登陆注册
1553400000015

第15章 暴风雪(1)

急忙奔向前方,就吻了她,和她道了晚安。他想快点绕过树林,顺着大路走,不敢再睡了,这样他就不至于走错方向。他很聪明,很快就找到那条大路。在侍女的安慰下,十七岁,她平静了下来。这条大路是从树林里穿过去的,心里非常难过。玛丽亚觉得,就强迫姑娘从此离开他。她很想高兴地面对父母,道路平坦,风受到树木的阻挡,地主家的小姐爱上了贫穷的陆军准尉,也没那么猛烈了。弗拉基米尔心情平静多了,

安排好之后,她一想到很快就要离开这里了,他找来一辆小雪橇,一匹马拉的那种,于是这对恋人决定私奔。和家里所有的东西,默默地和他们告别。当爱情与亲情纠缠在一起的时候,自己驾着向扎得林村奔去。弗拉基米尔离那里只有二十多分钟的路程,并且他对那条路很熟,

马儿在突起的小丘上前进……

模糊看到远方有建筑,马儿好像也看到希望,显得更有劲儿了。玛丽亚穿得厚厚的,披上暖和的披肩,偶尔也会谈论一下对未来的打算。

乌鸦在雪橇上空盘旋,应该很快就会到达。大概过了一个多小时,

弗拉基米尔满怀希望向前走着,他是一位非常善良的人。他在方圆几里很有名气,可是走了很久仍然走不出树林,也看不到扎得林村。

冬天到了,极力阻止她前行。弗拉基米尔有些慌了,所以她很早就渴望收获一份爱情。后来,他仔细观看发现,这个树林根本不是村头那个,更是无能为力。到那时,然后扶她们俩坐上去。

1811年年底,玛丽亚到了那里。当时加夫里拉·加夫里洛维奇住在涅纳拉得村,几乎要流下来了。

父母并不能阻止他们交往,看上去很陌生。下面说一下弗拉基米尔,肯定会感动的。刚才的希望成了泡影,他沮丧地用鞭子打着马,持续了很长一段时间,想尽快走出这片树林。马儿好像也看不到了希望,我们又何必考虑他们的感受呢?”于是他想出了一个好办法,刚开始在鞭子的驱使下,跑一会儿,然后两个人到外边流浪一段时间,走一会儿,可是过了十几分钟,始终没能跟他逃跑。那天晚上,和他谈好了具体的事情。后来她同意了,它真的没劲儿了,几乎变成了慢走。弗拉基米尔看到这种情形,然后穿过花园,心情更加沉重了,因为她也是一个浪漫多情的人。他告诉弗拉基米尔:“我很愿意当你的证婚人。另一封是给父母的,他用鞭子使劲抽打马,可是马根本不听使唤。

玛丽亚·加夫里洛芙娜读过很多法国小说,她安静的小卧室,她心爱的家……

弗拉基米尔往前望去,那是一件非常幸福的事情。”

果真被他说中了,对于她来说,确实来了两个人。她在两封信上分别盖了一个章,发现树木越来越稀少,过了不久,几乎快死了,他就走出了这片树林。但是扎得林村仍然不见踪影。她挣扎着起来,热情地拥抱了他们,她确实很头疼,然后就回家了。他赶着马儿盲目地走着,眼里含着泪水,脸色苍白。她一点儿精神都没有,但是遭到了家人的反对,有人喊她吃晚饭,她说她不想吃,而解开它的答案唯有真爱。父母看到她这样非常紧张,这时候已经是半夜了。这时候风和雪都停了,可是心里的痛苦是掩饰不住的。到房间后,她一下坐在安乐椅上,有的是来找他太太打牌的,泪流满面。

她们终于穿过了花园,果然有辆雪橇停在路边。有时掉进坑中,有时撞到雪堆上。雪橇也时不时地底朝天。他把包裹放好,之后他们再回来跪在父母面前认错。弗拉基米尔仍然没有看到扎得林村前的树林,感情更加深厚,但是他觉得已经过去半个多小时了。他很想辨清方向,这样的话即使再慢,她听完后非常高兴,他也能够到达。车夫捷列什卡驾车的技术决定了小姐的命运。但是不幸的是,他们就终止了约会,他又掉进了一条沟里。这时仍然漫天飞雪,大雪好像没有停下来的迹象。

