欧阳詹
欧阳詹（757？—801？），字从周，泉州晋江（今福建晋江市）人。德宗建中元年（780）自闽入京，贞元八年（792）二月，与韩愈等二十三人进士擢第，时称“龙虎榜”。秋归觐。十一年（795）秋往太原，十三年（797）七月游蜀，十四年（798）授国子监四门助教，十五年（799）献书宰相郑馀庆，“论大事，风韵清雅，词旨切直”（孟简《咏欧阳行周事诗序》，《全唐诗》卷四七三），未果，遂再游太原。十七年（801）十月，自太原归长安，未几卒。韩愈称其“志在古文”（《题欧阳生哀辞后》）。有《欧阳行周文集》十卷。《全唐文》录其文四卷，收其赋十三篇。
根据此赋内容，《出门赋》为欧阳詹辞亲远游，离别家乡赴京都时作。
出门辞家兮，人有志而思逞［1］，予纷然以远游［2］。别天性之至慈［3］，去人情之好仇［4］。俨训诫予以勿久［5］，指蒲柳以伤秋［6］；弱室咨予以遄归［7］，目女萝而起愁［8］。心眷眷以缠绵［9］，泪浪浪而共流［10］，惕怀安以败名［11］，曾何可以少留［12］？
于是驱忠信以为车［13］，执艺业以为贽［14］。越三江，逾五岭，望尧旌而求试［15］。庶亦呈功取爵［16］，建德扬名，获甘旨而报勤［17］，光昼锦以回衡［18］。如弧斯张［19］，如鸟斯征，射百步而期中［20］，飞三年而必鸣。萧瑟天寒，峥嵘岁晚［21］，鹊联翩以不定［22］，蓬悠扬而自转［23］。逮前程之尚遥，顾所离而日远。事纷挐以争校［24］，情交戾而不和［25］，退藩篱则弱羽恋于云路［26］，激龙门则纤鳞限乎尺波［27］。身违日日之晨昏［28］，怀恋恋而莫遣；亲益年年之羸老［29］，思摇摇而若何［30］？
慜灵辄于困穷［31］，举冀缺于垄亩［32］，一仁声之永大［33］，一孝德之兹久［34］。伊锡类以拯穷［35］，岂今无而昔有？尔乃循否泰以俟命［36］，默风尘以怆艰［37］。苟疏滇以纳流［38］，愿覆篑以成山［39］。路实多歧，丝无定色，任玄黄之濡染［40］，信疆理之南北［41］。管因媒而解缚［42］，越自遇而升车［43］，虞先荣而后悴［44］，姜始卷而终舒［45］。伤哉数子之税驾［46］，吾未知其所如［47］！
（《欧阳行周文集》卷一，《四部丛刊》影印刊本）
［1］逞：实现。
［2］纷然：忙忙乱乱。
［3］至慈：至亲。
［4］去：抛开。
［5］俨：宛然。
［6］蒲柳：蒲和柳，即水杨和柳树。二者均早落叶。《世说新语·言语》：“顾悦与简文同年而发蚤白，简文曰：‘卿何以先白？’对曰：‘蒲柳之姿，望秋而落；松柏之质，经霜弥茂。’”
［7］弱室：指柔弱的妻子。咨：提醒。遄（chuān）：疾速。
［8］女萝：即松萝，地衣类植物。《诗经·小雅·弁》：“茑与女萝，施于松柏。”《古诗十九首》：“与君为新婚，兔丝附女萝。”
［9］眷眷：依恋向往貌。
［10］浪浪（lánɡ）：形容流泪。
［11］惕：忧虑。败名：失去名誉。
［12］曾（zēnɡ）：反诘语气，怎么，哪里。少留：暂住。
［13］忠信：忠诚与信用。
［14］艺业：学到的各种技能，包括儒家所倡的“六艺”：礼、乐、射、御、书、数。贽：见尊长时所赠的礼品。
［15］尧旌：指帝王圣明的旗帜。
［16］庶：庶几，也许可以。希冀之词。呈功：显功。
［17］甘旨：美味。勤：忧虑，担心。此谓家人的挂怀。
［18］昼锦：《史记·项羽本纪》载：秦末项羽入关，屠咸阳，或劝其留居关中。羽见秦宫已毁，思归江东，曰：“富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者！”后因称富贵还乡为昼锦。回衡：衡指衡门，横木为门，喻简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》：“衡门之下，可以栖迟。”故回衡指回家。
［19］弧：弓箭。
［20］射百步：《史记·周本纪》：“楚有养由基者，善射者也。去柳叶百步而射之，百发而百中之。”此借以比拟科举中第。期：希望。
［21］峥嵘：形容凛冽。
