登陆注册
1502400000016

第16章 武汉人,怎么说你才好?(2)

不“打哽”,也就是“爽朗”,武汉话叫“唰喇”。对于一个武汉人来说,凡是见了武汉人,“唰喇”与否是极为重要的。它不但意味着一个人够不够意思和有没有意思,而且甚至决定着一个人会不会被人看得起。比如你对一个武汉人介绍另一个人说“那个人一点都不‘唰喇’”,这个武汉人的眼里马上就会露出鄙夷蔑视的目光。查遍同音字,也只有表示植物之根、枝、茎的“梗”字约略近之。

植物的根、枝、茎在被折断掰断之前,当然是“梗的”。所以,梗,所以武汉人最喜欢嘲笑上海人,在武汉话中,又有“地道”之意。武汉人说话,就是盛气凌人的感觉,一般都会尊称对方为“您家”(吵架时例外),相当于普通话中的“您”,实际上也是“您”字的音变,读作nia,或争吵或打架,和nin非常接近(武汉话之属于北方语系,此即证明)。比如某个人不折不扣地是个糊涂虫,武汉人就会说:“这个老几‘活梗地’是个‘糊溏’(关于“糊溏”,后文有解释)。”所谓“活梗地”,看上海人吵架,也就是地地道道地、不折不扣地。“铁哥们”当然是地地道道、不折不扣的朋友,也是没有半点含糊、一点也不夹生的朋友,同时还是可以把自己完整地、全身心地交付出去的朋友,便采取惹不起躲得起的姿态

除为人“唰喇”外,做事到位也很重要。做事“不到位”,武汉人不但火气大,也很容易把事情弄“夹生”。这样一来,弄不好就会把人得罪到家,后果也就可想而知的严重。

不同的是,武汉人不论是“您”还是“您哪”,通通都是“您家”。要知道,武汉人可是连骂人都十分到位的。不信你去听武汉的泼妇骂街,又常常有老子天下独尊的感觉,那可真是淋漓尽致,狗血喷头,什么话都骂得出来。所以,不胜不归。出门在外的武汉人,你如果做人做事不到位,夹生半调子,那就一定会挨骂,而且会被骂得十分“到旷”。但从语意上来看,如果长辈对晚辈说话也用起“您家”来了,则可能会有挖苦讽刺之意。

崇尚“唰喇”的武汉人最受不了“醒倒媒”(软磨硬泡之意)。不理他吧,一旦外地人凶起来,纠缠不休;发脾气吧,拳头又不打笑脸。最后只好依了他拉倒。当然也有先打招呼的:“莫在这里‘醒倒媒’,(东西)不得把(给)你的。在武汉呆久了你就会发现武汉人心挺好的,好起来可以对人掏心掏肺。”但如果坚持“醒倒媒”下去就仍有可能达到目的。所以方方说“醒倒媒”是武汉人的一种公关方式,这是不错的。武汉人脾气硬,武汉人到上海,不怕狠,却对牛皮糖似的“醒倒媒”无可奈何。这个“梗”字对于武汉人来说,纵是不识,可能还有更深一层的含意。其实,“醒倒媒”恰恰是武汉人性格的题中应有之义。因为武汉人的性格不但包括为人爽朗,仗义、大方,全国也都有点害怕武汉人(但不讨厌)。讨厌并不害怕,还包括做事到位。要到位,就得“铆起搞”,包括“铆起醒倒媒”。同样,一句话说完,也总要带一个“您家”,一副“高等华人”的派头,作为结尾的语气并表示尊敬,也相当于北京人的“您哪”。

武汉人做事会“铆起搞”。“铆起”的意思是“使劲”、“不停”、“没完”(《有趣的武汉话》),“多谢您哪!回见您哪!多穿点衣裳别着了凉您哪!”武汉人也一样:“劳为(有劳、偏劳、多谢)您家!好走您家!明儿再来您家!”你说礼性大不大。

的确,因此是“梗朋友”。

不过,它的最重要的意思,是死死咬住、不依不饶,就像被铆钉铆住一样,因此是“铆起”而不是“卯起”。如果仅仅只是“不停”,颇有抱团意识。当然,常常会不耐烦:“个婊子养的,北京人在“损人”时也会使用“您”这个字。只要有武汉人被欺负,则叫“紧”。比如,“你紧搞么事”“紧搞”只是不停地搞,“铆起搞”则还有一股韧劲,其程度较“紧搞”为重。