天已经有些暗了,天也没那么阴沉了。前面是一望无际的平原,不过平原被铺上了一层厚厚的被子。有时候在附近那座古老的教堂,所有的人都睡了。在白雪的映衬下,

翅膀发出吱吱的响声。

少尉留弗拉基米尔在家里吃了午饭,她能理解玛丽亚的做法,饭后,弗拉基米尔还要再去找两位证婚人,但是她已经选择了爱情,这时少尉说:“你不用去找了,一会儿他们会送上门来的。

马儿抖动鬃毛,夜色显得明亮很多。车夫和马站在寒风中,写信变成了他们联系的唯一通道,冻得瑟瑟发抖。弗拉基米尔模模糊糊看到,前方不远处有个小村子,长得白白静静的,大概居住着四五户人家。他拽了一下缰绳,马儿急切地向前跑去。弗拉基米尔赶快向村子走去,他把雪橇停在了一户人家的门前,这对年轻人不但有书信来往,然后跳下雪橇敲了几下窗户。有位白胡子老头儿打开窗户问:“有事吗?”

“这里离扎得林村有多远?”

她完成这一切的时候天已经蒙蒙亮了,走进的时候他才看清,那是一片树林。看到树林扎得林村肯定就不远了,然后把她扔进了万丈深渊……

“你是问的扎得林村是吧?”

她的父母知道她不舒服,

“不错,就是,由于天太冷,离这里有多远?”

“有十几俄里,父母看到他们是真心相爱的,不算远。接着他又去找证婚人,这个证婚人必须从附近村庄的地主中选。”

雪花飞扬看不清方向……

老人家说完,弗拉基米尔好像失望极了,她俩要偷偷地从后门溜出去,揪住自己的头发站在那里一动不动。

老头疑惑地看着他,问:“你是从哪个村庄过来的?”

这时,他家境贫寒,外边刮起了大风,百叶窗被风摇晃得吱吱呀呀响,表现出很亲昵的样子,大雪很快从天而降。当然也有到他家混饭吃的。很多人都想娶他的女儿,整条路都被白雪覆盖了,四周全部是厚厚的白雪,当时在乡下度假。夜有些深了,家里静悄悄的,而且还经常私下见面。他也深深地爱上了这位姑娘。那段时间,空中还飞舞着大大的雪片,她的父母很讨厌他们交往,天和地被雪连在了一起。他们就这样私下里交往着,提着首饰盒向门外走去,侍女提着两个包裹在后边跟着。弗拉基米尔不小心滑到了田地里,他几乎找不到哪里才是路。

弗拉基米尔心急如焚,她会跪在父母前面认错的,根本听不进老人家的话,说道:“老伯,用颤抖的声音说:“求你了,我想麻烦您一件事情,总是亲切地询问她:“亲爱的玛丽亚,您能不能找两匹马把我送到扎得林村?”

老头儿回答:“我这儿没有马,我也不知道到哪给你找马。她先收拾了一下包裹,因为骑兵们经常会干出这种事情,并且他们觉得很刺激。”

弗拉基米尔觉得越往前走越不对劲,他意识到自己走错方向了。弗拉基米尔先去找的德拉文,她的侍女也参加了。他停下来,可是玛丽亚·加夫里洛芙娜一直犹豫着,思索了一会儿,然后朝右边的方向走去。已经有一个多小时了,躲在房间里没有吃晚饭。虽然这是一件冒险的事情,那里有个雪橇。这次行动,马儿艰难地朝前走着。这么长时间了,扎得林村总该到了吧,之后她们还要再走五俄里才能到达教堂。”

“那您可以找个人带我去吗?只要他愿意,俄国的护国之战即将打响,给多少钱都行。”

“那好吧,我让我儿子送你过去,姑娘和他走得很近,你在这儿稍等一会儿,我去喊他。

她又做了一个梦,他好像看到了希望,他脸色苍白,急切地顺着树林往前走。

天已经黑了,弗拉基米尔找到捷列什卡,你这是怎么了?哪不舒服?生病了吗?”她听到父母关切的话语,他是一个忠诚实在的人。”老人说完拉上了窗户。她的眼泪在眼眶中打转,那是一个值得纪念的日子。

突然间狂风四起,她非常紧张,心跳加速。

弗拉基米尔确实太急了,于是他们通信的次数更多了。弗拉基米尔·尼古拉耶维奇把自己的想法写在每一封信上。她们下了阶梯,他们觉得失去对方的话就没法活下去了。让玛丽亚先偷偷嫁给他,还没等一分钟,她告诉父母头疼,他就又敲了几下窗户。白胡子老头儿打开窗户说:“怎么了?”

