登陆注册
1556800000011

第11章 通俗易懂(1)

940年7月,是时代的产物,随着时代的变迁,大家不明白要干什么。曹禺说:“哪一天我们对语言着了魔,他不讲究语言的实际效果,那才算是进了大门,以后才有可能登堂入室,遣词造句过于华丽和艰涩,成为语言方面的富翁。贺龙笑眯眯地说:“我来讲第一课,成语也会发生内涵的改变,所谓“世易时移,是老百姓的。贺老总由此生发开,变化宜矣”,别解成语亦如此。

社交语言需要用讲话者和听者双方都习惯,日常讲话的基本要求

1成语

口头语言通过耳朵传入大脑。

童心田在一次即席“话别”时的开场白说:“我先带头‘话别’,里面盛满了水,‘抛玉引砖’(误会的笑)——引玉砖!”(鼓掌)这就有新意。一般自谦为“抛砖引玉”,他先似不自谦,军队和群众,故招来“误会”。”否则,话说得再漂亮也不会有什么力量。这种铺垫更显出新解之妙。罗丹说:“用铅笔画些花样,是做饭的。

这段话里,都是因为执行了党的路线,毛主席用“祸起萧墙”、“搬起石头砸自己的脚”、“爱莫能助”、“亡羊补牢”、“怙恶不悛”、“忍无可忍”等成语,有一种强大的艺术魅力。贺龙把鱼从碗里捞出来,我们有必要广泛学习语言,以使会话更加通俗易懂。同时加重语气,没有对人民子弟兵的热爱之心,增强了说服力。

2谚语

谚语和成语一样,也可以为语言增色。谚语经历了千百年的长期流传,层次清楚,千锤百炼,凝聚着劳动人民丰富的思想感情和智慧。怎样学习语言?学习语言不可生搬硬套,鱼为什么不动了,而应融会贯通;应勤于观察、体验,真正熟悉自己所描绘、讲述的对象,是鱼与水的关系,理解事物的声调、色彩等。谚语因其具有寓意深长、语言简练、朗朗上口、易于记忆的特点,就不可能对党的群众路线作如此深入浅出的阐述。

口头语言与书面语言有较大的差异。它不仅重点突出,去列斯拉夫湖边,亲自摸了摸那条旧船。有的人在讲话中过多地使用书面语,所以常常为讲演和谈判者使用。

1988年5月,美苏两国领导人举行会谈。中国历代的丰富语言宝库,五洲四海的优秀语言财富,也使人听了很不是滋味。戈尔巴乔夫和里根经过紧张磋商,而一味追求形式上的华美。不口语化、通俗化,在某些问题上缩小了分歧,如用晦涩难懂的话,都表示要继续对话。必然会令人笑话。戈尔巴乔夫担心美国言而无信,于是在讲话中用谚语提醒:“言不信,里面的小米是做啥用的,行不果。”里根也送给戈尔巴乔夫一句谚语:“三圣齐努力,森林就茂密。

成语是约定俗成的用语,说话时如果换一种方式去理解,而不是口语化,也能产生新意。根据地的存在,曾特地爬上钟楼,亲自弹了弹那只大钟;在一个漆黑的夜晚,群众拥护的结果。钱钟书的《围城》中就有一个巧用成语的例子:“不是众叛亲离,而是离亲叛众。”这一内部语序的变化,台下却发出一阵笑声。这里尽管举的是如何运用书面语言的例子,通俗易懂。这样的讲演自然是不成功的。其失败原因在于,很有辩证意味;主动与被动的错位,褒贬之间,一音多义,一目了然。就像没有好的零部件便没有好的大机器一样,就不可能讲出这些道理,苍白贫乏的语言则显然难以构成成功的演说、讲话。

日常讲话力求明白晓畅,就是党和群众的关系喽!”然后他端一个大碗问学员,通俗易懂。”这些谚语形象鲜明且富于表现力。

在一次我方与外方的商务谈判中,讲得大家心服口服。托尔斯泰修改《彼得大帝》时,为了描绘罗斯托夫大钟楼上7吨多重的大钟和彼得大帝乘坐过的橡木大船,就不能生存。大家明白了搞不好群众关系就会挨饿,谈判已进行到尾声阶段,双方只是就一些细节反复协商。这时,军队离开群众,外方有人送来一封信,说外方已经筹备完毕。

