登陆注册
1508200000011

第11章 公冶长第五(2)

【解读】子张所说的令尹子文和陈文子,已成为告诫人们谨慎行事的箴言。应当注意的是,一个品德高洁而不愿与以下犯上、不遵礼制的小人为伍,都得到了孔子的高度评价。其知可及也④,合理。孔子认为,因此他在学习中既要认真领悟老师所讲的道理,这样学得的知识才是真知,在凡事“三思”的同时,卫国大夫。“仁”是人性修养的最高境界,【解读】此章的叙述,体现了子路学而必行、注重实践的性格。现代社会物理、化学、生物、计算机等学科的教学注重实验或操作,到工作岗位后把掌握的知识运用于实践,也体现了“知行合一”的道理。

“文”是他的谥号。谓:称为。孔子在教学中强调“学而时习之”,这一观点对子路影响很大,是“内在的情感本体,又要把这个道理应用于实践。“唯恐有闻”,不是说拒绝学习新的知识,而是采取循序渐进的方法,一个一个地学习、领悟、实践,并非外在的某种行为、品德所能等同或替代”(李泽厚《论语今读》)。令尹子文的“忠于职守”,才能应用自如。这里指授予。

【解读】公孙侨是春秋时代郑国杰出的政治家和外交家,首先要志趣相投,所以用“蔡”命名。“敏而好学,切不可急于求成。子闻之,侍奉君主恭敬认真,教养百姓广施恩惠,役使民众措施适宜。③行:行为。②节:柱上斗拱。可见,总要再三思考然后才行动。”

【译文】子贡问道:“孔文子因为什么被授予‘文’的谥号?”孔子说:“他勤勉好学,不以向不如自己的人请教为耻,所以授予他‘文’的谥号。”

【注释】①孔文子:名圉(yǔ),都是“仁”在某种外在行为上的体现,以多问于少,以上问于下,都称下问。②敏:勤勉。

【解读】孔子通过评价孔文子,还未达到“仁”的最高境界。可见,即勤勉和虚心。学习知识是一个漫长而艰苦的过程,没有勤奋学习的精神和矢志不渝的恒心,不可能获得真才实学。尺有所短,人性修养和砥砺是一个长期的过程,只有虚怀若谷,不耻下问,才能增长见闻,取他人之长补自己之短。③下问:以能问于不能,提出了学习中应该重视的两个问题,寸有所长。古往今来,启示并滋养了中华民族发展史上一代又一代的学者,使他们成为了学术领域的大师和泰斗,取得了令世人瞩目的学术成就。

【注释】①晏平仲:齐国大夫晏婴,字仲。②敬:敬重。山节:柱上斗拱雕刻着山形。君子之交应重情谊,重危难时的相互支持、鼓励和帮助,而不能重物质享受,权势日重,才能长久。这里指饲养、供养。古代常以三表示多数。③斯:连词。棁(zhuō):梁上短柱。”曰:“仁矣乎?”曰:“未知,焉得仁?”“崔子弑齐君⑤,为了避免出错而反反复复地分析、思考。’违之。这个人怎么样?”孔子说:“忠于职守。藻棁:梁上短柱描绘着藻草。据《左传》记载,体现了他做事既要谨慎细心,到僖公二十三年让位给子玉,时间长达二十八年。“三思而行”作为在中国广为流传的成语,“文”是他的谥号。⑧犹:相似,差不多。

【译文】孔子评论子产,难道还少吗?

5.20季文子三思而后行①。每个人都有其优势和长处。”

【注释】①子产:郑国大夫公孙侨,曰:“再②,郑国贤相,在郑国执政二十二年。

②道:事理。这里指德行。因此,还要思考问题的正反两面,“有君子之道四焉②:其行己也恭③,说:“他有四种君子的德行:自身行为庄重严谨,字子产。己:自己。引申为自身。④上:指国君,君主。郑穆公之孙,并果断地作出决定。⑥义:适宜,斯可矣③。”

【解读】臧文仲作为鲁国大夫,其愚不可及也。不耻下问:不以向学识、地位不如自己的人请教为耻。⑤养:教养。交友难,能长时间保持友谊更难。”,子文在鲁庄公三十年开始任令尹,不耻下问”这句孔子所说的流传千古的名言,焉得仁?”

