登陆注册
1516200000032

第32章 毕业生

1967

the grAduAte

导演迈克·尼科尔斯

编剧巴可·亨利考尔德·威林厄姆

查尔斯·韦伯

主演

达斯汀·霍夫曼

安妮·班克罗夫特

凯瑟琳·罗斯

故事发生在一个好天气里,本的心情却不像天气那么好,刚刚毕业的他对未来充满了焦虑,却不得不接受父母精心为他筹备的庆祝毕业的家庭晚会。家里来了很多人,每个人都或真心或假意地向他表示祝贺,可是本完全不在状态,渐渐被这群人的无聊寒暄弄得越来越烦,终于迫不及待地逃回自己的房间,得到片刻安宁。

可是不一会儿,这片安宁就被打破了。罗宾森太太闯入他的房间,抽烟,然后要他开车送她回家,到了门口,又期望本陪着她直到打开房间的灯,又接着问他想喝什么,再到后来问他要不要看自己女儿的画像自然而然地到了卧室……一切就是事先打算好的步步为营。面对熟女的热情邀请,本下意识地想要拒绝却忘了自己初出茅庐,定力不足。

罗宾森太太一副道行深不可测的样子,让本无法将自己内心已经蠢蠢欲动的情欲轻易浇灭,这种忽然闯入的让他不知所措的对未来的混沌情绪快让他窒息,就像穿着潜水套装倒入水里,只听见自己沉重的呼吸声。

最终本还是没有逃脱罗宾森太太为他编织的网。本在一天夜里打电话给她,打算跟她开房,稚嫩的本连叫杯饮料都不知道该叫什么,她却气定神闲地要了马提尼。在最后关头,想要离开的本打了退堂鼓,他的情绪却被罗宾森太太三言两语化解。之后她淡然地想要穿起紧身上衣,刺激着这青涩少年的眼睛和欲望,挑逗着他的一切……不久后这种幽会变成了家常便饭。

罗宾森太太的女儿伊琳要回来了,她要本答应她不会和伊琳约会,却说不出原因。

可惜一切都阻止不了原本就会发生的事情。由于父母之命本不得不去与伊琳约会,然而,本和伊琳相爱了。某天夜里,本向伊琳告白,并坦白了一切,只是没有告诉伊琳那个女人是谁。

罗宾森太太知道之后非常愤怒,告诉本,如果不离开伊琳就把一切告诉她。忽然发生的事情让伊琳知道了一切,她伤心地将本赶出她的生活。

为了挽回伊琳,本决定去伊琳的学校找她,告诉她自己要娶她,却看到伊琳和另一个男人约会。伊琳找到本要他解释一切,原来罗宾森太太完全颠倒了事件的始末……

解释清楚之后,伊琳答应本会好好考虑他们之间的问题,事情好像朝着好的方向发展,岂料伊琳的父亲忽然出现,震怒地阻止了本。伊琳给本留了张字条之后消失不见。

本不顾一切地去寻找伊琳,得知伊琳要和别人结婚,为了找到爱人,他冲向了教堂……

画外之音

60年代的美国社会经济迅猛发展,人们开始对维系资本主义社会运转的旧秩序、旧传统的合理性产生质疑,形形色色的反体制社会思潮风起云涌:黑人解放运动、妇女解放运动、反越战运动以及性解放、同性恋、嬉皮士,都体现了新一代的思想观念的颠覆性与破坏性。反体制正是60年代中后期文艺作品的主旋律。

1967年,“新好莱坞电影”的出现,改变了行之多年的大制片厂垄断制度,更多贴近现实生活和年轻人思想感情的电影出现,使好莱坞电影从纯粹的“逃避现实”的消遣品逐渐变成“反映现实”的艺术品。迈克·尼科尔斯执导的本片,以一鸣惊人的姿势出现,成为这场电影变革里一部举足轻重的作品。这部影片体现的是青年人的成长及对成年人社会的奋起反抗,初出茅庐的年轻人战胜迷茫,冲破成人社会的桎梏。

