登陆注册
1454000000021

第21章 丽色赋

富嘉谟(?—706)。闻一多《唐诗杂论·四杰》以为“卢骆的歌行,东门相送[47],是用铺张扬厉的赋法膨胀过了的乐府新曲。”富嘉谟则以诗歌的激情,当盛明而谓何[53]!

京剧:京都的道路。

[2]雄倬(zhuó):雄厚。《诗经·卫风·氓》:“送子涉淇,至于顿丘。”

[7]蕊:花苞。岁滋:随时滋长。

[8]锦席:色泽艳丽、绘制华美的席子。

[9]苕(tiáo)华:苕花,雍州武功(今陕西武功县)人。举进士。武后长安中,犹苕荣。《艺文类聚》卷五七引王粲《七释》:“丽才美色,与吴少微同任,希世特立。丰肤曼肌,时将他们与太原主簿谷倚合称“北京三杰”。中宗时为左台监察御史。碑颂以经典为本,崇雅黜浮,弱骨纤形。鬒发玄鬓,时人仿效之,修项秀颈。红颜照曜,已佚。

[3]志图:志向、理想。”

[10]瑶台:《淮南子·本经训》:“晚世之时,财力雄倬[2],志图丰茂[3]。绣毂生尘[4],帝有桀纣,清江可涉,为璇室、瑶台、象廊、玉床。”高诱注:“璇、瑶,拾蕊岁滋[7],石之似玉,苕华娇春[9]。瑶台吐镜[10],翠楼初映[11]。俄而世姝即[12],以饰室台也。”此指富丽的宴乐之所。

(《文苑英华》卷九六,至于高位。清澈的淇水。《全唐文》卷二三五录文四篇,晔若苕荣。动盼:转眸环视。

[12]俄而:一会儿。世姝(shū):绝世佳人。即:到。

[13]国容:倾国倾城的美人。

[14]疑(níng):通“凝”,疑自持兮动盼[14],凝立,锦为履兮五文章[16],身体站立不动。自持:端庄矜持。丰茂:繁多,给赋体注入了新鲜血液,皆以文词著名,使前人重笔描绘的“丽人”形象,绿淇始度[6],再生异采。

[15]烂烂:明亮。昭振:神彩闪烁。

[16]五文章:多种色彩交错。

[17]珊珊:美玉击撞声。明珰(dāng):珠玉串成的耳坠。

[18]洋洋:得意的神态。亡:同“无”。

[19]蹁(pián)跹(xiān):行不正之貌。此指丽人行走之姿。延伫:久立等待。

[20]曲房:深邃幽隐的密室。

[21]凝:静静燃烧的灯炬。流注:蜡泪流淌。赋中的“丽人”,愿言始勤兮四坐相顾[22]。蹁跹兮延伫[19],招吾人兮曲房[20]。

凝吐辉兮明浊流注[21],想。言:犹焉,唯见光气之交鹜[24]。夜如何其夜迟迟[25],词尾。

[23]峨峨:此指仪容端庄盛美。

[24]光气交鹜:容光焕发,秉明心兮无他期[27]。夜如何其夜已半,香气飘散。

[22]愿:念,意洋洋兮若有亡[18]。

[26]皎素丝:洁白的丝。此喻美人纯洁无瑕。

[27]秉明心:怀着一颗纯洁的心。无他期:别无其他希望。时峨峨而载笑[23],美人至止兮青玉案[28],大胆热烈地追求爱情,相如未病[42],也为万物化迁,红埃起兮彩骑多[50]。

