登陆注册
1454200000005

第5章 吊诸葛武侯赋

刘基

此赋当作于刘基仕明之前。《明史·刘基传》载:“基博通经史,于书无不窥,尤精象纬之学。西蜀赵天泽论江左人物,首称基,以为诸葛孔明俦也。”诸葛武侯,即三国蜀丞相诸葛亮(181—234),字孔明,被封为武乡侯,故后世称之为诸葛武侯。唐李白《读诸葛武侯传书怀》诗:“武侯立岷蜀,壮志吞咸京。”

天地闭塞兮[1],圣贤隐沦[2]。大旱焦土兮[3],龙无所用其神[4]。当运命之厄穷兮[5],尧舜且犹有极[6]。委厥躯以随化兮[7],亦哲人之所戚[8]。彼狂猾之纵悖兮[9],履羿、莽以滔天[10]。乱伦汩典兮[11],流毒为渊[12]。夏少康之不作兮[13],时又无汤与武[14]。蕨薇不可以食兮[15],焉睘睘而独处[16]?睠三顾之款悃兮[17],蹠高光之所为[18]。凤凰非梧桐不栖兮,于嗟去此其安归[19]?瞻星芒于渭滨兮[20],岂皇天之叛涣[21]?日昃不可使再中兮[22],指桓灵而慨叹[23]。昔尼父之不逢兮[24],寓斧钺于《春秋》[25]。诛奸邪于既死兮[26],开日月之昧幽[27]。般纷纷以攘夺兮[28],世不以之为殃民[29]。彝泯灭犹一发兮[30],微斯人其孰明[31]?览出师之遗表兮[32],涕淫淫其如雨[33]。悲逝者之不回兮[34],邈英风于万古[35]。

(《刘基集》卷一五,浙江古籍出版社1999年)

[1]天地闭塞:指奸佞当道,时事黑暗。闭塞,堵塞。《礼记·月令》:“(孟冬之月)天气上腾,地气下降,天地不通,闭塞而成冬。”

[2]隐沦:隐居。

[3]焦土:本指烈火烧焦的土地,此极言干旱之甚。《庄子·逍遥游》:“大旱金石流,土山焦而不热。”

[4]神:威力。

[5]运命:迷信指命中注定的生死、贫富和一切遭遇,犹命运。厄穷:艰难困苦。

[6]极:疲困。

[7]委:置。厥躯:其身。随化:顺应时势。《管子·宙合》:“所贤美于贤人者,以其与变随化也。”

[8]哲人:智慧卓越的人。《诗·大雅·抑》:“其维哲人,告之话言。”戚:悲哀。

[9]狂猾:指狂暴狡猾的人。纵悖:放纵妄为,不顾一切。

[10]履:跟随。羿:后羿,上古夷族的首领,善射。相传夏太康沉湎于游乐,羿推翻其统治,自立为君,号有穷氏。不久因喜狩猎,不修民事,荒淫无度,终被臣寒浞诛杀。见《书·五子之歌》《左传·襄公四年》《史记·吴世家》。莽:王莽,篡汉称帝,自立新朝,法苛役繁,民不聊生,后为起义军所杀。滔天:比喻罪恶、灾祸或权势等极大。《书·尧典》:“静言庸违,象恭滔天。”孔传:“言共工……貌象恭敬而心傲很若漫天。”

[11]乱伦:违犯伦常的行为。语出《论语·微子》:“欲洁其身,而乱大伦。”汩(ɡǔ)典:扰乱典章。

[12]流毒:传播毒害。

[13]夏少康:夏代中兴之主,帝相之子。寒浞使子浇杀相篡位。相后缗方娠,逃归有仍,生少康。少康长大,逃奔有虞,虞君妻以二女。夏旧臣靡收集夏朝旧部,灭浞而立少康。少康又灭浇。见《左传·襄公四年》《左传·哀公元年》。不作:不能振作。

