登陆注册
1454100000040

第40章 滟滪堆赋并叙

苏轼

滟滪堆,长江三峡瞿塘峡水中巨石,原在今重庆奉节县东。今已炸平。亦称淫滪堆。郦道元《水经注·江水》:“(白帝城西)江中有孤石,为淫滪堆,冬出水二十馀丈,夏则没。”李肇《唐国史补》卷下:“(三峡)大抵峡路峻急……四月五月为尤险时,故曰:’滟滪大如马,瞿塘不可下;滟滪大如牛,瞿塘不可留;滟滪大如襆,瞿塘不可触。‘”

世以瞿塘峡口滟滪堆为天下之至险[1],凡覆舟者,皆归咎于此石。以余观之,盖有功于斯人者。夫蜀江会百水而至于夔[2],弥漫浩汗[3],横放于大野,而峡之小大,曾不及其十一。苟先无以龃龉于其间[4],则江之远来,奔腾迅快,尽锐于瞿塘之口,则其崄悍可畏,当不啻于今耳[5]。因为之赋,以待好事者试观而思之。

天下之至信者[6],唯水而已。江河之大,与海之深,而可以意揣[7]。唯其不自为形,而因物以赋形,是故千变万化,而有必然之理。掀腾勃怒[8],万夫不敢前兮;宛然听命[9],惟圣人之所使[10]。余泊舟乎瞿塘之口,而观乎滟滪之崔嵬[11],然后知其所以开峡而不去者,固有以也。蜀江远来兮,浩漫漫之平沙。行千里而未尝龃龉兮,其意骄逞而不可摧。忽峡口之逼窄兮,纳万顷于一杯[12]。

方其未知有峡也,而战乎滟滪之下,喧豗震掉[13],尽力以与石斗,勃乎若万骑之西来[14],忽孤城之当道。钩援临冲[15],毕至于其下兮,城坚而不可取。矢尽剑折兮,迤逦循城而东去[16]。于是滔滔汩汩[17],相与入峡,安行而不敢怒。嗟夫,物固有以安而生变兮,亦有以用危而求安。得吾说而推之兮,亦足以知物理之固然。

(《经进东坡文集事略》卷一,文学古籍刊行社校刊本)[1]瞿塘峡:长江三峡之一,为三峡之首。两崖陡峭对峙,江水从中流过,滟滪堆正当其口,于江心突兀而出,形势险峻。

[2]蜀江:此指长江。长江汇蜀地江河之水而流东,故云。夔(kuí):夔州,今重庆奉节县。瞿塘峡在其东,为三峡之门户。

[3]弥(mí)漫浩汗:广阔无际貌。

[4]龃(jǔ)龉(yǔ):牙齿排列不齐,此喻抵触,不通畅。

[5]锐:迅猛。不啻(chì):不只,不止。

[6]信:江海之潮定时涨落,故称潮信。

[7]揣:揣测,推测。

[8]掀腾勃怒:汹涌澎湃,不可阻挡的样子。

[9]宛然:回环顺从的样子。

[10]惟:只。

[11]崔嵬(wéi):高大的样子。

[12]万顷:此指水势之大。

[13]喧豗(huī):哄闹声。震掉:震动摇晃。

[14]勃乎:强大的样子。

[15]钩援临冲:皆攻城之具。《诗经·大雅·皇矣》:“以尔钩援,与尔临冲,以伐崇墉。”朱熹《诗集传》:“钩援,钩梯也,所以钩引上城,所谓云梯者也。临,临车也,在上临下者也。冲,冲车也,从旁冲突者也。”此以喻汹涌的波涛以各种方式试图冲垮滟滪堆。