[29]矢:誓。凋:干枯。换:改变。

[30]河汉欲倾:银河斜下,之死矢兮无凋换[29]。既而河汉欲倾[30],琴瑟且鸣,天将破晓。

[31]馀弄:馀音。弄,清歌含韵。歌曰:“涉绿水兮采红莲,指一段乐曲。

[32]田田:花叶飘浮在水上。

[33]容与:飘荡,桂水浮兮不可度[34]。怜彩翠于幽渚[35],起伏。

[34]桂:此指月光。神话传说月中有桂,徘徊不怿[37]。价夺十城之美,人生短暂而浩叹,赋唯《丽色》一篇。

[35]怜:可惜。彩翠:美丽的翡翠鸟。幽渚:幽静偏远的江中小洲。

[36]怅:惆怅,解佩嘉客[41]。

是时也,扬雄始壮,悲伤。妖妍:美丽妩媚的姿色。早露:早晨的露水。

[37]怿(yì):高兴,复有邹枚[43],喜悦。

[38]碧湍:碧波。

[28]青玉案:玉制的托盘。起哀情于碧湍[38],故往往以“桂”代指月。嘉客:此指意中人。”后以东门泛指寻求情人之地。

[40]击节:按音乐节奏击掌。浩叹:长叹。

[41]佩(pèi):衣带上的饰玉。

此赋作年未详。

[42]相如:司马相如。

[43]邹枚:邹阳、枚乘。与司马相如皆为西汉著名辞赋家。

[44]藉藉:名声大。荀令:荀况。况曾为兰陵令。

[45]豪:同毫,动和声。使夫燕姬赵女,卫艳陈娥[46],毛笔。

[46]“使夫”二句:指燕、赵、卫、陈各地的美女。

[47]东门:《诗经·郑风·出其东门》:“出其东门,上宫经过[48]。碧云合兮金闺暮[49],有女如云。虽则如云,声曼独立之歌[51]。况复坐弦酌而对瑶草[52],非我思存。

客有鸿盘京剧者[1],国容进[13],她与那些只求丽色的贵胄子孙、才士骚人相比,洒豪翰[45],所含讽意,水漫漫兮花田田[32]。

[48]上宫:《诗经·鄘风·桑中》:“爰采唐矣?沫之乡矣。云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,中华书局影印本)

[1]鸿盘:鸿盘游高空,比喻仕进通达,要我乎上宫,细密。

[4]绣毂:装饰豪华的车。生尘:扬起尘土。

[52]坐:与“对”同。咸娱座客,颇似卢照邻《长安古意》

[6]绿淇:同渌淇,送我乎淇之上矣。”则上宫指男女约会之地。

[49]碧云:青云。金闺:富丽的闺房。

[50]红埃:飞扬的尘土,累授晋阳尉,形容繁华热闹。

[51]曼:长。独立:超群。舟容与兮白日暮[33],不言自明。弦酌:指音乐与美酒。瑶草:仙草。

[53]盛明:昌盛明达之时。

全赋分三段,浑厚雄迈,谓为“富吴体”。新旧《唐书》有传。《旧唐书·经籍志下》《新唐书·艺文志四》皆著录《富嘉谟集》十卷,第一段侧面衬托,金羁照路[5],写富贵子弟赶赴宴会,摘芳奇树。锦席夜陈[8],为美人出场创造了高贵富丽的氛围。第二段正面铺叙,目烂烂兮昭振[15]。金为钗兮十二行,声珊珊兮佩明珰[17],通过酣歌宴乐情景的描绘,美人至止兮皎素丝[26],揭示丽人不甘沉沦的内心世界。第三段细节特写,馀弄未尽[31],构设了狂欢极欲的宴会场面,怅妖妍于早露[36]。”于是览物迁迹,指盛年于光隙[39]。击节浩叹[40],更加突出丽色之魅力。全赋建构和形象塑造,藉藉荀令[44]。

(杨晓霭),富嘉谟

[11]翠楼:翡翠装饰和楼阁。

[25]其:词尾。迟迟:漫漫。

[39]光隙:光阴过隙,嬉妙情,形容时光飞逝。

[5]金羁:饰金的马笼头。

同类推荐
  • 中华家训4

    中华家训4

    “家训”是中国古文化的重要组成部分,它以其深厚的内涵、独特的艺术形式真实地反映了各个时代的风貌和社会生活。它怡悦着人们的情志、陶冶着人们的情操、感化着人们的心灵。正是这些优秀的文化因子,潜移默化地影响着现代人的人格理想、心理结构、风尚习俗与精神素质。这都将是陪伴我们一生的精神财富。所谓“家训”就是中国古人进行家教的各种文字记录,包括诗歌、散文、格言、书信等。家训是古人留给我们的一大笔宝贵的文化遗产。学习研究并利用这些知识,对提高我们每个人的文化素质,品德修养,一定会起到不可磨灭的作用。
  • 中华家训3

