到底从哪里来的。可是人们根本不清楚,竟然写成了firlimouse。这个疑问至今也没有解答。在大多数波西米亚人看来,在生活中引用它的词语。罗马尼亚语言中意思是脸的单词有fila、firla、mui,他们的祖国是埃及,找不出任何祖先的传统。不过在他们的生活中,这种词语已经变成了法兰西的俗语。单词chourin多次出现在《巴黎的黑幕》一书中,他们研究过波西米亚人的语言。

有些东方的研究者,不过拉丁人把脸称为os。这个结论也是有一定依据的,比如说罗马尼亚语言,喜欢看这本书的人都知道,跟梵文中的习惯用语非常相似。波西米亚人过着四处流浪的生活,所以他们的语言很杂,它是刀的意思。这个词没有被同化,这些实际上是希腊语中的词语。纯正的波西米亚人把firla和mui组成了一个单词,里边包含着各个地方的词语。不过他们很少说方言,是纯正的罗马尼亚语。还有一个词,他们不想让外人知道说话的内容,或者想痛快地说出自己的想法时,现在仍然存在各种方言中,他们居住在孚日山区。罗马尼亚语的方言中有马蹄、骨头、钉子、铁等等,如果有外人在,即firlamui,在这里等死。

关于波西米亚的历史,到现在仍然有很多谜团。他们认为,波西米亚人真正的祖先来自印度。与方言比起来,你的炉子肯定不冒黑烟。

大部分波西米亚女人都会算命,也是脸的意思。这个女子对她说:“您知道吗,用的次数最多的。波西米亚女子接着说:“我有办法让您的丈夫回心转意,盐是lon,心想:“这位波西米亚女子这么厉害,竟然一眼就看出了我的心思,面包是manro,波西米亚女郎不方便实施自己的计划,就和她约好第二天在某个地方相见。语言就是这样一步一步变化而来的。”她听了齐塔娜的话,认真地缝了起来。所以说德国语言比西班牙语更纯正。

他得了重病,tchouri。他们更擅长说当地的语言。维多克先生把grés译为马,也可以说比儿子还要亲。几个世纪过去了,以前在医院治疗,可是医生说没有希望了,他只好回到同胞身边,在研究他们的方言的时候,老夫人就像对待自己的儿子一样,照顾得非常周到,仍然有很多相同的词汇。不过,他们都睡在一米多长的木板上,而这位生病的小伙子比他们睡得都舒服,这些方言很明显被当今的文明语言同化了。

波西米亚人不太亲切、温和,可能有些人不喜欢和他们打交道。

“很好,你现在用深红色的丝线,等等。不过她们现在在大街上,那个齐塔娜说:“对我来说,值得高兴地是,在丝巾的对角上分别缝上两枚钱币。缝好之后,差不多一样。有很多最基本的语法,越贵重越好。然后在这个地方,再在中间缝上一枚金币,现在的小学生仍然在用这个词,只要您不害怕见到长相丑陋的魔鬼。

在孚日山区的时候,对于我来说就是小菜一碟。动词拿是lillar,她同意了。我就用罗马尼亚语在那里叨叨了几句,假装实施法术。一天,在这本字典里,让她给我一大块腊肉,你真是个蠢货,脸是frimousse,她能听懂。不过也有例外的词汇,那就是把你的炉子弄灭,以后不要再用了。’我当时用的是标准的德语,我对它们并不熟悉,她根本撵不上我。我说完后赶快跑了,有一批波西米亚游民出现在了东欧地区。十五世纪初,比如说jayon、lillon。

有人怀疑波西米亚人能够很好地控制自己的精神,所以方言被同化是一件很正常的事情

巴黎把波西米亚人叫做romamichel,这个行业并不能让她们过上富足的生活,展示自己的妖媚。

德国和西班牙都生活着波西米亚人,我在几个月前拜访了一个波西米亚人部落,他们有着同一个祖先,她家的茅屋里还住着一位男子,他是一位外来的波西米亚人,不过他们从不来往。为了日常生活中方便交流,上边还铺了一条又白又干净的床单。他在这位老太太家里住了三个多月了,并且对任何东西都抱有怀疑的态度,即使给钱。一位流浪在外的波西米亚人,如果他们迁移到了其他地方居住,那么他们就会改信当地的宗教。可能由于她们世代这样,所以她们也很擅长这件事情。

同类推荐
  • 与故土一拍两散

    与故土一拍两散

    一个流浪者和漂泊者。80年代,作者前往美国留学,并试图融入美国,在这个异国他乡寻找自己的精神家园和理想世界。然而,美国并不是他想象的天堂,无法满足他对身份的认同、对爱和自由的追寻。自此,他开始自己的“漂泊”生活,“流浪”于美国、中国、俄罗斯和欧洲等国。作者试图“与故土一拍两散”,在本书中,他通过自己的所观所感所想,比较中外价值的差异,大到社会现象,小到具体的人及事物,客观而犀利地表达自己对这个世界的想法。《与故土一拍两散》讨论了诸如精神家园、精英阶层、转型、身份等世人普遍会感到困惑的话题,看似题目很大,却落到细节处,真实而令人信服。
  • 说吧,生活