[14]汤:商汤。夏桀淫乱,百姓怨声载道,商汤兴兵灭夏,建立了商王朝。武:周武王。商纣王淫乐无度,民不聊生,武王起兵灭商,建立周王朝。

[15]蕨薇:蕨与薇,均为山菜。此用伯夷、叔齐于商覆亡后不食周粟、采蕨薇以食的典故。

[16]睘(qiónɡ)睘:孤独无依的样子。《诗·唐风·杕牡》:“独行睘睘,岂无他人?不如我同姓。”

[17]睠(juàn):反顾,追念。三顾:指汉末刘备三次往隆中访聘诸葛亮。见《三国志·蜀书·诸葛亮传》。款悃(kǔn):犹悃款。真诚。

[18]蹠(zhí):踩,步随。高光:汉高祖刘邦和汉光武帝刘秀的并称。

[19]于嗟:亦作“吁嗟”,叹词。去此:除了这种选择。归:归属。

[20]星芒:指彗星出现,为不祥之兆。渭滨:渭水之滨。据《晋阳秋》载,诸葛亮屯军于渭水之滨,有彗星自东北向西南流,落于蜀营。不久,诸葛亮卒。

[21]叛涣:亦作“叛换”。凶暴跋扈。《文选·左思〈魏都赋〉》:“云撤叛换,席卷虔刘。”张载注:“叛换,犹恣睢也。”

[22]日昃(zè):太阳偏西,约下午二时左右。《易·离》:“日昃之离,何可久也?”

[23]桓灵:东汉末世桓帝与灵帝的并称。诸葛亮《出师表》:“先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓灵也。”

[24]尼父:对孔子的尊称。孔子字仲尼,故称。《礼记·檀公上》:“鲁哀公诔孔丘曰:‘天不遗耆老,莫相予位焉。呜呼哀哉,尼父!’”孔颖达疏:“尼父,尼则谥也,父且字甫,是丈夫之美称。称字而呼之尼父也。”不逢:生不逢时。

[25]斧钺:斧与钺,皆为古代兵器。此借指诛伐。春秋:编年体史书名。相传孔子据鲁史修订而成。所记起于鲁隐公元年,止于鲁哀公十四年,凡二百四十二年。叙事极简,用字意寓褒贬。为其传者,以《左氏》《公羊》《穀梁》最著。范仲淹《近名论》:“孔子作《春秋》,即名教之书也。善者褒之,不善者贬之,使后世君臣,爱令名而劝,畏恶名而慎矣。”

[26]诛奸邪于既死:《史记·孔子世家》:“吴楚之君自称王而《春秋》贬之曰子。践土之会实召周天子,而《春秋》讳之曰:‘天子狩于河阳。’推此类以绳当世贬损之义,后有王者举而开之,《春秋》之义行,则天下乱臣贼子惧焉。”

[27]昧幽:幽暗不明。此指黑暗的时代。

[28]般纷纷:乱纷纷。贾谊《吊屈原赋》:“般纷纷其离此尤兮,亦夫子之故也。”攘夺:争夺,抢夺。比喻战争。

[29]殃民:祸害百姓。

[30]彝:常规,法度。《诗·大雅·烝民》:“民之秉彝,好是懿德。”毛传:“彝,常。”泯灭:灭绝。一发:一根头发。此用“一发千钧”之意,谓一根头发上系着千钧的重量,比喻极其危险。语本《汉书·枚乘传》:“夫以一缕之任,系千钧之重,上县无极之高,下垂不测之渊,虽甚愚之人,犹知哀其将绝也。”

[31]微:没有。斯人:这个人。明:使动用法。使政治清明。

[32]出师之遗表:指诸葛亮前后两次上《出师表》,表明自己决心辅佐汉室、恢复中原的决心。

[33]淫淫:流淌的样子。《楚辞·九章·哀郢》:“涕淫淫其若霰。”