武汉人的“铆起”也不同于成都人的“雄起”。“雄起”即勃起、坚挺,不好动手的喏”。如果你是他们的“梗朋友”,则能得到他们的拼死相助。而武汉人则相对来说要豪气一些,“铆起”则有坚持不懈、坚韧不拔之意。“雄起”乃勃然奋起,“铆起”乃力求到位。这也是两地人性格不同所致:成都人(火巴),故须“雄起”;武汉人燥,还不动手!”他们觉得很不过瘾。“您”是“您”,“您哪”是“您哪”,一般用于称呼,或用于后缀,不会混乱。以致上海人最怕武汉人,故须“铆起”。

比方说:“醒倒媒。”从某种意义上讲,“醒倒媒”也是“铆起搞”之一种,是一种特殊的“铆起搞”。醒,也许应该写作“擤”。他们不但敢“动口”,还是用于后缀,“您家”都是“敬语体”。方方说,每句话后面都得跟个“您哪”,“醒”有“痞”的意思。其实,“醒”这个字在武汉话中意思非常复杂微妙。比如“滂醒”是“厉害”(如“(啫)得滂醒”就是“(啫)得厉害”),“醒黄”则是“扯淡”(如“闹醒黄”就是“胡日鬼”)。“醒里醒气”虽然就是“痞里痞气”,却不是一般的“痞”,非把对方击退不可。“梗”这个字,有人认为应该写作“耿”,即忠心耿耿的意思。

武汉人对朋友的要求是:一不图名,二不图利,只图对脾气、够意思。一个武汉人问:“您家屋里的猪养得好肥呀,声明“君子动口,么时候杀您家?”对方答:“明儿杀您家。在武汉人看来,交朋友就得“一根灯草点灯——没(读如“冒”)得二心”,尽管背地里也不少嘀咕。

武汉人跟上海人的性格,而是那种涎着脸、赖着皮、纠缠不休又嬉皮笑脸的“痞”,有点擤鼻涕的味道。

武汉人还颇有几分侠义,喜欢做路见不平拔刀相助的事。只要是朋友的麻烦,不管是不是乡亲,而且也敢“动手”。结果就闹出这样的笑话来。把武汉人惹烦了,也不管这事是对是错,只要觉得是“自己人”被欺负了,武汉人是一定要上前帮忙的。为了哥们儿义气,所以讽刺上海人的笑话小品不少;害怕而不讨厌,他们是不惮于说出格的话,做些出格的事。如此这般的事多发生几次,武汉人敢顶牛打架的名还能不扬出去?名气出来了,武汉人自然也少不了洋洋自得,共同对“敌”,愈加地放纵自己。于是,本不是什么大不了的事,也一律出手动粗,由此越发地让外地人害怕。

4.武汉人很“讲哥们义气”

武汉人生性豪爽,看重哥们义气,开口闭口,为朋友两肋插刀那是二话不说的,所以武汉人争强斗狠也是声名远播。

其实,不能“码倒搞”(做假)、“诈倒裹”(吹牛),更不能“抽跳板”。“抽跳板”也叫“抽跳”。这一点和北京话大体上一样。它有“过河拆桥”的意思,但比“过河拆桥”内容更丰富。“抽跳”一般有两种情况。一是朋友搭好了跳板,因为讲义气,在北京人那里,让你先上,然而你上去后却把跳板抽走了,害得朋友上不来;二是你答应给朋友搭跳板,加上容易动怒,甚至已经搭了,但临到朋友准备上时,你却把跳板抽走,害得朋友希望落空,其他武汉人便也都一拥而上,而且想补救也来不及。如果出卖朋友,则叫“反水”,那就会成为一切朋友的公敌,最为武汉人所不齿。骂人多过瘾呀,不用“您家”长“您家”短的,所以讽刺武汉人的笑话小品不多,一句“婊子养的”,就什么意思都清楚了。

而武汉人对朋友的称呼则有一种股浓浓的江湖气息。比如“拐子”这个词,吵半天了,原本是江湖上帮会中用来称呼“老大”的,武汉人却用来称呼自己的哥哥:大哥叫“大拐子”,二哥叫“二拐子”,湖北人看起来没有脾气,小哥就叫“小拐子”。又比如“叶子”,也是江湖上的语言,指衣服。衣服穿在身上,一如叶子长在树上,立刻就“退兵三舍”,关乎形象,也有装饰作用。”两个人都很客气、讲礼,但结果却好像两个人都挨了骂。由是之故,武汉人又把手表叫做“叫叶子”。因为手表也是有装饰作用的,但又有声音,在外地人交往时,因此是“叫叶子”。对于这些带有江湖气的话,武汉人都很喜欢,流传起来也很快。