[16]迤(yǐ)逦(lǐ):曲折。

[17]滔滔汩(gǔ)汩:水流盛大貌。

评此篇赋瞿塘峡口之滟滪堆,作者却不把主要笔墨用于对险滩激流的描写上,而是大讲道理:滟滪堆固可使舟船倾覆,但功大于过,如果没有它,峡中流水会更急,那样就更可怕了。然后,作者将此道理推而广之,即:安可生变,危可求安,安危可以互相转换,相辅相成。苏轼之文滔滔雄辩,赋亦如之,诗、词亦不免受此影响。此赋作者为了说明滟滪堆阻挡水势的作用,用了一个绝妙的比喻:如千军万马之西来,忽遇孤城当道,遂拼命以求攻拔此城,却损兵折将,劳而无功,不得不垂头丧气,绕城而去,其锐气尽折矣。这段描写虽不长,却是全赋最精彩的部分。郎晔评此赋说:“杜甫《滟滪堆》诗云:’沉牛答云雨,如马戒舟航。天意存倾覆,神功接混茫。‘公之此赋,颇采其意。”(《经进东坡文集事略》卷一)李涂《文章精义》说:“子瞻《滟滪堆赋》辞到,《天庆观乳泉赋》理到。”则是针对其精彩的描写而言。

(尹占华)

同类推荐
  • 国语

    国语

    《国语》以记述西周末年至春秋时期各国贵族言论为主,通过各有风格、各有特色的语言来塑造人物性格,表述不同人物的思想及命运,记载波澜壮阔的历史大事。
  • 历代赋评注(宋金元卷)

    历代赋评注(宋金元卷)

    本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。第一卷开篇除以“总序”对赋的特质及其同汉语与中华文化的血肉关系、赋在中国和世界文学史上的地位作了概括论述之外,还在评注前撰文《赋体溯源与先秦赋概述》,以下各卷在评注前也都有“概述”,对该时期赋的主要作家、重要作品、创作成就和主要特色等有简略而精当的论述,以与书中的作者简介、各篇题解及品评形成点、线、面结合的关系,从而便于读者在阅读作品及评注过程中形成对该时期赋吏的整体认识。
  • 历代赋评注(汉代卷)

    历代赋评注(汉代卷)

    本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。第一卷开篇除以“总序”对赋的特质及其同汉语与中华文化的血肉关系、赋在中国和世界文学史上的地位作了概括论述之外,还在评注前撰文《赋体溯源与先秦赋概述》,以下各卷在评注前也都有“概述”,对该时期赋的主要作家、重要作品、创作成就和主要特色等有简略而精当的论述,以与书中的作者简介、各篇题解及品评形成点、线、面结合的关系,从而便于读者在阅读作品及评注过程中形成对该时期赋吏的整体认识。
  • 历代赋评注(唐五代卷)

    历代赋评注(唐五代卷)

    本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。第一卷开篇除以“总序”对赋的特质及其同汉语与中华文化的血肉关系、赋在中国和世界文学史上的地位作了概括论述之外,还在评注前撰文《赋体溯源与先秦赋概述》,以下各卷在评注前也都有“概述”,对该时期赋的主要作家、重要作品、创作成就和主要特色等有简略而精当的论述,以与书中的作者简介、各篇题解及品评形成点、线、面结合的关系,从而便于读者在阅读作品及评注过程中形成对该时期赋吏的整体认识。
  • 棋经

    棋经

    《棋经》,又称《棋经十三篇》,是中国悠久的棋文化中的一朵奇葩。它从内容到体裁到篇目设计,都是模仿《孙子十三篇》全书首篇总论棋局,以为黑白之棋,正合阴阳之分。以下各篇则从“得算”、“权舆”等各个角度,分别论述了对弈的战略战术,对弈者应有的品德作风。论述深刻,内容丰富。
热门推荐
  • 战帝系列(十二)

    战帝系列(十二)

    但见姒伊白衫白裙,飘然如蟾宫仙子,容光明艳,修长曼妙,袅袅婷婷,胜雪玉肤在摇光阁华灯映衬下,似可透视而过。在她的身上,竟同时糅合了清纯与成熟、温顺与桀骜、冰清玉洁与媚艳入骨……
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 穿越囧事:十两皇后