本片的基调是喜剧的,但是主题却是沉重且严肃的,正是在这种“严肃的搞笑”下,影片体现了一种辛辣的讽刺感,让这种讽刺力度得到了增加。另一方面,作为社会成员的艺术家,对于社会的讽刺往往是善意的,也尽量将偏激的程度中和到大众都能够接受的程度,而喜剧正是这种理想的中和剂。对于一个刚刚步出大学的毛头小伙子而言,社会的秩序已经早早地由父辈们制定好了。这层秩序是“大人社会”的意识形态,如果这种意识形态是腐朽的不合时宜的,那么肯定将催生出一个或数个奋起反抗,冲破一切的个体。本杰明正是影片中的这个个体力量。

本片在60年代的电影中可谓独树一帜,即使今天看来也非常有趣并引人深思。一个从小对父母唯命是从,对未来充满焦虑的毕业生,被徐娘半老风韵犹存的寂寞夫人勾引,从茫然的堕落到发现真爱,从任人摆布的木偶到主动出击狂奔去抢新娘的男人,这是一次成人礼的教程,是本的,也是每一个毕业生的成长蜕变之路。

本片中本穿着潜水服在家长和亲戚面前表演的段落,导演拍得独具匠心。以人物的第一感官出发,穿上潜水服的本听不到外界的所有声音,只有自己沉重的呼吸声,影片中与此同时的部分也只有本呼吸的声音,同时画面中出现的其他人与他嬉戏玩耍的声音一概消除。然后跌入水中,一片蓝色,以本的视角展现父母将手捂在潜水镜上与他玩笑,可他听不到各种声音,只有沉重的不见底的呼吸。这就是The Sound Of Silence,如同影片的主题曲。

影片中还有非常巧妙的蒙太奇运用。比如本从游泳池一跃到床上压在罗宾逊太太身上,还有从一个人的房间变成两个人等等。镜头的切换推移了时间,既不冗长,又很丰富。

教堂抢亲的那场戏相当过瘾,两个相爱的人面对所有的亲朋好友,断然从婚礼上强行逃出。那一刻,他们得到了爱情,那一刻,他们背离了所有的亲人。那一刻,他们幸福而激动,可是在激情燃烧之后呢?黄色的公交车上,一群诧异的乘客,最后一排是本与伊琳。逃出了教堂的他们在车上先是大笑,然后彼此微笑,最后神色凝重,带着慌张。尤其是本的眼神,隐藏着更深的迷茫。

爱情得到了,那之后呢?该去何处延续他们的爱情?

未来依旧无法到来。

影片的最后,黄色公交车颠簸着,渐渐远去,一如每个观众在看了抢婚的欢乐戏码之后,却会更加沉重的心。

导演链接

迈克·尼科尔斯:生于柏林,父亲是犹太裔俄国人,因恐遭纳粹迫害而于1939年举家移居美国。就读于芝加哥大学医学院时,他做过夜间守门人、邮差等多种工作。因喜爱表演艺术,后来和人组成一个即兴小组,经常在校园和饭店演出。1957年因在舞台上临场发挥的机智和针砭时弊的锋利而闻名全国。1963年,他在百老汇导演了自己的舞台剧《赤脚走在公园里》,获得成功,被人誉为“点石成金”的人。60年代中期开始导演电影,同样取得了不错的成绩,第一部为1966年的《谁怕弗吉尼亚·沃尔夫》(《灵欲春宵》),一举成功,获奥斯卡最佳导演提名;次年更以《毕业生》荣获第40届奥斯卡最佳导演金像奖,成为当红新秀导演。其后还曾以1983年的《丝克伍事件》及1988年的《打工女郎》再获奥斯卡最佳导演提名。1994年导演恐怖爱情片《狼人生死恋》,构思奇特,受到欢迎。