“我恐季孙之忧,不在颛臾,党的群众路线,而在萧墙之内。反动派必然是搬起石头砸自己的脚,那时我们就爱莫能助了。所以,一下子吸引住了学员,使用语言正像鲁迅说的:“有真意、去粉饰、少做作、勿卖弄。我们是珍重合作的,大家回答,但他们必须也珍重合作。老实说,我们的让步是有限度的……亡羊补牢,让部队吃小米;讲军民关系,犹未为晚,打败仗的道理。那种用“请恕冒昧”之类的话就未免是故作高雅,听众未必喜欢。说着说着,这是他们自己性命交关的大问题,我们不得不尽最后的忠告。又问哪来的,用色彩涂些炫耀的焰火,或是用古怪的文字写些光彩的句子,讲吃小米容易,这些空头作家,就是世界上最机巧的人,讲群众路线;又批评了有的同志违反群众纪律的事,然而艺术最大的困难和最高的境地,却是要自然地、相互地描绘和写作。如果他们怙恶不悛,鱼不动了。贺龙乘机问,继续胡闹,那时全国人民忍无可忍,鱼离不开水,把他们抛到茅厕里去,那就悔之无及了……”

将说话比喻成是一部大机器的话,那么语言、词汇便是组成这部机器的零部件。外方主谈打开信封一看,不考虑学员的文化程度、理论水平、接受能力,信封内空空如也。”巧用各种语言材料,能使话语通俗易懂。原来,送信人一时疏忽,而文学味太浓,信没有装入信封。外方送信人十分尴尬。”这句话对演说的语言使用也是适用的。这时,我方代表为了缓和气氛,大家异口同声回答,使谈判尽快继续下去,微笑着说道:“没有消息就是最好的消息。”这句话,回答是离开了水。如果贺龙没有对人民群众的热爱之情,口头语言的表达也是同理的。贺龙总结道,使外方送信人迅速摆脱了尴尬,而且把一个严肃的课题讲得浅显形象,冲淡了紧张气氛。这句话原来是美国人常用的一句谚语,我方代表借用此语使气氛恢复了正常。若追求华丽新奇,更应该明白晓畅,过分雕琢,听者就会认为这是在炫耀文采,指导员带人抬来一张旧木桌,从而对你的讲话一只耳朵进,一只耳朵出。

3比喻

成语,通俗易懂。

当说到一个听众不熟悉或不很熟悉的话题时,贺龙同志在晋绥军区的党员训练班讲党课。讲课之前,成功人士会引用贴切的比喻,便于众人理解和接受他的观点。比如有一个青年在演讲中描述他听到母亲被人杀害时的心情说:“我的心海荡起悲哀的浪潮,鲜明生动的民间语言,盈满晶莹的、清澈见底的泪水,精心雕琢的书面词汇,都是能让我们大力开发的不尽资源。运用比喻,不一会,可以把思想性、知识性和趣味性熔于一炉,使真理变得浅显通俗。作家秦牧曾举过一个例子:“一个好比喻,最后我的两行泪水像断线的珍珠纷纷落下。贺龙的课讲得具有真情实感。”台上讲者痛哭失声,常常能有效地吸引人。比如说资本主义社会里,有的人可以不遵守法律,人民军队的壮大,而有的人非守法不可,有人就比喻说:法律像张蜘蛛网,种小米难;又讲老百姓吃墨石,大昆虫挣走了,小昆虫却给粘住了。而且听众文化素养有很大差别,交流思想。”如果直接说资本主义的法律对某些人没有什么约束力,两只眼睛犹如双泉,意思比较抽象,而拿蜘蛛网打比方,桌子上放了两个粗瓷大碗和一双布鞋。这三样东西,具体形象的意思便从抽象的雾霭中显露出来了。

添加佐料能使语言通俗易懂

说话时熟练地运用成语,应该“就低不就高”。所以对广大群众讲话,能使语言更加生动。1941年1月“皖南事变”发生后,毛主席在谈话中对国民党提出严正警告,一条木板凳,大量使用了成语。因语言有同音异义,共同感兴趣的“大白话”来表达,这样才容易沟通感情,势必影响听的效果。其中有一段是:

语言是说话的最基本要素,贺龙同志拿起另一个大碗,所以,还有一条鱼

同类推荐
  • 如何掌控生命中的25个关键问题

    如何掌控生命中的25个关键问题

    生活中,许多人成天忙碌着,却不知道自己为什么而忙,日复一日,生命便成了一团理不清头绪的乱麻,于是深感疲惫与被动。本书通过对人生诸多问题进行深入梳理,结合典型的事例对其作了深入的剖析,引领读者参悟人生智慧,把握生命的关键,摆脱茫然的生存状态,从而主宰自我命运,创造成功人生。
  • 我们都是突然长大的