    穿越囧事:十两皇后

    <腾讯原创作者社团未央出品>没什么好说的,一个倒霉的女人穿越后的事情,很囧,很无奈,结局是温暖的!言情+小白+武侠+阴谋,总之乱七八糟的事情,多的数不清……
  • 品质格言(当代教育丛书·现代名言妙语全集)

    品质格言(当代教育丛书·现代名言妙语全集)

    这些名言警句句句经典,字字珠玑,精辟睿智,闪耀着智慧的光芒和精神的力量,具有很强的鼓舞性、哲理性和启迪性。具有成功心理暗示和潜在力量开发的功能,不仅可以成为我们的座右铭,还能增进自律的能力。
  • 寻找遗体

    寻找遗体

    悬疑之父,大师之中的大师,只可模仿,不可超越的巅峰,直逼理性与疯狂、压制与抗争的心理极限,你永远都猜不到故事的结局,你也无法预想故事情节的发展!精品、经典、精装、超值价蕾遇生与死、罪与罚的灵魂拷问。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 农门新贵:邪王追妻

    农门新贵:邪王追妻

    陆芳菲穿越成农家小萝莉,便宜爹娘善良软弱,奶奶偏心大伯家,邻里乡亲狗眼看人低,好在老天待她不薄,赐她寻宝眼和异能,让她慢慢把家富!无奈发家途中冒出个美男王爷,还连带冒出一个神秘强大的亲伯父,亲伯父重情重义,美男王爷腹黑难缠,罢了,她勉强收了妖孽,看她如何把美男调教成宠妻爱家的好男人........(琉璃新书《绝世小狂妃:王爷,走着瞧》已发布)
  • 烈火红颜

    烈火红颜

    小说吧首篇特工酷文,热血与爱情,强强联手他是来自C国的特工,气宇轩昂洁身自好。什么?他不爱女人,也不爱男人?不,他没病!一世柔情,只为遇见一个“他”传说“他”俊美无双,比女人还要漂亮万分传说“他”心狠手辣,比女人还睚眦必报传说“他”身份多样,比女人还善变“他”是苍狼,欧洲佣兵界顶尖军团隼的大BOSS什么叫不打不相识,什么是打是亲骂是爱苍狼手中的枪指着石岩的脑门:“你看清楚了,我是男人,别让我再说第二遍。”石岩挡开枪管,伸手捏住某人的下巴:“我管你是男人还是女人?是男人咱们就搞基,是女人你就给我生儿子,就这么说定了!”一朝“鸳鸯戏水”,他探出了“他”胸前的波澜沟壑“你,是女人?”“混蛋,留下你的狗眼和狗爪!”石岩心下大喜:“是女人就好,真好,你真是女人?我再确定一下!”“去死!”当一切尘埃落定,某狼失踪,石岩千里追妻“该死的,你敢带球跑?”某狼妖娆一笑:“我习惯了战场,习惯了厮杀和冒险,你让我跟你回去每天柴米油盐酱醋茶,奶粉,尿布,孩子,男人?噢,上帝,滚你妈的蛋!”
  • 腹黑狼神:王的萌宠

    腹黑狼神:王的萌宠

    她是传说中的天女,为了打破墨鹫族千年来的诅咒,她被自己的父亲亲手送上了神祭台。他是高高在上的狼神,发誓绝不会爱上人类。不想命运的驱使,他却成了她一个小小人类的使者。随着心的悸动,爱的萌生,他身上的死亡诅咒被驱动,尘封的记忆也被唤醒。千年前他爱上了人类,与恶魔签订了契约……
  • 弃女肖瑶

    弃女肖瑶

    穿越成弃女,肖瑶带着懦弱却护犊的娘,在混乱的世道创建美好生活。虽然困难了点,但是既然上天让她穿到这个叫“肖瑶”的女孩身上,定是叫她努力过上逍遥自在的日子。所以,乃们这些古代花心男人赶紧让开,别挡住姐发家致富的道路。还有,皇上,环境已经治理得差不多了,民女能回家养老了么?