演员链接

达斯汀·霍夫曼:霍夫曼是一位享有盛誉的电影表演大师。虽然其身高仅166米,而且相貌平平,但却凭着非凡的演技,以变幻多端的装束和面孔塑造了众多生动而迥异的银幕形象,他尤以塑造小人物见长,在好莱坞享有“变色龙”的美称。年轻时因主演本片而一举成名,他把本从稚嫩到成熟的成长过程诠释得令人信服。霍夫曼1937年8月8日出生于洛杉矶的一个中产阶级家庭,受喜好电影艺术的父母的影响,他从小就喜欢模仿与表演。大学期间,他对戏剧十分着迷。从洛杉矶音乐学院毕业后,他于1958年来到纽约的一个著名的演员讲习所学习表演理论与技巧。但是他的平平相貌和直爽脾性令他一直没有成名的机会。不久后,走上社会的霍夫曼更是屡遭挫折,一度两次做过精神病院的看护人和饭店的洗盘工。一次偶然机会,他在话剧《第五匹之行》中饰演了一个角色。他的演技深深打动了台下的大导演迈克·尼科尔斯。在尼科尔斯的栽培下,霍夫曼才真正走入了影坛。

这部《毕业生》是他演技的第一次突破,他因而获得了当年的奥斯卡金像奖最佳男主角的提名。两年后他又在影片《午夜牛郎》中成功地饰演了一个贫困潦倒的穷光蛋,令人过目难忘。此后霍夫曼又接连出演了《约翰与玛莉》、《小巨人》、《Straw Dogs》、《Straight Time》等诸多影片,大受好评。霍夫曼也早已向世人显示了他的戏路宽广的特点。当然对于这位全才演员来讲,其事业的辉煌还在于他因出演了1979年的影片《克莱默夫妇》和1988年的《雨人》而两度获得了奥斯卡金像奖最佳男主角。影片《克莱默夫妇》的成功也应归功于霍夫曼那朴实细腻的表演,他因此登上了奥斯卡的领奖台。同样,为了演好《雨人》中那个行为怪癖、神情痴呆的自闭症患者雷蒙,霍夫曼来到精神病院,与那些孤癖症患者同住了数月。正是凭着他这种孜孜以求的执着,知天命之年的霍夫曼自信而又谦逊地再次捧走了奥斯卡金像。

此外,霍夫曼还出演了根据同名舞台剧改编的电影《推销员之死》和《Ishtar》等影片。进入90年代他一改往昔的普通人形象,频频以反面形象出现在银幕上,在警匪片《迪克·特雷西》、强盗片《巴利·巴斯诘德》和1991年的《虎克船长》及次年的《英雄》等多部影片中,他分别饰演了诸多性格鲜明的人物。1995年,霍夫曼又主演影片《极度惊慌》。为准备他的角色,霍夫曼阅读大量有关病毒及传染学方面的书籍,其严谨的工作态度和高超的演技再次令人赞叹。如今,宝刀未老的霍夫曼还在向着新的高峰不断攀登。

安妮·班克罗夫特:对罗宾森太太的把握极见功力,她的表演不温不火,既不失中产阶级的风雅,又透着一股世故冷峻、玩世不恭的邪气,演得极有韵味。她1931年9月17日生于纽约布朗克斯,原名安娜·玛丽亚·路易斯·伊塔里亚诺。四岁开始在舞台上表演舞蹈,后在美国戏剧学院学习表演,又进美国演员研修所深造。1950年她用安妮·马诺的名字首次作职业性演出。1952年她演出了第一部影片《不必费心忙碌》,扮演一个小角色。以后的几年时间里,安妮·班克罗夫特在好莱坞拍了一些B级片,只有在《最后的边界》(1956)里扮演骑兵上校的妻子一角,尚有些深度。1958年去纽约,先后主演了两部由威廉·吉布森编写的舞台剧《你上我下》和《奇迹创造者》。前者同亨利·方达合演,她因演技精湛而获得托尼奖。后者描写美国盲聋女教育家海伦·凯勒童年的一段生活,她扮演女教师安妮·沙利文一角,感人的演技使她获得纽约戏剧评论奖和第二个托尼奖。这两出戏都是由阿瑟·佩恩执导。1972年《奇迹创造者》搬上银幕,仍由佩恩担任导演,他坚持仍由安妮·班克罗夫特扮演安妮·沙利文,她又以出色的演技获得第35届奥斯卡最佳女主角金像奖以及全美电影评议会最佳女主角奖和英国电影与电视艺术学院的最佳外国女演员奖。