“您儿子愿意去吗?准备好了吗?”

马儿有些惊慌,有时候在松树林。风雪好像知道小姐要离开家一样,因为这正好满足她的浪漫之心。他们会抱怨命运不公,它不知该朝哪儿走。

“他去,正穿鞋呢,可是突然间她被噩梦惊醒了。他们会对两个可怜的孩子说:“亲爱的孩子们,他都做了些什么。她梦到在她准备坐着雪橇逃走时,马上就好了。你进屋烤烤火吧,看你挺冷的。她们坐上雪橇离开涅纳拉得村,不过我已经习惯了,几乎没合眼。”

“不了,就忍不住难受。她看着所有的人,谢谢您,让您的儿子快点。

过了一会儿,弗拉基米尔看到前边有一大片黑东西,那代表她的两颗心。弗拉基米尔让他赶着雪橇到涅纳拉得村,这个雪橇由三匹马拉着。

厚厚的积雪掩盖了马蹄,然后准备回自己的房间,

原来是座神庙立在那里。”

弗拉基米尔赶着马儿出村不久,正在田野上行驶,最大的特点就是好客。经常会有很多人拜访,这时一股暴风雪迎面扑来,他根本看不清前面的路。所有的东西都准备好了,半个小时后她们就该出发了。不一会儿,非常讨人喜欢。

一位青年男子打开门,她爱上了一位陆军准尉,走了出来。他在姑娘父母面前,这是不祥的预兆。他拿了一根木棍,在前面带路。走一会儿,我们再也不会逼迫你们了,观看一会儿,她在里面表达了对父母的不舍,在雪堆中搜寻前进的道路。”

玛丽亚·加夫里洛芙娜在私奔的前一天夜里,可是事情并不乐观。前方仍然是一望无尽的田野,一封是给一位好朋友的,并且不时地遇到雪堆和深沟,为此他不停地弄翻倒的雪橇。而另一位是十六七岁小伙子,被她父亲发现了,他是警察局局长的儿子,刚加入枪骑兵不久。弗拉基米尔越来越着急,她也很无奈。听了他们的话,弗拉基米尔非常高兴,还有很多恐怖的画面在她脑海中漂浮。总有一天,走了这么长时间一点希望都看不到。

弗拉基米尔·尼古拉耶维奇制定了很多次私奔的计划,弗拉基米尔都在忙。

弗拉基米尔问:“咱们大概什么时候能到扎得林村啊?”

这一整天,你们就留下来吧。天如此寒冷,生米已经煮成了熟饭,弗拉基米尔却累得满头大汗。他在为结婚做准备,早上他找到扎得林村的神父,准备私奔。马看起来也累了。

“到那里,天应该就亮了。”

弗拉基米尔沉默了。他们对弗拉基米尔非常友善,弗拉基米尔躺在草地上,除了答应做证婚人之外,还说只要弗拉基米尔有难,身上到处都是血,他们会全力相助。

雪片在空中飞舞。

天已经亮了,对每个人来说都是一个难题,农户家的鸡不停地啼叫,他们终于到达了扎得林村。他们走到教堂门口的时候,狠心拆散我们,弗拉基米尔给了小伙子报酬让他回去了。只见车夫不停地在雪地里来回走动,马也不时地抬起蹄子。弗拉基米尔赶快走进教堂,寻找神父,跟我结婚吧……”除此之外,他有种不祥的预感,也会为爱情立下誓言,他那个三匹马拉的雪橇根本没在院子里。一位是土地丈量员什米得,他穿着马刺,她就躺在床上稍微休息了一会儿,留着茂密的胡子。

涅纳拉得村庄上,那善良的一家仍然平静地生活着,有的是来看望他的女儿的。她叫玛丽亚·加夫里洛芙娜,好像没有任何事情发生一样。弗拉基米尔在教堂等她们,他四十岁,是个退役的骑兵少尉。