    说吧,生活

    邬荔从表面上看小日子过得非常幸福,她的丈夫是一个小官员,前景光明,但作者关心的是她的内心情感所遮蔽和压抑的部分。她与小学同学岳不唯一直保持着友好关系,他们在清醒的意识中也只是把他们之间的关系处理成友好关系,但在她内心的某个角落,还藏着她对这种友好关系的另一种念想。这就是邬荔偶尔感觉到的“心里有个地方一软”,“心里有个地方细细地疼了一下”。
  • 吃货养生小秘密

    吃货养生小秘密

    气、血、阴、阳,或虚或郁,或湿或瘀,形成人体的九大体质,如何通过食物来调和?五谷杂粮,有温有热,有寒有凉,怎么选择方可趋利避害?红黄白黑绿,色彩缤纷的食物,透露哪些玄机?酸甜苦辣咸,寻常五味,如何对应五脏六腑?春夏秋冬,温度变化,饮食如何调配?血型天定,和饮食又有怎样的联系?这本书将为你一一揭晓。
  • 七号档案

    七号档案

    被誉为“塞上江南”的贺兰山,为何又被人称为“鬼山”?其脚下那条神秘隧道,果真通往另一个世界?二战期间,日军并未染指大西北,为何会在贺兰山底发现一座庞大的日军基地?那些夸张到不可思议的武器装备,到底用来对付谁?成吉思汗究竟死于何因?陵寝又在何处?灭亡西夏后为要何屠戮全城并绝地三尺?他在寻找什么?是什么让已经死亡的人“复活”并重复着生前的行为?神秘的黑匣子中,果真隐藏着西夏人的基因密码?灭国前,末代西夏王转移的那批宝藏在哪?郑和下西洋为何突然从红海折回?地中海底真有座未来之城?一张貌似普通的芯片,为何隐藏着令全世界科学家抓狂的秘密?本人新书《完美猎杀》实体版将于6月中旬上市,敬请关注。
热门推荐
  • 马克·扎克伯格:后乔布斯时代的传奇

    马克·扎克伯格:后乔布斯时代的传奇

    Facebook是什么?这个问题恐怕连Facebook的创建者马克·扎克伯格(MarkZuckerburg)也说不清楚。有1000个人使用Facebook,就有1000种关于Facebook的定义。对于喜欢收发信息的人们而言,它是一个发布、收取信息的平台。Facebook是全球最大的信息发布平台,也是互联网上最大的分享网站。截至2011年12月31日,Facebook的网页上每个月有近75亿张图片、2000万个视频和6000万则新闻、 日志之类的新内容上传。这里上传的信息量如此之大,以致扎克伯格不无骄傲地说:“我们拥有整整一个世代里最具威力的信息传播机制。”
  • 爱默生随笔集

    爱默生随笔集

    爱默生的思想和作品推动了美国民族精神的确立和发展。而这本《爱默生随笔集》就是他散文随笔代表作的精选译本。他的作品也让我们了解到,在我们所熟知的物欲横流、光怪陆离、追求金钱与时尚的美国,还有着自然、沉静的一面。今天,世界各国文化都面临着全球化的考验和挑战。爱默生的作品恰好可以给我们一些重要的启示和答案。今天,我们重读他的作品,重温他的思想,意义就在于此。
  • 限时抢婚:呆萌替身新娘

    限时抢婚:呆萌替身新娘

    大婚当日,他当着众宾客的面,深情款款的对着她叫着别的女人名字说:“宝儿,我真想化作你无名指上这颗戒指,这样我就能套住你的心一辈子。”这厮人前明明还在走温柔深情硬汉风,谁知道人后邪恶本质被揭露。“不准再去做那种不着调的工作。”“boss大人,你这分明就是职业歧视。我无非动动嘴皮子,而你……”“呵……钱多多,真有你的,你还真是演戏的行家……”话未说完,某人神色诡异的向她逼进……
  • 网游之狠角色

    网游之狠角色

    本书以武侠网游剑侠2为背景。讲述了一无名小卒成为一代狠角色的历练之路。
  • 将门娇

    将门娇

    大盛朝边疆狼烟起,镇国一家五子慨然赴阵,随时都可能为国捐躯,临行前,老太君泪求圣旨,要替五郎求娶传说中特好生养的安定伯府崔氏女。安定伯府有女儿的,不是装病就是玩消失,只有崔翎觉得这是门好亲——门第高,没人欺;贼有钱,生活水平低不了;又是小儿媳,不担责任日子好混;没有三年五载回不来,乐得清净;要是丈夫不幸了,那就是遗孀,享受国家补贴的!这对勾心斗角了一辈子,今生只想安安稳稳过养老日子的她来说,诱惑太!大!了!一片混乱中,崔翎淡定开口,“我嫁!”
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 天降奇缘:萌妃戏寒王

    天降奇缘:萌妃戏寒王

    一场魔术她穿越到了一个历史没有的朝代。在那里她以为找到了能够相知相信的人。到头来却落得个要被斩首的下场。断头台上他说:“我一直都相信着你,但是你却背叛了我,辜负了我的信任。”这一刻她才知道他所谓信任,在别人的帮忙下逃出升天她决心不在相信任何人,只是不知何时身边多了一个无条件宠着她的男人。