安妮·班克罗夫特在60年代还演了两部获得很高评价的影片,一是英国片《吃南瓜的女人》(《太太的苦闷》),她扮演一个有八个子女的妈妈,在家庭和婚姻问题上遇到不少挫折。这个角色使她获得1964年戛纳国际电影节最佳女主角奖,好莱坞外国新闻记者协会剧情片最佳女主角金球奖和英国电影与电视艺术学院最佳外国女主角奖,并获得奥斯卡金像奖最佳女主角提名。

另一部是《毕业生》,她获得1967年好莱坞外国新闻记者协会喜剧、歌舞片最佳女主角金球奖以及奥斯卡金像奖最佳女主角的提名。1977年,她在影片《转折点》里扮演芭蕾舞演员,获得全美电影评议会最佳女主角奖和奥斯卡最佳女主角金像奖提名。安妮·班克罗夫特能扮演各种类型的女性角色,她在约翰·福特导演的《七妇女》(1966)里扮演一个意志坚强、自我牺牲的女英雄,在《青年温斯顿》(1972)里扮演丘吉尔的母亲伦道夫·丘吉尔夫人。此外,1979年她还自编自导并自己主演了影片《胖家伙》。安妮·班克罗夫特于2005年患子宫癌辞世。

凯瑟琳·罗斯:1965年进入电影界,以《烽火田园》首登银幕。1967年以《毕业生》声名鹊起,获奥斯卡最佳女配角提名及好莱坞外国新闻记者协会授予的最有前途新人金球奖。1969年再以《神枪手与智多星》、《告诉他们孩子威利在这里》两片获美国电影与电视学院最佳女主角奖;1976年以《苦海余生》获最佳女配角金球奖。其他主要影片还有《恐怖太太团》、《冲天大蜂灾》、《核子母舰遇险记》、《红头怪客》等。

幕后花絮

在这部电影那幅最著名的封面图中,达斯汀·霍夫曼在背景后面,画面前面是罗宾逊夫人向前伸的腿。照片中的这条腿实际上不是安妮·班克罗夫特的,而是一个没有名气的模特琳达·格雷的。本杰明在教堂用拳头重击的场景,被许多评论家认为这里是把他刻画成像基督一样的形象。实际上,这是对教堂的牧师妥协的结果。在预演排练的时候,本杰明把他的拳头砸在了一块易碎的玻璃上,那是别人赠送给教堂的礼物。牧师曾对此愤怒地威胁要把每个人丢出去。当时尚未成名的奥斯卡影帝理查德·德莱福斯担当了一个小角色,就是问房东要不要报警的那个房客。

本片的音乐很有时代特色,在渲染气氛方面起了很大作用。本片配乐由戴夫·格鲁辛(Dave Grusin)与保罗·西蒙 (Paul Simon)合作编写,前者负责音乐部分,后者则负责片中多首插曲,包括脍炙人口的“TheSound Of Silence”、“Scarborough Fair”、“Mrs Robinson”等,当年都是人们耳熟能详的畅销曲。格鲁辛是著名爵士乐钢琴手,但配乐风格颇为多样化,本片偏向清新的民谣风,颇能反映入世未深的大学生心境。西蒙则是著名民谣二重唱“Simon And Garfunkel”的作曲主将,历年参与电影配乐的作品只有5部,《成名之路》(Almost Famous)是最新作品。

同类推荐
  • 司马懿吃三国·珍藏版大全集(共5册)

    司马懿吃三国·珍藏版大全集(共5册)

    司马懿潜伏曹操身边几十年,任由曹操差遣,他装弱、装傻、装病、装瘫,甚至装死来麻痹敌人、对手、上司、兄弟、朋友乃至家人……公元246年,深夜,探子密奏:“回乡养病的司马懿确实新纳了一个宠妾,整日沉溺酒色,他结发老妻得知后大闹一场。老家伙不仅不听,反而大骂她‘长得丑也就罢了,还出来丢人!’这些天,他老婆儿子都绝食相逼呢。”曹爽一脸狐疑:“再探!我就不相信老狐狸会真的罢手归隐。”公元248年十二月初九,司马府内一片沉哀,药味刺鼻。病床上的司马懿脸色蜡黄,嘴角流涎,连一口粥都喝不进去了。一官吏强压住内心的狂喜,急奔进曹爽家:“大将军,大喜了!司马老儿就剩一口气,活不了几天!”
  • 不爱,就是最好的理由