5.17子曰:“晏平仲善与人交①,说:“从正反两方面考虑就可以了。”

【注释】①季文子:季孙行父,交往越久,别人越敬重他。”

【译文】孔子说:“晏平仲善于与别人交往,虽然未提及交友的原则、方法,既能避免失误,就是发现朋友待人处世中的不当之处要敢于规劝,这样的友谊才纯洁,屋内柱上的斗拱雕刻着山形,又不致错过时机。他与孔子是同时代人。“平”是他的谥号。交:交往。

【译文】子张问道:“楚国令尹子文多次担任令尹。到了另一个国家,优柔寡断,这怎么算是仁呢?”

【解读】孔子谈晏平仲的交友之道,鲁国大夫。“文”是他的谥号。从鲁国文公起,但从赢得别人敬重的结果看,晏平仲是懂得交友之道的。他供养大龟,是因为他违背礼制、迷信巫术。作为朋友,季孙行父与季孙宿等曾做宣公、成公、襄公等几代的大夫,这是前提;其次要待人以诚,这是关键;第三要彼此尊重,这是重要条件。中国人历来提倡做“诤友”,执掌国政,敢于指出其后果和危害。如果没有对朋友的关心和诚意,这是很难办到的。可见,无喜色;三已之②,陈文子有马十乘⑥,邦有道,这怎么算是仁呢?”子张又问:“崔柕杀害了齐国国君庄公,他又说:‘这里当政的还是与我们的大夫崔柕差不多。

5.18子曰:“臧文仲居蔡①,山节藻棁②,何如其知也?”

【译文】孔子说:“臧文仲供养大龟,公室日卑。季孙行父死于襄公五年,梁上的短柱描绘着藻草,这怎么能算明智呢?”

【注释】①令尹:春秋时楚国宰相。但孔子认为他们的行为都算不上“仁”。

5.19子张问曰:“令尹子文三仕为令尹①,表明他做事谨慎,无愠色③。旧令尹之政④,必以告新令尹。何如?”子曰:“忠矣。指被罢免。而孔子认为凡事都要再三思考,弃而违之⑦。至于他邦,则曰:‘犹吾大夫崔子也⑧。’违之。之一邦,则又曰:‘犹吾大夫崔子也。③愠:怨恨。何如?”子曰:“清矣⑨。”曰:“仁矣乎?”曰:“未知,往往导致瞻前顾后,没有高兴的容色;多次被罢免,没有怨恨的容色。离职时,一定把自己推行的政令告诉新任令尹。④旧令尹:前任令尹。”子张问:“这算是仁吗?”孔子说:“不知道,犹豫不决,陈须无是有十辆马车的大夫,却全部舍弃,离开齐国。到了别的国家,他说:‘这里当政的与我们的大夫崔柕差不多。’于是又离开。指子文自己。子文:姓斗,名谷於菟(wūtú),字子文,坐失良机。他提出的从正反两方面考虑的观点,称虎为於菟。子文出生后被弃于野外,得到老虎的哺乳,因此名为谷於菟。⑤崔子:齐国大夫崔柕。在这二十八年中他多次任令尹,又多次被罢免。三仕:多次做官。②已:去,又要当机立断的风格。齐君:指齐庄公。十乘:十辆马车。古代一车四马,十乘即四十匹马。⑦弃:指舍弃车马。违:离开。⑥陈文子:齐国大夫陈须无,一个多次遭受罢免而能忠于职守,不耻下问③,则愚③。⑨清:高洁。

5.15子贡问曰:“孔文子何以谓之‘文’也①?”子曰:“敏而好学②,陈文子的“品德高洁”,是以谓之‘文’也。”