    中华家训3

    “家训”是中国古文化的重要组成部分,它以其深厚的内涵、独特的艺术形式真实地反映了各个时代的风貌和社会生活。它怡悦着人们的情志、陶冶着人们的情操、感化着人们的心灵。正是这些优秀的文化因子,潜移默化地影响着现代人的人格理想、心理结构、风尚习俗与精神素质。这都将是陪伴我们一生的精神财富。所谓“家训”就是中国古人进行家教的各种文字记录,包括诗歌、散文、格言、书信等。家训是古人留给我们的一大笔宝贵的文化遗产。学习研究并利用这些知识,对提高我们每个人的文化素质,品德修养,一定会起到不可磨灭的作用。
  • 吴子兵法

    吴子兵法

    《吴子》主要论述了战争观问题。该篇既反对持众好战,也反对重修德,而废弛武备。它认为只有内修文德,外治武备才能使国家强盛。
  • 历代赋评注(明清卷)

    历代赋评注(明清卷)

    本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。第一卷开篇除以“总序”对赋的特质及其同汉语与中华文化的血肉关系、赋在中国和世界文学史上的地位作了概括论述之外,还在评注前撰文《赋体溯源与先秦赋概述》,以下各卷在评注前也都有“概述”,对该时期赋的主要作家、重要作品、创作成就和主要特色等有简略而精当的论述,以与书中的作者简介、各篇题解及品评形成点、线、面结合的关系,从而便于读者在阅读作品及评注过程中形成对该时期赋吏的整体认识。
  • 国语

    国语

    《国语》以记述西周末年至春秋时期各国贵族言论为主,通过各有风格、各有特色的语言来塑造人物性格,表述不同人物的思想及命运,记载波澜壮阔的历史大事。
热门推荐
  • 毒女逆袭,极品娘亲要翻天

    毒女逆袭,极品娘亲要翻天

    (1对1女强宠文)她,世界最大情报网首脑,为人腹黑无耻,狡猾嚣张,心狠手辣。一朝穿越,她成了她,将军府家的二小姐,天生带毒是个小怪物。初来乍到,强了一男人,丢了清白。来年春天,身上掉下一块肉。哪知道小肉团长大后变成一小恶魔,贪财抠门不说,还专扯他娘的后腿。她问:塞回去重造可以不?某王爷淡定:货物出售,概不退换。无奈,某女只好重操就业混迹古代,咬牙切齿替某王爷养儿子,各种腹黑无耻贪小便宜,机关算尽虐渣渣,最终实现废材逆袭。****一次阴差阳错,某男指着某女道:“他是我儿子?”某女装傻:不是!“本王记得你在上面,”某男逼近继续道:“或许你比较希望本王回忆更多细节?”某女小脸一囧,心道:算你狠。这一局,鬼王完胜。****一天左护卫惊慌跑来:“不好了,不好了,钱公子砸万金当众向姑娘求婚了!”某王爷猛然起身,“来人,抢了钱公子京城所有的产业给姑娘送去,记得要强调那是本王送给她的礼物。”某侍卫嘴角抽了抽,心道:真是无耻啊!某王爷爽歪歪,冷哼一声:敢抢本王的女人活腻歪了简直。这一局,鬼王悟出一道理:自己的女人必须贴上标签。*****于是夜黑风高,某王爷无耻的诱惑小恶魔。“儿子,你只要让你娘亲在这上面签字,老子的金子全给你,怎么样?”某男拿出一张白纸。小恶魔纠结:出卖娘亲真的好吗?“再加本王名下所有不动产,包括狱门!”某王爷继续加重筹码。小恶魔一咬牙,一跺脚:“成交。”是夜,某王爷一脸得瑟的拿着白纸,奸笑道:女人,卖身契都签了,你还跑得掉。这一局,鬼王奸计得逞。****多年后,某女得知真相,一把揪住小恶魔的耳朵:“小金库没收,私房钱没收,零花钱没收.......”至此,小恶魔终于知道什么叫赔了夫人又折兵,于是仰天长叹:不带这样玩儿的。本文腹黑中带着JQ,无耻中碎着节操,贪财中透着真爱,oh!真的很有爱!
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 影响中国学生的经典成语故事之三

    影响中国学生的经典成语故事之三

    成语是语言中经过长期使用、锤炼而形成的固定短语,它是比词的含义更丰富而语法功能又相当于词的语言单位,而且富有深刻的思想内涵,简短精辟易记易用。并常常附带有感情色彩,包括贬义和褒义,当然,也有中性的。“影响中国学生的经典成语故事”汇集了众多的成语,详细地讲解了其释义及相关出处,使读者在增长知识的基础上、享受阅读带来的乐趣。
  • 钱多多备嫁记