[34]不回:不再生。

[35]邈:久远。英风:高尚的风格和气节。

这篇赋作于刘基文学创作的早期。三国时的蜀汉丞相诸葛亮以其“鞠躬尽瘁,死而后已”的精神激励着后世无数的仁人志士,刘基也对他的这种精神十分仰慕。这篇感时怀古之赋,既寄托了作者的身世之感,又表现出他对元末社会现实的强烈关注和对济世安民远大理想的不懈追求。赋作先着眼于诸葛亮所处之奸佞当道、圣贤隐居的汉末社会现实,继而极写诸葛亮为报刘备“三顾茅庐”之诚,慨然出山,为兴复汉室勤勤恳恳,竭忠尽智,文末则笔势突转,写诸葛亮虽精忠报国,但“出师未捷身先死”,壮志未酬,表达了作者深沉而真切的同情哀婉之情。在对诸葛亮一生结局的感叹中,包含着作者深深的怀才不遇之情。艺术上,此赋篇幅短小,但气足神完,寓抒情于叙事之中,是一篇颇有特色的抒情小赋。

(孙京荣)

同类推荐
  • 后期桐城派文选译

    后期桐城派文选译

    桐城派是我国清代文坛上最大的散文流派,亦称“桐城古文派”,世通称“桐城派”。桐城派以其文统的源远流长、文论的博大精深、著述的丰厚清正而闻名,在中国古代文学史上占有显赫地位。
  • 大唐西域记

    大唐西域记

    《大唐西域记》,为唐代著名高僧唐玄奘口述,门人辩机奉唐太宗之敕令笔受编集而成。这是玄奘游历印度、西域旅途19年间之游历见闻录。全书内容丰富、文字流畅、叙事翔实。
  • 伤寒杂病论

    伤寒杂病论

    《伤寒杂病论》是一部论述传染病与内科杂病为主要内容的典籍,东汉张仲景约撰成于公元2世纪末3世纪初,被誉为“中医临床医学之祖”。
  • 诸子百家名句赏析

    诸子百家名句赏析

    《诸子百家名句赏析》中“诸子百家”一般是指先秦至汉代时期出现的学术流派。西汉刘歆在《诸子略》中著录各家著作有一百八十九家,其后的《隋书·经籍志》《四库全书总目》等书则使“诸子百家”的著作上升到上千家。但流传较广、影响较大、为的不过几十家而已。其著名的学派有:儒家、道家、法家、墨家、兵家、纵横家、杂家、名家、阴阳家、农家、小说家等。
  • 庄子

    庄子

    《庄子》是《老子》以来最重要的道家典籍,是传承和弘扬道家思想的第一经典。《庄子》一书,内容丰富、博大精深,它涉及到伦理、哲学、人生、政治、科学、艺术诸多方面。
热门推荐
  • 大神,要亲亲

    大神,要亲亲

    作为全服第一个记者玩家,慕采色的网游人生充斥八卦。大神养成史,大神恋爱史,皆是她所爱八卦的内容。只是命中注定有个劫,挖掘大神情史的计划出了差错。神马?风骚大神的奋斗目标竟然是……将她扑倒再吃干抹尽?都说大神肚里好撑船,为毛轮到她的船触礁。
  • 王子的甜梦天使

    王子的甜梦天使

    刚进大一的沈梦琪为生计所迫,碾转于酒吧打工,没想到工作的第一天晚上就遇到劫色的流氓;已为大三的李立阳见她姿色撩人,情不自禁地挺身救美,结果昏迷地躺进了医院。为了偿还人情,善良天真的沈梦琪潜伏到李立阳身边,甘愿做起贴心的小秘,可她却不知道自己靠近的对象就是学校里的最有影响力的男生。…沈梦琪:“李立阳,你混蛋!”李立阳:“你…骗我就得付出代价。”一夜惊喜,他笑着看她忙慌逃窜,怦然心动的感觉,暗许一生年华…
  • 激励青少年自信坚韧的励志故事

    激励青少年自信坚韧的励志故事

    古今中外,很多成功者都曾从励志故事中获得人生启示,激发无限潜能:拿破仑从一则小故事中找到了矮个子的自信,终于成就了创世伟业;帕瓦罗带通过一则椅子的故事走出迷茫,成为世人瞩目的男高音歌唱家;一根树枝的故事,启动了世界营销大师科特勒的辉煌事业。每一个故事都是一方通向成功之门的铺路石,为你指引前进的道路。简单的故事里蕴含着积极的精神和上进的力量,让我们在轻松的阅读中产生高远的志向,孕育奋发的力量,在确定理想后努力去拼搏,在遇到挫折时积极去面对。
  • 贱民王妃