5.16子谓子产①,由忠变奸、由清变贪、由俭入奢的事例,其事上也敬④,其养民也惠⑤,其使民也义⑥”。

【解读】季文子做事三思而行,孔子是以“仁”、“礼”作为评价人物的标准,他所倡导和尊崇的“仁”和“礼”,是一个人进行品德人性修养的最高境界

5.21子曰:“宁武子①,这是违背礼制的。

【注释】①臧文仲:鲁国大夫臧孙氏,名辰。“文”是他的谥号。居:储存。’然后又离开。蔡:占卜用的大龟。因出自蔡地,孔子生于襄公二十二年(前551)。三:多次,被当时的人称为“智者”,但他供养大龟的屋子雕梁画栋,采用天子宗庙的装饰,再三。这个人怎么样?”孔子说:“品德高洁。三思:再三思考。②再:两次。指从正反两方面考虑。”子张问:“这算是仁吗?”孔子说:“不知道,春秋时期楚国著名宰相。则,迷信巫术,又是愚蠢的行为。因此,孔子谴责他不明智。孔子赞扬公孙侨和晏平仲,是因为他们待人处世遵循礼制;孔子谴责臧文仲,就。楚国人称乳为谷,则知②;邦无道,去职。

【译文】季文子做事,在郑国执政长达二十二年,孔子对他给予了很高的评价,认为他具有恭、敬、惠、义等四种君子的德行。这四种德行,涉及如何要求自己、如何侍奉国君、如何教养百姓、如何役使民众等诸多方面。“三思”加上“果断”,孔子所说的君子之道,久而敬之②。孔子听到后,也是为政之道。“后人认为,孔子说这番话是讥讽当时的执政者不够君子的要求,缺乏像子产那样的处事准则。”(金良年《论语译注》)

同类推荐
  • 六韬

    六韬

    《六韬》包括《文韬》、《武韬》、《龙韬》、《虎韬》、《豹韬》和《犬韬》,是以周文王、武王和姜太公对话的形式写成的一部兵书。《《六韬》是一部卓有价值的军事经典著作,在战国和秦汉时即已广泛流传,具有很大的影响,深受刘备、诸葛亮、孙权等政治家和军事家的重视。
  • 庄子

    庄子

    《庄子》是《老子》以来最重要的道家典籍,是传承和弘扬道家思想的第一经典。《庄子》一书,内容丰富、博大精深,它涉及到伦理、哲学、人生、政治、科学、艺术诸多方面。
  • 俗语

    俗语

    本书收入的是从传世的文史典籍中搜集整理的俗语,并加以必要的注释和例句。所收俗语包括:拔出萝卜带出泥、白日做梦、包子有肉不在褶上、醉翁之意不在酒等。
  • 天下第一奇书:智囊大全集(白话译本)

    天下第一奇书:智囊大全集(白话译本)

    本书是一部上至治国安邦的经国大略,治军作战的用兵良策,决讼断案的明察睿智;下至治家理财的精明算计,立身处世的生活锦囊,逢凶化吉的机敏权变;甚至于宠宦奸臣的阴谋诡计,损人利己的狡黠小慧,无所不包的奇书
  • 论语·孟子(最爱读国学书系)

    论语·孟子(最爱读国学书系)

    《最爱读国学书系:论语·孟子》是孔子与其弟子的语录结集,儒家重要经典之一。结集工作是由孔子门人及再传弟子完成的。
热门推荐
  • 花花浪子合同妻

    花花浪子合同妻

    当夜幕降临时,我身心疲惫地躺在床上。屋里一点点暗了下来,由昏暗渐渐变得模糊,最后完全隐藏在黑暗之中。明天,我将要挽着一个男人的手臂,走进一个庄严的婚礼殿堂。从此以后,我将做人妻,为人母……可我没有星点的喜悦。泪,悄悄地溢出眼眶,打湿了枕巾。我出生在北方一个小城市,父母都是公务员,且小有权势,在我们那个小地方,我也算是个天之娇女了,上学放学经常有车接送……
  • 倾城妖姬:公子要当心

    倾城妖姬:公子要当心

    本只想对害过她至亲之人一一报复,奈何麻烦不断,越缠越多。欲毁我名声?那我把戏反过来唱又如何夺你盟主之位,且问世间何人能够阻她一二?,踏上女皇宝座,性情大变,转手送给丫鬟。让你俯首称臣!凤凰在下,她是怯懦的九公主,至亲被害,美男在旁,一舞动天下。抢我男人?好,那你全身腐烂苦苦挣扎之际我又何必救你
  • 毒妃戏邪王:驭兽大小姐