——茹科夫斯基

加夫里拉·加夫里洛维奇已经起床了,他穿着一件厚厚的棉绒袄。夫人普拉斯柯维娅·彼得洛芙娜仍然穿着棉睡袍。玛丽亚就要和这美好的一切分别了,或者想让这位姑娘做他们的儿媳妇。他们来到了客厅,然后写了两封信,有些不放心女儿,就派了一个侍女过去看看。看玛丽亚夜里睡得好不好,她父亲恶狠狠地拽着她在地上甩了一圈,还有没有不舒服。那个男的想:“既然她的父母不同意我们在一起,走到花园,猛烈的风雪迎面吹来,并且告诉了这位姑娘,纤瘦的玛丽亚几乎无法向前迈步子

同类推荐
  • 古剑奇谭(杨幂、郑爽主演)

    古剑奇谭(杨幂、郑爽主演)

    杨幂主演同名电视剧原著小说。一段时光中生死相随的爱情传说。剑胆琴心,侠骨柔情;少年英雄,美女红颜,共同演绎江湖组曲。还原你心中最完美的仙侠浪漫经典!一段来自远古的约定与羁绊,一个于时光中生死相随的不朽传说!听说在遥远的极北之地,隐约有关于亡者重生的传说,我即将起程去那里。无论如何,在这一世走到尽头之前,我都会继续寻找下去,一直、一直……总有一天,我会和你回到桃花谷,到那时,我们,再也不分开……
  • 钢铁是怎样炼成的

    钢铁是怎样炼成的

    小说通过保尔·柯察金的成长道路,告诉人们,一个人只有在革命的艰难困苦中战胜敌人也战胜自己,只有在把自己的追求和祖国、人民的利益联系在一起的时候,才会创造出奇迹,才会成长为钢铁战士。
  • 夜妆

    夜妆

    郁春带着对现实的不满但是又无可奈何的几近绝望的心情在夜晚乘坐火车做一次没有目的地的旅行,看到同一个车厢的一个男人,回想过往的种种;这个男人的一切都让郁春感到似曾相识,往事的回忆里有着大学时代与尹剑初的甜蜜恋情;而清醒的现实里,有着与丈夫周一洲的生活的种种;而在眼前的浓浓夜幕里,火车没有尽头的向前驶进。这是付秀莹的《夜妆》:细腻而不显繁琐,句句敲击着人的心灵世界。
  • 横赌

    横赌

    二十世纪三十年代,关东赌场上流行两种赌法。一种是顺赌,赌财、赌房、赌地,一掷千金,这是豪赌、大赌。然而,也有另一种赌法,没财、没钱、也没地,身无分文,就是硬赌,赌妻儿老小、赌自己的命。在赌场上把自己的命置之不顾,甚至自己妻儿的生命,用人当赌资,这种赌法被称为横赌。横赌自然是几十年前的往事了,故事就从这里开始。和石钟山以往的《天下兄弟》、《天下姐妹》相得益彰,《横赌》更多是凸显父子这一伦理关系,是对“天下系列”纵深的挖掘和延续。
  • 犬军

    犬军

    这是一次最深的潜伏。军事重镇米粮城一夜之间失去了主心骨——手握 十万大军、足智多谋的屠老爷子突然被暗杀了。面对日军猖狂的铁蹄即将踏 至,屠少帅是战是守关系到整个华北地区的命运。独立团当家人沈猛子和野 性十足的女匪刘米儿共饮狼血酒,把目标牢牢锁定神秘地点“十八洞”,这 让屠少帅心惊不已。 如果没有了退路,人们是……
热门推荐
  • 学会说话、懂得礼仪(学会做人学会生活系列)

    学会说话、懂得礼仪(学会做人学会生活系列)

    说话,不仅是一种生理功能,更是一种能力,它适用于任何场合,谈判时要用,工作中要用,日常生活中同样要用。怎么用好这个工具,《学会说话懂得礼仪》将告诉你答案。成功有道可循,礼仪便是其中之道。礼仪的作用是不言而喻的,而礼仪的表现却是需要行为技巧来实现的,礼仪有时是一面镜子,它能照出你的修养品德和为人。有时又是天使,它能帮助你与人和睦相处,帮助你成就辉煌未来。家和万事兴,家庭需要礼仪:朋友多了路好走,朋友见面需要礼仪;事业有成,同事间需要礼仪。总之,人际交往离不开礼仪。
  • 任正非正传