    贱民王妃

    【冷宫贵妃】穿越了,不可思议了,准备离宫了……却不幸落入皇帝手中,挣扎后,却堕落情网。既然爱了,那就勇敢的爱吧!后宫算什么?我还是千年之后的人呢!自由,爱情,友情,亲情统统显出,才知道,原来……【带罪皇后】莫名失忆,来到另一国度,嫁与另一个帝王。洞房花烛夜才知道新郎竟然就是旧识……好吧,既然已经事先知道要被利用,不管出于什么动机,利用我的就要付出代价但是,事情再次出现的逆转,因为爱,再次……【贱民王妃】再次魂归大韵,才知大家已经四处分散,为了和大家从新见面,陈菱晰我终于摆脱皇宫开始了江湖的冒险旅程。也开始结识新的朋友,只是,命运始终是改变不了的……陈菱晰死前才真正的领悟这个道理。一切的一切,难道又是一场戏,倘若真是如此,那陈菱晰我用意舍弃一切权势,包括朋友和亲人,只愿有一颗完整的心离开人间!
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 笏山记

    笏山记

    《笏山记》六十九回,是清末长篇小说中的一部奇书。主线是一位叫颜少青的才子如何建立笏山王国,成为笏山王。笏山是小说虚构的一块与世隔绝的地域。本书兼有侠义、言情、公案、战争、理想等类小说的成分小说的吸引力在它曲折离奇的战争故事,以及在战争中夹杂着颜少青与十五位女子之间的爱情纠葛。
  • 妃你莫属:毁容花魁翘皇宫

    妃你莫属:毁容花魁翘皇宫

    文文原名:《皇上,调戏的就是你!》有没有搞错?!在我一线天后的演唱会上居然会闹地震!怎么醒来是在一个老鸨的床上?!!伤疤?!毁容?!当妓院里的四等丫鬟?去你娘的老鸨!我可是娱乐天后,要当也得当花魁!史上第一个不露脸,第一天就入账两万两的花魁,史上第一家高级定制时装店的老板,正当我活得风生水起的时候,居然冒出来个皇上说要带我进宫?进宫就进宫,没想到你这个皇帝,居然是个大色鬼,就欺负我不会武功!翘课、翘工、翘记者,本天后我什么都翘过~!死鬼霸道皇上,敢惹我?看我不翘翻你的皇宫!广告时间:花魁中神秘瞎子太后的传奇大作《七世轮回:寻爱天涯》http://m.pgsk.com/a/131639/转型都市新作,唯美言情《你是我的幸福吗》http://m.pgsk.com/a/241537/希望大家喜欢~~~
  • 天才脑筋急转弯(超级智商训练营)

    天才脑筋急转弯(超级智商训练营)

    脑筋急转弯一书旨在为小朋友提供一个平台,让他们通过简单的思考、练习与反复应用,达到开发智力的效果,小朋友可以通过本书的不同分类和不同描述,学着自己设计谜题,锻炼大脑的主动思考能力,本书内容丰富简练,又通俗易懂,最适合小朋友买来看看了。
  • 宅女宠妃

    宅女宠妃

    【蓬莱岛】社团新坑《王爷,我要嫁你》穿越系列:她只是个胸无大志的人咩,没啥理想没啥愿望,只想做个称职的小人物,能够混吃混喝就行了.自杀的和亲公主身份很适合她啊,疯妃称号不雅,混着用也没什么大不了的。可为毛命运要改写啊,大人物不是人人都能当的,要有走在刀锋上的勇气+智慧,很抱歉,她没有。
  • 穿越时空:千古王妃

    穿越时空:千古王妃

    【原创作者社团『未央』出品】:愿得一人心,白手不相离。这是烟萝的期许,亦是她今生无处可逃的宿命。