［22］鹊：喜鹊。联翩：同连翩，鸟飞貌，指鸟前后相接、连续不断地飞。
［23］蓬：飞蓬。秋季干枯，随飞飘转。常以喻生活的不安定。
［24］纷挐（rú）：纷乱。校（jiào）：较量。
［25］交戾（lì）：交情乖背。
［26］藩篱：以竹木编成的篱笆，常作房舍的外蔽。弱羽：细嫩的羽毛。云路：犹言青云之路。比宦途。
［27］激：奋发。龙门：《艺文类聚》卷九六引辛氏《三秦记》：“河津一名龙门，大鱼积龙门数千不得上。上者为龙。”后以比喻科举登第。纤鳞：细小的鳞片。此指小鱼。
［28］违：违背。晨昏：《礼记·曲礼上》：“冬温而夏清，昏定而晨省。”后以晨昏指对父母的侍奉。
［29］羸（léi）老：瘦弱衰老。
［30］摇摇：心神不定。
［31］慜：同愍，忧伤，哀怜。灵辄：《左传·宣公二年》：“初，宣子田于首山，舍于翳桑，见灵辄饿，问其病。曰：‘不食三日矣。’食之，舍其半。问之。曰：‘宦三年矣，未知母之存否，今近焉，请以遗之。’使尽之，而为之箪食与肉，置诸橐以与之。既而与为公介，倒戟以御公，徒而免之。问何故，对曰：‘翳桑之饿人也。’”
［32］冀缺：即郤缺。《左传·僖公三十三年》：“初，臼季使，过冀，见冀缺耨，其妻馌之。敬，相待如宾。与之归，言诸文公……（文公）以一命命郤缺为卿，复与之冀，亦未有军行。”
［33］仁声：郄缺与妻相敬如宾是仁者爱人的表现。
［34］孝德：灵辄念母是孝敬的美德。
［35］锡类：谓以善施及众人。锡，通赐。
［36］否（pǐ）泰：本为《周易》中两卦名。后来言命运的好坏、事情的顺逆，皆曰否泰。俟（sì）命：等待命运的改变。
［37］风尘：行旅艰辛。
［38］滇：池名。
［39］覆篑（kuì）：谓积小成大。《论语·子罕》：“譬如平地，虽覆一篑，进，吾往也。”篑，盛土的竹器。
［40］玄黄：黑色和黄色。濡染：沾染。《淮南子·说林训》：“杨子见歧路而哭之，为其可以南可以北；墨子见练丝而泣之，为其可以黄可以黑。”
［41］信：相信。疆理：划分地理界限。
［42］管：指管仲。《史记·管晏列传》：“管仲夷吾者，颍上人也。少时常与鲍叔牙游，鲍叔知其贤。……已而鲍叔事齐公子小白，管仲事公子纠。及小白立，为桓公，公子纠死，管仲囚焉。鲍叔遂进管仲。管仲既用，任政于齐，齐桓公以霸，九合诸侯，一匡天下，管仲之谋也。”媒：介绍，引荐。
［43］越：为越石父。《史记·管晏列传》：“越石父贤，在缧绁中。晏子出，遭之途，解左骖赎之，载归。”升：登。
［44］虞：指虞卿。《史记·平原君虞卿列传》：“虞卿者，游说之士也。蹑跷檐簦，说赵孝成王。一见，赐黄金百镒，白璧一双；再见，为赵上卿，故号为虞卿……卒去赵，困于梁。魏齐已死，不得意，乃著书……”
［45］姜：指太公望吕尚。《史记·齐太公世家》载：本姓姜氏，从其封姓，故曰吕尚。“吕尚盖尝穷困，年老矣，以渔钓奸周西伯。西伯将出猎，卜之，曰：‘所获非龙非彨，非虎非罴；所获霸王之辅。’于是周西伯猎，果遇太公于渭之阳，与语大说，曰：‘自吾先君太公曰：当有圣人适周，周以兴。子真是邪？吾太公望子久矣。’故号之曰‘太公望’，载与俱归，立为师。……天下三分，其二归周者，太公之谋计居多。”
［46］数子：同行的几个人。税（tuì）驾：犹解驾、停车。谓休息或归宿。
［47］所如：到什么地方去。
评
韩愈《欧阳生哀辞》：“詹事父母尽孝道，仁于妻子，于朋友义以诚。”“父母老矣，舍朝夕之养以来京师，其心将以有得于是而归为父母荣也。”此赋的中心即在表现尽孝与求仕的矛盾心情。但终以逞志为先，毅然离家，上京赴举，求取功名。第一次出门远游，离亲别故，印象深刻，欧阳詹还有诗云：“天长地阔多歧路，身即飞蓬共水萍。匹马将驱岂容易，弟兄亲故满离亭。”（《泉州赴上都留别舍弟及故人》）韩愈哀辞论詹“其文章切深，喜往复，喜自道”。盖谓其文多抒己情志，且情感抒发得委婉深切。葛立方评其诗也说：“皆赋情不薄。”（《韵语阳秋》卷一九）情深确为詹文一大特色，此赋及《怀归》《将归》《怀忠》等，皆情深笔长，切实感人。只是此篇文辞，骈骊色彩较浓，不同于其学古文后的平易简洁。
（杨晓霭）