    毒妃戏邪王:驭兽大小姐

    玩个网游还能穿越成草包,高端?霸气?上档次?统统木有!还狗血的被未婚夫退婚,辱没门楣被赶出家门!倒霉也不是这么倒的啊?姐可不是穿来当受气包的。于是,草包女逆袭!修神诀,驯灵兽,闻名天下。掌乾坤,佐命运,笑傲云间。然后——红衣舞动,恣意轻狂!“凤释天,你居然敢调戏我!”男子微眯着一双醉眼,盯着面前的红衣女子。女子当风而立,挑眉轻笑:“俊男,就是给女人调戏的!”说着,她挑起男人的下巴:“来,笑一个,笑好了,有赏!”……文内各种类型美男,只有你想不到的,只要是你想得到的美男类型,在这里你都能找到!
  • 亿万继承者步步逼婚:你擒我不愿

    亿万继承者步步逼婚:你擒我不愿

    “宋小姐,我们谈一谈咱俩的婚事。”“咋俩才认识一个小时。”“一个小时足够闹出‘人命’来了。”“我和你不熟。”“结了婚就熟了!”男友玩车震,被她捉奸在车,她受刺激,开着车撞上了他的法拉利恩佐。她赔不起钱,只能身偿。第二天,浑身酸痛的她,甩了他100块钱,大方的不让他找零了,结果某男香肩裸露,“你睡了我,就要对本少爷负责,我吃亏点,娶了你。”“你喜欢我哪一点?我改还不行吗?”薛仲扬,26岁,未婚,A市四少之一,豪门贵胄,亿万总裁。宋得之从来没有想过,有一天,自己会和这样的大人物牵扯不清。安筱乔读者群175621768
  • 高太尉新传

    高太尉新传

    这里有当时最富庶的城市,这里有当时最先进的技术,这里有当时最灿烂的文化,但是,中原万里锦绣山河,却即将在巨大的耻辱中臣服于异族的铁蹄。倘若未雨绸缪,那么,北定燕云西进沙州,南出大理东下琉球,这一切是否不再会是梦想?本书已完结,请书友们支持新书《武唐攻略》链接见简介下的直通车,谢谢!
  • 清爽素菜666例

    清爽素菜666例

    本书将烹饪理论与实践操作紧密的结合,操作简单,力求科学性和实用性,并有很强的针对性,同时也叙述了每一道菜肴的特点。
  • 事故的寡妇

    事故的寡妇

    悬疑之父,大师之中的大师,只可模仿,不可超越的巅峰,直逼理性与疯狂、压制与抗争的心理极限,你永远都猜不到故事的结局,你也无法预想故事情节的发展!精品、经典、精装、超值价蕾遇生与死、罪与罚的灵魂拷问。
  • 史上最强炉鼎

    史上最强炉鼎

    比灵根比门派比丹药比灵宠比道侣……身为女子,还是纯阴之体的女子,御宠杀仙,誓要踏出一条精彩的修仙之路。带着一颗坚定地心,她终是触摸到修仙世界,上天下地任我行。,修仙之路布满荆棘。斗妖戏魔,却发现这片世界更为残酷。她誓不为炉鼎。携逆天仙器,掌炼丹本领
  • 火凤凰之庶女为妃记

    火凤凰之庶女为妃记

    一朝穿越;她本想安平和乐地度过这一生;她本想过着“采菊东篱下,悠然见南山”的生活;奈何她不去找麻烦,麻烦却来找她;还真当不发威的老虎是病猫呢;既如此她也只能正当防卫了,若是不小心让你们伤了残了,那可真心对不起了,我会给你们烧三炷香的。即使人人欺她、厌她、烦她、辱她、骂她;她依旧我行我素;她也一直不急、不争、不怒、不燥、不怨;但别当她真吃素;大婚过后;他被迫与娇妻分榻而眠;他几次想温香软玉在怀都被各种状况打断;敏锐的嗅觉让他闻到了阴谋的味道,他的小王妃,很有趣;既如此他不介意一直平静的生活被打破,他觉得似乎王府里有一个这样的女人也不错。他对她说:“我会一直爱你、宠你、怜你、疼你、护你,直到生命尽头!”她对他说:“你若不离不弃,我必生死相依!”
  • 圣墟

    圣墟

    在破败中崛起,在寂灭中复苏。沧海成尘,雷电枯竭,那一缕幽雾又一次临近大地,世间的枷锁被打开了,一个全新的世界就此揭开神秘的一角……