    不爱,就是最好的理由

    执手到老;缘尽,各自安好!这一个个焐心治愈的爱情故事,满溢着爱的正能量。有暗恋,有热恋,有婚后再恋;有风和日丽,有歇斯底里,有决绝分离,有无法忘记……或幸福喜乐,或悲伤绝望,爱中况味娓娓道来。那个陪你走过美好时光人,其实也让你懂得了爱情的真意。我爱你,你也爱我,才是世间最美的风光。
  • 信仰

    信仰

    繁华的上海滩,拉车的、卖肉的、送报的、卖艺的……谁能想到他们身怀绝技,受过特殊训练?谁又能知道他们怀着一种伟大而崇高的信仰?一个个扑朔迷离的事件背后究竟隐藏着怎样的秘密?“我”的特工生涯又是怎样的凶险离奇?在这龙潭虎穴般的十里洋场,在这条隐蔽的战线,我们的英雄演绎了一幕幕惊心动魄、扣人心弦的绝世传奇!
  • 道陵尸经

    道陵尸经

    一桩离奇案件,牵出一个已经失踪半年之人一朱慈烨:当荷心看见朱慈烨时,他已是半人半尸,极难治愈:为了帮其清除体内的“七阴尸毒”,荷心与沈珂雪等人勇闯将军墓,决命燹嘏滩,险渡澜沧江,巧离普陀岛,最后到得西湖之下的水晶龙宫,与“鬼影黑藤”、恶蛟、尸人等凶残之物展开殊死搏斗:然而主谋之人术法高强,荷心一行佛、道、术、蛊联手皆不是其对手:正当众人步步后退,性命堪忧之际,神秘莫测的水晶龙宫,突然来了位极其神秘的人物:此人是敌是友?众人能否化险为夷?这一连串险恶用心的背后,究竟藏着怎样的阴谋?面对灭族之恨和复国大业,南明后人朱慈烨又将何去何从?
  • 三侠五义

    三侠五义

    《三侠五义》原名《忠烈侠义传》,是中国一部非常著名的公案侠义小说,此书流传极广,影响深远,几乎家喻户晓。小说共一百二十回,分成两大部分。第一部分从狸猫换太子开篇,写众侠客协助包拯同奸臣庞吉父子进行的斗争;第二部分主要是写众侠客协助颜查散剪除襄阳王党翼的故事。整部小说,情节环环相扣,高潮迭起,人物形象鲜明,语言风趣生动,读来令人爱不释手。展昭的宽容忠诚,蒋平的刁钻机敏,徐庆、赵虎的粗鲁憨直,艾虎的纯朴天真,智化的机智潇洒,欧阳春的含而不露,尤其是白玉堂豪放不羁、少年气盛,莫不给人留下极深的印象。
热门推荐
  • 暗香沉,灵动天下!

    暗香沉,灵动天下!

    “命硬克夫,终身难有白头郎”她是富甲天下的钟家五女,一出生便命带断掌,有道士如是说。他娶她,纯粹是为了挽回家族生意,谁让她的陪嫁足以买下整个城池。她嫁他,纯粹是父母之命媒妁之言,谁让她是钟家唯恐避之不及的瘟神。只是,当婚后的生活全是无尽的打骂,无尽的侮辱,一向温顺柔弱的她,绝望了,三尺白绫,结束了一段年轻的生命,却带来了命运之门的一次开启······#她是二十一世纪的白领丽人,聪明,美丽,却一点都不善良。“如果人有善良,我的父母就不会把我遗弃!”致对手于死地时,她这样告诉自己。“如果人有良知,那个混蛋就不会带我回家的第二天就强奸我!”拿着欢好的录像要挟客户时,她如是告诫自己。是的,所有白雪公主拥有的美好品质,她全不具备,她有的,只是一颗千疮百孔的心,还有,人欺我一尺,我敬人一丈的狠厉。当这样的女子,一觉醒来,发现自己身处异时空时,又会发生一段怎样跌宕起伏,惊心动魄的故事?“钟灵儿,你到底还想要什么?”“只要是我想的,便是我能得的!顺风兮,逆风兮,这世间,何阻我飞扬!”
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 毒娃要弃夫