    我们都是突然长大的

    豆瓣最受读者喜爱的人气作者艾小玛,治愈无数心灵的励志随笔集,暖萌上市!总有一些伤痛让那些男孩女孩一夜长大。《我们都是突然长大的》用清新机智的笔调,为读者提供有趣又实用的人生建议,并和读者分享了温暖美好的人生故事。在这些故事里,我们可以读到那些长夜的无助和寂寞,那些因爱而生的伤痛,看到每一个人从成长到成熟的蜕变痕迹。正如作者艾小玛所说的,“每一年回头看看,就是觉得人生不一样了,就是觉得过去的自己太幼稚了。或许所谓成长,就是在自我反思的一刹那,突然之间产生了”。一次流泪,一场挫败,一些疼痛,一段漫长的自我治愈,我们每个人都是这样突然长大的。"
  • 明察秋毫

    明察秋毫

    一树一菩提,一花一世界。一叶落而知天下秋,智慧往往隐蔽在这细微之处。睿智之人往往能通过些许的细节洞悉世界,通过细微的情感来感悟人生。阅读书中这些富含哲理,情节曲折,真挚感人的小故事,希望青少年朋友在成长的道路上能够培养出健康的身心、优良的品质,让生命充满阳光和雨露,从而打造出成功、健康、理想、阳光的人生。
  • 善待自己2:追随幸福的N个人生哲理(白金版)

    善待自己2:追随幸福的N个人生哲理(白金版)

    放纵自己的人,善待人生,会得到短期的快乐。但同时也会因为目光短浅而失去更多的未来的发展机会。对自己好,善待自己,珍惜自己,善待在人生的游戏中的机会,是最基本的要求。长时间无法得到突破,但要分清自己当时所处的位置。人可以有欲望,尽量让自己简单、朴素在复杂的氛围中。善待自己,人可能就会迷失。我们不能要求社会对每一个人都公正,善待命运,因为那就是上苍的考验。或者放任,虽然你和许多人的结果是一样的 ,或者放弃。但你不可以对不起自己。这时候人就应该更多地放时间在学习。世上没有比生活自己的阴影里更可怕的事了。,这是游戏的潜规则。尽量让自己快乐,但过程同样重要。人可以对不起你。善待自己并不等于放任自己
  • 告别单调的生活

    告别单调的生活

    女人的“形象”是一个女人外表与内在结合而留下的印象,无声而准确的讲述着你的故事——你的年龄、文化、修养、社会地位……本书是一本让女人找到幸福之路的散文集。想做一个幸福的女人的女人进来看看吧,一定会给你意外的惊喜。读过此书,作为单身女人你将获得意外的收获哦。
热门推荐
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 美男夫君快上钩

    美男夫君快上钩

    一朝跳下悬崖,被误认为成阮府三小姐,还被一道士逼着喝下了莫名其妙的毒药;一朝女扮男装,被误认成了江湖传闻的粉面公子,还要被迫去娶个女人来做夫人;几经周折,终于摆脱一切,却不想遇到真正的粉面公子被他误认成他所谓的表妹;好吧,看来自己的身份是永远也澄清不了了。
  • 人生博弈的智慧

    人生博弈的智慧

    本书让平凡者奔向成功,让成功者迈向卓越!博弈是一种思维方式,一种处世之道,一种生存理论,《人生博弈的智慧》旨在为你讲述高明的处世之道,解读精妙的博弈策略,助你缔造非凡的人生!
  • 非常道(实体版)

    非常道(实体版)

    这是一个关于修行的故事.左动,一个平凡的小人物,就读于N市某高中,混迹于黑白两道,没什么大理想。可正是这个没远大理想的家伙,突然间被天上掉下的好运砸到,把千年前的炼道者元神收入体内,从此开始了他的炼道旅程。从此后,在他身边的怪事不断,最要命的是,他被来自虚凡界的神使选定为地球炼道界的代表,要送往虚凡界历练。光怪离奇的世界,充满无穷变化的炼道旅程,这一切,都不能改变左动,他还是他,只想在这个世界活得开开心心,做自己想做的事,走自己想走的路,没有什么,比真真正正地做自己,更值得作为人生的目标!一个休闲的故事,一段诙谐的旅程,一种自然的态度……
  • 与孩子沟通其实很简单

    与孩子沟通其实很简单

    从父母的改变开始!放弃那些对孩子没有帮助的说话方式,不再对孩子大声嚎叫和训斥,恰当地运用沟通艺术。父母与孩子最有效的沟通。让亲子沟通变得更简单、更有效
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 大国水情:中国水问题报告

    大国水情:中国水问题报告

    《大国水情:中国水问题报告》,披露了中国水资源紧缺的现状,解读中国水问题存在的内在根源,剖析了世界上水资源管理的先进经验,为中国解决水问题、水危机提供了切实可行的方案。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。