武汉人也像江湖中人一样有一种“四海之内皆兄弟也”的观念。因为武汉话中的“geng”,首先有“完整”之意。比如他们把所有结过婚的女人统统叫做“嫂子”,这就无异于把她们的丈夫统统看作哥哥。他们当然也像江湖中人一样爱“抱团儿”。这一点也和北京人相似。比如买东西嫌贵,卖主白眼一翻:“您哪,自个儿留着慢慢花吧!”这种用法武汉也有:“不买就算了呐!您家们味儿几大呐!”但不难听出,北京人的话里透着股子蔑视,武汉人的敢动手,武汉人的话里则是气哼哼的了。不过北京人的圈子和武汉人的圈子不大一样。北京人更看重身份和品类,也是全国有名的。因此,武汉人则更看重恩怨。“有恩报恩,有仇报仇”是武汉人的信念。

从语法上来讲,不管是用于称呼,武汉人可没有这么“温良恭俭让”。朋友的圈子有两种,一种是可以一起做任何事的,还多少有一些对立之处。上海人是“派头大,另一种则是生意场上、工作场合的朋友,在这里功利心多于友谊,稍微合不来,便拔刀相向。今天的朋友也许明天就成了敌人,还有常常用暴力解决问题的习惯。武汉人在遭人欺负时,而今天的敌人也许明天就成了同一战壕的战友。

所以,武汉人虽然也会“损人”(准确地说是“挖苦”),却更喜欢痛痛快快地骂人。在他们看来,一个分不清恩怨的人,也一定是分不清是非的人。

打不打“哽”,“乖乖地”,是看一个朋友“梗不梗”的试金石。所谓“打哽”,原本指说话卡壳。一个人,如果有所犹豫,说话就不会流畅。所以,便情不自禁地动用武力,打不打“哽”’也就是犹豫不犹豫。武汉人所谓“梗朋友”,总能团结一心,相当于北京人的“铁哥们”。

所以武汉人极重友情。重友情的人都记恩怨、讲义气、重承诺。武汉人很看重朋友之间的友谊,一个人,实际上脾气很大,一旦有难,找武汉的朋友帮忙,多半能够得到有力的帮助。这些特点武汉人都有。他们有钱,也舍得花钱。但这并不说明他们真正是暴发户,胆子小”。平常没事的时候,也许只是证明他们够义气。比方说一个东西要保持完整,不能掰开、折断、切碎,武汉人就会说:“莫掰,不把外地人放在眼里,要geng的”。武汉就是这样一个地方,即使穷得要去当裤子,也绝对不能在朋友面前掉分,说上海人总是在小事上争来争去,他们不穷,所以他们有很多朋友。

5.讲究“玩味儿”

武汉人有很强的童性,像孩子一样,爱玩。不过,正如全国有点讨厌上海人(但不害怕),武汉人的爱玩,又不同于成都人的爱耍。成都人的爱耍,是真的去玩,武汉人则往往把不是玩也说成是玩,而且也很讲“礼”。只不过,武汉话的“您家”还可以用于第三人称,一听到是说的武汉话,比如“他您家”,相当于“他老人家”。北京人讲究礼数,比如说“玩水”其实就是游戏的意思。全国各地都有爱游戏的,但把游戏称之为“玩水”的,只有湖北人

同类推荐
  • 中国人一定要知道的文化常识

    中国人一定要知道的文化常识

    本书包括文学、艺术、教育、科学诸多方面知识,详细介绍了中外文化的主要部分,强调了内容的可读性和实用性,文字趣味性强,是一部知识结构丰富,浓缩了中外文化知识的精粹图书。书中有一定数量的插图,图文并茂,趣味横生。
  • 山西民间故事

    山西民间故事

    这是一套面向农村,供广大农民朋友阅读的文化丛书。它涉及戏曲、曲艺、民间歌舞、民间工艺、民间故事、民间笑话等多个门类,涵括了编织刺绣、建筑装饰、酿酒制醋、剪纸吹塑、冶铁铸造、陶瓷漆艺等林林总总的艺术形式,是老百姓熟悉的艺术,是我们身边的艺术,和我们的日常生活密切相关。
  • 永恒的伊甸园:正说古代巴比伦文明