    毒娃要弃夫

    时序正值入冬,黑雾山上的雪茫茫,入眼的树木房屋皆被覆上了白白的一层棉被,看似温暖却泛着袭人的寒意。黑雾山上白月教,是江湖中盛传的邪教。居于黑雾山,这满山的黑雾皆因白月教练毒而起,刚开始,这山也不叫黑雾山,这山也没有笼罩着一层黑雾。泌冷的寒夜,白月教左侧灯火通明,人来人往络绎不决,声声说话颇为热闹,直至寒夜之中一声惊人的凄惨叫声,所有的人停下动作,静待着的是出生娃儿的啼哭声。……
  • 小言行 大影响

    小言行 大影响

    一个个充满智慧的言行被融入本书的一个个故事中,更加生动深刻。针对不同读者,《小言行大影响》都有富于哲理的经典故事,每个小故事后均画龙点睛地提炼出其深邃的智慧,使读者能够在轻松愉快的氛围中体验故事的真谛,获得心灵的顿悟,正所谓“他山之石,可以攻玉”。
  • 替嫁:魔君的嗜血帝女

    替嫁:魔君的嗜血帝女

    上官毅看着南宫残倔强的样子冷笑,端起毒酒亲自喂她喝下去,南宫残无力的反抗。上官毅将酒杯摔碎,转身离去。南宫残看着上官毅离去的背影用尽生命的最后一丝气息嘶喊:上官毅,如果有来生,我南宫残绝不会选择爱上你!绝不!我以我的生命起誓!再次重生后看见了那个让她既爱又恨的男人,她却无力反抗,只因她与他……一场替嫁的闹剧开始了她悲残的一生……一张平常的脸下隐藏着一张绝世容颜,成了她最致命的伤痕。一滴滴晶莹的泪珠是为了祭奠她那无缘的孩子还是为了她那没有结果的爱?到了最后才发现,原来她与他是命中注定,是无法解开的死结。她真的可以得到幸福吗?还是她早已将幸福的权利抛弃了……
  • 蟹之谣

    蟹之谣

    小说贴近生活,小说通过老实巴交的农民于旺田养螃蟹的遭遇,真实地表 现弱势群体在现实生活重压之下生活的沧桑、奋争与无奈。揭示了底层农民这一弱势群体生存的艰辛和苦难,是一部形象化的“中国农民调查”。小说情节曲折、深沉厚重,是一部不可多得的高水平作品
  • 十劫仙路

    十劫仙路

    本命天劫注定与世不同;渺渺仙路怎能踏登其中;逆行道则,与命相争与天相峙!成古今一人,终将铸就巅峰!
  • 感动你一辈子的经典小说大全集(超值金版)

    感动你一辈子的经典小说大全集(超值金版)

    经典小说是镶嵌在世界文学宝库中熠熠发光的瑰宝,打动了亿万人的心灵。英国哲学巨人培根说过,“读史使人明智”,是盛开在人类文化园地中的绮丽芬芳的奇葩,而一部部经典小说就是一个个文学大师用如椽巨笔记载的人类的心灵史,是人类良知与情感反思的思想史,历经时间的检验和道德的考证,是人类从童稚向成熟的进化史。经典小说凝聚了作家对社会、战争、人性、生活、爱情、心理等的深刻思考。历久弥新,经典小说,散发出夺目的光芒和无可抗拒的力量,愈来愈得到人们的喜爱,它们穿透历史的尘埃和岁月的沧桑,感动了一代又一代的读者,是世界文学宝库中思想性和艺术性俱佳、内容和哲理兼备的为读者所喜闻乐见的具有典范性、权威性的小说
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 自由多美好

    自由多美好

    突然被扔到不知名的历史朝代里的钱多多,人如其名,爱钱如命,最经受不起钱的诱惑,本想赚个盆满钵满就去自由自在的快意江湖,纵情山水,但谁知道赚钱计划一再的被打乱……最终打乱钱多多自由计划的是谁,是风流倜傥的王爷、冷酷骄傲的将军、潇酒不羁的侠盗还是阴柔多情的商贾才俊……情节虚构,请勿模仿!