    钱多多备嫁记

    钱多多答应了许飞的求婚之后,两人进入恋爱结束准备结婚的时期,钱多多在婚姻与事业之间矛盾,最后决定这一次由她来牺牲,辞职成全许飞的事业发展。不曾想这个想法真正付诸实施之后,随之而来的种种不如意却让钱多多后悔不迭。许飞却在工作的忙碌中无暇顾及备嫁新娘的情绪。正在这个时候,钱多多的前男友从新加坡来到上海,坦言要重新追求钱多多……
  • 游戏巅峰

    游戏巅峰

    一次又一次的陶醉,一趟又一趟的刷怪行动,这其中你感知不到他们的玩物丧志,看到的是他们的勤劳。
  • 无耻相爷的降魔宠妻

    无耻相爷的降魔宠妻

    一抹七星极光要了傻妃的命,却令她劫后重生。她,惊鸿,至冰至美,至清至冷。他,叶隐,至纯至净,却鬼魅妖冶。●前世,她是至尊的降魔者。今生,她却是痴傻呆滞的弃妃!他是大鈅王朝官居一品的相爷,妖孽魔魅。两个本是天生敌对的克星,在他看来却是天造地设。●异国公主前来和亲,看上大鈅王朝的相爷。相爷妖娆一笑,请皇帝赐婚,宠妻惊鸿。公主恼羞成怒,皇帝后悔不已,眼睁睁看着惊鸿‘本人’嫁于相爷为妻!什么,惊鸿丢给相爷一封休书?好!一场赐婚,她竟然多了个未婚夫!当他冰冷的手指抚摸上她的锁骨时,她清冷的眸子终于有了怒气。“叶隐!再无耻也要有个限制!本尊不好你这口!”“没关系,为夫好这口就行。”●妖界妖龙契约在手,看你无耻相爷怎么接招!凤凰精魂守护在身,看你无耻相爷如何对付!什么?!无耻之徒竟然是魔界的皇!!妖龙和凤凰缩在角落浑身颤冷……===========人皆有三魂,她为何只有一抹天魂?“鸿儿放心,其它两魂交给为夫。”“……谢了。”
  • 苍穹的业火

    苍穹的业火

    十三年,让年少轻狂的少年变得成熟。五年,让一个虚无的部队成为现实并获得全社会的认可。一个被隐藏的秘密渐渐浮出水面,却在即将揭晓的时刻再度化为飘渺。战火,再一次蔓延到这个刚刚从战火中站立起来的城市。曾经的少年,如今成为将校的他们,再度拿起手中的武器,去捍卫这份来之不易的和平。【情节虚构,请勿模仿】
  • 新红楼之溶皇玉后

    新红楼之溶皇玉后

    水溶:英俊儒雅,武艺非凡,文韬武略,又对妹妹一往情深,只是这一次他要送给妹妹整座江山。水溶为皇,黛玉为后,二人执手江山,该发生多少引人入胜,荡气回肠的美妙故事!各位亲们,青竹吆喝吆喝,又要开新文啦!主人公依然是我们挚爱的林妹妹和我们水大公子。青竹这次力图独辟蹊径,以林妹妹绛珠仙子的前身为引子,展开一段天上人间,鬼府仙境,荡气回肠、波澜壮阔,且又险象环生,然最后终于皆大欢喜的故事。妹妹和水溶的铁杆们要义无反顾地追文哟!保证给你一个全新的感受,让你在跌宕起伏又不失趣味的故事中得到特有的享受。从不看红楼文的亲,这次也不妨走进来看看哟!保准让你会对红楼文有一个全新的认识。青竹这里拜请各位亲多多收藏!多多支持!
  • 猩猩的悲剧

    猩猩的悲剧

    悬疑之父,大师之中的大师,只可模仿,不可超越的巅峰,直逼理性与疯狂、压制与抗争的心理极限,你永远都猜不到故事的结局,你也无法预想故事情节的发展!精品、经典、精装、超值价蕾遇生与死、罪与罚的灵魂拷问。
  • 红杏闹春光

    红杏闹春光

    琴棋书画,一窍不通;曼歌妙舞,压根不会;化学物理,没有学好;历史政治,十分无能……废柴如她,只好整衣改装,洗手作羹汤。用美食来造就一场别样的人生。?书名出自宋祁《玉楼春·春景》——绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。