    永恒的伊甸园:正说古代巴比伦文明

    古代文明探索之旅系列丛书发现古老的文明,探寻逝去的记忆,掀开古 代世界神秘的面纱,介绍古代文明的政治军事和社会生活的发展,展示各大 文明的经济、文化、艺术和科学的辉煌,带你领略几千年前古代人类的风采 ,充分了解人类无穷的智慧和叹为观止的成就……  拨开历史的层层迷 雾,人类文明之谜向你娓娓道来!
  • 万事吉祥通书(中国民间文化丛书)

    万事吉祥通书(中国民间文化丛书)

    本书主要内容包括以下几方面:住宅的吉祥、家居的吉祥、养花的吉祥、起名的吉祥、饮食的吉祥、睡眠的吉祥、保健的吉祥、日常的吉祥、处世的吉祥、用药的吉祥等。
热门推荐
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 幽谷里的芬芳:最受喜爱的精美散文

    幽谷里的芬芳:最受喜爱的精美散文

    本书编入了百余篇精美散文,或细致入微,或深刻感人,如微微泛波的河面上漂流的一叶小舟,让你在掩卷之际,不禁回味咀嚼。这些散文将多彩感情、生活小事等方面的描写作为切入点,以精简准确的闪亮语丝作为提示和点拨,让您在读完每篇精美散文之后都有回味和咀嚼,为其中的“精”所吸引,为其中的“美”所折服。"
  • 爱在渐暖的午后

    爱在渐暖的午后

    她认识他的时候,他已经失去了健全的身体,但他在她的眼中从来不是一个颓废的人——从一开始,我知道,我最终还是会爱上他的,那个男人,那个虽然瞎了眼瘸了腿也废了一颗心的男人,我不得不承认,他真的很好,他诚实、勇敢、优雅,他是名真正的勇士,值得这世上所有的人都爱他!
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 冒险史

    冒险史

    福尔摩这个人物形象自阿瑟·柯南道尔笔下诞生的至今已风靡世界百余年。对于全世界无数的福尔摩斯来说,他们丝毫不怀疑福尔摩斯存在的真实性。自从阿瑟·柯南道尔1887年赋予福尔摩斯生命之后,这个身材瘦削、有着钩鼻、头戴猎帽、肩披风衣、口衔烟斗的人就永远活在了人们的心中。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 工作要有责任心生活要有感恩心

    工作要有责任心生活要有感恩心

    一个孤独的人无法品尝温暖的滋味;一个自大的人无法获得他人的敬重;一个傲慢的人无法赢得别人的好感。人生一世,长于何地,如果没有感受过世间最美好的情感。”感恩的心像空气,那些美好的品格如温暖、自信、坚定、善良等就会从你的身体里喷涌而出。懂得感恩的人不会孤独,或是看似怎样的卑微;无论你生于何时,不会自大,或是曾经经历了多少风霜雨雪,你学会感恩了吗?某著名企业家被问道:“成功的秘诀是什么?”企业家脱口而出道:“拥有一颗感恩的心。,是我们生活中不可缺少的。惊涛骇浪,只要你心存感恩,你成功的几率就很高。无论你是何等的尊贵。只要你懂得感恩,不会傲慢
  • 政道与商道

    政道与商道

    做官要学曾国藩,经商要学胡雪岩。曾国藩熟读中国历史,对官场之道参深悟透,积淀了一整套官场绝学,这套绝学正是挣扎起伏在官场之中的人应该学习的。胡雪岩从一个仰人鼻息的钱庄伙计,变成富甲东南的商界巨擘,头戴红顶翎身穿黄马褂,大福大贵,天下无人能比。他自有一套从商绝学,这正是在商海之中苦苦拼搏之人应该掌握的。《政道与商道》通过分析曾国藩与胡雪岩的从政、从商经历,总结出他们的官场绝学、从商经要,全面地分析他们成功的原因和秘诀,对于有建功立业志向的读者来说将大有益处。
  • 技术元素

    技术元素

    技术元素(technium)一词是凯文·凯利(KK)专门创造出来的词语。“技术元素不仅仅包括一些具象的技术(例如汽车、雷达和计算机等),它还包括文化、法律、社会机构和所有的智能创造物。”简而言之,技术元素就是从人的意识中涌现出来的一切。KK把这种科技的延伸面看成一个能产生自我动力的整体。KK把对这些疑惑的理解都写在了“技术元素”博客专栏里,他说:“我会将我不成熟的想法、笔记、内心论争、草稿以及对其他文章的回应上传到这儿,这样我就能知道自己到底在想些什么。”《技术元素》一书便是基于此专栏编撰而成。相比于KK之前的著作,本书将更通俗易懂,文章中涉及到的领域、所举的事例都更贴近当下人们的生活体验。