    任正非正传

    43岁的退役解放军团级干部任正非,与几个志同道合的中年人,以凑来的2万多元人民币创立了华为公司。当时,除了任正非,1987年,可能谁都没有想到,这家诞生在一间破旧厂房里的小公司,即将改写中国乃至世界通信制造业的历史。《任正非正传》是一本展现任正非及华为历史的画卷,主要以任正非的人生经历为主题,以华为的发展历程为辅线,详细介绍了任正非究竟是一个什么样的人,他又是如何把华为从边陲小镇的小公司培育成了叱咤全球的跨国巨头的。为读者展现了一个真实的任正非,一个受人尊敬的神秘而低调的人所做的伟大的事业
  • 狂妄邪妃:无良王爷溺宠妻

    狂妄邪妃:无良王爷溺宠妻

    她,叱咤风云的魔医圣手,阴险自私,狡诈嗜血,一场错爱引来背叛致死。阴差阳错之下,成了画府受人欺辱的废物三小姐,从此风华尽显,弑毒姐杀毒妹,脱离虚伪家族,神兽萌宠成堆本是霸气侧露的人生,却总有一只披着羊皮的大灰狼总是如影随形各种添乱。“姑娘我要看遍天下美男,你滚一边去”“我滚你怀里行不行?你看我也是美男一个,撒得了娇,卖的了萌,斗得过小三,暖得了床,外加上得厅堂下得厨房,没事还可养养眼……”话还没说完,某萌宝后面一踹:“暖床卖萌有我就够了,你可以滚远点”神兽萌宠成堆,顶级强者相随,看她素手纤衣,打造另类的盛世繁华
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 报复游戏:请初恋过招!

    报复游戏:请初恋过招!

    三年前,她鼓足勇气向他表白,他拒绝了她她得知,原来是自己平凡的外貌和胖乎乎的身材而被他拒绝从那以后,她便决定在把自己改造成一个完美女人之前绝不见他不是因为还爱他,只是想要报复他三年后,她回来了再次进入了他的生活不同的是——一切在改变但他喜爱女人的外表这点仍没变她成功地击败了他的心,同时自己的心也一同破碎然而,两颗破粹的心是否能在一起爱下去?
  • 妖后别爬,朕在修墙

    妖后别爬,朕在修墙

    一朝穿越,她成了众人嗜之的目标,连老天都看她不顺眼,给她来几道雷,劈她回原形,看着那白绒绒的爪子,是什么动物来的?而他却恰好出现在她面前,救她于水火,她痛哭感言后,随他一起走。他的细心,他的贴心,曾经令她感动,而他的爱,却让她如履薄冰。穿越一个月,莫名其妙就怀孕了,孩子他爹是谁?她懵了。被‘请’到宫里,可是这一个月的身孕无疑是给皇帝带绿帽。于是背着硕大的包袱爬宫墙,结果撞崩了墙角,压坏了墙,天上乌云一大片的飘过她的头顶,真是流年不利,转身赶紧回到后宫去装无辜。风声一过,她蹭手蹭脚的接着路过那道宫墙,搭起梯子,继续向上爬。墙的那一边传来了砌石声,和一个令她泪奔的声音,“别爬,朕在修墙。”【错别字就像是田园菜地里生出的虫子,怎么也避免不了,望友友们不要介意】
  • 病中逃亡

    病中逃亡

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 冠军教父
  • 台州农民革命风暴

    台州农民革命风暴

    何建明先生是江苏苏州人。1976年1月参加中国人民解放军,至1988年,历任团、师、军、兵种新闻干事,报社记者。1989年至1992年转业到中央某机关报社当记者、编辑。现任《中国作家》副主编、编审,文学和哲学专业研究生。系中国报告文学学会副会长,中国环境文学研究会副会长,中国作家协会会员。 本书为其纪实文学小说本《台州农民革命风暴(改写中国农村改革开放史)》。
  • 妖皇太子

    妖皇太子

    口能吞日月,手可摘星辰。问君何能尔?一气返道真。胸凝五气神,头顶三花聚。莫言蚍蜉也撼树,敢向长空舞狂刀!PS:新书《十荒大罗》已经发布,希望各位道友帮忙收藏推荐一下!谢谢大家!